Vineta nebo Yumnet ( německy Jumneta ) nebo Yumna ( dan . Jumne ) je legendární slovanské město, pravděpodobně ležící na ostrově v dolním toku Odry .
Německý kronikář Adam Brémský z 11. století jej popsal jako největší město v severní Evropě, obývané jak pobaltskými Slovany , tak zástupci jiných národů, včetně Sasů a Řeků .
„Za Lyutichy, kterým se jinak říká Wilts, “ hlásí Adam Bremensky , „ protéká Odra, nejplnotější řeka v zemi Slovanů. V jeho ústí, kde se vlévá do Skythského jezera, se nachází známé město Yumna, velmi živé sídlo barbarů a Řeků, kteří žijí v okolí. Protože se o velké slávě tohoto města vypráví mnoho a ne vždy pravdivě, chci o něm zmínit i něco, co stojí za pozornost. Toto je skutečně největší ze všech měst v Evropě, které obývají Slované spolu s dalšími národy, Řeky a barbary. Návštěvníci Sasů také dostávají příležitost žít tam na stejné úrovni s ostatními právy, ale za podmínky, že se nebudou otevřeně hlásit ke křesťanství. Všichni totiž stále bloudí temnotou pohanství, i když v chování a pohostinnosti nelze najít čestnější a pohostinnější lidi, než jsou oni. Toto město je bohaté na zboží všech severských národů, není tam jediná kuriozita, která by tam nebyla... Z tohoto města se dostanou krátkou cestou do města Demmina, které se nachází u ústí řeky Pena , kde žijí Ruyanové. A odtud - do provincie Zemland, kterou vlastní Prusové. Takto je to takto: z Hamburku nebo z řeky Labe do města Yumna po souši dostanou sedm dní. Chcete-li se dostat do Yumny po moři, musíte vzít loď ve Šlesvicku nebo Oldenburgu. Z tohoto města 14 dní plavba do Ostrogardské Rusi. Jeho hlavním městem je město Kyjev, rival konstantinopolského státu, nejkrásnější ozdoba Řecka. [jeden]
Německý kronikář a křesťanský misionář Helmold z Bosau ve své „Slovanské kronice“ přinesl do roku 1170 zejména zprávy:
„Tam, kde končí Polonie, přicházíme do rozlehlé země těch Slovanů, kterým se v dávných dobách říkalo Vandalové, ale nyní se jim říká Vinité nebo Vinuli. Z nich jsou první Pomořané, jejichž sídla sahají až k Odře... U ústí Odry, kde se vlévá do Baltského moře, bylo kdysi nejznámější město Yumneta, místo velmi často navštěvují barbaři a Řekové žijící v jeho okolí. O velikosti tohoto města, o kterém koluje mnoho, a přitom jen stěží věrohodných příběhů, by se mělo říci něco, co je hodné znovu zopakovat. Bylo to skutečně největší město ze všech měst v Evropě, obývané Slovany smíšenými s jinými národy, Řeky a barbary. A Sasové, kteří sem přicházeli, také dostali právo v ní bydlet, s jedinou podmínkou, že při svém pobytu zde nebudou příliš jasně dávat najevo své křesťanské náboženství. Protože všichni obyvatelé tohoto města až do jeho zničení byli v pohanském omylu. Z hlediska morálky a pohostinnosti však nebylo možné najít jediný lid, který by si zasloužil úctu a byl pohostinnější než oni. Toto město, bohaté na zboží různých národů, vlastnilo všechny zábavy a rarity bez výjimky. Říká se, že jeden dánský král, doprovázený obrovskou námořní armádou, zničil toto nejbohatší město do základů. Památky tohoto starobylého města přežily dodnes.“ [2]
Vznik toponyma „Vineta“ sám o sobě je možná nedorozuměním na základě špatného čtení pramenů: město se původně mohlo jmenovat Yumna ( lat. Jumne ) nebo Yumnety ( lat. Jumneta ) [3] , vinites ( lat. winithi ) ve skutečnosti se Slované, kteří tam žili, nazývali - Vendové . Možná zpočátku určité „město Veneti“ nebo „město Veneti“ ( lat. urbs venetorum ) figurovalo v legendární tradici, pod kterou rozuměli Yumna Adam, Yumnet Helmold nebo Yulin ( Wolin ), poprvé zmiňované v roce 1140 Ebbon z Michelsberguv životě Otty z Bambergu a případně také Jomsborga ze skandinávských ság či jiných [4] .
Postupem času se tato fráze mohla transformovat do názvu samotného města, které se v písemných pramenech kromě spisů Helmolda nachází ve formě Wineta v první kronice Pomořanska Augustina ze Stargardu ( německy Augustin von Stargard ) „Protocollum“ (polovina XIV. století), a ve formě Wynneta , v rýmované kronice Mecklenburg Ernst von Kirchberg (1378). Současně, pokud Augustine lokalizuje Vinetu na ostrově Usedom ( lat. in terra Utznyensi ), pouze s poznámkou, že ji někteří jeho současníci ztotožňují s Wolin ( lat. Wollyn ), von Kirchberg již klade rovnítko mezi Vinetu, Yulin a Wolin [5] .
Od 16. století německá historiografie zavedla myšlenku Vinety jako samostatného města. Významná postava reformace Johann Bugenhagen , který sepsal první dějiny Pomořanska „Pomořany“ ( lat. Pomerania ) v roce 1518 na pokyn vévody Boguslava X. , historika a teologa z Hamburku Alberta Krantze , autora díla „Vandalia“ (1519), stejně jako sekretář a kronikář pomořanských vévodů Thomas Kantsov , autor „Kroniky Pomořanska“, přivedené do roku 1536 [6] , již jednoznačně sdílejí Vineta a Wolin (Yulin). Jejich současný filolog a humanista Nikolaus Marschalk přitom ve svém díle „Annals of the Heruli and Vandals“ ( lat. Annalium Herulorum et Vandalorum , 1521) jednoznačně uvádí, že Yulin ( lat. Julin ) byl založen na místě Veneta ( lat. Veneta ) , údajně existující v době Ptolemaia [7] .
Podle německého historika první poloviny 20. století, profesora univerzity v Greifswaldu Adolfa Hofmeistera, slovo "Vineta" ( lat. Vinneta ) se mohlo objevit v ručně psané tradici Helmoldovy "Kroniky" [8] kolem roku 1300 v důsledku banální písařské chyby [9] . Hofmeisterův názor zpochybnil již v roce 1936 polský filolog, profesor Poznaňské univerzity Mykolaj Rudnitsky , který zaznamenal skutečnost, že takové jméno se nachází v toponymii v severozápadním Polsku [10] , moderní polský historik W. Hansel přímo poukazuje na jeho původ z etnonyma „veneti » [11] .
Podle některých badatelů je možné ztotožnit s bájnou Vinetou slovanské město Veltava ( Weltaba ), zmiňované arabsky mluvícím židovským cestovatelem z Tortosa Ibrahim ibn Yakub , který navštívil dvůr německého císaře Otty I. v Magdeburku v r. 965/966 , stejně jako země polabských Slovanů , jejichž informace se k nám dostaly v rámci práce arabského geografa 11. století. al-Bakri "Kniha cest a států" [12] . Ve skutečnosti však Ibn Yakub mluví spíše o kmeni než o městě „valitaba“ [ 13 ] , což je podle D. E. veletse ( německy: Wieleten, Welataben ) [14] .
Přesná poloha Vinety ještě nebyla stanovena: může to být ponořená část ostrova Wolin nebo Usedom Island nebo poloostrov Dars .
Aktivně se zapojil do pátrání po Yumně (Vineta), polský archeolog Vladislav Filipovyak, bývalý ředitel Národního muzea ve Štětíně , navazující na německé archeology 19. století. Rudolf Virchow , Adolf Stubenraucha historiků 19. - 1. poloviny 20. století. Robert Klempin, Wilhelm Boguslavsky , Martin Woermann a Adolf Hofmeister ji ztotožnili s Wolinem [15] [16] [17] .
Slavný český slavista P. J. Šafařík a němečtí historici J. F. Leutz-Spitta a R. Burchardt přitom rozlišovali Vinetu, Jomsborg a Wolin (Yulin) [18] .
Tvrdí to současný německý historik Klaus Goldmanna publicista Günther Wermusch, název města pochází ze slova imne - "včelařství" [19] , a nacházelo se nikoli u Wolin , ale u čtvrtého ústí řeky Odry , která později zmizela a vlévala se do Baltského moře západně od r. ostrov Rujána v XI-XII století , nedaleko dnešních měst Ribnitz-Damgarten nebo Barth , v dnešním Barter Bodden [20] [21] .
Je možné, že se jedná o stejné město jako tajemný Jomsborg , známý ze skandinávských ság , zejména ságy Jomsviking a ságy Knutling [22] . Podle ságy Jomsviking byl Jomsborg založen v 10. století Vikingem Palnatokim u ústí Odry ve Windlandu , zemi pobaltských Slovanů [23] . Podle ságy Knutlinga ji tam založil král Harald Modrozubý [24] .
Podle některých zdrojů byla Yumna (Vineta) zpustošena armádou norského a dánského krále Magnuse Dobrého v roce 1043 (pokud ji ztotožňujete s Jomsborgem ), podle jiných ji zničili Dánové v roce 1159. "Stručná historie dánských králů" od Svena Aggesena uvádí zničení města armádou krále Knuda VI v roce 1184 .
Známý ruský západní historik 19. století T. N. Granovsky se vyslovil pro úplné popření historické autenticity zpráv o Vinetě [25] .
Ruský spisovatel, vydavatel, etnograf a folklorista 18. století Michail Chulkov ve svém „Příběhu o Siloslavovi“ ze sbírky „Mockingbird, aneb Slovanské příběhy“ (1789) napsal, že na místě se kdysi nacházelo město Vineta. Petrohradu .