Bílá královna (TV seriál)
| Bílá královna | |
|---|---|
| Bílá královna | |
| Žánr | drama, historické |
| Tvůrce | Gregory, Philippa |
| Na základě | Bílá královna , šarlatová královna a kardinálova dcera |
| Scénárista |
Emma Frost, Lisa McG, Michael Campbell, Nicole Taylor |
| Výrobce |
Colin Teague , James Kent , Jamie Payne |
| Obsazení |
Hrají: Rebecca Ferguson , Max Irons , Janet McTeer , James Frain , Caroline Goodall |
| Skladatel | John Lunn |
| Země | Velká Británie |
| Jazyk | Angličtina |
| Roční období | jeden |
| Série | deset |
| Výroba | |
| Výrobce |
Colin Callander , Gina Cronk , George Faber a spol. |
| Operátor |
Fabian Wagner , Jean-Philippe Gossard , David Luther |
| Místo natáčení | Bruggy , Damme , Gent |
| Délka série | 60 min. |
| Studio | Firemní obrázky |
| Distributor | All3Media [d] aHulu |
| Přenos | |
| Televizní kanál | BBC jedna |
| Na obrazovkách | 16. června 2013 – 18. srpna 2013 |
| Formát videa | 16:9 ( HDTV ) |
| Formát zvuku | stereo |
| Chronologie | |
| Následovník | bílá princezna |
| Odkazy | |
| webová stránka | bbc.co.uk/program… ( anglicky) |
| IMDb | ID 2372220 |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Bílá královna je britský historický seriál produkovaný BBC , který vypráví o událostech války šarlatových a bílých růží . Na motivy románů Philippy Gregory .
Děj
Série je adaptací tří románů Philippy Gregory : Bílá královna , Šarlatová královna a Kingmakerova dcera [ 1] . Série začíná v roce 1464, kdy válka šarlatových a bílých růží probíhá devátým rokem. Rody Yorků a Lancasterů - dvě části stejné královské rodiny - vedou zuřivou válku o právo usednout na trůn. Děj se soustředí na příběh tří žen, které sice nevedou válku na bitevním poli, ale jsou neméně vynalézavé ve způsobech, jak dosáhnout svých cílů. Muži bojují o korunu, ženy manipulují muži, aby se dostali k moci. Elizabeth Woodville , která ve válce ztratila svého manžela, který podporoval Lancaster , využívá svou krásu a mládí k tomu, aby se zamilovala do nového krále Edwarda z Yorku a stala se královnou a chránila své děti. Margaret Beaufortová , rovněž vdova po Lancasterovi , nenávidí Yorky natolik , že je připravena spřádat intriky a krutě přerůstat hlavy, aby dosadila svého syna na trůn . Anna Neville , nejmladší dcera Kingmakera , se náhodou ocitne mezi dvěma domy, s pomocí Richarda Gloucestera najde své štěstí a moc královny , ale ví, že její život je postaven na krvi a lsti .
Obsazení
Yorkies
- Max Irons - anglický král Edward IV
- Rebecca Ferguson jako Elizabeth Woodville , " Bílá královna ", manželka Edwarda IV
- James Frain jako Richard Neville, 16. hrabě z Warwicku , „ Kingmaker “, pravnuk Johna z Gauntu, 1. vévody z Lancasteru
- Caroline Goodall jako Cecilia Neville, vévodkyně z Yorku , vnučka Jana z Gauntu, 1. vévoda z Lancasteru , matka Edwarda IV ., George Clarence a Richard III .
- David Oakes jako George, vévoda z Clarence , bratr Edwarda IV
- Aneirin Barnard jako Richard, vévoda z Gloucesteru, pozdější král Richard III ., bratr Edwarda IV
- Janet McTeer jako Jacquette of Luxembourg , matka Elizabeth Woodville
- Faye Marsay jako Anna Neville , dcera Kingmakera , manželka Richarda III
- Eleanor Tomlinson jako Isabella Neville, vévodkyně z Clarence , manželka George, vévoda z Clarence , starší sestra Anne Neville
- Juliet Aubrey jako Anna Beauchamp, hraběnka z Warwicku , manželka Kingmakera pravnučka Edmunda Langleyho, prvního vévody z Yorku
- Sonn Ashbourne Serkis jako Edward, princ z Walesu, pozdější král Edward V. , nejstarší syn Edwarda IV a Elizabeth Woodville jeden z princů ve věži
- Freya Mavor - Alžběta z Yorku , nejstarší dcera Edwarda IV a Elizabeth Woodville
Lancasters
- Amanda Hale Margaret Beaufort ,"The Scarlet Queen ", matka Jindřicha Tudora , pra-pravnučka Jana z Gauntu, prvního vévody z Lancasteru
- Werle Battens - Markéta z Anjou , manželka Jindřicha VI
- Joey Batey jako Edward z Westminsteru , syn Jindřicha VI . a Margaret z Anjou , prvního manžela Anny Nevillové
- Michael Marcus - Henry Tudor syn a dědic Margaret Beaufort z prvního manželství s Edmundem Tudorem, prvním hrabětem z Richmondu
- Tom McKay jako Jasper Tudor , švagr Margaret Beaufort
Ostatní
- Frances Tomelty jako lady Margaret Beauchamp , matka Margaret Beaufort
- Michael Muloney jako sir Henry Stafford, druhý manžel Margaret Beaufortové
- Ben Lamb jako Anthony Woodville, 2. Earl Rivers , bratr Elizabeth Woodville
- Hugh Mitchell jako Richard Wells, nevlastní bratr Margaret Beaufortové
- Rupert Young - William Herbert, 1. hrabě z Pembroke
- Robert Pugh jako Richard Woodville, 1. Earl Rivers , otec Elizabeth Woodville
- Rupert Graves jako lord Thomas Stanley , třetí manžel Margaret Beaufort
- Andrew Gower jako Lord Strange , syn lorda Stanleyho
- Sean Dooley jako sir Robert Brackenbury, spolupracovník Richarda III
- Arthur Darvill - Henry Stafford, 2. vévoda z Buckinghamu
- Emily Berrington jako Jane Shore , milenka Edwarda IV
Epizody
| Ne. | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Diváci ve Spojeném království (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|
| jeden | „In Love with the King“ „In Love With the King“ | James Kent | Emma Frostová | 16. června 2013 | 5,33 [2] [3] |
| 1464 . Elizabeth Woodville , ovdověla po smrti svého manžela Johna Graye , který bojoval na straně Lancasterů během " Války šarlatové a bílé růže " , a je zbavena veškerého majetku. Na radu své matky Jacquette Alžběta žádá o pomoc newyorského krále Edwarda IV . Edward, který má pověst sukničkáře, je fascinován Elizabethinou krásou a snaží se ji znovu vidět. Když Alžběta odmítne královy sexuální návrhy, souhlasí, že se s ní ožení a učiní ji anglickou královnou. Tajný sňatek však není po chuti královskému dvoru, zejména Edwardově matce vévodkyni Cecilii a jeho nejdůvěryhodnějšímu poradci, hraběti z Warwicku . | |||||
| 2 | "Cena moci" "Cena moci" | James Kent | Emma Frostová | 23. června 2013 | 5,70 |
| května 1464 . Aby se umlčeli kritici manželství, koná se pro Alžbětu velkolepá korunovační ceremonie. Warwickova nespokojenost s Edwardovou volbou ho vede k tomu, že odmítne dovolit svým dcerám, aby se staly dvorními dámami Elizabeth. Elizabethina nezletilá sestra Catherine je vdaná za Henryho Stafforda , vévodu z Buckinghamu . Margaret Beaufortová , kterou Yorkové okradli o syna Jindřicha Tudora , žije v naději, že jí chlapec bude vrácen. Warwick vezme zajatce bývalého krále Jindřicha VI ., který je uvězněn v Tower of London . Svou dceru Isabellu také využívá ke křížení rodů Nevillových a Yorků a provdá ji za mladšího bratra krále Edwarda George , vévodu z Clarence a dědice krále Edwarda, který je předpokladem trůnu. Warwick s podporou George zajme krále Edwarda a také popraví Alžbětina otce a jejího bratra Johna. Elizabeth prokleje Warwicka a George. | |||||
| 3 | "The Storm" "The Storm" | James Kent | Emma Frostová | 30. června 2013 | 5.32 |
| 1469 - 17. dubna 1470 . Po zorganizování povstání, během kterého byli popraveni Alžbětin otec a bratr, jde hrabě z Warwicku do parlamentu, kde doufá, že dosáhne provolání George, vévody z Clarence, anglickým králem, ale selže. Edward a Warwick uzavřou křehký mír. Příměří netrvá dlouho, načež Warwick spolu s Georgem znovu vyvolají povstání a předstírají, že za povstáním stojí Markéta z Anjou , manželka sesazeného krále Jindřicha VI . Poté, co je spiknutí odhaleno, jsou George a Warwick a jejich rodina nuceni uprchnout do Calais (Francie). Jejich stoupenci v Anglii, včetně Margaret Beaufortové, která postavila armádu na podporu rebelů, doplácejí na důsledky svých rozhodnutí. Ve snaze pomstít smrt svého otce a bratra se Elizabeth a její matka Jacquette obracejí k okultismu , což má tragické následky pro Isabellu Neville, která má mrtvé dítě, když cestuje přes Lamanšský průliv uprostřed prudké bouře. . | |||||
| čtyři | "Zlá královna" "Zlá královna" | Jamie Payne | Lisa McGeeová | 7. července 2013 | 5,0 |
| 1470 . Poté, co se mu nepodařilo dosadit Jiřího na trůn a uprchnout do Francie, se Warwick v zoufalství obrátí o pomoc na Margaret z Anjou , manželku sesazeného krále Jindřicha VI. Kingmaker se chystá provdat svou nejmladší dceru Annu za syna Jindřicha VI. a Margaret, krutého a zlomyslného Edwarda z Lancasteru . Margarita složí od Warwicka přísahu věrnosti a pošle ho do Anglie, aby se zmocnil Londýna, poté vrátí trůn svému manželovi a také ukončí Elizabeth. V Londýně jsou Edward a Elizabeth rozrušeni zprávou o tomto spojenectví a získávají na svou stranu vévodkyni Cecilii. Vojsko Warwicka a George nečekaně zaútočí na Londýn a bez boje ovládne město, načež král prchá z hlavního města. Elizabethina matka, Jacquette, je zatčena na základě obvinění z čarodějnictví a Warwick s ní uspořádá soudní proces a obviní ji z používání věštění k usnadnění sňatku mezi Edwardem a Elizabeth. Proces je však zmařen, když Jacquetta pohrozí, že pověří Marguerite z Anjou, její léta nejlepší přítelkyni, aby ji chránila. Warwick vrací trůn Jindřichu VI. Margaret Beaufortová mu představí svého syna Jindřicha Tudora. Elizabeth mezitím se svými dětmi uteče z Toweru a uchýlí se do Westminsterského opatství, kde porodí chlapce. | |||||
| 5 | " Válka z první ruky" "Válka z první ruky" | Jamie Payne | Malcolm Campbell | 14. července 2013 | 4.56 |
| Říjen 1470 – květen 1471 . Po znovuzískání duševně nemocného krále Jindřicha VI. na trůn odjíždí jeho manželka Markéta z Anjou se svou snachou Annou Neville z Francie do Anglie, aby se posadila vedle svého manžela. Královský dvůr je znepokojen zprávou, že se Yorkové sjednotili a vracejí se do Londýna s armádou, aby získali zpět trůn pro Edwarda. Edward tajně navštěvuje Elizabeth a poprvé vidí svého novorozeného syna. Margaret Beaufortová je zděšena, když se její manžel Henry Stafford rozhodne bojovat za Yorky. Edward vítězí v bitvě u Barnetu , během které je Warwick zabit a Stafford vážně zraněn. Margaret míří do Walesu, aby se spojila s jednotkami Jaspera Tudora , avšak Edward IV. porazil Margaretinu armádu v bitvě u Tewkesbury . Mezi mrtvými je jediný dědic Jindřicha VI., princ Edward z Walesu, a Margaret je zajata jako rukojmí. Richard Gloucester Annu zachrání a slíbí, že ji vezme do Londýna za její sestrou Isabellou. Edward získá zpět svou korunu a trůn. V noci spolu se svými bratry zabije spícího Jindřicha VI. | |||||
| 6 | "Láska a manželství" "Láska a manželství" | Jamie Payne | Nicole Taylorová | 21. července 2013 | 4.59 |
| 1471-1472 . Anna Neville, dcera Warwicka a vdova po Edwardovi z Lancasteru, prosí krále Edwarda o milost s tím, že se s ní její otec oženil proti její vůli a spolu s Margaret z Anjou ji donutil ke vzpouře proti Yorkům. Král dceři zrádce odpustí a jejím poručníkem jmenuje svého bratra George, vévodu z Clarence. Elizabeth trápí rostoucí Edwardova náklonnost k jeho nové milence Jane Shoreové . Navíc je zdrcena smrtí svého novorozeného syna, která se shoduje se smrtí její matky Jacquette. Mezitím George drží Annu uvězněnou, aby jí zabránil znovu se oženit, a po smrti její matky Anny Beauchampové zdědí celé jmění Warwicku . Anna je zoufalá, když se její starší Isabella postaví na stranu George, který ji uvězní v klášteře. Její jediný přítel, další bratr krále, Richard, vévoda z Gloucesteru, jí nabídne, aby si ho vzala. Margaret Beaufortová následuje rady svého zesnulého manžela Henryho a usmíří se s Yorkovými tím, že se provdá za jednoho z nejbližších poradců krále Edwarda, Thomase Stanleyho . | |||||
| 7 | "Poison and Malvasia" "Poison and Malmsey Wine" | Colin Teague | Emma Frostová | 28. července 2013 | 4.58 |
| 17. srpna 1473 – 18. února 1478 . Edward vyhlásí Francii válku a slíbí, že svého bratra George jmenuje regentem této země. George a Richard však zuří, když si uvědomí, že vojenské tažení je fraška, ve skutečnosti francouzský král Ludvík XI . nabídl Edwardovi, aby uzavřel mír a zaplatil zlatem. Alžběta a Anna mají syny. Richard přivede její matku k Anne, aby určila osud Warwickova dědictví. Když Georgeova manželka Isabella krátce po narození jeho syna zemře, obviní Elizabeth, že ji otrávila, a najme čaroděje, aby odolal kouzlu čarodějnice. Také se spikne s králem Ludvíkem, aby zabil Edwarda a převzal trůn. Edward nemá na výběr a shledá svého bratra vinným ze zrady a odsoudí ho k smrti. Vévodkyně Cecilia, která miluje George víc než ostatní své syny, neúspěšně prosí Edwarda, aby jeho bratrovi odpustil. George si jako způsob popravy zvolí utonutí v sudu malvasie . Král souhlasí s obnovením titulu hraběte z Richmondu synovi Margaret Beaufortové Jindřichovi. | |||||
| osm | " Král je mrtvý" "Král je mrtvý" | Colin Teague | Malcolm Campbell | 4. srpna 2013 | 4.35 |
| 1483 . Edward IV vážně onemocní. V očekávání své blízké smrti pošle pro svého bratra Richarda, vévodu z Gloucesteru, a jmenuje ho lordem ochráncem až do věku Alžbětina syna, prince Edwarda. Elizabeth nedůvěřivá Gloucesteru žádá svého bratra Anthonyho Riverse, aby zajistil, že jeho nevlastní bratr Richard Gray odveze prince z Walesu do Londýna. Cestou je však zadrží Gloucester a princ je uvězněn v Tower of London, kde musí čekat na svou korunovaci. Anthony vítá exkomunikovanou milenku krále Edwarda Jane Shore a prosí Elizabeth, aby spolupracovala s Gloucesterem, ale Margaret Beaufortová a její manžel Thomas Stanley zasévají do obou táborů zmatek a nedůvěru. O trůn hodlá bojovat i Margaretin syn Jindřich Tudor, dědic rodu Lancasterů, který je v exilu spolu se svým strýcem Jasperem Tudorem. Mezitím vévoda z Buckinghamu jedná pro své vlastní sobecké účely a chce zabránit korunovaci prince Edwarda. Elizabeth ukrývá své děti ve Westminsterském opatství; poté, co Buckingham požaduje, aby byl její nejmladší syn Richard poslán do Toweru, aby žil s jejím starším bratrem, Elizabeth dává místo toho prostého chlapce. Richardova manželka Anna Neville se staví proti Edwardově korunovaci, protože se bojí, že si tím Richard podepíše rozsudek smrti. Parlament prohlásí sňatek krále Edwarda s Alžbětou za nezákonný a jejich děti za bastardy. Gloucester, zpočátku chránící své synovce, popraví Anthonyho Riverse a Richarda Graye za zradu a nastupuje na trůn jako Richard III. | |||||
| 9 | "Princové ve věži" "Princové ve věži" | Colin Teague | Emma Frostová | 11. srpna 2013 | 4.16 |
| 1483 . Stanley radí Margaret, aby udělala vše pro to, aby dva mladí princové nepřežili. Neúspěšně hledá znamení od Boha a instruuje své muže, aby zabili chlapce. Anna Neville, nyní královna, naznačuje Brackenburymu, že by byla raději, kdyby zemřeli. Pokus o "osvobození" se nezdařil. Buckingham je přesvědčen, aby přísahal věrnost Henrymu Tudorovi a je naznačeno, že spáchal vraždu. Dva chlapci ve věži (princ z Walesu a podvodník poslaný Alžbětou) zmizeli, pravděpodobně mrtví, a král Richard se vrací do Londýna, aby je hledal; Anna cítí výčitky svědomí, přemýšlí, zda je zodpovědná. Poté, co Richard navštíví Elizabeth v blázinci a ujišťuje ji, že nehrál žádnou roli ve smrti jejích synů, si uvědomí, že ji Margaret oklamala a prokleje vraha chlapců. Buckingham, neschopný spojit síly s Jasperem Tudorem, je zajat a popraven a Stanley je umístěn do domácího vězení za svou roli v neúspěšném povstání. | |||||
| deset | "Závěrečná bitva" "Závěrečná bitva" | Colin Teague | Emma Frostová | 18. srpna 2013 | 4.41 |
| 1483 - 22. srpna 1485 . Král Richard III., přesvědčený o své vládě, se začíná zajímat o svou neteř Alžbětu z Yorku. Jeho žena Anne žárlí, ale Richard tvrdí, že se Alžbětě pouze snaží zabránit v sňatku s Jindřichem Tudorem. Elizabeth varuje svou dceru před kletbou, kterou uvalili na vraha prince Edwarda (že jeho děti a vnoučata zemřou na nemoc v raném věku). Po smrti jejich jediného syna Anna umírá rozhořčená a se zlomeným srdcem. Richard si s lítostí vzpomíná na Elizabeth. Lady Beaufortová je stále v domácím vězení a dochází k třenicím mezi ní a mladou Alžbětou z Yorku, která byla poslána, aby s ní zůstala; Elizabeth věří, že se stane královnou bez ohledu na to, kdo bitvu vyhraje. Když se Henry Tudor připravuje na překročení kanálu La Manche, dojde k zatmění Slunce; Margaret to považuje za poselství od Boha, že se Jindřich stane králem. Vzdoruje svému uvěznění a odcestuje do Bosworthu, kde prosí Stanleyho, aby bojoval proti králi, ale ten odmítá, protože Richard drží jeho syna jako rukojmí. Margaret vidí Jaspera a jde si promluvit s Heinrichem před bitvou. S Tudorem není vše v pořádku, dokud Stanleyho muži nezaútočí na královské síly. Richard je zabit. Když Stanley pokleká, aby nabídl Henrymu korunu, Margaret se prohlásí za „Margaret Reginu“ a nařídí svému manželovi, aby zůstal na kolenou. Alžbětu navštíví její pohřešovaný syn Richard, maskovaný jako „Perkin“, a varuje ho, aby neoplácel. Řekne své dceři, že se provdá za Tudora a stane se královnou jako kdysi. | |||||
Místa natáčení
Většina natáčení probíhala v Belgii , v Bruggách , Gentu a jejich okolí [4] . Gotický sál bruggské radnice se stal místem pro natáčení Westminsterského paláce . Kostel Panny Marie nahradil kapli sv. Štěpána, sídlo Dolní sněmovny . Scény se natáčely v ulicích středověkého Londýna na historické ulici Ducha svatého. Věž se natáčela v bazilice Svaté krve.
V Gentu se natáčelo na zámku Gravestin , v opatství svatého Petra, v opatství svatého Bava, na zámku Gererda ďábla , v nákupních centrech, v katedrále svatého Bava. Města Rembeke a Damme navíc sloužila jako přírodní lokality – celkem 23 lokalit pro první tři epizody. Zbytek interiérů a areálů byl postaven poblíž továrny Philips [4] .
Kritika
Ve Spojeném království, série přijal protichůdné recenze [5] .
Sam Wollaston z The Guardian ocenil vývoj postav série. Ocenil také romantické prvky přehlídky [6] .
Gerard O'Donovan z The Daily Telegraph ocenil výkon herců a strhující drama [7] .
Tom Sutcliffe z The Independent nazval show „méně věrohodnou než Game of Thrones “, ale dospěl k závěru, že „tato show je skutečným potěšením pro mnohé“ [8] .
Joan Ostrow z The Denver Post nazvala seriál „sexy, inspirující a násilný “ .
Linda Stasi z New York Post souhlasila s tím, že show byla hitem, a uvedla „Bílá královna je královský vítěz.“ [ 10]
Seriál byl třikrát nominován na 71. Zlatý glóbus [11] .
Viz také
- Bílá princezna je televizní seriál založený na stejnojmenném románu Philippy Gregory .
Poznámky
- ↑ BBC - Media Center - The White Queen, nové desetidílné drama pro BBC One . www.co.uk (31. srpna 2012). Datum přístupu: 27. února 2014. Archivováno z originálu 24. listopadu 2017.
- ↑ Tartaglione, Nancy V britském debutu, drama Starz/BBC Bílá královna vyhrála v neděli večer korunu hodnocení . Termín Hollywood (17. června 2013). Získáno 14. června 2015. Archivováno z originálu 25. srpna 2018.
- ↑ Szalai, Georg Bílá královna přitahuje debut BBC více než 5 milionů diváků . The Hollywood Reporter (17. června 2013). Získáno 14. června 2015. Archivováno z originálu 13. listopadu 2018.
- ↑ 1 2 Belgie: Hollywood u Severního moře | Presseurop (anglicky) (nedostupný odkaz) . Presseurop.eu (12. října 2012). Získáno 23. června 2013. Archivováno z originálu 15. května 2013.
- ↑ Sledovali jste... Bílou královnu? (anglicky) . The Guardian (7. srpna 2013). Staženo 16. května 2020. Archivováno z originálu dne 4. března 2016.
- ↑ Wollaston, Sam . Bílá královna; Agatha Christie's Marple – TV recenze (anglicky) , The Guardian (17. června 2013). Archivováno z originálu 1. srpna 2020. Staženo 16. května 2020.
- ↑ O'Donovan, Gerard . The White Queen, BBC One, recenze ( 16. června 2013). Archivováno 25. října 2020. Staženo 16. května 2020.
- ↑ TV recenze: Bílá královna je historicky méně věrohodná než Hra . The Independent (17. června 2013). Staženo 16. května 2020. Archivováno z originálu dne 4. června 2020.
- ↑ Recenze "The White Queen" : Série Starz je sexy, posilující a násilná . The Denver Post (8. srpna 2013). Staženo 16. května 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
- ↑ Linda Stasi. Starz's 'White Queen' královský vítěz (anglicky) . New York Post (8. srpna 2013). Staženo 16. května 2020. Archivováno z originálu dne 6. července 2020.
- ↑ Strážce. Zlaté glóby 2014: úplný seznam nominací . The Guardian (12. prosince 2013). Získáno 16. května 2020. Archivováno z originálu dne 13. dubna 2021.
Odkazy
- Bílá královna na stránkách Starz
- Série "Bílá královna" - levné melodrama na troskách historických faktů článek V. G. Ustinova
 V sociálních sítích | |
|---|---|
| Tematické stránky |