Trubkové zvony

Trubkové zvony
Studiové album Mike Oldfield
Datum vydání 25. května 1973
Žánr progresivní rock
Doba trvání 48:57
Výrobce
Země Velká Británie
Jazyky písní anglicky a bez jazykového obsahu [d]
označení Virgin Records
Profesionální recenze
Časová osa Mike Oldfield
Tubular Bells
(1973)
Hergest Ridge
(1974)

Tubular Bells (z  angličtiny  -  „Tubular Bells“) je debutové studiové album anglického hudebníka Mika Oldfielda , které nahrál v 19 letech a vydalo v roce 1973 britské vydavatelství Virgin Records , pro které bylo toto album prvním vydáním . Album mělo obrovský úspěch a prodaly se miliony kopií, čímž položily základ pro další rozvoj Virgin Records.

Klavírní sólo , které album otevírá, se stalo soundtrackem k filmovému trháku Williama Friedkina The Exorcist (vydáno ve stejném roce) a dostalo se mu výrazného přehrání.

Později David Bedford znovu nahrál album s orchestrem - verzi " The Orchestral Tubular Bells ". Samotné album mělo v 90. letech tři pokračování : " Tubular Bells II " (1992), " Trubkové zvony III " (1998) a " The Millennium Bell " (1999). V roce 2003 byl "Tubular Bells" kompletně přepsán pod názvem " Tubular Bells 2003 ". V červnu 2009 vydal Mercury Records reedici původního alba s remasteringem a bonusovým materiálem.

Na zahajovacím ceremoniálu Letních olympijských her v roce 2012 předvedl Oldfield úryvky z „Tubular Bells“, které sloužily jako hudební doprovod projevu o britské National Health Service . Toto vystoupení bylo zahrnuto do oficiálního soundtrackového alba Letních olympijských her 2012 - Isles of Wonder . 

Tracklist

Všechny skladby napsal Mike Oldfield kromě The Sailor 's Hornpipe ( folk, aranžmá Mike Oldfield).  

Původní vydání z roku 1973:

Členové nahrávky

Obálka alba

Obal Tubular Bells navrhl Trevor Kay, který bude v budoucnu navrhovat obaly pro mnoho dalších Oldfieldových alb. Jednalo se o kompoziční dílo – několik vystřižených fragmentů fotografií na sebe navrstvených a spojených kaseinovým lepidlem . Trojúhelníkový tvar zvonu přišel Oldfieldovi na mysl, když při nahrávání alba rozdrtil sadu trubkových zvonů. Aby Oldfield získal hlasitější zvuk, použil velké kovové paličky, i když dřevěné paličky byly potřeba. Nakonec se zvony ohnuly, což Mikeovi vnuklo představu poškozeného, ​​ohnutého zvonu. Trevor Kay, odborník na fotografování kovových předmětů, vyrobil "zvonek" z 1,5" trubky (pravděpodobně pochromované ). Pak se vyfotil ve svém ateliéru, protože kdyby fotografoval na ulici, z tohoto úhlu by se obloha zobrazila ve zvonu . Když vezmete obal desky a podíváte se zblízka, můžete přesně vidět, kde byla vystřižena. Na jednu z fotografií pláže byl vystřižen a nalepen „trubkový zvon“ – Tom Newman si myslí, že to byl Hastings nebo Eastbourne (oba na jihu Anglie), ale podle Mika Oldfielda je to Brighton [1] .

Obrázek „ohnutého zvonu“ na obalu je také spojen s Oldfieldem, protože si jej vybral jako logo své osobní hudební společnosti Oldfield Music, Ltd. Tento obrázek byl navíc ústřední i pro následující alba „Tubular Bells“. Tubular Bells byl také vydán jako vinylový  disk zobrazující zakřivený zvon proti obloze.

Obal alba Tubular Bells byl mezi deseti vybranými Royal Mail pro kolekci poštovních známek Classic Album Covers vydaných 7. ledna 2010 [2] [3] [4] .

Význam a vliv

Virgin

Oldfield oslovil mnoho dalších známých nahrávacích společností , ale byl odmítnut. Jedním z důvodů bylo, že vydavatelé věřili, že tato hudba bude „hard sell“. Oldfield pak dal dema Tomovi Newmanovi, který v té době pracoval v The Manor, novém studiu Virgin Group , aby si dema poslechl . Newman se jich okamžitě chytil a nakonec přesvědčil výkonného ředitele Virgin Richarda Bransona , aby dal Mikeovi šanci a nějaký čas ve studiu nahrát album. Ready "Tubular Bells" Branson se pokusil prodat jiným nahrávacím společnostem. Když se ukázalo, že pokusy byly neúspěšné, bylo rozhodnuto vydat album sami. Oldfieldovo debutové album "Tubular Bells" tedy bylo zároveň prvním vydaným albem pro Virgin Records , a proto dostalo katalogové číslo V2001 (ačkoli V2002 a V2003 vyšly ve stejný den).

Virgin toto album několikrát znovu vydalo, včetně vydání HDCD z roku 2000 a vydání SACD z roku 2001 . Vydání HDCD doprovázel booklet , který připravil David Lang; Booklet k vydání SACD napsali Phil Newell a Simon Hayworth.

Jedno z jeho prvních letadel, Airbus A319-112, bylo pojmenováno N527VA „Tubular Belle“ generálním ředitelem Virgin America Richardem Bransonem [5] . V roce 1994 také britská letecká společnost Virgin Atlantic pojmenovala svůj Boeing 747-4Q8 G-VHOT „Tubular Belle“ [6] .

V roce 2008, kdy skončila 35letá smlouva mezi Oldfield a Virgin Records, získal zpět práva k dílu, které naopak převedl na Mercury Records . 15. dubna 2009 Mercury Records oznámila převod vlastnictví alb Allfield na label. Album "Tubular Bells" bylo znovu vydáno v červnu 2009 v různých formátech, včetně vinylové desky, remixu , dvouCD edice a DVD .

Zvukové překrytí

V "Tubular Bells" hrál na většinu nástrojů sám Mike Oldfield, nahrával je jeden po druhém a vrstvil na sebe, aby se dosáhlo výsledného zvuku. Tato technika je charakteristická pro mnoho jeho následujících alb. A přestože se dnes v hudebním průmyslu používá poměrně často, v době vzniku Tubular Bells šlo o skutečnou inovaci – zjednodušeně řečeno o simultánní hraní několika hudebníků. Proto je „Tubular Bells“ považováno za jedno z alb, které změnilo hudbu [7] . Oldfield vytvořil původní dema ve svém bytě v Tottenhamu v Londýně na kotoučovém magnetofonu Bang & Olufsen Beocord, který si vypůjčil od Kevina Ayerse , lídra The  Whole World , odkud Oldfield nedávno odešel. Přestože se jednalo pouze o stereofonní záznamník , Mike dokázal na stejnou pásku nahrát mnoho různých nástrojů (včetně svých kytar , elektrických varhan a dokonce i vysavače své matky, který používal, když se snažil dosáhnout zvuku dud ), čímž blokoval vymazat hlavu s kartonem a magnetofonem s lepicí páskou.

Citace v jiných dílech Oldfielda

Tubular Bells je album, které se nejvíce ztotožňuje s Oldfieldem a Mike se k němu ve své následné tvorbě několikrát vrátil. Úvod "Tubular Bells" je tedy dobře vidět na začátku první skladby alba "Crisis" ( anglicky  Crises ) a ve skladbě "Harbinger" ( anglicky  Harbinger ) alba "Music of the Spheres" ( English  Music of the Spheres ). Je také citován v písni „Five Miles Out“ na stejnojmenném albu, jehož dalším rysem je zvuk Oldfieldova „podpisového nástroje“, chorálu „ Piltdown Man “, poprvé slyšet na „Tubular Bells“.

Záznam

Oba díly „Tubular Bells“ byly nahrány mezi podzimem 1972 a jarem 1973.

První část (část jedna) byla nahrána za týden v The Manor, který vlastnil zakladatel Virgin Records Richard Branson. Zbytek alba byl nahrán, když bylo studio volné, většinou pozdě v noci. Bezprostředně před Oldfieldem zde nahrával John Cale a po něm začali pracovat The Bonzo Dog Doo-Dah Band . Je třeba poznamenat, že sada trubkových zvonů od Tubular Bells je stejný nástroj, který používal John Cale. Na Oldfieldovu žádost si ho po nahrání Calea půjčovna ještě nějakou dobu ponechala ve studiu.

Oldfieldův pracovní název pro Tubular Bells byl Opus One , zatímco Richard Branson chtěl album nazvat Breakfast in Bed .  Jedním z možných obalů pro "Snídaně do postele" byl obrázek vařeného vejce s krví místo žloutku. Takový obal, byť poněkud upravený, byl nakonec vytištěn a použit pro Oldfieldovo poslední album Virgin, Heaven's Open [1] .  

Jediná elektrická kytara použitá během nahrávky alba byla světlá 1966 Fender Telecaster (s/n 180728) vlastněný T. Rex je Marc Bolan . Oldfield to dokončil se snímačem Bill Lawrence (kytarový designér) a poté kytaru prodal a výtěžek věnoval charitě SANE, která se zabývá duševně nemocnými . Bonhams aukce nabídla tuto kytaru k prodeji v letech 2007, 2008 a 2009, přičemž byla oceněna na 25-35 tisíc, 10-15 tisíc a 8-12 tisíc £, v tomto pořadí [8] [9] [10] .

Podle Oldfielda mu použití " Piltdown Man " pokřiků přišlo na mysl, když téměř dokončil nahrávání nástrojů a cítil, že je potřeba něco víc. Myšlenka efektu „Piltdown Man“ inspirovaná whisky sestávala z řvaní a ječení do mikrofonu , zatímco páska běžela vysokou rychlostí. Když se tedy páska přehrávala normální rychlostí, výška hlasu byla nižší.

Chcete-li získat rychlejší zvuk kytary, nahrávání bylo provedeno jednoduchou změnou rychlosti pásku. Také, aby vytvořil efekt fuzz a dud , Mike Oldfield použil v některých kytarových partech zařízení zvané Glorfindel box .  Dřevěnou krabici vyrobil jistý hippie a na jednom z večírků ji předal Davidu Bedfordovi a Bedford ji zase daroval Oldfieldovi. Skříň byla v provozu extrémně nespolehlivá a jen zřídka dávala stejný výsledek dvakrát.

Měl tuhle strašlivou podomácku vyrobenou elektronickou krabičku plnou strašlivých tranzistorů , polepenou fadery a knoflíky, kterou nazval „Glorfindel“. Byl to kus překližky naplněný haraburdím, do kterého mohl zapojit kytaru a občas z něj vycházel zvuk. Někdy to znělo dobře, ale většinou to bylo hrozné.

— Tom Newman v rozhovoru pro časopis Q v roce 2001 [1]

Do studia už dříve dorazili muzikanti z kapely The Bonzo Dog Doo-Dah Band, která měla nahrávat po Oldfieldovi. Mike byl tak trochu fanoušek, a tak požádal hlavní zpěvačku Viv Stanshall , aby představila nástroje ve finále první věty. Vivian se střídala v pojmenovávání nástrojů a ve chvíli, kdy řekl „plus... trubkové zvonky“, Oldfield se rozhodl, jak své album nazve [1] .

V roce 1993 vyšlo The Making of Tubular Bells.

Sailor's Hornpipe a původní konec

Písni Sailor 's  Hornpipe , nahrané v roce 1973 pro codu na konci druhé části alba, nejprve předcházelo dlouhé a poněkud neobvyklé vystoupení: na pozadí písně hrané na akustické nástroje byly slyšet hlasité kroky. a Viv Stanshall , viditelně opilý, podniká mentální prohlídku studií The Manor. Podle poznámek k vinylové krabici se to všechno stalo ve 4:00 ráno, poté, co Oldfield, Tom Newman a Stanshall vypili svůj poctivý díl nápojů. Nastavili mikrofony v pokojích Panství, zapnuli nahrávání a vydali se na neplánovanou prohlídku budovy.

Toto představení bylo vystřiženo z finální verze „Tubular Bells“. Ale "ve vší své úžasné hlouposti" ( takto popisoval booklet ) lze tuto nahrávku slyšet na albu "Boxed" i na SACD edici (pouze vícekanálová skladba). To bylo také zahrnuto v roce 2009 při opětovném vydání "Tubular Bells" na Mercury Records .

Umístění v žebříčku, ocenění a certifikace

"Tubular Bells" zůstali na britských žebříčcích 279 týdnů, stoupali po schodech stabilně, ale pomalu, nikdy nedosáhli vrcholu v prvním roce. Číslo jedna se stalo "Tubular Bells" a vytlačilo Hergest Ridge , druhé album Oldfielda, které se na prvním místě drželo tři týdny. Díky tomu se Mike Oldfield stal jedním ze tří britských umělců, kteří se samostatně umístili na prvním místě žebříčků alb.

Alba se ve Velké Británii prodalo více než 2 630 000 kopií a podle některých zdrojů 15-17 milionů kopií po celém světě. Album získalo v USA zlato a Mike Oldfield získal v roce 1974 Grammy za nejlepší instrumentální skladbu [11] .

Jubilejní 50. vydání britského hudebního časopisu Music Week zařadilo Tubular Bells jako 35. nejprodávanější album ve Spojeném království v letech 1959-2009 [12] . Ve speciálním vydání britských hudebních časopisů Q a Mojo , Pink Floyd a History of Progressive Rock se album umístilo na 9. místě jejich seznamu „40 vesmírných rockových alb“ [13] . Album se také umístilo na 17. místě v seznamu časopisu Rolling Stone "The 50 Greatest Prog Rock Albums of All Time" [14] .

Ve Spojeném království se album umístilo na žebříčku každé dekády od svého vydání, naposledy na 66. místě v roce 2012 [15] .

Pozice v grafu

Rok Schéma Pozice
1974 Hodnocení alba od Australien Kent Music Report [16] jeden
U-Key Elbams Chart [17]
RPM magazín [18]

Prodej a certifikace

Země Nejvyšší pozice Osvědčení Odbyt Prameny
 Austrálie jeden 10× platina 700 000 [16] [19]
 Velká Británie jeden 7× platina 2630747 [17] [20]
 Kanada jeden 2× platina 200 000 [18] [21]
 Španělsko 86 [22]
 Holandsko 2 Zlato 50 000 [23]
Německo 37 [24]
 Nový Zéland 25 [25]
 USA 3 Zlato 500 000 [26] [27]
 Francie Zlato 200 000 [28]

Oldfieldova dema z roku 1971 se také objevila na reedici Tubular Bells od Mercury Records v roce 2009, která také obsahovala mix částí z jarního alba 1973.

Série alb The Tubular Bells

Tubular Bells lze považovat za první ze série alb, na které navázaly Tubular Bells II (1992), Tubular Bells III (1998) a The Millennium Bell (1999). V roce 2003 vydal Oldfield " Tubular Bells 2003 " - digitální re-nahrávku původního "Tubular Bells" s některými "úpravami" nedostatků, kterých si všiml při prvním lisování alba. Tato verze se liší v nahrazení příběhu zesnulé Viv Stanshallové novým, který zpíval John Cleese . V roce 2009 vyšel nový mix původního alba.

Série alb Tubular Bells zahrnuje quad verzi z roku 1975 (quad mix byl později použit pro vícekanálovou část vydání SACD), orchestrální verzi ze stejného roku (The Orchestral Tubular Bells od Davida Bedforda) a různé živé nahrávky - kompletní verzi najdete na živém dvojalbu Exposed (1979).

Demo verze

Oldfield demoloval "Tubular Bells" v roce 1971 ve svém bytě v Tottenhamu v Londýně na magnetofonu Bang & Olufsen Beocord s kotoučem a kotoučem vypůjčeným od Kevina Ayerse . Dema s názvem „Tubular Bells Long“, „Caveman Lead-In“, „Caveman“, „Peace A Demo“ a „Peace Demo B“ se objevila na Tubular Bells 2003, DVD-Audio verzi Tubular Bells.

Single

První vydaný singl z alba produkoval Atlantic Records , oficiální americký distributor. Tato verze byla upravena z fragmentů první části alba, ale Oldfield k tomu nedal svolení. Singl byl vydán v USA, kde se 11. května 1974 dostal na 7. místo v žebříčku Billboard Hot 100 [29] .

První britský 7" singl byl „The Mike Alfield Single“, který vydal Mike Oldfield v červnu 1974. Na straně A - přehrání fragmentu "kytary se zvukem dud" ( angl.  dudové kytary ) druhé části "Tubular Bells" s hobojem jako hlavním nástrojem, na straně B - píseň "Froggy začal se dvořit“ ( angl.  Froggy Went A-Courting ) . Tento singl byl v roce 2009 zařazen do reedice „Tubular Bells“ od Mercury Records .

Studiové nahrávky

Sbírky

Vývoj zvuku

Vinyl

Existují čtyři známé varianty vinylové edice Tubular Bells :

  • standardní černá vinylová verze, katalogové číslo V2001 (bílá nebo zelená dvojitá etiketa, strana A - 25:00). Přesně to se stalo v roce 2009 znovuvydání vinylu v rámci série Back to Black  ;
  • černá vinylová stereo verze, katalogové číslo VR 13-105 (bílá etiketa s barevným obrázkem dvojčat). Toto je původní severoamerická verze alba, distribuovaná společností Atlantic Recording Corporation ;
  • černá vinylová kvadrafonní verze, katalogové číslo QV2001. Prvních 40 000 kopií tohoto vydání ve skutečnosti nebyly čtyřkolky, ale padělané verze stereo edice. Ale již všechny následující kopie byly skutečně kvadrafonické. Bohužel na etiketách nebyly žádné informace o neshodě [30] ;
  • vinylová deska s všitým obrázkem, katalogové číslo VP2001. Jedná se o stereo remix kvadrafonní verze, s jediným rozdílem, že zazní „rákosové a píšťalové varhany“ během slavnostního představení nástroje. Tato verze se objevila na kompilaci „Boxed“.
CD a DVD verze

Existuje mnoho různých možností pro nahrávání alba na CD. Mezi slavné:

  • CD s originálním stereo mixem;
  • album "Boxed" na CD se stereo remixem kvadrafonní verze;
  • Edice 2000 (HDCD) - album remasterováno ;
  • edice SACD , která obsahuje remasterovaný a čtyřnásobný mix „Boxed“;
  • V roce 2009 byly vydány dva nové mixy - stereo CD mix a DVD mix ( Dolby Digital ) s 5.1kanálovým prostorovým zvukem.

Stereo nahrávání vtip

Obal alba obsahuje vtipné stereofonní nahrávky . Pod logem labelu na zadní straně stálo: "Ve skvělém stereo zvuku," následovaný řádkem: "Mohou být slyšet na mono zařízeních v nouzi." Vzadu vlevo dole byl ještě jeden nápis - parodie na upozornění na kompatibilitu stereo nahrávek a mono aparatury (nebo naopak), které bylo umístěno na starých albech:

Tento stereo záznam nelze přehrát na starých plechovkách, ať už jsou vybaveny čímkoli. Máte-li takové vybavení, odneste je prosím na nejbližší policejní stanici.

Varovná slova o používání poslechového zařízení se objevila na obalech alb, když kvadrafonní alba přišla na trh počátkem až střední 70. léta 20. století . Když byly "Tubular Bells" později znovu vydány v tomto formátu, informace "plechovky" byly také přeneseny na americkou dávku disků. Nápis přežil v britských a australských výtiscích, ale většina kvadrafonních publikací změnila poznámku v pravém horním rohu na: „Ve skvělém stereofonním zvuku; je slyšet na stereo a mono plechovkách. Některá britská vydání měla také na přední straně štítek, který uváděl, že se jedná o kvadrafonní vydání „pro lidi se čtyřma ušima“.

Krátké pojednání o restaurování a remasteringu alba, které doprovázelo limitovanou edici 25th Anniversary, končilo slovy: "...ale na starých plechovkách to stejně hrát nejde." Podobně přebalené album Tubular Bells 2003 také přeneslo původní varování a přidalo slova „stále“ kurzívou.

Podobná vtipná "opatrnost" se objevila na albu Amarok od Oldfielda :

Tento záznam může být nebezpečný pro zdraví tetřeva hluchého. Pokud máte takové problémy, okamžitě se poraďte se svým lékařem.

Počítačové hry

Commodore 64

S podporou softwarové společnosti CRL a distributora Nu Wave vydal Mike Oldfield v roce 1986 interaktivní verzi alba pro domácí počítač Commodore 64 , který používal zvukový čip SID k přehrávání zjednodušeného přeskupení alba, doprovázeného jednoduchým 2D vizuální efekty .[31] . „Interaktivita“ programu byla omezena na ovládání rychlosti a počtu vizuálních efektů, úpravu hlasitosti a filtrování zvuku a skákání na kteroukoli část alba.

"Maestro"

V roce 2004 spustil Oldfield projekt virtuální reality s názvem „Maestro“ s hudbou z přetočeného alba „Tubular Bells 2003“ [32] . Původní název této hry je „The Tube World“. Toto je druhá hra vydaná pod značkou „MusicVR“, první je Tres Lunas . Projekt MusicVR byl prezentován jako virtuální dobrodružství v reálném čase, které kombinuje obrazy a hudbu, přičemž jde o hru bez násilí a bez konkrétního cíle [33] [34] .

V masové a populární kultuře

  • Úvodní téma zvolené pro film " The Exorcist " (1973) poskytlo nahrávce velkou publicitu a představilo dílo širšímu publiku. To bylo použito v roce 1979 ve filmu NASA The Space Movie . 
  • Také ji „citovalo“ mnoho dalších umělců, například Janet Jackson v The Velvet Rope .
  • Úvodní téma „Tubular Bells“ bylo použito také v televizi, konkrétně v nizozemském dětském seriálu Bassie en Adriaan, epizodě „Ghosts“ seriálu BBCMy Family “ a epizodě „Poltergeist – Dipesto 3:0“ série " Detektivní agentura "Moonlight ".
  • Byl použit v roce 2002 pro televizní reklamu na dieselový vůz Volkswagen Golf .
  • Také se podílel na řadě filmů: v roce 1974 - " Černé Vánoce ", v roce 1985 - Ach, ta věda! , v roce 2001 - " Scary Movie 2 ", v roce 2002 - " Master of Reinkarnace ", v roce 2004 - "Zachráněn!" (Uložené!).
  • Na album samotné se také odkazuje v epizodě Fools Get Lucky „The Fatal Choice“ a obal Tubular Bells II je zobrazen na snímku.

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Diskografie. Trubkové  zvony . Oficiální informační služba Mike Oldfield. Datum přístupu: 21. prosince 2012. Archivováno z originálu 29. dubna 2008.
  2. Obálky klasických alb: Datum vydání – 7. ledna  2010 . Královská pošta (8. ledna 2010). Datum přístupu: 8. ledna 2010. Archivováno z originálu 30. března 2012.
  3. Michaels, Sean . Album Coldplay získalo razítko schválení od Royal Mail  , London: The Guardian  (8. ledna 2010). Archivováno z originálu 29. února 2012. Staženo 8. ledna 2010.
  4. Známky obalů alb  . NorPhil. Získáno 12. října 2009. Archivováno z originálu 15. října 2009.
  5. N527VA  . _ planespottery. Datum přístupu: 15. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  6. G -VHOT  . planespottery. Datum přístupu: 15. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  7. 12 alb, která změnila  hudbu . MSN Music (2009). Datum přístupu: 18. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  8. ↑ Lot 391 Mike Oldfield's Fender Telecaster, použitý k nahrávání alba 'Tubular Bells ' , Film and Rock & Roll Memorabilia Auction 15242  . Bonhams (20. června 2007). Získáno 21. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  9. ↑ Lot 361 Mike Oldfield's Fender Telecaster, použitý k nahrávání alba 'Tubular Bells ' , Entertainment Memorabilia Auction 15765  . Bonhams (15. ledna 2008). Získáno 21. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  10. ↑ Lot 277 Mike Oldfield's Fender Telecaster, použitý k nahrávání alba 'Tubular Bells ' , Entertainment Memorabilia Auction 16905  . Bonhams (16. prosince 2009). Získáno 21. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  11. Vítězové GRAMMY - Mike Oldfield - Tubular  Bells . grammy.com. Datum přístupu: 5. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  12. ↑ NEJPRODÁVANĚJŠÍ ALBA 1959-2009  . ukmix.org. Datum přístupu: 6. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  13. 40 alb Cosmic Rock (Prog Rock  ) . rocklistmusic.co.uk. Datum přístupu: 6. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  14. 50 největších progrockových alb všech dob . Rolling Stone (17. června 2015). Získáno 23. října 2021. Archivováno z originálu dne 23. října 2021.
  15. ↑ UK Top 75  alb . aCharts.us. Datum přístupu: 27. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  16. 1 2 NUMBER ONE Alba v Austrálii. 1970-1974  (anglicky) . Žebříčky časopisů GO-SET. Získáno 26. prosince 2012. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2013.
  17. 1 2 Všechna alba číslo jedna. 1974  (anglicky) . Oficiální grafická společnost . Získáno 26. prosince 2012. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2013.
  18. 1 2 TOP alba  . RPM .Objem 21, No. 8, 06. dubna 1974. Získáno 26. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  19. "ARIA Charts - Akreditace - Alba 1995". Australská asociace nahrávacího průmyslu
  20. Top 40 nejprodávanějších alb. 28. července 1956 - 14. června 2009  (anglicky) . Britský fonografický průmysl . Získáno 26. prosince 2012. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2013.
  21. Kanadské certifikace alb - Mike Oldfield - Tubular  Bells . Asociace nahrávacího průmyslu Kanady . Získáno 26. prosince 2012. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2013.
  22. Španělsko Top 100 alb  (španělština) . Producenti de Música de España . Datum přístupu: 27. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  23. 100 nejlepších holandských alb  (n.d.) . Dutchcharts.nl. Datum přístupu: 27. prosince 2012. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  24. Top100 alb - Mike Oldfield - Tubular Bells  (německy) . Grafy ovládání médií . Datum přístupu: 5. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  25. Žebříček alb Nového Zélandu Top  40 . charts.org.nz. Datum přístupu: 4. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  26. Billboard  200 . allmusic.com. Datum přístupu: 4. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  27. Zlatý a platinový  program RIAA . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . Datum přístupu: 4. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  28. Les Albums Or  (francouzsky) . infodisc.fr. Datum přístupu: 4. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  29. Billboard Hot  100 . billboard.com. Získáno 5. ledna 2013. Archivováno z originálu 13. prosince 2015.
  30. Hamlyn, Nick. Průvodce cenou Musicmaster pro sběratele  desek . — 3. - Retail Entertainment Data Publishing Ltd, 1994. - S. 599.
  31. Tubular Bells -  Hra . gamerbase64. Datum přístupu: 12. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  32. MusicVR Episode 2:  Maestro . MobyGames . Datum přístupu: 14. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  33. Zákulisí MusicVR  . tubulární.net. Datum přístupu: 14. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.
  34. Recenze MusicVR  . Denní záznam. 9. srpna 2002. Získáno 14. ledna 2013. Archivováno z originálu 24. srpna 2013.

Odkazy