Motýli jsou zdarma

Motýli jsou zdarma
Angličtina  Motýli jsou zdarma
Žánr
Výrobce Milton Katselas
Výrobce M. J. Frankovich
scénárista
_
Leonard Gersh
V hlavní roli
_
Operátor Charles Lang
Skladatel Bob Alcivar
Filmová společnost Frankovich Productions
Distributor Obrázky Kolumbie
Doba trvání 109 min.
Poplatky 6,7 milionu dolarů
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 1972
IMDb ID 0068326

Butterflies Are Free je americký komediálně-dramatický film z  roku 1972 režírovaný Miltonem Katselasem , založený na stejnojmenné hře z roku 1969 od Leonarda Gershe . V hlavních rolích Goldie Hawn a Edward Albert . Eileen Heckart vyhrála Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli .

Děj

Film se odehrává na počátku 70. let 20. století v San Franciscu . Slepý Don Baker žil celý život se svou matkou, ale rozhodl se přestěhovat do samostatného bytu a začít samostatný život. Dohodli se, že ho matka minimálně dva měsíce nenavštíví. Když byl Don malý, napsala paní Bakerová sérii oblíbených dětských knih o malém Donniem Darkovi, slepém chlapci, který dělá hrdinské činy.

Uplynul měsíc. V této době se začínající herečka Jill Tannerová stěhuje do sousedního bytu. Zaslechne, jak Don telefonuje s její matkou a zapne rádio. Když ji Don požádá, aby ztlumila hlasitost, pozve se k sobě na šálek kávy, což vede k přátelskému rozhovoru. Jill si neuvědomuje, že Don je slepý, dokud ho neuvidí, jak odhazuje popel na stůl místo do popelníku. Jill se nikdy předtím nesetkala s nevidomým, a tak se ptá na nejrůznější otázky o tom, jak Don zvládá každodenní činnosti. Pak mu řekne svůj oblíbený citát: „Motýli jsou zdarma. Bude mít lidstvo odvahu odmítnout Harolda Skimpole, co dává motýlům.

Jill si všimla, že Don má na sobě staromódní oblečení, a vezme ho téhož dne do obchodu s oblečením Asparagus, kde mu koupí luxusní košili a francouzskou čepici . Doma Don složí píseň a začne na kytaru zpívat „Butterflies Are Free“. Večer odcházejí mladí lidé do důchodu .

Druhý den ráno nečekaně dorazí paní Bakerová a najde pár sotva oblečený v bytě. Paní Bakerová si okamžitě všimne, že Don začíná pociťovat city k Jill. Ze strachu, že Donovi zlomí srdce, jeho matka pozve Jill na oběd a snaží se jí vztah s Donem rozmluvit. Jill chová k Donovi silné city a říká paní Bakerové, že pokud existuje někdo, kdo potřebuje z Donova života odejít, je to ona.

Jill se však rozhodne dát na radu paní Bakerové a po pozdním příchodu na večeři do Donova bytu přivede Ralpha do domu, aby režíroval hru, na kterou se zúčastnila konkurzu. Jill váhavě oznámí, že se stěhuje k Ralphovi a snaží se přesvědčit Dona i sebe, že je to ten nejlepší nápad.

Když si Jill jde balit věci, Don se zlomeným srdcem se ptá své matky, jestli se může vrátit domů. Rozmluví mu to a poukáže na to, že její knihy o Donniem byly jejím způsobem, jak mladému Donovi pomoci čelit jeho obavám, a ona teď bohužel musí udělat totéž. Později dojde k rozhovoru, ve kterém Jill a Don bojují o to, že se ten druhý rozhodl odstěhovat, a Don jí řekne, že ona je ta "mrzačka". Odejde, ale vrátí se k Donovi a usmíří se.

Obsazení

Ceny a nominace

Odměna Kategorie kandidát Výsledek
" Oscar " [1] Nejlepší herečka ve vedlejší roli Eileen Heckartová Vítězství
Nejlepší kinematografie Charles Lang Jmenování
Nejlepší zvuk Charles T. Knight a Arthur Piantadosi Jmenování
" Zlatý glóbus " [2] Nejlepší film – komedie nebo muzikál "Motýli jsou zdarma" Jmenování
Nejlepší herec – komedie nebo muzikál Edward Albert Jmenování
Nejlepší herečka – komedie nebo muzikál Goldie Hawnová Jmenování
Nejlepší píseň "Carry Me" - Bob Alcivar a Randy McNeill Jmenování
Nejlepší herec debut Edward Albert Vítězství
Cena amerického spolku spisovatelů Nejlepší adaptovaný scénář Leonard Gersh Jmenování

Poznámky

  1. 45. ceny akademie - 1973  . Ceny Akademie . Získáno 19. května 2021. Archivováno z originálu dne 2. července 2018.
  2. Butterflies-Are-Free - Herci, Crew, Director a Awards  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . The New York Times . Získáno 19. května 2021. Archivováno z originálu dne 12. října 2012.

Odkazy