Badarchin

Badarchin ( Mong. badarchin, badarch lam ; Bur. badarshan ; Tuv. baradchy ) - potulný lama , poutní mnich mezi mongolsky mluvícími národy , stejně jako v oblasti Uryankhai . Termín pochází z přejatého sanskrtského slova badar (" pata " - Skt. पात्र ; IAST : pātra - žebrácká  mísa ). [jeden]

Funkce

Badarchins byli nazýváni jak mnichy, z nějakého důvodu vyhnanými z klášterů , tak speciálně vybavenými lamy, vykonávajícími buddhistický kult v okolních nomádských táborech. Do stejné kategorie patřili mniši, kteří podnikali pěší nebo koňské poutě do buddhistických svatyní v Číně a Tibetu [2] . Badarchini často žili neustále mezi lidmi a vedli soukromou domácnost. Někdy byli badarchini spojováni s praktikami buddhistického rituálního systému chod , který také zahrnoval neustálé putování z místa na místo [3] .

Teoretická příprava badarchinů v klášterech probíhala podle minimálního programu. Na konci výcviku dostali speciální oblečení, opatřené předměty buddhistického uctívání ( tangka , růženec , měděné poháry, zvonky, amulety atd.), které museli při toulkách po táborech prodat s vysvětlením jejich účelu a způsoby použití [4] . Zároveň byl výtěžek předán do pokladny kláštera a badarchové dostali malé procento. V případě potřeby byli k lidem posláni potulní lámové, aby vybrali dary na nadcházející událost, například na velký svátek [5] . Dvojice dřevěných holí používaných k ochraně proti vlkům a domácím psům [3] , stejně jako dřevěná ramenní kostra ( Mong. yandag ), na které nesli své věci, byly obvyklými atributy badarchinů . [6]

Jednotliví mongolští badarchové putovali nejen do buddhistických svatyní. A tak například Ayuurzana, rodák z Dalaj-choinkhor-van khoshun z imagu Sain-Noyon-Khan, navštívil koncem 19. století nejen Tibet, ale také Itálii, Německo a Rusko. Po zvládnutí tibetštiny, ruštiny a italštiny, stejně jako esperanto , po návratu do vlasti pracoval ve škole. Choydamba (1843-1928), další rodák z tohoto imagu z khoshun z Uizen-van, odešel v roce 1861 ve věku 18 let do Tibetu a odtud do Pákistánu. Po návštěvě Mekky a Mediny se vrátil do Mongolska na dvou velbloudech a přivezl velké množství historické literatury v arabštině. [7]

V současnosti je tradice badarchinských mnichů téměř zcela minulostí, i když některé její představitele najdeme mezi moderními lamy. [osm]

Ve folklóru a literatuře

Ukázka lidové pohádky

Jednou přišel badarchin do kláštera, seděl na Khuralu a
najednou prošel kolem s výkřikem „Kar-kar!“ jako by kolem proletěla vrána.
Badarchin, který ji napodobuje, také křičí uprostřed Khural:
"Kar-kar!" Gebkui [9]
to slyšel , vstal a zeptal se: "Kdo právě řekl: "Kar-kar?" "Nejprve řekla vrána," odpověděl mu badarchin, "pak já a teď ty." Gabkui se posadil a kousl se do jazyka [10] .



Obraz badarchinu se často vyskytuje v mongolském folklóru během říše Qing a Bogdo-Khan Mongolska, stejně jako v prvním desetiletí Mongolské lidové republiky . Badarchins byli nejoblíbenějšími folklórními postavami mezi všemi ostatními představiteli buddhistického duchovenstva. Současně byl obraz badarchina zobrazován jak se soucitem a respektem (v případě, že byla zaznamenána jeho vynalézavost, vtip, smysl pro spravedlnost), tak se sarkasmem , když byla jeho hloupost, chamtivost, zhýralost, chamtivost a bezohlednost zesměšňována. [3] [5] . Typickými zápletkami takových pohádek jsou pokus badarchina usadit se na noc a dát si dobrou večeři v domě nehostinných majitelů, vtipná soutěž s vysoce postaveným klášterním lamou nebo úředníkem. Obecně se vztah obyvatelstva k potulným lamám odrážel v lidovém rčení: „Badarchin projde - průšvih, moucha sedne - červi“ ( Mong. Badarchin yavbal balagtai, batgana suuval өttei ) [11] [12] .

Badarchins sám často působil jako vypravěči, včetně eposů a buddhistických podobenství [13] [5] , stejně jako spisovatelé pohádek, které byly někdy sepsány [14] . Literatura tohoto druhu, která vznikala nejčastěji ve formě autobiografických příběhů, obsahovala spolu s informacemi fantastického charakteru [15] i jména významných náboženských hierarchů a knížat [16] (např. v jednom z příběhů , v roce 1837 slavný Uzumchi badarchin Luvsandonoy, vracející se z pouti do Lhasy , údajně našel v poušti mrtvého almasa a poté prodal svou kůži a játra osobnímu lékaři Bogdo-gegen V v Urze [17 ] . V 19. století se mezi badarchinskými poutníky rozšířily svérázné průvodce ( Mong. Khonog saaltyn bichig ), obsahující informace o tom, kde se dá na pouti do konkrétní svatyně přespat, kde jsou vodní zdroje atd., doplněné historickými poznámky a vlastní úvahy [2] .

Odkazy

Poznámky

  1. Shoibonova S.V. Onomasticon mongolského románu: etnolingvistický aspekt Archivní kopie ze dne 11. května 2012 na Wayback Machine // Ethnolinguistics. Onomastika. Etymologie. Materiály mezinárodní vědecké konference. - Jekatěrinburg, 2009. - S. 296-299
  2. 1 2 Nyam-Ochir G. Badarchin tiiren buteesen n Archivovaná kopie ze 4. března 2016 na Wayback Machine
  3. 1 2 3 Rozhraní Mongolsko-Tibet: otevírání nových výzkumných terénů ve vnitřní Asii, 2007, str. 277 – ISBN 9789004155213
  4. Tsybikov G. Ts . Vybraná díla. T. 2. O středním Tibetu, Mongolsku a Burjatsku. 1981  (nedostupný odkaz)
  5. 1 2 3 Mongush M. V. Historie buddhismu v Tuvě (2. polovina 6. - konec 20. století). Novosibirsk: Nauka, 2001 Archivováno 11. července 2012 na Wayback Machine
  6. Kollmar-Paulenz K. Výuka dharmy v obrazech : Ilustrované mongolské knihy sbírky Ernsta ve Švýcarsku  . asianart.com. Získáno 15. března 2019. Archivováno z originálu 18. října 2018.
  7. Badarchny Dov . Získáno 14. září 2021. Archivováno z originálu dne 14. září 2021.
  8. Guntupov A. Outsider burjatského buddhismu se nestydí sbírat almužny na ulici . ARD (12. června 2014). Získáno 7. října 2015. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
  9. Klášterní postavení: osoba odpovědná za disciplínu.
  10. Guagaldag Badarchin
  11. Jakovlev P. S. Reálie současnosti: o mongolském příběhu Archivní kopie ze 4. března 2016 u Wayback Machine // Bajkal č. 1, 1981 // Část II
  12. Tsetsen үg tzeezhind ... . Získáno 15. července 2011. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2010.
  13. N.-O. Tsultem The Art of Medieval Mongolia in the 15th-17th Centuries Archivní kopie ze 16. května 2011 na Wayback Machine
  14. Neklyudov S. Yu Mongolské expedice 2006-2008 Bulletin Ruské státní humanitární univerzity. Měsíčník vědecký časopis. Ser. Literární kritika. Folklór. M.: RGGU, 2009. Vydání. 9. s. 259-270 Archivováno 19. dubna 2015 na Wayback Machine
  15. Badarchin, který se stal ghúlem . Urton (9. července 2011). Staženo: 7. října 2015.
  16. D. Maidar Památky historie a kultury Mongolska Archivní kopie z 2. října 2011 na Wayback Machine
  17. Hun gөrөөsniy tuhay barimtuud  (nepřístupný odkaz)