Pod mostem

pod mostem
Singl Red Hot Chili Peppers od Blood Sugar Sex Magik
Datum vydání	10. března 1992 [1]
Formát	Záznam : 7" , 12" ; kompaktní disk
Datum záznamu	květen - červen 1991
Žánr	Alternativní rock
Doba trvání	4:24
Písničkář	Red Hot Chili Peppers
Výrobce	Rick Rubin
označení	Warner Bros.
Chronologie singlů Red Hot Chili Peppers
" Dej to pryč " (1991) Pod mostem (1992) " Suck My Kiss " (1992)
pod mostem Ukázka zvuku Informace o souboru

"Under the Bridge" je  píseň  od  Red Hot Chili Peppers , vydaná 10. března 1992 jako druhý singl z alba Blood Sugar Sex Magik . Zpěvák Anthony Kiedis napsal text písně, aby vyjádřil pocity osamělosti a touhy, a také aby odrážel škodlivé účinky drog na jeho život. Zpočátku autor pochyboval o tom, že by se "Under the Bridge" vešlo do repertoáru kapely a nechtěl to ukázat svým kolegům, ale producent nahrávky Rick Rubin trval na opaku. Zbytek kapely složil hudbu pod dojmem obsáhlých textů.

Píseň získala uznání kritiky a debutovala na druhém místě žebříčku Billboard Hot 100 a brzy byla certifikována jako platinová asociací Recording Industry Association of America . Popularita singlu vzrostla po vydání hudebního videa, které se často objevovalo ve vzduchu hudebních televizních kanálů. Video bylo oceněno cenou „Volba diváků“ v roce 1992 na MTV Video Music Awards .

"Under the Bridge" se stalo vstupenkou Red Hot Chili Peppers do hlavního proudu . David Fricke z Rolling Stone napsal: „Tato píseň posunula kapelu do Top 10 ,“ [2] zatímco Phillip Booth z Tampa Tribunekomentoval úspěch singlu: „znělo to doslova z každého železa“ [3] . Prudký vzestup popularity kapely byl důvodem odchodu kytaristy Johna Fruscianteho , který raději zůstal v undergroundu . Píseň se stala inspirací pro mnoho hudebníků a zůstává základní součástí alternativního rockového hnutí na počátku a v polovině devadesátých let .

Skladba „Under the Bridge“ zazněla na koncertech skupiny více než 600krát, druhá za skladbou „ Give It Away “ [4] .

Pozadí

Během nahrávání alba skupiny Blood Sugar Sex Magik navštívil producent Rick Rubin Anthonyho Kiedise , aby zhodnotil nový materiál [5] . Na báseň „Pod mostem“ narazil při listování Kiedisovým sešitem. Rubin poradil frontmanovi, aby ukázal text zbytku kapely: "Tato báseň se mi opravdu líbila a řekl jsem Anthonymu:" Musíme z ní rozhodně udělat píseň "" [2] [6] [7] . Kiedis s tím souhlasil krajně neochotně, protože považoval text za příliš emotivní a měkký, nevhodný pro hédonistický styl skupiny [8] . Podle Anthonyho poté, co zazpíval báseň svým přátelům, kytaristovi Johnu Frusciantemu a baskytaristovi Fleovi , „okamžitě pro něj začali psát melodii“ [8] . Frusciante porovnal akordy, které použil v intru, aby vyvážil depresivní povahu textů a vysvětlil: "Můj mozek to viděl jako opravdu smutnou píseň, takže jsem si myslel, že akordy pro tento druh textu by měly být trochu zábavnější. " 9] .

Frusciante a Kiedis na skladbě pracovali několik dní v řadě, v důsledku toho se stala jednou z mála skladeb, které byly dokončeny předtím, než se skupina přestěhovala do Osobnyaku ., kde hudebníci začali nahrávat album [8] . Po přezkoumání výsledku Rubin navrhl, aby bylo finále písně pompéznější přidáním vokálního crescenda s několika sólisty. Aby John Frusciante realizoval tuto myšlenku, pozval svou matku Gail a její přátele, aby zpívali všichni společně - v refrénu [6] .

Téma písně

Kiedis napsal většinu textů v období, kdy se cítil emocionálně vyčerpaný. Byl bez drog tři roky a cítil, že ho to vzdaluje od zbytku kapely. Během doby, kdy skupina pracovala na Blood Sugar Sex Magik , Frusciante a Flea spolu často kouřili marihuanu , ignorujíce Kiedise, který přestal. Proto cítil, že Frusciante „již není součástí jeho světa“ [10] . V dubnu 1991 jel Kiedis domů po zkoušce a cítil ohromný pocit ztráty, když se od něj jeho nejlepší přátelé Flea a Frusciante vzdalovali. Vzpomínky na závislost na heroinu a jeho vztah s bývalou přítelkyní Ione Sky ho přivedly do deprese: „Samota, kterou jsem cítil, pramenila ze vzpomínek na čas s Ione, místo abych byl s někým, kdo mě miloval, trávil jsem čas s gangstery pod mostem, bral drogy. tam“ [11] . Pozadí tohoto příběhu odhalil Kiedis v dokumentu Funky Monks o několik let později [12] [13] :

Dlouhá léta jsem byl tím, čemu se říká „tvrdý feťák“, a bylo to docela smutné období mého života. Nyní jsem již několik let čistý, ale v té době se mi podařilo dostat se do bodu, kdy jsem ztratil oporu a nezbylo mi nic jiného než neuvěřitelně silný pocit osamělosti, prázdnoty, kterou se snažíte zaplnit vším, co může najít. V mém případě to byly drogy. (...) Jednou na mě takový útok padl, když jsem jel domů ze zkoušky a najednou jsem měl pocit, jako bych byl v celém širém světě sám. Snažil jsem se mu uniknout, aniž bych zastavil auto, začal jsem si pod vousy mumlat první věc, která mě napadla, a píseň ze mě úplně „vyprskla“. Zbývalo jen dostat se domů a napsat to na papír.

Příhoda popsaná v této písni se mi stala asi před pěti lety. S mexickou mafií, od které jsem kupoval drogy, jsem měl jeden „kontakt“ – bývalého vězně Mario. Jednoho léta mi došel lektvar a několik dní jsem běhal po městě jako blázen a snil o doplnění zásob. Nakonec jsem našel toho zatraceného Maria a vzal mě na silniční most v jednom z ghett v centru Los Angeles. Most je jako most: vozovka a pod ní úzká pěšina. Ano, pouze členové tohoto gangu tam mají právo jít. Strážcům jsem ale pověsil na uši nudle, aby mě pustili dovnitř. Tato událost mi navždy zůstala v paměti jako symbol naprostého morálního úpadku, nejnižší bod v celém mém životě.

Pocit odcizení vedl Kiedise, aby považoval Los Angeles za svého jediného společníka: „Cítil jsem spojení mezi mnou a městem. Strávil jsem spoustu času procházkou po ulicích, cítil jsem jakousi nelidskou přítomnost, možná ducha kopců a města, který mě hřál a staral se o mě“ [2] [7] . Řádek "Někdy se mi zdá / Že mým jediným přítelem je město, ve kterém žiji / Město andělů / Tak osamělý jako já / A spolu pláčeme ..." [comm. 1] přímo poukazuje na Kiedisovu psychickou izolaci a stav mysli. Přes všechny tyto emoce Kiedis věřil, že jeho život je bez drog stále lepší. V rozhovoru pro Rolling Stone vzpomínal , že „navzdory tomu, jak jsem byl špatný a osamělý, byl můj život stokrát lepší než před dvěma lety, kdy jsem neustále užíval drogy. Tady ani není co srovnávat“ [2] . V tomto ohledu refrén vyšel docela pozitivně - "Už se nikdy nechci cítit / Jako ten den / Vezměte mě na místo, které miluji" [comm. 2] , tím místem, které miluje, Kiedis myslel své přátele a rodinu [2] [14] .

Jeden z nejpozoruhodnějších veršů písně se dotýká destruktivních účinků drog, jejich role při ničení Kiedisových osobních vztahů a jejich dopadu na jeho život [15] . Na základě skutečné události ze svého životopisu Kiedis v závěrečném verši reflektoval svou touhu jít do skrýše pod mostem koupit drogy. K tomu byl nucen předstírat, že sestra jednoho z drogových dealerů je jeho snoubenkou. I když dostal, co chtěl, Kiedis považuje tento okamžik za jeden z nejhorších v jeho životě, protože ukázal morální úroveň, na kterou byl ochoten klesnout, aby přiživil svou závislost [2] [15] . Kvůli tomu zpěvák odmítá prozradit umístění mostu, i když poznamenává, že most je v centru Los Angeles.[2] . Srovnáním informací získaných od Kiedise v předchozích rozhovorech a z jeho knihy Scar Tissue došel spisovatel Mark Haskell Smith k závěru, že most, pod kterým se události písně odehrály, se nachází v MacArthurově parku.[16] . Další pozoruhodné verze (také založené na komentářích autora) zahrnovaly: Belmont Tunnel - asi kilometr od parku MacArthur [17] , stejně jako podchod, kde se nachází Highway 10 ( dálnice ze Santa Moniky) protíná Hoover Street poblíž centra Los Angeles [18] .

Hudba

„Pod mostem“ je napsáno ve 4/4 taktu v tónině A dur , která se v prvním verši mění v E dur [19] . Píseň ukazuje pokrok v Kiedisově vývoji jako zpěváka, který většinu své kariéry zpíval rychlým recitativem kvůli omezeným možnostem v horním hlasovém rejstříku [20] . Píseň začíná Fruscianteho pomalým intrem, o kterém kytarista říká, že bylo silně inspirováno skladbou Jimiho Hendrixe „ Little Wing “ [21] . Když vstoupí Kiedisův zpěv, Frusciante nabere tempo kytary, po dosažení sedmého akordu E dur následuje pauza, během níž se rozezní hi-haty bubeníka Chada Smithe [19] . Techniku ​​tohoto sedmého akordu si Frusciante vypůjčil od britského kytaristy Marca Bolana z kapely T. Rex , který ji původně provedl v písni „Rip Off“ z alba Electric Warrior (1971); Frusciante ironicky poznamenal, že „zkopíroval jsem píseň s názvem ‚Rip Off‘. Podle mého názoru to dopadlo zajímavě “(v originále slovní hříčka  - anglicky  “ I rip off a song s názvem 'Rip Off'. Myslel jsem, že to bylo zajímavé. " ) [20] .

Píseň pokračuje další slokou a prvním refrénem, ​​po kterém následuje baskytarový part. Po třetím verši následuje další pauza. Druhý refrén přechází do závěrečné sloky, když se spustí bicí souprava, když Kiedis zpívá "Take all of me/Yeah/Yeah-yeah/Oh no no" [comm. 3] . Závěrečný sbor byl přidán, aby byl zvuk epičtější, s doprovodnými zpěváky zpívajícími „Under the Downtown Bridge“ [comm. 4] , se zpěvem Kiedis "Můj život mě opouštěl/nemohl jsem udělat dost/zapomněl jsem na svou lásku/dal jsem svůj život" [comm. 5] [6] . Když sbor, Kiedis a Smith odezní, hraje dál jen Fruscianteho kytara a basa Flea, čímž píseň končí.

Recenze tisku

První singl z Blood Sugar Sex Magik byl „Give It Away“ [22] , který se koncem roku 1991 dostal na vrchol hitparády Modern Rock Tracks [23] ; skupina neočekávala, že "Under the Bridge" bude tak úspěšná, ale skupina věděla, že píseň má dobrý potenciál. Warner Bros. vyslali své zástupce na koncert, aby určili, jakou skladbu udělat další singl. Když Frusciante začal koncertně hrát „Under the Bridge“, Kiedis zapomněl text; celé publikum začalo píseň zpívat místo něj. Zpočátku byl Kiedis v depresi „z toho, že to podělal před lidmi z Warner Bros“. Omluvil jsem se, že jsem to podělal, ale oni řekli: „V prdeli? Děláš si srandu? Pokud každý, kdo přijde na show, začne zpívat píseň, pak je to náš další singl . V souladu s tím byla píseň „Under the Bridge“ vybrána jako druhý singl. V červnu 1992 se na dvacet šest týdnů vyšplhal na druhé místo v žebříčku Billboard Hot 100 (pouze za skladbou " Jump" Krise Krosse ) . Po vydání singlu novinář Jeff Apter poznamenal, že „to byl solidní, celoformátový rádiový hit, skupina směřuje k takovému úspěchu již sedm let“ [26] . Píseň byla certifikována platinovou asociací Recording Industry Association of America [27] .

Píseň byla vřele přijata kritiky. Podle Toma Moona z Rolling Stone píseň „odhalila nové aspekty práce RHCP“ a zaznamenala „progresivní rytmickou sekci a zvýšenou kvalitu hudebních textur a nuancí“ [28] . Novinář David Fricke uvedl: „'Under the Bridge' je neobvykle přemýšlivá balada“, přičemž poznamenal, že píseň „rozbila skupinu do Top 10 “ [29] . Podle Philipa Bootha z Tampa Tribunesingl byl "doslova všudypřítomný" nejen v alternativním rockovém výklenku , ale v populární hudbě obecně [3] . Ben DiPietro z Richmond Times-Dispatchpochválil desku, ale také zdůraznil změnu stylu kapely „od absolutního hard rocku ke kroku k rockovým baladám“, „stále mají ve svém repertoáru hodně bláznivého funku “, napsal, „ale nejlepší skladby jsou pomalé balady , jako je „Pod mostem“ [30] . Amy Hanson z Allmusic poznamenala, že píseň „se stala nedílnou součástí alternativní krajiny 90. let a zůstává jedním z nejčistších klenotů, které se třpytí proti drsnému a rozsáhlému funkovému materiálu, který dominuje repertoáru Peppers.“ [ 31] Pokračovala ve své pozitivní recenzi „Under the Bridge“ a poznamenala: „...působivá atmosféra..., která upoutá pozornost na pozadí jednoduchých kytarových akordů v úvodní sloce, a pocit křehkosti, který zdvojnásobuje klesající tempo crescenda v refrénu.“ [31] .

„Under the Bridge“ byla zařazena do symbolických seznamů „Best Songs“ mnoha hudebních publikací. V roce 2002, Kerrang! zařadil píseň na číslo šest na svém seznamu „100 největších singlů všech dob“ [32] . Časopis Q ji zařadil na 180. místo v jejich „1001 největších písní všech dob“ [33] . Časopis Life zařadil skladbu „Under the Bridge“ do 40 let rock'n'rollu, 5 písní ročně: 1952-1991, respektive mezi pět písní roku 1991 [34] . Hudební publikace Pause and Play představovala píseň na jejich seznamu „Top 10 Songs of the 90s“ [35] . "Under the Bridge" se také umístilo na patnáctém místě na seznamu VH1 "100 největších písní 90. let" [36] ; V roce 2000 Rolling Stone a MTV společně sestavily seznam „100 největších popových písní od doby Beatles “, přičemž „Under the Bridge“ se umístila na padesátém čtvrtém místě . Kromě toho se „Under the Bridge“ umístilo na 98. místě v žebříčku 100 klíčových kytarových písní Rolling Stone .

Hudební video

Hudební video režíroval Gus Van Sant , který fotografoval skupinu během jejich času v Mansion a dohlížel na předlohu alba [39] . Van Sant znal Flea z jeho filmu My Own Private Idaho , ve kterém hrál na baskytaristu. Členům kapely se Van Santova práce líbila a byli šťastní, když souhlasil s natočením videa k písni „Under the Bridge“ [40] . Flea popsal video jako „věc, která nám skutečně umožnila proniknout do hlavního proudu americké a mezinárodní popkultury“ [9] .

Video bylo natočeno v ulicích Los Angeles a v pavilonech nahrávacího studia. Video začíná tím, že Frusciante stojí na podstavci, má na sobě červenobílou pruhovanou košili, hnědé kalhoty, khaki boty a pestrobarevné chullo.s ornamentem. Kytarista hraje intro na Fender Jaguar z roku 1966 v akvamarínově modrém proti poušti. V den natáčení mu Fruscianteho přítelkyně Toni Oswaldová vybírala oblečení. Hudebník si vzpomněl, že Van Sant byl takovým šatníkem překvapen, ale jeho reakce byla pozitivní: „Když jsem se dostal [do studia], Gus Van Sant na mě zíral a přesunul se na schůzku,“ Bože, jsem tak rád nosil jsi tento klobouk. Jsem moc ráda, že jste si vybrali toto triko. Ó! Tyhle kalhoty jsou tak úžasné, jsem tak ráda, že jsi je měla na sobě.'“ [9] . Video znamená změnu ve Fruscianteho chování před kamerou; už nechtěl skákat, což pro něj bylo typické v předchozích videích kapely [9] .

Když Kiedis začne zpívat, objeví se na pozadí fialového světla s modrými fluorescenčními hvězdami v pozadí obklopenými mraky. Kamera se přiblíží a na jeho obnažené torzo se promítne pohled na mrakodrapy  Van Santova rodného města Portlandu . Flea a bubeník Chad Smith pak vstoupí do rámu a hrají na své nástroje. Režisér použil superpozicijako jedna z ústředních složek v celkovém pojetí videa; myšlenka byla vypůjčena z projektu, na kterém pracoval se spisovatelem Williamem Burroughsem [9] . Scény ve studiu se střídají se záběry Kiedise jdoucího ulicemi Los Angeles v bílém tričku "To Hell And Back " ; při jeho procházce se kamera zaměřuje na různé kolemjdoucí. Podle Kiedisova názoru to bylo životně důležité; měl pocit, že samotné studiové záběry nevyjadřují dostatek emocí: „Zpočátku celý proces probíhal ve studiu a kamera jako by nezachytila ​​vše, co bylo potřeba. Bylo potřeba něco víc, muselo se to spojit s pouliční střelbou, městskou atmosférou Los Angeles“ [9] . Na konci videa Kiedis běží zpomaleně po řece Los Angeles, zatímco v pozadí exploduje atomová bomba. Video končí vzájemným promítáním hudebníků, načež Frusciante předvede svou závěrečnou pasáž – na stejném pozadí, jen se tentokrát na modrou oblohu promítají vlny oceánu.

Video bylo velmi populární na MTV [41] . V roce 1992 byla skupina nominována na několik cen na MTV Video Music Awards , včetně kategorií: „Video of the Year“, „Best Group“ a „Best Director“ [42] . "Under the Bridge" vyhrál People's Choice Award; další video skupiny - za píseň "Give It Away" získalo dvě ceny: "Video Breakthrough" a "Best Production Design". Video se umístilo na osmém místě v hodnocení čtenářů Chicago Tribune „Nejlepší a nejhorší videa roku 1992“ .

Koncertní vystoupení

Píseň se díky svému úspěchu pevně usadila v živém repertoáru kapely [45] . Na rozdíl od několika dalších písní Peppers muzikanti na svých koncertech nezměnili zvuk „Under the Bridge“ – hraje se tak, jak byla nahrána na Blood Sugar Sex Magik (kromě akustických verzí). Kiedis byl známý tím, že selhal na určitých vysokých tónech během živých vystoupení "Under the Bridge" [2] [45] [46] . Podle vokalisty občas zapomene nebo přeskupí text ve slokách písně [47] . Píseň tedy občas „propadá“ díky vokálním schopnostem frontmana [45] . Po vydání singlu v březnu 1992 byla píseň uvedena téměř na všech koncertech kapely; Frusciante byl zpočátku otrávený popularitou písně a vyjádřil své rozhořčení tím, že během představení několikrát sabotoval výkon „Under the Bridge“ – zkresloval melodii [47] . K jednomu z nejznámějších případů došlo během televizního vystoupení kapely v populárním Saturday Night Live 22. února 1992. Jako první číslo zahráli hudebníci "Pod mostem"; Kiedis vzal toto vystoupení jako sabotáž od Fruscianteho: „[John] experimentoval, jako bychom zkoušeli tuto píseň. Ale nezkoušeli jsme. Byli jsme v živém televizním vysílání před miliony lidí a bylo to jako mučení. Začal jsem zpívat způsobem, který odpovídal jeho hře. Cítil jsem se, jako by mě bodali do zad před celou Amerikou, zatímco ten chlap v rohu, ve stínu, hrál nějaký disonantní experiment . Kytarista během závěrečné sloky použil zkreslení pedálu a během doprovodných vokálů nesrozumitelně řval do mikrofonu – nic z toho nebylo předem plánováno. Prodeje Blood Sugar Sex Magik však po odvysílání pořadu raketově vzrostly [47] .

Občas Kiedis odmítal zazpívat píseň, zvláště v těch obdobích, kdy necítil správný emocionální stav [48] . V posledních několika letech však Kiedis znovu vzbudil svůj zájem o píseň: „Zatímco bývaly doby, kdy jsem cítil, že ‚Pod mostem‘ skončilo, teď jsem to znovu objevil, cítím naše spojení ještě lépe – je to mít stále sílu, život, účel, jako píseň“ [48] . Podle Fruscianteho k úspěchu písně velkou měrou přispělo mnohočetné textury: „Po dlouhou dobu byl tento faktor jednou z ingrediencí skutečného hitu, můžete ho poslouchat znovu a znovu a objevovat nové aspekty a přitom se vnitřně měnit. “ [48] . Fenomén „Under the Bridge“ byl podle Flea novým „znovuzrozením“ skupiny, a to díky návratu Fruscianteho (v letech 1998 až 2009) po jeho odchodu v roce 1992. Flea věří, že pro atmosféru skladby je životně důležité, aby ji všichni hudebníci, kteří skladbu napsali, provedli společně [49] .

"Under the Bridge" se hrálo na Woodstocku 99' , kde byli Red Hot Chili Peppers jedním z headlinerů. Skupina měla vystoupit ve finále koncertu. Myšlenka rozdávat svíčky, které měli diváci během této písně zapálit, se změnila v tragickou událost. Místo toho dav fanoušků, ve kterém už panoval chaos, zapálil oheň. To, co začalo jako neškodný vtip, se demarše rychle změnilo ve spontánní násilí – několik dívek (které se bavily surfováním v davu a moshingem ) bylo znásilněno a nedaleké soukromé domy byly vydrancovány a zničeny [50] [51] [52] [53]. .

Jiná pozoruhodná ztvárnění písně zahrnovala: show na zámku Slane v srpnu 2003 před 80 000 diváky [54] ; stejně jako série koncertů v roce 2004 v londýnském Hyde Parku  - po tři dny se jich zúčastnilo více než 250 000 lidí [55] . Jedno z těchto vystoupení bylo nahráno a vydáno jako Live in Hyde Park  , první živé album kapely. Tato událost byla nejvýdělečnější událostí v historii showbyznysu s celkovým hrubým příjmem 17,1 milionu $ [55] . „Under the Bridge“ se také objevuje na živém videu Peppers Off the Map , vydaném v roce 2001, a na exkluzivním vydání alba iTunes v roce 2006.

Titulní verze

Píseň byla poprvé převzata v roce 1994 britskou acapella vokální skupinou The Flying Pickets na jejich LP The Original Flying Pickets: Volume 1 . Jazzový hudebník Frank Bennettpopsal píseň spojením big bandu a be-bopových prvků , byla vydána na jeho Five O'Clock Shadow CD (1996). Hip-hopový umělec Mos Def přidal první sloku „Under the Bridge“ do své písně „Brooklyn“, která vyšla na jeho albu Black on Both Sides (1999). Změnil však řádek „ město, ve kterém  žiji, město andělů“ , který odkazuje na neformální přezdívku Los Angeles, na „Město, kde jsem město, ve kterém žiji, je krásný Brooklyn , aby odpovídala tématu píseň [56] .  Tony Hadley pokryl tuto skladbu pro své CD Obsession z roku 1995 . Royal Philharmonic Orchestra of Great Britain vystoupil s "Under the Bridge" na několika koncertech: orchestr předvedl různé rockové skladby, které je spojil do jedné orchestrální skladby, často včetně hitu Chili Peppers. Americká zpěvačka Taylor Dane zastřešila píseň pro své album Satisfied z roku 2008 .

Alternativní hip-hopová skupina Gym Class Heroes překryla tuto skladbu pro kompilaci Punk Goes 90's , která obsahovala slavné rockové písně z 90. let v podání moderních punkových hudebníků. Obal byl oblíbený u milovníků hudby a Gym Class Heroes v něm pokračovali i během svého turné; zpěvák Travis McCoy k situaci poznamenal: „Tato píseň je pro všechny časy. Je to jedna z těch písní, která vás nutí říkat: "Sakra! Jak mohl skládat tento kus?'“ [57] . Komerčně nejúspěšnější cover verze písně byla vydána v roce 1998 britsko-kanadskou popovou skupinou All Saints , vyšplhala se až na vrchol UK Singles Chart . Tato verze vynechává poslední sloku písně, která pojednává o drogách [58] . S touto interpretací písně však nebyli spokojeni ani samotní hudebníci (Red Hot Chili Peppers). Obal podle Kiedise nebyl dobře hudebně předělaný a aby toho nebylo málo, chyběla mu poslední sloka, která skladbě ubrala veškerý osobní význam [59] . V roce 1993 nahrál „Weird Al“ Yankovic skladbu „Bedrock Anthem“, která je hudební parodií na písně „Under the Bridge“ a „Give It Away“. V roce 2009 jazzový hudebník Stanley Clark pokryl píseň pro své album Jazz in the Garden [60] [61] . Americký zpěvák John Craigiecoveroval "Under the Bridge" pro své CD Leave the Fire Behind [62] . Slavný mexický kytarový virtuóz Carlos Santana nahrál svou verzi této skladby na album Guitar Heaven: Santana Performs the Greatest Guitar Classics of All Time (2010), vyšla jako bonusová skladba na speciální edici – „Deluxe Edition“.

Seznam skladeb

Členové nahrávky

Hitparády

Poznámky

1. ↑ "Někdy se cítím jako/Můj jediný přítel/Je město, ve kterém žiji/Město andělů/Osamělý, jak jsem/Spolu pláčeme".
2. ↑ „Nikdy se nechci cítit/Jako ten den/Vezmi mě na místo, které miluji“.
3. ↑ "Vezmi mě celou cestu/Yeah/Yeah-e-yeah/Oh ne, ne".
4. ↑ „Pod mostem v centru města“.
5. ↑ "Je tam, kde jsem čerpal trochu krve/nemohl jsem se nabažit/Zapomněl jsem na svou lásku/rozdal jsem svůj život".
6. ↑ Druhá pozice – znovuvydání singlu v roce 1994 ve Velké Británii.

1. ↑ Časová osa RHCP Archivována 6. února 2015.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 David Fricke. Nahá Pravda . Rolling Stone (25. června 1992). Získáno 10. srpna 2007. Archivováno z originálu dne 13. října 2007. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 Booth, Philip (21. srpna 1992). "ChiliPeppers Will Sock It To Ya." Tampa Tribune .
4. ↑ Red Hot Chili Peppers Tour Statistics | setlist.fm _ Získáno 30. srpna 2015. Archivováno z originálu 1. října 2017. (neurčitý)
5. ↑ Kiedis, Sloman, 2004 , s. 266–268.
6. ↑ 1 2 3 Kiedis, Sloman, 2004 , str. 226.
7. ↑ 1 2 Kiedis, Sloman, 2004 , str. 265–266.
8. ↑ 1 2 3 Kiedis, Sloman, 2004 , str. 267.
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tvorba „Pod mostem“; Největší hity Red Hot Chili Peppers
10. ↑ Kiedis, Sloman, 2004 , s. 265-266.
11. ↑ Kiedis, Sloman, 2004 , s. 265.
12. ↑ 1 2 ["Red Hot Chili Peppers - Blood Sugar Sex Magik" od Philipa Wildinga, Magazine - Classic Rock , Speciální edice - "90. léta", str. 16]
13. ↑ Dokument „Funky Monks“.
14. ↑ Red Hot Chili Peppers Funky Monks. Warner Bros. záznamy . května 1992
15. ↑ 1 2 Kiedis, Sloman, 2004 , str. 223–225.
16. ↑ Zpráva: Most od Chili Peppers 'Under the Bridge' Identifikován v LA . Rolling Stone (25. května 2012). "Smith odstranil několik mostů v této části města, než zjistil, že Kiedis měl s největší pravděpodobností na mysli malý tunel pro pěší pod Wilshire Boulevard, který vede přes MacArthurův park." Získáno 20. října 2012. Archivováno z originálu 20. října 2012. (neurčitý)
17. ↑ MyNY - Komentáře NothingButTruth . Získáno 30. 8. 2015. Archivováno z originálu 30. 9. 2015. (neurčitý)
18. ↑ CityPages Most Red Hot Chili Peppers není tam, kde si myslíte, že je . Archivováno z originálu 30. prosince 2014. (neurčitý)
19. ↑ 1 2 Blood Sugar Sex Magik Guitar nahrané verze, str. 51-55
20. ↑ 1 2 John Frusciante Live In Amsterdam Archivováno 7. března 2016 na Wayback Machine . 8. února 2001 v Paradisu.
21. ↑ Video na YouTube
22. ↑ Kiedis, Sloman, 2004 , s. 280-281.
23. ↑ 1 2 Red Hot Chili Peppers Historie žebříčku umělců: Singles . Billboard . Získáno 3. října 2007. Archivováno z originálu 11. října 2007. (neurčitý)
24. ↑ 12 Apter , 2004 , str. 234-235.
25. ↑ Výkonnostní týden „Under the Bridge“ 20. června 1992 . Billboard . Získáno 8. března 2015. Archivováno z originálu dne 22. září 2020. (neurčitý)
26. ↑ Apter, 2004 , str. 234.
27. ↑ Databáze certifikací . RIAA . Získáno 4. června 2008. Archivováno z originálu 7. ledna 2013. (neurčitý)
28. ↑ Tom Moon. Blood Sugar Sex Magik recenze . Valící se kámen . Datum přístupu: 21. ledna 2008. Archivováno z originálu 17. ledna 2008. (neurčitý)
29. ↑ Fricke, David. "Chili Peppers: Red Hot On The Charts, Road." Svatý. Louis Post Dispatch . 23. července 1992.
30. ↑ Dipietro, Ben. "Kytarista Burns Red Hot Chili Peppers." Odeslání Richmond Times . 7. června 1992.
31. ↑ 12 Hansonová , Amy. [ Under the Bridge  (anglicky) v recenzi AllMusic "Under the Bridge"] . Veškerá hudba. Staženo 21. ledna 2008. (neurčitý)
32. ↑ 100 nejlepších singlů všech dob . Kerrang! . Datum přístupu: 21. ledna 2008. Archivováno z originálu 29. října 2013. (neurčitý)
33. ↑ "1001 nejlepších písní všech dob." Q. _ prosince 2002
34. ^ 40 let rokenrolu, 5 písní za rok 1952–1991 . život . Získáno 21. ledna 2008. Archivováno z originálu 1. ledna 2008. (neurčitý)
35. ↑ Galipault, Gerry. 10 písní 90. let . pozastavit a hrát. Datum přístupu: 21. ledna 2008. Archivováno z originálu 25. června 2012. (neurčitý)
36. ↑ 100 písní 90. let . VH1 (listopad 2007). Datum přístupu: 29. srpna 2015. Archivováno z originálu 22. prosince 2007. (neurčitý)
37. ↑ „100 nejlepších popových písní od Beatles.“ Valící se kámen . 7. prosince 2000.
38. ↑ Archivovaná kopie . Získáno 1. září 2018. Archivováno z originálu 30. května 2008.  (neurčitý) . Získáno 24. 1. 2011.
39. ↑ Poznámky k vložce Blood Sugar Sex Magik .
40. ↑ Apter, 2004 , str. 230.
41. ↑ Apter, 2004 , str. 244-249.
42. ↑ Hastings, Deborah (9. července 1992). "Red Hot Chili Peppers vedou nominace." Associated Press .
43. ↑ Cheng, Jim (12. února 1993). "To nejlepší a nejhorší z roku '92." Chicago Tribune .
44. ↑ 1 2 3 Apter, 2004 , str. 252-255.
45. ↑ Sanneh, Kelefa. The Red Mellowed Out Chili Peppers . The New York Times (22. května 2003). Staženo 22. dubna 2008. (neurčitý)
46. ↑ 1 2 3 4 Kiedis, Sloman, 2004 , str. 284–293.
47. ↑ 1 2 3 "Red Hot Chili Peppers Exkluzivní rozhovor pro iTunes." Originály iTunes. listopadu 2007.
48. ↑ Apter, 2004 , str. 342-349.
49. ↑ Wartofsky, Aolna. Woodstock '99 jde nahoru v kouři . The Washington Post (27. července 1999). Získáno 28. června 2007. Archivováno z originálu 28. června 2011. (neurčitý)
50. ↑ Kiedis, Sloman, 2004 , s. 424.
51. ↑ Policie vyšetřuje údajné znásilnění ve Woodstocku '99 , CNN (29. července 1999). Archivováno z originálu 14. června 2007. Staženo 28. června 2007.
52. ↑ Opakované násilí . Lucerna. Získáno 28. června 2007. Archivováno z originálu 4. dubna 2013. (neurčitý)
53. ↑ Žijte na zámku Slane . play.com. Získáno 21. července 2007. Archivováno z originálu 9. července 2007. (neurčitý)
54. ↑ 12 Waddell , Ray. Chili Peppers Hot v londýnském Hyde Parku . Yahoo! Hudba (červen 2007). Datum přístupu: 20. ledna 2008. Archivováno z originálu 12. srpna 2011. (neurčitý)
55. ↑ Apter, 2004 , str. 319.
56. ↑ Živě zahraný cover 'Under the Bridge' . Youtube. Získáno 27. dubna 2008. Archivováno z originálu 3. července 2015. (neurčitý)
57. ↑ Britské hitové singly a alba  (nespecifikováno) / Roberts, David. — 19. - HIT Entertainment, 2006. - ISBN 1-904994-10-5 .
58. ↑ Apter, 2004 , str. 335.
59. ↑ [ Under the Bridge  on AllMusic Jazz in the Garden přehled] . allmusic.com . (neurčitý)
60. ↑ Stanley Clarke Trio Jazz in the Garden . All That Jazz . Získáno 29. srpna 2015. Archivováno z originálu 3. prosince 2013. (neurčitý)
61. ↑ Leave-the-fire-beind-john-craigie . ivoryharp.com. Archivováno z originálu 2. dubna 2015. (neurčitý)
62. ↑ Archivy australských singles Chart  . australiancharts.com. Získáno 22. dubna 2008. Archivováno z originálu 11. srpna 2012.
63. ↑ Ultratop.be - Red Hot Chili Peppers - Under the  Bridge . ultratop.be. Získáno 22. dubna 2008. Archivováno z originálu 7. června 2014.
64. ↑ Guinessova kniha britských hitových singlů a alb  / Roberts, David. — 19. - HIT Entertainment, 2006. - ISBN 1-90499-410-5 .
65. ↑ Officialcharts.de - Red Hot Chili Peppers - Under the Bridge".  (německy) . GfK Entertainment. Datum přístupu: 22. dubna 2008. Archivováno 31. května 2015
66. ↑ Prohledejte  tabulky . IrishCharts.ie. Získáno 2. října 2007. Archivováno z originálu 17. února 2012.
67. ↑ Charts.org.nz - Red Hot Chili Peppers - Under the  Bridge . Top 40 singlů. Získáno 2. října 2007. Archivováno z originálu 17. února 2012.
68. ↑ Norský archiv žebříčků singles  . norwegiancharts.com. Získáno 22. dubna 2008. Archivováno z originálu 11. srpna 2012.
69. ↑ Výkonnostní týden „Under the Bridge“ 20. června  1992 . Billboard . Získáno 21. dubna 2008. Archivováno z originálu 20. června 2012.
70. ↑ Historie žebříčku umělců Red Hot Chili Peppers:  Singles . Billboard . Získáno 3. října 2007. Archivováno z originálu 11. října 2007.
71. ↑ Lescharts.com - Red Hot Chili Peppers - Under the Bridge  (francouzsky) . www.lescharts.com Získáno 22. dubna 2008. Archivováno z originálu 16. října 2011.
72. ↑ ZLATÉ A STŘÍBRNÉ CERTIFIKACE - ALBA. Poznámka: Do pole „Klíčová slova“ zadejte „Under the Bridge“. V poli "Hledat podle" vyberte "Název". V řádku "Podle formátu" vyberte "single". V poli "By Award" vyberte "Silver". Klikněte na hledat.  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Britský fonografický průmysl (2015). Staženo 5. 5. 2015. Archivováno z originálu 1. 8. 2017.
73. ↑ Italské single certifikace - Red Hot Chili Peppers - Under the Bridge. Poznámka: Do pole "Filtra" zadejte "Red Hot Chili Peppers" a klikněte na "hledat".  (italsky) . Federazione Industria Musicale Italiana. Datum přístupu: 5. května 2015. Archivováno z originálu 4. února 2017.
74. ↑ American single certifikace - Red Hot Chili Peppers - Under the Bridge"  . Získáno: 5. května 2015.

Literatura

• Apter, Jeffe. Fornication: The Red Hot Chili Peppers Story . - Omnibus Press, 2004. - 389 s. — ISBN 1-84449-381-4 .

• Kiedis, Anthony; Sloman, Larry. Zjizvená tkáň . - Hyperion, 2004. - 465 s. — ISBN 1-4013-0101-0 .

Odkazy

• Text na stránkách MetroLyrics
•  Pod mostem v AllMusic
• Most z písně „Under the Bridge“ byl identifikován v Los Angeles . Získáno 27. května 2012. Archivováno z originálu 11. srpna 2012. (neurčitý)

Tematické stránky	Veškerá hudba diskotéky MusicBrainz MusicBrainz