Aurora anglicky. Aurora | |
---|---|
První dojem | Šípková Růženka ( 1959 ) |
Tvůrce |
Walt Disney Tom Oreb (design) [1] [2] Mark Davis (design a animace) [1] [2] |
prototyp |
Princezna z původní pohádky Charlese Perraulta Šípková Růženka od Audrey Hepburn [1] [3] |
Provedení |
Maleficent: Elle Fanning [4] [5] Vivienne Jolie-Pitt (malá Aurora) [6] [7] Eleanor Worthington Cox (Aurora jako dítě) [8] Once Upon a Time: Sarah Bolger [9] [10] Mary Costa ( Sleeping Beauty ) [1] [11] Erin Torpey ( Disney Magic Stories: Follow Your Dream ) [12] [13] Cassidy Ludden ( Disney Magic Stories: Follow Your Dream , zpěv) [14] [15] Jennifer Hale ( House of Mouse , Kingdom Hearts , 2001-2012)[12] Kate Higgins (2013 – současnost) [12] [16] Helen Stanley [1] [17] Vanessa Hudgens ( Disney Dream Portrait Series ) [18] [19] |
Informace | |
Přezdívka |
Šípková Růženka divoká růže |
Typ | Kavkazský muž |
Podlaha | ženský |
obsazení | Princezna |
Stáří | 16 let |
Příbuzní |
Král Stefan (otec) Queen Leah (matka) princ Philip (manžel); Král Hubert (tchán) |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Princezna Aurora ( angl. Princess Aurora ) je titulní postavou celovečerního animovaného filmu Šípková Růženka z roku 1959 , který natočila společnost Walt Disney Productions podle stejnojmenné pohádky francouzského spisovatele a básníka Charlese Perraulta , a také jeden z hlavních postav celovečerního filmu z roku 2014. Maleficent , rovněž produkoval Disney . V první karikatuře Auroru namluvila americká herečka a zpěvačka Mary Costa [1] [12] . Později jí namluvily Erin Torpey ( Disney Magic Stories: Follow Your Dreams ) [12] [13] , Jennifer Hale ( House of Mouse , Kingdom Hearts atd.) [12] a Kate Higgins ( Sophia the First , 2013–dosud )) [12] [16] . Ve filmu Maleficent , roli Aurory ztvárnila americká herečka Elle Fanning [4] [5] .
Princeznu Auroru vytvořil Walt Disney a animoval Mark Davis . Jak je ukázáno v Šípkové Růžence, Aurora je princezna z fiktivního království a jediná dcera krále Stefana a královny Leah, prokletá při narození zlou vílou Maleficent , která předpověděla Auroře v den jejích šestnáctých narozenin, že se píchne prstem na vřeteno a zemře. . Kouzlo ničemnosti ale zjemnila jedna ze tří dobrých víl, Merryweather: Aurora nezemře, ale usne na sto let. Následně Aurora žije celých šestnáct let svého života v lesním domku pod kontrolou tří víl, které ji ukrývají před Maleficent a jejím kouzlem, aniž by věděly o jejím původu a sní o nalezení své pravé lásky .
Aurora je také třetí oficiální Disney princeznou [20] a třetí nejstarší z nich (spolu s Jasmine a Ariel ) - je jí 16 let.
Hlavním animátorem princezny Aurory byl Mark Davis [21] . Originální design postavy vytvořil a navrhl stylista Tom Oreb, který své pózy založil na eleganci a štíhlosti herečky Audrey Hepburn [3] . Mark Davies, který spolupracoval s Orebem, později mírně upravil Orebovy náčrty, upravil vzhled a oblečení Aurory tak, aby odpovídaly hranatým tvarům obrázků na pozadí.
Sám Walt Disney chtěl, aby animátoři usilovali o to, aby postavy v Šípkové Růžence byly „co nejpřirozenější, z masa a kostí“ [17] [22] . Proto byli najímáni herci a využívaní jako rekvizity pro animátory k oživení postav [23] [24] . Živým modelem Aurory byla tanečnice a herečka Helen Stanley [17] [25] , která již v této „pozici“ pracovala, ztvárnila roli Popelky ve stejnojmenném animovaném filmu z roku 1950 [26] [27] .
Disney uvedl, že všechny scény zahrnující lidské postavy musí nejprve provést živí herci, aby se před zahájením nákladného animačního procesu určilo, jak budou vypadat. Animátorům se tento způsob práce nelíbil, měli pocit, že je odvádí od vytváření postav. […] [Animátoři] si uvědomili potřebu tohoto přístupu a později přiznali, že Disney situaci řešil velmi rafinovaně.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Disney trval na tom, že všechny scény zahrnující lidské postavy by měly být natočeny jako první v živé akci, aby se zjistilo, že budou fungovat, než bude povoleno zahájení drahého obchodu s animací. Animátorům se tento způsob práce nelíbil, cítili, že jim to ubírá na schopnosti vytvářet postavy. [...] [animátoři] pochopili nezbytnost tohoto přístupu a zpětně uznali, že Disney zacházel s věcmi se značnou jemností. — Christopher Finch, historik filmu a animace [28] .Soudy o roli Aurory trvaly tři roky [25] , kvůli čemuž mohl být projekt brzy odložen [29] . Brzy však byla pro roli hrdinky vybrána operní pěvkyně a herečka Mary Costa . Jednoho dne ji Costaův agent požádal, aby se setkala s jeho přítelem režisérem Frankem Tashlinem (který se později stal jejím manželem [30] ) [11] . Herečka souhlasila a brzy se setkala s režisérem a dva týdny poté, co se setkali, Tashlin pozvala Mary Costa na večeři [11] . Tam se mladá zpěvačka seznámila se skladatelem Walterem Schumannem, který ji pozval na konkurz na roli princezny Aurory pro Šípkovou Růženku [11] .
Walt Disney mi zavolal a řekl: „Máš tak hřejivý hlas, který dýchá láskou. Navíc zpíváš úžasně, tvůj pěvecký hlas je jakoby rozšíření toho obvyklého. Prosím, sdělte svým hlasem všechny odstíny a vše, co víte o Šípkové Růžence, musíte malovat svým hlasem."
— herečka Mary Costa [31]Sama herečka se s Waltem Disneym osobně nesetkala, protože se bál ovlivnit její osobnost [22] [29] . Mary Costa ho dokázala vidět až tři roky po vydání karikatury [29] .
Zpěvačka měla také problémy vyjadřovat Auroru: protože Mary Costa pocházela z jihu, mluvila s vhodným přízvukem a musela mluvit téměř anglicky, takže se muselo zbavit jižanského přízvuku [31] .
V ruském dabingu karikatury Auroru namluvila herečka a sólistka Velkého divadla Karina Serbina.
Aurora se narodila v rodině krále Štěpána a královny Leah, ale při narození se stala obětí kouzla zlé čarodějnice Maleficent: v den svých 16. narozenin zemře píchnutím prstu do vřetena předení. kolo. Víle Merryweather se však podařilo změnit kouzlo čarodějnice: princezna nezemře, ale usne a polibek pravé lásky ji probudí. Aby lépe ochránily Auroru před machinacemi Maleficent, víly se promění v selské ženy a odvedou ji z paláce.
16 let uplyne. Aurora žije se třemi hodnými vílami pod pseudonymem "Wild Rose" ( angl. Briar Rose ). V den jejích 16. narozenin pošlou „tety“ dívku do lesa pro bobule, zatímco se samy připravují na dovolenou. V lese se Divoká růže (aka Aurora) seznámí s krásným mladým mužem, do kterého se na první pohled zamiluje, aniž by tušila, že jde o prince Phillipa, se kterým je zasnoubená od narození. Domluví se, že se večer sejdou na dřevorubecké chatě.
Po návratu domů se dívka dozví, že je princezna a jediná dcera krále Stefana, a nyní nebude moci vidět svého milence. Toho večera se on a Flora, Fauna a Merryweather vplíží zpět do paláce. Maleficent se o tom však dozví a vplíží se tam také. Hypnotizuje princeznu a naláká ji do staré skříně, promění se v kolovrat a přinutí Auroru, aby se dotkla vřetena. Víly najdou posledního a odnesou ho do nejvyšší věže hradu.
Poté uspíší celý hrad a zároveň se dozví, že princ Phillip a Rosein milenec jsou stejná osoba. Vracejí se do chatrče, jen aby zjistili, že princ byl zajat Maleficent. Vplíží se do jejího úkrytu na Zakázané hoře a osvobodí Phillipa, darují mu kouzelný meč Pravdy a štít Ctnosti, se kterými porazí Maleficenta, který se proměnil v draka. Poté Auroru políbí a ona se probudí ze svého začarovaného snu [32] .
V této karikatuře se Aurora objevuje v prvním příběhu „Klíče ke království“. Králové Stephen a Hubert, královna Leah a princ Phillip odjeli na dva dny a nechali Auroru na starosti království. Flora, Fauna a Merryweather jí nabízejí pomoc, ale princezna odmítá v domnění, že to zvládne sama. Merryweather jí však pro každý případ dá svou hůlku a varuje ji, aby na ni byla opatrná. Celý den Aurora řídí práci služebnictva, pořádání banketů a řešení problémů rolníků. Ten večer, před spaním, se dívka rozhodne, že si za pomoci magie ušít plesové šaty. Další den se rozhodne, že do práce kolem království jde příliš mnoho energie, a rozhodne se použít kouzelnou hůlku, aby pomohla farmáři. Ale Aurořina nezkušenost v magii vede k legračním důsledkům: objevení se obřích kuřat, zelených prasat a proměny farmáře v kachnu. Když Aurora viděla, že rozhodnutí použít kouzelnou hůlku bylo chybou, chápe, co je třeba udělat, aby všechny své problémy vyřešila sama [33] . V této karikatuře jí namluvila Erin Torpey .
Aurora se objeví v animovaném seriálu House of Mouse jako pozvaný host. Zde hraje vedlejší a nevýznamnou roli. Její hlas je Jennifer Hale [12] [34] .
V seriálu American Once Upon a Time se Aurora objevuje jako vedlejší postava. V seriálu ji hraje herečka Sarah Bolger [35] [36] [37] .
Aurora se objeví jako hostující postava v animovaném seriálu Sofie První.
Ve filmu "Maleficent" je Aurora jak jednou z protagonistek filmu, tak vypravěčkou: děj tohoto filmu je vyprávěn z její tváře. Princezna (je již v pokročilém věku) začíná svůj příběh Maleficentiným příběhem o tom, jak žila v Bažinách, jak potkala Stefana, budoucího otce Aurory, ale nakonec, protože jí uřízl křídla, aby se stala král, rozhodne se mu pomstít tím, že v den křtu učaruje princeznu. Později, poté, co se Maleficent dozvěděl, že král ukryl svou dceru v lese a dal ji do péče třem vílám, se Maleficent začne starat o malou Auroru, přestože k ní nemá rád.
Když je Auroře patnáct let, dívka se poprvé setkává s Maleficent a ukazuje jí Bažiny a jejich obyvatele. Postupem času se Maleficent začne připojovat ke zvídavé a přátelské dívce a rozhodne se z ní kouzlo odstranit, ale to se jí nepodaří, protože dříve prohlásila, že její kouzlo je nezničitelné a věčné a nikdo ho nemůže odstranit. Krátce před svými 16. narozeninami se Aurora seznámí s princem Philipem, který se náhodou ocitne v Marshes na cestě do hradu.
Ve snaze zachránit dívku před vlastním kouzlem ji Maleficent pozve, aby se usadila v Bažinách, a ona souhlasí. Informuje o tom víly, ale poté, co se od nich dozvěděla, kdo doopravdy je a že ji Maleficent očaroval, se ještě téhož dne vrátí na hrad. Víla se rozhodne dívce pomoci a vydá se za ní, vezme s sebou Filipa, ale nemá čas: Aurora se píchne do prstu na kouzelném vřetenu a kletba se naplní. Maleficent se vplíží do paláce a vezme Philipa do Aurořiných komnat a políbí ji, ale princezna se neprobudí. Maleficent se rozhodla, že je vše ztraceno, lituje svého činu před spící Aurorou a pak ji políbí na čelo. Dívka se náhle probudí.
Společně se víla a princezna pokusí nepozorovaně opustit hrad, ale Maleficent nečekaně upadne do pasti nastražené králem a jeho vojáky. Mezitím Aurora náhodou najde skleněnou vitrínu, která držela Maleficentova křídla a osvobodí je. Křídla okamžitě najdou svou milenku a Maleficent vstupuje do bitvy se Stefanem, během které umírá. Po návratu do Bažin Maleficent prohlašuje Auroru za novou královnu magického a lidského království, protože ví, že dívka jim bude moci adekvátně vládnout. V této době k nim přichází Philip a šťastný mladík a dívka se do sebe konečně zamilují.
Ve druhé části filmu "Maleficent: Mistress of Evil" se události odehrávají 5 let po událostech v prvním filmu. Aurora vládne Spojenému království víl a lidí. Princ Philip nabízí Auroře ruku a srdce a žádá ji o ruku. Dívka souhlasí, protože z tohoto spojení by se mělo dále posilovat spojení mezi magickým lidem a lidmi. Diaval, věrný služebník Maleficent, slyší rozhovor milenců a sděluje tuto zprávu své paní. Ona je proti tomuto spojení, protože její milostné příběhy vždy končí špatně. Aurora se snaží přesvědčit Maleficent, že se mýlí.
Maleficent a Aurora jsou pozváni na večeři s Philipem a jeho rodiči, králem Johnem a královnou Ingrid. Pod vedením Diavala absolvuje víla krátký kurz sekulární etiky; její rohy jsou pokryty ženskou čelenkou jako apoštol, díky čemuž vypadá jako abatyše kláštera (později Aurora přiznala: to byl špatný nápad). Maleficent přichází jako Aurořina matka. Má špatný pocit ze skutečných úmyslů matky prince Philipa, královny Ingrid.
Královna Ingrid zraní krále Jana kouzelnou kolovrátkou a on usne. Aurora obviněním proti Maleficent nevěří. Poté, co opustí hrad, je zraněna střelkyní Gerdou a služebnou Ingrid střeleckou Gerdou a spadne do oceánu, ale zachrání ji tajemná bytost. Maleficent se ocitá v království temných elfů a dozvídá se o svém původu.
Mezitím v Ulsteadu probíhají přípravy na svatbu Philipa a Aurory. Jsou do ní zváni i někteří báječní tvorové z Marsh Marshes. V den jejich svatby však Aurora zjistí, že Ingrid kvůli své hluboké nenávisti k nim tajně plánuje, jak je všechny zničit. Kuje železné zbraně a vynalézá malinový prášek, který je dokáže okamžitě zabít. Je také odhaleno, že to byla Ingrid, kdo tiše píchl Johna Maleficentovým starým vřetenem, načež usnul.
Když se vílí lidé shromáždí v zámecké kapli na svatební obřad, chytí se do pasti a Gerda hrající na varhany je začne zabíjet šarlatovým práškem. Fairy Flittle se však chystá udělat hrdinský čin, aby všechny zachránil. Víly Knotgrass a Festlewit ji odrazují, ale ona se přesto nezištně obětuje a zachrání obyvatele bažin před smrtí a promění se v květinu. Aurora se v tuto chvíli pokouší otevřít dveře do kaple, ale nic nevychází. Diaval jí přichází na pomoc, ale stráže je oba popadnou. Najednou se v oblacích mihnou zelené záblesky a Diaval se promění v medvěda. Pomůže Auroře otevřít dveře a všechna kouzelná stvoření vyběhnou z budovy kaple. Dívka si uvědomí, že se Maleficent vrátil.
Při útoku na hrad utrpí elfové těžké ztráty od vojáků, kteří hrad brání, a zabíjejí je střelami z kouzelného prášku. Maleficent téměř uspěje v zabití Ingrid, ale je zastavena Aurorou, která apeluje na její laskavé srdce a nazývá ji svou matkou. Ingrid však rezolutně vystřelí z kuše železný šíp s malinovým práškem a Maleficent zachrání Auroru tím, že ji kryje zády, ale ona sama umírá, rozpadá se na malé kousky a mění se v popel. Aurora nad ní hořce pláče a víla z jejích slz se znovuzrodí v podobě ptáka Fénixe. Pak královna Ingrid, využívající chvíle, kdy se na sebe Maleficent a Aurora podívají, vytlačí druhého z věže. Maleficent v podobě Fénixe se řítí za Aurorou, na poslední chvíli ji popadne a spolu s ní padá hlava nehlava k zemi. Ingridini vojáci ustupují a sama královna se snaží uniknout, ale zastaví ji temní elfové v čele s Borrou.
Na bojišti Philip, který se od Aurory dozvěděl o matčině zradě a přišel na pomoc, oznámí konec války a Aurora - o své touze pokračovat ve svatebním obřadu přerušeném bitvou. Maleficent se vrátí do své humanoidní podoby, odstraní kouzlo z krále a požehná Auroře a Philipovi k sňatku. Tento svazek žehná vysoce postavený duchovní, oblečený v katolickém oděvu (mitra atd.). Maleficent promění královnu Ingrid v kozu, čímž naráží na zlo, které napáchala na samotné Maleficent – proměnila ji v obětního beránka. Filip jménem lidu uzavírá mírovou smlouvu s vílami a obyvateli lesa. Aurora a Philip se stanou manželi, Maleficent se s nimi loučí.
Aurora se objevuje jako jedna z postav v televizním speciálu Disney Channel z roku 1986 s názvem „DTV Valentine“ [38] . Její hlas je Mary Costa (archivní záběry) [12] [39] [40] [41] .
Aurora (オー ロラ, Aurora) se také objevuje v herní sérii Kingdom Hearts . V první hře série se objeví jako jedna z princezen srdce zajatá Maleficent [42] . Později se objeví v Kingdom Hearts Birth by Sleep in the Enchanted Kingdom [43] vesmíru . Ona je vyjádřena Mayumi Suzuki [12] v japonské verzi hry a Jennifer Hale [ 12] v americké verzi .
Aurora se také objevuje jako hrdinka v mnoha Disney videohrách, jako je Disney Princess: Royal Adventure, Disney Princess: Magical Jewels, Kinect Disneyland Adventures [44] , Epic Mickey: Power of Illusion [45] a další.
Společnost Walta Disneye podala dne 13. března 2007 u Úřadu pro patenty a ochranné známky žádost o uznání názvu „Princess Aurora“ jako ochranné známky, která bude pokrývat hrané a animované filmy, televizi, rozhlas, různé hry, počítačové programy, internet, zprávy. , zábava a fotografie [46] . Výjimkou bude literární tvorba a publicistika [47] . To vyvolalo kontroverze, protože „Princezna Aurora“ je jméno hlavní postavy baletu Šípková Růženka, ze kterého jej Disney převzal a část hudby k jejich animovaným filmům. Tento balet se nadále hraje na jevišti a uvádí se v televizi a videozáznamy představení se prodávají na DVD [48] .
Od svého prvního vystoupení v roce 1959 získala Aurora smíšené recenze, dobré i špatné. Časopis Variety ocenil herečku Mary Costu za její „velmi bohatý a výrazný“ vokální projev postavy, který dodává její postavě sílu [49] . Rob Birch, redaktor webu Hollywood News, zjistil, že Aurora je „naivní, ale harmonická“ hrdinka. Bosley Crowser z The New York Times poskytl poněkud smíšenou recenzi, napsal „Aurora vypadá příliš jako Sněhurka“ a „že by mohli být jako dvě slečny Rheingolds oddělené třemi, čtyřmi roky“ [50] .
Časopis Time Out dal spíše negativní recenzi na Auroru a popsal ji jako „vybledlou a nudnou princeznu“ [51] . Novinář časopisu Entertainment Weekly Steve Daly popsal Auroru jako „ne tak vtipnou jako tři vybíravé staré víly “ . Navzdory velkému množství negativních recenzí je však Aurora druhou nejoblíbenější postavou v marketingové franšíze Disney princezny, za Belle ( Kráska a zvíře ) a za Popelkou ( Popelka ) [46] .
Také za hlasové hraní Aurory obdržela Mary Costa v roce 1999 cenu Disney Legends [30] [53] .
Zámek Šípkové Růženky je jednou z hlavních atrakcí zábavního parku Disneyland v Kalifornii a symbolem celého Disneylandu. Zámek byl založen v roce 1955. Podobné zámky existují v Disneylandu Paříž a Hong Kong.
Na podzim roku 2012 se Aurora spolu se zbytkem princezen stala hrdinkou atrakce Princezna Pohádkový sál v parku, v Kouzelném království [54] , která nahradila atrakci Děsivá dobrodružství Sněhurky [55] , která uzavřena 31. května 2012 [56] .
Zámek Šípkové Růženky v California Disneyland v roce 2005.
Zámek v hongkongském Disneylandu.
Shora dolů: Sněhurka, Popelka a Aurora v zábavním parku Disneyland v podání hereček.
Šípková Růženka " od Charlese Perraulta a bratří Grimmů | "|
---|---|
Divadlo |
|
Převyprávění |
|
Filmy |
|
Disney |
|
Znaky |
Disney princezny | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Filmy |
| ||||||||||
televize |
| ||||||||||
Spin-off |
| ||||||||||
Další články |
|