Americká historie X | |
---|---|
Angličtina Americká historie X | |
Žánr | drama |
Výrobce | Tony Kaye |
Výrobce | John Morrissey |
scénárista _ |
David McKenna |
V hlavní roli _ |
Edward Norton Edward Furlong Beverly D'Angelo Avery Brooks Stacey Keach Fairuza Balk |
Operátor | Tony Kaye |
Skladatel | Ann Dudleyová |
Filmová společnost | New Line Cinema |
Distributor | New Line Cinema |
Doba trvání | 119 min. |
Rozpočet | 20 milionů $ [1] |
Poplatky | 23,87 milionů $ [ 1] |
Země | USA |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 1998 |
IMDb | ID 0120586 |
Oficiální stránka |
Americká historie X je americké filmové drama z roku 1998 o neonacistech 90. let 20. století . Film je debutem Tonyho Kaye jako filmaře a Davida McKenny .jako scénárista [2] . Mezi přednostmi filmu kritici zaznamenali talentované herectví hlavního herce Edwarda Nortona [3] [4] , za které byl nominován na několik filmových cen , včetně Oscara [5] . Některé ze zbytečně násilných scén násilí [4] [6] byly uvedeny jako nedostatky American History X. Nicméně, většina kritiků cítila, že tyto scény jen dávají obrazu více uvěřitelnosti [7] . Film se umístil na 311. místě v žebříčku 500 největších filmů všech dob časopisu Empire [8] a na 30. místě v seznamu 250 nejlepších filmů [9] na IMDb .
Film se jmenuje stejně jako školní esej „Americká historie X“, kterou na začátku obrázku černý režisér Bob Sweeney žádá svého studenta Dannyho Vineyarda, člena NS skinheadské skupiny, aby napsal , aby změnil světonázor toho druhého. Fráze „Americká historie“ pochází z názvu školního předmětu „Americká historie“ (obdoba „nedávné historie“) a lze ji přeložit také jako „americká historie“ (podobně jako „historie státu“); tento překlad je běžnější.
Všeobecně přijímaný ruský název filmu je „Americká historie X“, nicméně existuje i alternativní verze od slavného překladatele knih a filmů Vladimira Zavgorodniye – „Historie Ameriky X“. Zavgorodniy to vysvětluje tím, že podle výsledků jeho průzkumů je „Americká historie X“ diváky vnímána jako „Historie, která se stala v Americe“ a jeho verze překladu má jednoznačný význam [11] .
Události filmu se odehrávají na konci 80. – polovině 90. let. V průběhu filmu se děj odvíjí v různých časových obdobích: události současnosti jsou zpracovány barevně a minulost, prezentovaná jako vzpomínky neonacistických bratrů z gangu Disciples of Christ Dereka a Dannyho Vineyardových, jsou v černobílé fotografii. Na začátku filmu jsou divákovi ukázány události minulosti – Derek Vinyard zabije dva ze tří černochů, kteří se pokusili vloupat do jeho auta; Poté se děj odehrává v přítomném čase. Učitel dějepisu ( původem Žid ), rozrušený Dannyho nejnovější esejí, napsanou podle knihy Adolfa Hitlera „ Můj boj “ o myšlenkách národního socialismu , to oznámí řediteli školy. Černošský režisér Bob Sweeney dává Dannymu za úkol napsat esej o svém starším bratrovi na jím vymyšlené téma „Americká historie X“, aby se pokusil nezávisle pochopit události, které definují život mladé generace. Zároveň si stanoví podmínku, že pokud Danny neodevzdá esej do druhého dne, bude vyloučen ze školy. Sweeney ujišťuje Dannyho, že esej nepadne do rukou třetí strany. Danny ve škole brání bílého chlapce před bitím od černochů.
Bob Sweeney se účastní setkání vyšetřovacího týmu Apoštolů Krista, předtím byl Derekovým učitelem a dohlížel na vývoj jeho myšlenek. Vyšetřovatelé prověřují Derekův archivovaný rozhovor s místní televizní stanicí po vraždě jeho otce, hasiče, černochem při hašení požáru v černošské čtvrti. Vyšetřování to považuje za hlavní důvod Derekova rozhodnutí stát se nacistou.
Na cestě domů ze školy se Danny zastaví na basketbalovém hřišti, kde hrají Afroameričané , a vzpomene si, že bonheadi vedení jeho bratrem kdysi vyhráli tento kurt v amatérském zápase. Poté spěchá domů za Derekem, který byl toho rána propuštěn z vězení. Danny chodí se svým bratrem. Mezitím přijde na návštěvu Derekův starý přítel Seth Ryan. Po rozhovoru s rodinnými příslušníky jdou Derek a Seth na nacistický večírek a Danny začíná psát esej pozitivně hodnotící bratrovy činy a světonázor. Mezi jeho vzpomínky patří nacistické zničení obchodu vlastněného korejským podnikatelem, bití a ponižování jeho dělníků, včetně Korejců, Mexičanů a Afroameričanů, urážení židovského učitele (zmíněného výše), jehož matka pozvala na večeři, a podrobnosti o brutální vraždy černochů.
Tohle není naše zasraná oblast - tohle je bojiště! Dnes večer jsme všichni na bojišti! Řešení: Budeme stát opodál a dívat se, jak bude naše země znásilňována, nebo tam půjdeme a něco s tím uděláme?
Derek Vinyard propaguje gang NS skinheadů před zničením supermarketu, citace z filmuPřátelé na návštěvě u Dannyho přeruší proces psaní. S nimi jde na nacistický večírek, kde je již přítomen jeho bratr. Na večírku Derek řekne své přítelkyni, že opustil nacistické myšlenky a chce se přestěhovat do jiného města, vezme ji s sebou, ale je odmítnut. Poté vstoupí do kanceláře hlavního ideologa a mentora nacistické skupiny Camerona Alexandra. Zatímco si Derek odpykával trest, Alexander shromáždil velkou „armádu“ skinheadů. Derek mu oznámí, že se chystá ukončit minulost, ale v průběhu rozhovoru ztratí nervy, když se ho Alexander snaží přesvědčit; zmlátí Camerona a způsobí velký rozruch. Derekův bývalý přítel Seth Ryan na něj namíří zbraň, ale Vineyard ji vezme a vyhrožuje agresivním bonheadům zbraní a uteče z večírku se svým mladším bratrem.
Derek našel opuštěné místo a vypráví Dannymu příběh z doby ve vězení, kde byl jeho pohled na svět těžce zkoušen. Vzpomíná, jak byl kdysi ve vězení sexuálně zneužíván vysoce postavenými vězni, s nimiž předtím udržoval dobré vztahy, protože se odmítal držet jejich názorů a jimi stanovených pravidel; jeden z jeho nových nacistických kamarádů koupil drogy od Mexičana a prodal je bělochům, ale žádný z jeho „přátel“ ho neodsoudil. Derek, zklamaný svými společníky, se je snažil přesvědčit a přestal je kontaktovat, za což „platil“. Jeho jediným přítelem byl dělník v černé prádelně, kterého předtím ignoroval. Také ve vězení ho často navštěvoval a morálně podporoval ředitel Sweeney, který v novém procesu mluvil na podporu Dereka a pomohl mu dostat se brzy ven. Bratr přesvědčí Dannyho, že mezi černými i bílými jsou dobří i špatní lidé.
Poté, co se bratři vrátí domů, Danny pokračuje v psaní eseje, popisující další z událostí, které ovlivnily Derekovo přesvědčení – rozhovor s jeho otcem během rodinné večeře, ve kterém hlava rodiny přesvědčila ostatní, že dochází k diskriminaci bělochů. ve Spojených státech a černoši měli větší práva.
Druhý den ráno bratři posnídají v kavárně, po které jde Danny do školy a Derek si jde najít práci. Na školním záchodě ho černoch Danny měl na začátku filmu zastřelit pistolí. Derek, který Dannyho vyprovázel, slyší výstřely poblíž školy, vběhne do budovy, vloupe se na toaletu a obejme svého zavražděného bratra. Na konci filmu Danny píše esej na konci eseje, kde cituje poslední slova Abrahama Lincolna během jeho inauguračního projevu v roce 1861 [12] :
Nejsme nepřátelé, ale přátelé. Neměli bychom být nepřátelé. I když pouta našeho přátelství nejsou vždy pevná, nesmí se přetrhnout. Vzpomínka na toto přátelství si vybere svou daň, když naše nejlepší city nevyhnutelně převládnou v našich srdcích.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Nejsme nepřátelé, ale přátelé. Nesmíme být nepřátelé. Ačkoli vášeň mohla být napjatá, nesmí přerušit naše pouta náklonnosti. Mystické struny paměti nabobtnají, když se jich znovu dotknou, což jistě budou, lepšími anděly naší přirozenosti.American History X obsazení zleva doprava: Edward Norton , Edward Furlong , Ethan Suplee , Fairuza Balk , Avery Brooks , Elliot Gould , Stacey Keach |
Mnoho kritiků poznamenalo, že film velmi jasně odhaluje problematiku nacismu a rasové diskriminace [7] [13] [14] . Variety poznamenal , že v době, kdy se většina amerických filmů vyhýbá tak obtížným otázkám a bojí se i nešťastných konců, je americká historie X velmi věrohodná při řešení problému nacismu v naší době [14] .
Neonacistický vůdce Derek Vinyard přednáší předvolební projevy při každé příležitosti – před razií v supermarketu, na rodinné večeři za přítomnosti židovského učitele Murrayho. Jeho politický radikalismus, založený na antisemitismu , se však objevuje až ve scéně oběda s učitelkou. Derek také zdůrazňuje, že respektuje úřady a policii. Detektivové vyšetřující případ NS skinheadské skupiny se domnívají, že důvodem, který donutil Dereka stát se nacistou, byla smrt jeho otce Dennise, který pracoval jako hasič, rukou černého drogového dealera při hašení podzemní „továrny na drogy“ v černé čtvrti. Na konci obrázku však Danny vysvětluje, že hlavním důvodem byl výrazný vliv pohledu Vineyard Sr. na problematiku imigrantů . Ve filmu je epizoda, ve které Danny vzpomíná, jak jeho otec za svého života vedl u rodinného stolu upřímnou rasistickou propagandu, a Derek, který se o tuto problematiku okamžitě zajímá, s ním ve všem souhlasí [13] . Ve scéně na večeři s otcem, stejně jako ve scéně sledování kriminálních kronik neonacistického vyšetřovacího týmu Derek vystupuje jako typický americký teenager – s dlouhými vlasy a baseballovou čepicí na hlavě, ale Dennisova slova spolu s emocionálním šokem ze smrti jeho otce udělali svou práci - "proměnil se" v mocného zločince nenávidícího černochy a Židy, potetovaného nacistickými symboly.
Ve filmovém časopise Lumiere kritik A. Ishonin stručně uvedl [15] :
"Americká historie X" je film o vlivu rodiny na formování osobnosti.
Skupina skinheadů působících ve filmu se jmenuje „Disciples of Christ“ (z angličtiny – „Apostles of Christ“), zkráceně „DOC“. Ve filmu můžete vidět, že někteří členové skupiny nosí tetování se zkratkou jména a logem gangu – rovnostranný kříž s vepsaným kruhem („ keltský kříž “) [16] . Navzdory zjevné radikální ideologii křesťanství naznačené v názvu není křesťanství jako takové v nacistických rozhovorech příliš diskutováno, ale je přítomno pouze ve scéně s Dannyho komiksovým rozhovorem, který od něj Seth Ryan přebírá, kde první prohlašuje, že všechny nenávidí. kromě protestantů [17] ..
Během basketbalového zápasu má Seth Ryan na sobě tričko s číslem 88. Toto je nacistická šifra pro „HH“ nebo „Heil Hitler“; „H“ je osmé písmeno latinské abecedy [12] . Ve druhé polovině filmu má Seth na tričku s nápisem „ Skrewdriver “ – to je britský Oi! -skupina, která se hlásí k ideologii ns-skinheadů „White Power“ (z angl . – „White Power“) [12] .
Punková skupina Anti-Heroes , součást amerického tradičního hnutí skinheads , zažalovala New Line Cinema za to, že si nechala jednu z filmových postav vytetovat jménem kapely. Hudebníci si nepřáli mít žádné spojení s nacisty [12] .
Scénář napsal David McKenna.; toto dílo bylo jeho debutem. McKenna řekl, že „Americká historie X“ bez omezení upozorňuje na zranitelnost rasismu a že tento film není o skinheadech nebo bílých rasistech, ale o vážné moderní tragédii, která zachvátí běžnou dělnickou rodinu. Sám scenárista vyrostl na okraji bouřlivé a násilné punkrockové scény 80. let, vzestupu Oi! když se kromě tradičních a hardcore skinheadů začali objevovat i bonheadi , kteří měli první protichůdné národně socialistické názory. Byl obeznámen s úzkým okruhem nacistických punkerů a to mu posloužilo jako inspirace k napsání scénáře k filmu [2] . David McKenna:
Viděl jsem hodně divokého fanatismu a to mě přimělo přemýšlet a napsat něco o světě nenávisti. Co jsem se snažil ve scénáři říct, bylo, že rasistou se člověk nerodí. Učí se o tom prostřednictvím prostředí a lidí, kteří ho obklopují. Zaujala mě otázka: „Proč lidé nenávidí a jak to změnit?“. Můj vzkaz je, že nenávist začíná v rodině.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Viděl jsem, jak vyrůstá spousta fanatismu, a to mě přimělo přemýšlet o tom, že bych napsal něco o světě nenávistníků. Pointa, kterou jsem se snažil ve scénáři vyjádřit, je, že rasistou se člověk nerodí. Učí se prostřednictvím prostředí a lidí, kteří vás obklopují. Otázka, která mě zaujala, je: proč lidé nenávidí a jak to změnit? Mým předpokladem bylo, že nenávist začíná v rodině [2] .McKenna mimo jiné dělal rozhovory se skinheady, trávil s nimi spoustu času a pozoroval jejich činnost jako novinář. Zjistil, že mnoho z nich pocházelo z dobře situovaných rodin, ale stali se nacisty tím , že se stýkali se špatnou společností. Makkena usoudil, že klíčovým momentem v jejich vývoji byla stále rodina, která se na jejich výchově náležitě nepodílela. Někteří členové jejich rodin je ovlivnili svým negativním příkladem (jako Derek Vinyard Dannymu). Výsledky výzkumu provedeného McKennou se plně odrážejí ve scénáři.
Scénář filmu zaujal Johna Morrisseyho, který bez váhání souhlasil s produkcí snímku. Kromě dějové linky ho zaujalo, že film může vyvolat spoustu kontroverzí a to dodá snímku další propagaci [2] .
McKenna byl za svůj scénář nominován na Satellite Award za nejlepší původní scénář .
Natáčení probíhalo v Los Angeles v Kalifornii [18] . Americká historie X byla první zkušeností režiséra Tonyho Kaye s prací na celovečerním filmu – předtím natáčel videoklipy a reklamy. Do hlavní role byl přizván mladý , ale již známý a kritikou uznávaný herec Edward Norton . Speciálně pro roli autoritativního a zastrašujícího Dereka Vinyarda získal Edward Norton 30 liber (asi 13,6 kilogramů) svalové hmoty [12] . Další mladý herec, Edward Furlong , byl pozván, aby hrál roli Dannyho Vineyarda . V té době již ztvárnil několik pozoruhodných rolí, z nichž nejznámější byla role Johna Connora ve filmu " Terminátor 2: Soudný den " [20] .
New Line Cinema souhlasila s Kayovým schválením jako režisérem pouze kvůli Nortonově účasti ve filmu. Kay ho nazval „narcistickým diletantem“ a později, když už byl film uveden do kin, přiznal, že byl proti Nortonově účasti v něm, protože ho považoval za „příliš zkaženého životem“, ale pro nedostatek nemohl najít jiného herce. čas [21] . Poté v rozhovoru Norton řekl:
Kdyby se mnou nechtěl natočit film, studio by s ním nechtělo natočit film [21] .
Kay řekl, že se s Nortonem na natáčení často hádal a tvrdil, že s ním mluvil hrubým tónem [22] .
Po sestřihu předložil režisér studiu původní verzi filmu, která se skládala ze dvou hodin stopáže [23] . Dílo studio potěšilo, ale samotnému Kayovi se nelíbilo a znovu ho sestříhal, čímž film zkrátil na 87 minut. To se firmě nelíbilo a finální úpravu svěřila Nortonovi [21] . "Rychlý, tvrdý" obraz byl zkažen, jak řekl Kay, záběry, kde "všichni pláčou v náručí" [15] . Norton podle něj upravil obrázek tak, aby jeho postava dostala více času na obrazovce, a to celou myšlenku zkreslilo. Kay přiznal, že byl kvůli tomu tak naštvaný, že narazil do zdi a zlomil si ruku. Kaye požadoval, aby bylo jeho jméno odstraněno z titulků a bylo nahrazeno pseudonymem „ Alan Smithy “, ale US Directors Guild jeho žádost zamítla, stejně jako druhý navrhovaný pseudonym „Humpty Dumpty“ (z angličtiny – „Humpty Dumpty“ ) [11] [24] [25] , protože jeho použití porušilo jedno z pravidel Directors Guild („Režiséři, kteří používají pseudonymy, nesmějí prozradit, proč se rozhodli odstranit své jméno z titulků“). Nicméně, Kaye odhalil své záměry během propagační kampaně filmu, žaloval Directors Guild a New Line Cinema za porušení prvního dodatku ústavy a požadoval 200 milionů dolarů jako nemajetkovou újmu. Dokonce pozval rabína , katolického kněze a buddhistického mnicha, aby shromáždili svou podporu na setkání s New Line Cinema [12] [22] . Kaye také zanechal negativní recenze jeho vlastního filmu v Variety [11] . V roce 2007 přiznal, že je rád, že mu stále nebylo dovoleno odstranit své jméno z titulků [11] .
Po zveřejnění snímku se Tony Kay rozhodl pomstít studiu a nechal film stáhnout z programu filmového festivalu v Torontu , protože k tomu měl jako režisér autoritu:
Natáčel jsem reklamu v Německu , když jsem se doslechl, že American History X se jí smí zúčastnit [filmový festival v Torontu], tak jsem okamžitě nasedl do letadla letícího do Kanady , šel do kanceláře organizátora festivalu a požadoval že film bude odstraněn z programu, protože s ním nejsem spokojený. New Line se zbláznila - byl by to dobrý začátek pro obrázek a já jsem zkazil všechny jejich naděje. Pro New Line jsem byl noční můrou. Začal jsem s nimi komunikovat výhradně prostřednictvím inzerátů v obchodním tisku.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Natáčel jsem reklamu v Německu, když jsem se doslechl, že byla přijata americká historie X, tak jsem skočil do letadla do Kanady, napochodoval do kanceláře organizátora festivalu a požadoval, aby byl film stažen, protože s ním nejsem spokojený. New Line se zbláznila. Byl by to perfektní odrazový můstek pro film a sestřelil jsem ho v plamenech. Pro New Line jsem byl noční můrou. Začal jsem komunikovat výhradně prostřednictvím inzerátů v obchodních novinách [22] .Film obsahuje obrovské množství obscénních slov: například slovo „ fuck “ se v průběhu filmu vysloví 205krát [11] [12] .
Snímek byl uveden do kin ve Spojených státech 30. října 1998 [26] . První den se film otevřel v 17 kinech a o víkendu vydělal 156 076 $, což pokrylo 2,3 % produkčních nákladů [27] . Po třech dnech uvedení se film umístil na 29. místě v pokladně USA za týden [27] . Film vyvrcholil v pokladně za týden 20. listopadu 1998 a vydělal 1 340 166 $ [27] . V té době byla "Americká historie X" na dvanáctém místě žebříčku [28] .
Film vyvrcholil v pokladně kin 23. listopadu 1998; byl na devátém místě za filmy " Nepřítel státu ", " Tots ", " Mama's Boy ", " Meet Joe Black ", " Stále vím, co jsi dělal minulé léto ", " Siege ", " Pleasantville " a " Mravenec Antz " [29] .
Film byl uveden v amerických kinech od 30. října 1998 do 26. března 1999 a byl promítán v 513 z nich [27] . Za celou dobu pronájmu ve Spojených státech obraz vydělal 6 719 864 $, což pokrylo 28,1 % jeho celkového rozpočtu [26] . Film se celosvětově otevřel 12. února 1999 s evropskou premiérou v kinech v Dánsku [30] . Americká historie X vydělala během svého celosvětového vydání 17 155 263 $ [26] . Pokladna za celou dobu pronájmu činila 23 875 127 $ [26] . Vzhledem k tomu, že produkce filmu stála 20 000 000 $, lze usuzovat, že neměl velký úspěch u pokladen [26] . To bylo také uvedeno v ruských kinech [30] .
Hodnocení | |
---|---|
Edice | Školní známka |
celý film | [31] |
Internetová filmová databáze | [32] |
Říše | [33] |
Metakritický | [34] |
Shnilá rajčata | [3] |
Celkově film získal velký ohlas u kritiků. Z jedenaosmdesáti recenzentů shromážděných na Rotten Tomatoes , 88 % dalo filmu kladné hodnocení, přičemž všeobecná shoda je „poutavý a provokativní příběh, završený vynikajícím výkonem Edwarda Nortona“ [3] . Slavný americký filmový kritik Roger Ebert v bulvární recenzi Chicago Sun-Times dal filmu tři ze čtyř hvězdiček a označil jej za „zajímavý, někdy působivý a smysluplnější než jakýkoli podobný americký film, jako je Do the Right Thing! ““ [13] . Nortonův výkon ocenil i filmový kritik Derek Armstrong v recenzi na allrovi , který ho nazval téměř k nepoznání ve srovnání s rolí schizofrenika Aarona Stemplera ve filmu Prvotní strach a také zdůraznil zajímavý nápad Tonyho Kaye využít černobílé záběry ve filmu. film. Armstrong vyjádřil své přesvědčení, že film by měl přimět diváka, aby přehodnotil své předsudky a extrapoloval esej „Americká historie X“ na jejich vlastní životy. Podle kritiků publikace bylo hodnocení filmu tři a půl z pěti hvězdiček [35] . Kritici agregátoru Metacritic obecně dali filmu pozitivní hodnocení a nazvali jej „inovativním, kontroverzním dramatem o tragických důsledcích rasismu v rodině“ [34] . Mezi třiceti dvěma recenzenty, kteří na webu zanechali své recenze na film, 21 dalo „Americké historii X“ kladné hodnocení, 8 – neutrální a 3 zanechali negativní hodnocení [34] [36] . Film tak získal 62 % kladných recenzí od kritiků a uživatelské hodnocení bylo 89 % [34] . Filmový vědec Christopher Brandon napsal: „Problémy vznesené ve filmu by měly přimět diváky, aby prozkoumali nenávist a její důsledky, díky čemuž se americká historie X stane ‚školní lekcí‘, kterou si nemůžete nechat ujít.“ [ 36] Scott Tobias z The AV Club nazval film kultovním hitem a poznamenal, že režisér Tony Kaye byl ohledně rasové otázky co nejupřímnější [24] . Todd McCarthy v recenzi filmu v Variety poznamenal, že problém nacismu je nyní plně odhalen, a nazval film silným, koherentním, pravdivým, „vystřízlivěním“ a působivým [14] .
Novinářka Janet Maslinz The New York Times také zaznamenal dobrou práci Kaye a Nortona, ale zdůraznil, že některé scény filmu se ukázaly být příliš šokující a zbytečně násilné [4] . Dodala, že film bude „skutečným hitem pro lidi se silnými nervy“ [4] .
"Americká historie X" přistál vysoko na seznamu Top 250 filmů , který zvolili uživatelé internetové filmové databáze , největšího filmového místa [9] . Entertainment Weekly zařadil scénu z filmu číslo jedna ve svém hodnocení „15 scén, které vás straší“ . Publikace uvádí: „Jen jedna scéna s obrubníkem vás vyděsí na celý život,“ [37] s odkazem na epizodu, ve které Derek Vinyard přinutí černocha kousnout roh obrubníku, načež ho smrtelně kopne do zadní části hlava. Časopis Empire zařadil film na 311. místo na seznamu „500 největších filmů všech dob“ . Sestavovatel seznamu zdůraznil, že děsivé scény pouze dávají filmu relevanci a hrdina Edwarda Nortona byl nazýván „intelektuální bestií“ [8] . Americký filmový kritik James Bierardinellina vašem webu ReelViewsohodnotil film třemi ze tří hvězdiček . Zdůraznil, že se vší krutostí a pochmurností „Americká historie X“ velmi věrohodně ukazuje a odhaluje jeden z nejnaléhavějších a nejnaléhavějších problémů společnosti, díky čemuž je film nezapomenutelný [7] . Editor křesťanských odpovědíBrian A. Gross dal filmu čtyři a půl hvězdičky z pěti a také zdůraznil nadměrnou krveprolití, násilí a vysoce urážlivý materiál, přičemž poznamenal, že jeho celkové poselství nelze předat žádným jiným způsobem [38] .
Ve stejné době, někteří kritici byli nespokojeni s filmem. Mick LaSalle v San Francisco Chronicle jej tedy ohodnotil pouze dvěma hvězdičkami z pěti s tím, že v některých scénách působí dialog překvapivě nepřirozeně, mnohem hůř však podle jeho názoru film končí [39] . Kritik Christian Science Monitor David Sterrit označil Nortonovo vynikající hraní za jedinou věc, která zachraňuje obraz před úplným selháním [6] .
Speciální DVD edice New Line Cinema obsahuje tři scény odstraněné z původní verze filmu.
Americká historie X: Původní filmová hudba | |
---|---|
Soundtrack Anne Dudley | |
Datum vydání | 3. listopadu 1998 |
Žánr | Instrumentální , elektroakustické |
Doba trvání | 48:09 |
Výrobce |
|
Země | USA |
označení | Angel Records |
Profesionální recenze | |
K nahrání soundtracku k filmu byla pozvána hudebnice a skladatelka Ann Dudley , která se proslavila díky spolupráci s mnoha slavnými režiséry a získala Oscara v nominaci " Nejlepší filmová hudba " za soundtrack k filmu " Mužský striptýz " z roku 1997 . Režisér Tony Kaye si přál, aby hudba filmu byla „silná a elegická “. Aby dosáhla kýženého výsledku, pozvala Ann Dudley k nahrávání symfonický orchestr a chlapecký sbor. Po poslechu hotového materiálu byl Kay s výsledkem velmi spokojený [41] [42] .
V jedné z epizod filmu, kdy se parta „Apoštolů“ baví na nacistickém večírku, hraje hudba hardcorové punkové kapely Bulge [43] , ale písně této skupiny nebyly zařazeny do oficiálního soundtracku. [42] .
Veškerou hudbu složila Ann Dudley .
Americká historie X | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ne. | název | Doba trvání | |||||||
jeden. | "Americká historie X" | 4:46 | |||||||
2. | "úkol" | 2:36 | |||||||
3. | Benátská pláž | 1:28 | |||||||
čtyři. | "Hrát na výhru" | 3:49 | |||||||
5. | „Lidé se na mě dívají a vidí mého bratra“ | 1:41 | |||||||
6. | "Kdybych testoval" | 4:05 | |||||||
7. | „Cizinec u mého stolu“ | 3:31 | |||||||
osm. | „Vyvěšení vlajky“ | 2:06 | |||||||
9. | Nájezdníci | 3:02 | |||||||
deset. | "komplikace" | 1:38 | |||||||
jedenáct. | „Začínám mi připomínat tě“ | 1:43 | |||||||
12. | "Správné otázky" | 3:24 | |||||||
13. | „Část k vykoupení“ | 2:56 | |||||||
čtrnáct. | „Nejsme nepřátelé“ | 2:05 | |||||||
patnáct. | "Dva bratři" | 2:31 | |||||||
16. | "Shromažďování bouřkových mraků" | 2:04 | |||||||
17. | Benedictus | 3:35 | |||||||
48:09 |
Informace o nominacích a oceněních jsou uvedeny podle IMDB [5] .
Datum obřadu | Cena | Kategorie | Laureáti a nominovaní | Výsledek |
---|---|---|---|---|
21. března 1999 | "Oscar" | Nejlepší herec | Edward Norton | Jmenování |
9. června 1999 | "Saturn" | Nejlepší filmový herec | Edward Norton | Jmenování |
1. března 1999 | Chicagská asociace filmových kritiků | Nejlepší filmový herec | Edward Norton | Jmenování |
1999 | Nezávislá filmová společnost | Nejlepší filmový herec | Edward Norton | Jmenování |
ledna 1999 | Asociace filmových kritiků Dallas/Fort Worth | Nejlepší filmový herec | Edward Norton | Jmenování |
1999 | Organizace zvukařů hraných filmů | Nejlepší zvuk hudby | Richard Ford | Jmenování |
3. ledna 1999 | Americká asociace online filmových kritiků | Nejlepší filmový herec | Edward Norton | Jmenování |
15. května 1999 | Americká asociace politických filmů | Svět | Jmenování | |
17. února 1999 | Satelitní cena | Nejlepší dramatický herec | Edward Norton | Vítězství |
Nejlepší původní scénář | David Makenna | Jmenování | ||
Nejlepší dramatická herečka | Beverly D'Angelo | Jmenování | ||
4. ledna 1999 | Asociace filmových kritiků jihovýchodních Spojených států | Nejlepší filmový herec | Edward Norton | Vítězství |
6. března 1999 | mladý herec | Nejlepší výkon mladého herce | Edward Furlong | Jmenování |
Tematické stránky | |
---|---|
Slovníky a encyklopedie | |
V bibliografických katalozích |
Tonyho Kaye | Filmy od|
---|---|
|