| Batman: Rok jedna | |
|---|---|
| Batman: Rok jedna | |
| Obálka Batmana #405 od Davida Mazzucchelliho. | |
| Příběh | |
| Vydavatel | DC Comics |
| Termíny zveřejnění | únor - říjen 1987 |
| Počet vydání | Batman #404–407 |
| Znaky |
Batman James Gordon Catwoman |
| Tvůrci | |
| Autor | Frank Miller |
| Scenáristé | Frank Miller |
| Malíři | David Mazzucchelli |
| Písmo | Todd Kline |
| Barvy | Richmond Lewis |
Year One (později přejmenovaný na Batman: Year One ; Russian Batman: Year One ) je komiksový příběh napsaný Frankem Millerem a ilustrovaný Davidem Mazzucchellim. Vydalo nakladatelství DC Comics v roce 1987 v sérii Batman a skládá se ze čtyř čísel (#404-407).
Existuje v několika edicích: vázaná, brožovaná (ve standardní edici se zjednodušeným zbarvením a v deluxe verzi s detailními barvami) a také jako součást The Complete Frank Miller Batman vázaná edice . V roce 2011 byl vydán stejnojmenný animovaný film založený na zápletce komiksu.
25letý miliardář Bruce Wayne se vrací do Gotham City . Strávil 12 let v zahraničí a připravoval se na boj se zločinem, kterému slíbil zasvětit svůj život poté, co byl jako dítě svědkem vraždy svých rodičů. Ve stejnou dobu se poručík James Gordon připojí k policejnímu oddělení Gothamu . Neúplatný Gordon proti sobě rychle postaví zkorumpované kolegy, včetně svého partnera detektiva Arnolda Flasse a komisařky Gillian Loeb .
Převlečený Bruce Wayne na noční průzkumné misi v East Endu narazí na nezletilou prostitutku Holly Robinsonovou . Poté, co se dostal do boje s jejím pasákem , je napaden několika prostitutkami, včetně dominy Seliny Kyleové . Bruce je zadržen dvěma policisty, ale přestože je vážně zraněn, podaří se mu uprchnout. Ve Wayne Manor sedí na židli před bustou svého otce a přemýšlí o neúčinnosti svých metod jednání se zločinci. Netopýr rozbije sklo, vletí do místnosti a posadí se na sochu. Bruce v ní najde zdroj inspirace a rozhodne se vytvořit obraz, který dokáže v jeho nepřátelích vzbudit strach.
4. dubna Poručík Gordon volá rukojmí. Po úspěšném vysvobození trénuje na střelnici a přemítá o tom, jak moc nesnáší zbraně a svou práci. 9. dubna je Jim povolán na policejní stanici na schůzku věnovanou příjezdu maskovaného bojovníka za zločin Batmana. Mezitím Batman zastaví bandu zlodějů s odůvodněním, že oblek funguje – ale jeho technika stále není dokonalá.
15. května další setkání na policejní stanici věnované problému Batmana. Očitý svědek jeho útoku, Flass, vypráví svou verzi událostí, i když kresba ukazuje pravdivou verzi. Je vysmátý. 19. května Batman vtrhne na noční zločinecký večírek v Gothamu a prohlásí, že jejich vláda nad městem se chýlí ke konci. Další den komisař Loeb pokárá Gordona za jeho nedostatečný pokrok v případu Batmana. 2. června je učiněn další pokus chytit Batmana tím, že připraví přepadení – hraje loupež. 5. června Batman sváže Carmine Falcone a hodí svůj Rolls-Royce do řeky. Další den Jim Gordon přijde za Harvey Dentem a prohlásí, že je na seznamu podezřelých pro roli Batmana. Pracuje však pouze s Dentem, který se právě v tu chvíli skrývá za jeho oknem. Na zpáteční cestě na stanici narazí Gordon a jeho asistent na Batmana. Policie přinutí Batmana do prázdné budovy poblíž a zraní ho na noze. Batman se snaží dostat na střechu, ale vrtulník speciálních sil přiletí včas, aby na rozkaz komisaře Loeba shodil na budovu bombu.
Batman spadne ze zříceného schodiště. Oheň zapálí termitu v jeho opasku a on ho srazí, naštěstí má ještě pár zařízení v pláštěnce, rukavicích a botách. Mezitím se nedaleko Selina Kyleová probudí a vidí Holly u okna, jak pozoruje výbuch. Policejní speciální jednotky se připravují k útoku na budovu, která se po výbuchu částečně zřítila. Najdou sklepní padací dveře s otevřeným zámkem, kde se měl Batman schovat. To se však ukáže jako past, Batman vyskočí z komína a část speciálních jednotek zavře a část zneškodní na místě. Také se ukázalo, že kromě Batmana přežila pouze siamská kočka. Schovává se pod zbytky schodů s kočkou, obvazuje si rány a plánuje útěk.
Když speciální jednotky vtrhnou dovnitř, kočka vyskočí ze stínu a odvede část pozornosti na sebe. Batman mezitím zapne ultrazvukové zařízení v botě a svolá všechny netopýry ze své jeskyně do budovy. Potřebuje však získat více času. Pokusí se vyřadit pár komand z foukačky a způsobí na sebe palbu. Společně s kočkou běží pod krupobitím kulek. Když Batman vyhodí kočku z okna, dostane další ránu - do paže. Kočka se mezitím dostává do rukou Seliny, která spolu s Holly stojí v davu přihlížejících. Batman sráží kolonu na speciálních jednotkách, s jednou z nich - tou, která střílela na kočku - prorazí zeď a pak přiletí netopýři, pod jejichž krytem se mu podaří uniknout.
O čtyři dny později poručík Gordon spolu se svým asistentem probírají incident a skutečnost, že Bruce Wayne je vhodný pro roli Batmana, ale má alibi a je obecně v zahraničí. Poručík si uvědomí, že ke svému asistentovi začíná něco cítit a snaží se s tím bojovat. Mezitím Bruce sjíždí na úbočí hory a myslí si, že potřebuje pomoc. Potřebuje získat Gordona na svou stranu. 19. června Selina opouští bordel s Holly. A Jim Gordon políbí svého asistenta. 7. srpna Selina poprvé obléká kostým Catwoman. A Gordon sedí na kraji postele, kde spí jeho žena, a mluví o životě, jeho činech, Batmanovi a váze zbraně v jeho rukou.
Přišlo září. Románek poručíka Gordona s jeho asistentkou Sarah je v plném proudu. Mezitím policie zadržela Jeffersona Skeeverse, známého drogového dealera, ale soudce ho donutil propustit na kauci. Batman se k němu však dostane a vyhrožuje mu mučením, donutí ho nanést špínu na seržanta Flasse. Komisař, který je z toho nešťastný, vydírá Gordona fotkami Sarah s tím, že tyto fotky ukáže své ženě, pokud nezakryje případ Flass.
25. září přijíždí Gordon a jeho žena Barbara na Wayne Manor, aby konečně zkontrolovali, zda je Batman. Bruce naopak hraje roli playboye, sedícího v županu s dívkou, jejíž jazyk nezná, a popíjející ráno šampaňské. A má pevné alibi pro každý případ Batmanova vzhledu. Gordonova žena však říká, že ten, kdo nosí masku Batmana, musí být docela zběhlý v uchovávání jejich tajemství. V tuto chvíli se Jim rozhodne říct své ženě pravdu o své nevěře, načež v klidu zahájí vyšetřování proti Flassovi. Skievers je však otráven a převezen do nemocnice, načež je případ dočasně odložen. Gordonova manželka porodí chlapce.
V noci 2. listopadu Batman doufá, že odposlouchá Falcone, jak mluví se svým synovcem o někom, kdo potřebuje umlčet. Catwoman však náhle zasáhne a probodne Falcone svými drápy. Batman musí zasáhnout, aby ji nezastřelil. Následujícího dne však Falcone nařídí svému synovci, aby unesl Gordonovu ženu a dítě a vylákal ho z domu. Zasáhne však Bruce Wayne (který nemůže stát stranou, ale není schopen se obléknout jako Batman) a vše dobře dopadne. Všichni jsou zachráněni.
Jako epilog ukazují přiznání Flasse, který se rozhodl strhnout všechny s sebou (a měl kompromitující důkazy). A komisař Loeb a dokonce i starosta se zapojili. Gordon byl povýšen na kapitána a začal spolupracovat s Batmanem. Na konci Gordon oznámí, že se ve městě objeví Joker – ve skutečnosti první a nejdůležitější nepřítel Batmana.
IGN zařadilo Batman : Year One na vrchol svého seznamu 25 nejlepších grafických románů Batmana s tím, že „žádná jiná kniha před rokem jedna ani po něm nepřinesla Gordona a Batmana tak realistického, mužného a lidského“ [1] . Šéfredaktorka webu Hilary Goldstein ve své recenzi dodala: „Toto není jen jeden z nejdůležitějších komiksů, které kdy byly napsány, ale také jeden z nejlepších“ [2] .
V roce 2011 byly oznámeny práce na animovaném filmu Batman: Year One založeném na komiksu Batman : Year One . Film byl zařazen do série DC Universe Animated Original Movies [3] . Film spolurežírovali Lauren Montgomery a Sam Liu a produkoval Bruce Timm . Hlasoví herci: Benjamin McKenzie - Bruce Wayne/Batman, Bryan Cranston - James Gordon, Eliza Dushku - Selina Kyle/Catwoman, Katee Sackhoff - Sarah Essen, Gray DeLisle - Barbara Gordon, John Polito - komisař Loeb, Alex Rocco - Carmine "The Roman Falcone [5] . Film měl premiéru na Comic-Conu spolu s vydáním DVD a Blu-ray v říjnu 2011 [6] .
Film s názvem Batman: Year One, založený na komiksu Batman: Year One , měl být propuštěn v roce 2000 [7] .
Navzdory zájmu o Joela Schumachera (režisér filmů Batman Forever (1995) a Batman & Robin (1997)), byl Darren Aronofsky najat, aby režíroval a napsal scénář spolu s Frankem Millerem [7] . Film byl zamýšlen jako prequel k filmu Batman z roku 1989 , který by následoval po cestách Bruce Waynea po světě z roku 1989, než se vrátil do Gothamu a stal se Batmanem.
Projekt se nakonec nikdy neuskutečnil.
Tvůrci animovaného filmu Batman: Mask of the Phantasm Bruce Timm, Paul Dini a Alan Burnett čerpali z několika aspektů Batman: Year One ve svých flashbackových scénách:
Děj Batman začíná a jeho pokračování Temný rytíř přímo adaptuje několik prvků z Millerova grafického románu:
| Frank Miller | |
|---|---|
| Komiksy a grafické romány |
|
| Filmy |
|
| Adaptace |
|
| Příbuzný |
|
| Batman komiksová série a příběhy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Komiksová série |
| ||||||
| Jediný komiks |
| ||||||
| Příběhy _ |
| ||||||
| Crossovery |
| ||||||