Avenue Kew | |
---|---|
Angličtina Avenue Q | |
| |
Hudba | Robert Lopez , Marks |
Slova | Robert Lopez, Jeff Marks |
Libreto | Jeff Whitty [d] |
Ocenění | #Ocenění a nominace |
Produkce | |
2003 off-Broadway 2003 Broadway 2005 Las Vegas 2006 West End divadla 2009 off-Broadway |
|
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Avenue Q je komediální muzikál režírovaný Robertem Lopezem a Jeffem Marksem kterém se objevují jak lidští herci, tak loutkové postavy . Broadwayská produkce byla nominována na šest cen Tony , z nichž tři vyhrála: Nejlepší muzikál , Nejlepší hudební libreto a Nejlepší skóre .
Premiéra se konala v roce 2003 ve Vineyard Theatre , ale v červenci téhož roku se produkce přesunula na Broadway. Muzikál měl úspěch a na Broadwayi se hrál 2534krát, což jej řadí na 24. příčku mezi muzikály v tomto ukazateli [2] . V budoucnu byl muzikál uveden mimo Broadway a navštívil několik zemí s turné [3] .
Děj se odehrává v jedné ze čtvrtí New Yorku . Mladý absolvent vysoké školy z Princetonu se toulá po Kew Avenue a hledá dostupné bydlení. Mezitím se obyvatelé sousedství - nezaměstnaný komik Brian, asistentka učitelky ve školce Kate Monster, spolubydlící Rod a Nikki a japonský psychoterapeut přistěhovalců na Štědrý večer - hádají, čí život je horší, a dochází k závěru, že Gary Coleman , bývalá televizní hvězda , měli nejhorší ze všech. a nyní jejich správce domu . Princeton obdrží klíče od bytu a ostatní postavy ho pozdraví.
Princeton, který nemůže najít práci, přemýšlí o svém účelu, Kate mu vypráví o svém snu - škole pouze pro monstra. Kate, Princeton a Gary, Brian a Christmas Eve, kteří se k nim připojili, došli k závěru, že jsou všichni tak trochu rasisté. Kate se od svého nadřízeného dozví, že brzy bude muset lekci vést sama a Kate si může vybrat téma lekce. Kate zpívá píseň o internetu, ale Trekky Monster, který bydlí vedle, zasáhne a prohlásí, že internet je pro pornografii. Později za Kate přijde Princeton a přinese audiokazetu s písněmi speciálně pro ni, v důsledku toho pozve Kate do kavárny, aby se podívala na novou zpěvačku. V kavárně se Princeton a Kate opijí a po návratu domů mají sex. Kate se probudí později, než čekala, a zmešká hodinu, kterou měla učit. Kate je vyhozena z práce a Princeton jí dá svou šťastnou minci. Princeton a Kate se společně zúčastní svatby Briana a Štědrého dne, kde hosté probírají fámu, že Rod je gay. Rod se ospravedlňuje tím, že má v sobě dívku, která však žije v Kanadě. Rod obviní Nikki z šíření fám a vykopne ho z bytu. Princeton věří, že vztah s Kate mu brání najít své povolání a pár se rozchází.
Princeton tráví několik příštích týdnů doma přemýšlením o sebevraždě. Brian vezme Princeton na procházku, kde potká Lucy, kavárenskou zpěvačku. Princeton ji pozve k sobě, toho si všimne Kate. Později se Kate rozhodne přijít do Princetonova domu a pozvat ho na romantickou procházku po střeše Empire State Building , ale najde Lucy ve svém domě a jen zanechá vzkaz. Lucy roztrhne poznámku. Nikki se toulá a Gary, který ho za tím chytí, přiznává, že zažívá škodolibost . Kate, která nečeká na Princeton na střeše, odhodí jeho šťastnou minci. Mince zasáhne Lucy přímo do hlavy, když jde s Princetonem dolů, a upadne do kómatu. Princeton a Kate se setkávají v nemocnici.
Potulná Nikki narazí na Princeton a prosí ho o peníze, ale Princeton si uvědomí, že on sám potřebuje peníze na otevření školy pro monstra, o kterých Kate sní. Princeton a Nikki začnou obcházet okolí a žádat o peníze, ale jejich podnikání nejde dobře, dokud nekontaktují Trekki. Trekky jim dává peníze, které vydělal internetovou pornografií. Kate má vlastní školu; Brian si najde práci a připravuje se na stěhování; Rod přizná, že je gay a požádá Nikki, aby se vrátila, ale Nikki ho seznámí s Rickyho novým spolubydlícím, který vypadá jako Nikki, ale je gay; Lucy je propuštěna z nemocnice a stává se zbožnou. Na Kew Avenue se nastěhuje nový nájemník jako čerstvý absolvent vysoké školy z Princetonu. Princeton vidí své povolání v pomoci takovým lidem, ale nový nájemník jeho pomoc odmítá a hrubě posílá Princeton. Princeton je frustrovaný a říká, že to vypadá, že nikdy nenajde svůj účel, ale zbytek postav se ho snaží rozveselit a zpívat píseň o tom, že všechno v životě je dočasné.
Charakter | Herci v produkci na Broadwayi | Obsazení v Londýně | Obsazení v Las Vegas | Herci prvního národního turné |
---|---|---|---|---|
Princeton/Rod | John Tartaglia | John Robins | John Tartaglia | Rob McClure |
Kate Monster/Lucy | Stephanie D'Abruzzo | Julie Athertonová | Brynn O'Malley | Kelly Sawyerová |
Nikki/Trekki | Rick Lyon | Šimon Lipkin | Rick Lyon | Christian Anderson |
Gary Coleman | Natalie Vinicia Belconová | Giles Terera | Tonya Dixo | Carla Renata |
Štědrý večer | Ann Harada | Angela Ai | Angela Ai | |
Briane | Jordan Gelber | Zion Lloyd | Nicholas Cohn | Cole Porter |
paní T. | Jennifer Barnhartová | Claire Fosterová | Sharon Wheatley | Mingli Chen |
dějství I
|
Zákon II
|
Avenue Kew obdržela většinou pozitivní recenze, a to jak v USA, tak na mezinárodní úrovni.
Divadelní kritik New York Times označil muzikál za průlomový a přirovnal dopad, který by mohl mít, s dopadem West Side Story a The King and I. Kritik z The New Yorker popsal muzikál jako brilantní směs „The Real World“ a „Sesame Street“ [5] .
Entertainment Weekly v roce 2010 zařadil „Avenue Kew“ do seznamu nejlepších věcí za poslední desetiletí [6] .
Rok | Název ceny | Kategorie | kandidát | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2003 | Drama Desk Award [7] | "Nejlepší muzikál" | Jmenování | |
"Nejlepší hudební kniha" | Jeff Whitty | Jmenování | ||
„Nejlepší herečka v muzikálu“ | Stephanie D'Abruzzo | Jmenování | ||
"Nejlepší libreto" | Robert Lopez a Jeff Marks | Jmenování | ||
"Nejlepší hudební hudba" | Jmenování | |||
2004 | Tony Awards [8] | " Nejlepší muzikál " | Vítězství | |
"Nejlepší skóre" | Jeff Whitty | Vítězství | ||
„Nejlepší hudební libreto“ | Robert Lopez a Jeff Marks | Vítězství | ||
" Nejlepší herec v muzikálu " | John Tartaglia | Jmenování | ||
" Nejlepší herečka v muzikálu " | Stephanie D'Abruzzo | Jmenování | ||
„Nejlepší režie v muzikálu“ | Jason Moore | Jmenování | ||
Divadelní světová cena | Stephanie D'Abruzzo | Vítězství | ||
John Tartaglia | Vítězství | |||
2005 | Ceny Grammy [9] | "Nejlepší hudební album" | Jmenování |
Rok | Název ceny | Kategorie | Výsledek |
---|---|---|---|
2007 | Cena Laurence Oliviera [10] | "Nejlepší nový muzikál" | Jmenování |
2007 | Whatsonstage.com Awards [11] | "Nejlepší nový muzikál" | Jmenování |
"Nejlepší výkon souboru" | Vítězství |
Tematické stránky |
---|
Tony Award za nejlepší muzikál | |
---|---|
| |
Cena Tony |