Boris Grebenshchikov a Deadushki

"Boris Grebenshchikov and Deadushki"  je 8. album [1] BG, nahrané společně se skupinou " Deadushki ". Album je moderně znějící (v době nahrávání) elektronickými verzemi písní skupiny Aquarium z 80. let . Všichni tři hudebníci - jak Grebenshchikov, tak duet "Deadushki" - patřili k sovětskému undergroundovému rockovému hnutí ve městě Leningrad na počátku 80. let. Téměř všechny písně jsou přítomny na albech Aquarium z let 1981-1986.

Historie vytvoření

Boris Grebenshchikov se nejméně rok a půl ptal všech známých, s kým by bylo možné udělat staré písně Aquarium v ​​nové verzi - buď remix, nebo jen nějak předělat. Řada věcí nadále existovala v nedokončené podobě, protože byly napsány jako elektrické písně a nahrány na nedostatečné úrovni (Popel, Knife Cuts Water a mnoho dalších). Byly napsány v období koníčků " Ultravox ", " Human League ", " OMD " a jak bylo plánováno, písně měly znít ve stejném duchu. Na začátku osmdesátých let však kapela neměla žádné vybavení schopné vytvořit elektronický zvuk, s výjimkou několika pronajatých syntezátorů. Díky tomu byly písně nahrány v „podřadné“ verzi.

Vybrat kandidáty na natočení plně elektronického alba zabralo spoustu času. Všichni, kdo se tomuto druhu hudby v Rusku věnovali (až po DJ Groove ), byli posloucháni - poslech nepřinesl pro autora uspokojivý výsledek. Jednou se ředitel akvária Stas Gagarinov posadil s Grebenshchikovem do auta s kazetou a bez uvedení jmen ji zapnul. Okamžitě se ukázalo, že ve znějící hudbě je vše na svém místě, všechny zvuky jsou přesně ty, které jste chtěli slyšet a používat k nahrávání starých písní. Na kazetě bylo nahráno album skupiny Deadushki "The Art of Stone Statues ". Členové skupiny Viktor Sologub a Alexej Rakhov byli Borisovi dlouho známí, protože hráli ve skupině Strange Games z Leningradského rockového klubu , jehož součástí bylo i Aquarium.

Myšlenka nahrát takový projekt se jim líbila stejně jako samotnému Grebenshchikovovi. Svým starým přátelům přinesl dvacet disků etnické hudby ze své sbírky, aby navodil náladu. Nahrávka byla pořízena v Petrohradě , na Melodiya a Dobrolet. V tvůrčím procesu se vše neustále mění. Nejprve byly písně, které navrhoval Boris Grebenshchikov (jednalo se o písně z posledního alba Aquarium v ​​té době, Hyperborea ), ale později, když už začali pracovat se zvukem, hudebníci si začali pamatovat další písně a snažili se s nimi pracovat.

Několikrát hudebníci diskutovali kde, co a jak dělat, pak ve studiu Dobrolet Grebenshchikov nahrál všechny hlasy ve dvou relacích, Sologub a Rakhov udělali soundtrack. Předěláno bylo doslova vše. Boris pečlivě zazpíval vokály. Ve výsledku byly všechny písně překryty, až na pár ukázek převzatých ze starých nahrávek (z písní „Beautiful Amateur“ a „Babylon“). V písni „Aristocrat“ je navíc samplovaná fráze „Oh no dust and smoke“ v podání lidového sboru a na konci je citát v angličtině z čínského filmu, který je přeložen takto: „I love Elvis Presley tolik . Doma v Hong Kongu jsem poslouchal všechny jeho písně a o něco později jsem zhlédl všechny jeho filmy. Myslím, že je to velmi milý chlap, Elvisi Presley." Píseň "Babylon" používá chlapecké mumlání ve francouzštině , převzaté z disku madagaskarské hudby , a bicí part v písni "Dreams of Something More" je převzat od kapely " Underworld " (ze skladby "Born Slippy") [2] .

Výsledek petrohradských nahrávek byl převezen do Londýna , kde ve studiu Mute (studio bylo zajištěno za asistence nahrávací společnosti Fili) překryl nepovedené kousky Boris Grebenshchikov, protože původně měl nahrát všechny hlasy. v Londýně. Album mixoval jeden z nejznámějších producentů Paul Kendall (spolupracoval s Nickem Cavem , Depeche Mode , Erasure , Nine Inch Nails ).

Disk byl vydán ve dvou verzích: hromadná a limitovaná edice (poslední obsahovala instrumentální bonusovou skladbu „Babylon“).

Po vydání alba se uskutečnily dva společné koncerty BG a Deadusheka - 29. listopadu 1998 v Lensovětském paláci kultury v Petrohradě a 2. prosince 1998 v Gorbunovově paláci kultury v Moskvě .

Obal alba

Na obálce alba je místo názvu vyobrazen symbol „chaosu“ [2] . Osm vektorů vycházejících z jednoho bodu a procházejících soustřednými kruhy symbolizuje výstup duchovních sil z hmotného světa na nejvyšší duchovní úroveň. Stejný symbol se opakuje na obálce reedice.

Na obálce jsou vyjádřena následující poděkování [3] :

A. Martisov za neocenitelnou pomoc při práci, A. Menshutin za technickou pomoc a užitečné rady, S. Burlakov za laskavost a porozumění, Nikolaj Borisovič S. za štědrost a skromnost, Kirill Alekseev a Nasťa Gritsay za upřímnou pozornost, Andrey Samsonov a Arkady Volkovi za výjimečné lidské vlastnosti, Paulu Kendallovi za revoluci v našich myslích, rodičům za trpělivost.

Členové nahrávky

• Zpěv, hudba a text - Boris Grebenshchikov
• Program, aranžmá, performance - V. Sologub , A. Rakhov (" Deadushki "), kromě "Babylon" (Paul Kendall dub verze) - "Deadushki" a Yuri Orlov
• Programování bicích v písni "Ashes" - A. Menshutin
• Režisér videoklipu „Sny o něčem víc“ - Andrey Novosyolov
• Studiové nahrávky:
  • "Melody" (zvukař A. Dokshin, zvukaři B. Isaev, Yu. Bogdanov), zvukař bonusové skladby "Moon Time" - Boris Istomin
  • Dobrolet (zvukař A. Martisov)
• Míchání: Paul Kendall ve studiu Mute ( Londýn )
• Mastering reedice z roku 2002: Boris Istomin (KNOB studio)
• Výkonný producent: Stas Gagarinov
• Design:
  • Vydání z roku 1998 - Andrey Vradiy
  • 2002 reedice - "Barva snů"

Seznam skladeb

Reedice

• 2002  - album bylo znovu vydáno u FeeLee Records ve sběratelské a masové edici, rozdíly mezi nimi jsou pouze v počtu bonusových skladeb.
• 2012  - album bylo znovu vydáno bez bonusů v podobě průhledné modré vinylové desky Mirumír v nákladu 1000 kusů.

V reedici[ co? ] , kromě bonusové skladby „Time of the Moon“ bylo plánováno zahrnout cover verzi písně „Captain Africa“, ale nikdy se tak nestalo [6] .

Poznámky

1. ↑ Stránka alba Aquarium.ru na oficiálních stránkách skupiny Aquarium Archivní kopie ze dne 26. listopadu 2005 na Wayback Machine
2. ↑ 1 2 Referenční příručka pro "BG-ology" a "akvariofily". (nedostupný odkaz) . Získáno 13. června 2010. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý) 
3. ↑ Akvárium. Vydání
4. ↑ Uvedeno na vydání značkového CD v roce 1998 a reedici v roce 2002
5. ↑ 1 2 Přítomno pouze na sběratelské reedici z roku 2002
6. ↑ Prázdná místa skupiny Aquarium . Získáno 16. června 2010. Archivováno z originálu dne 23. května 2010. (neurčitý)

Literatura

• Akvárium "Sny o něčem víc." Autoři textu: A. Rybin, A. Kushnir, V. Solovjov-Spasskij; Střih: Boris Grebenshchikov - M.: Sofia Publishing House, 2004

Odkazy

• Boris Grebenshchikov a Deadushki na Discogs
• Boris Grebenshchikov a Deadushki  (angl.) na webu MusicBrainz

Tematické stránky	diskotéky MusicBrainz