Vito Corleone

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. září 2022; kontroly vyžadují 39 úprav .
Vito Corleone
ital.  Vito Corleone

Marlon Brando jako Vito Corleone ve filmu Kmotr 1972
Tvůrce Mario Puzo
Umělecká díla Knihy:
"The Godfather "
"The Sicilian "
Filmy:
" The Godfather "
"The Godfather 2 "
Hry:
" The Godfather: The Game "
Podlaha mužský
Stáří 68 let (v době úmrtí)
Datum narození 29. dubna 1887
Corleone , Sicílie , Itálie
Datum úmrtí 29. července 1955
Long Beach , New York , USA
Rodina Otec: Antonio Andolini
Matka: Signora Andolini
Bratr: Paolo Andolini
Manželka: Carmela Corleone
Děti Synové:
Santino Corleone
Frederico Corleone
Michael Corleone
Tom Hagen (adoptivní)
Dcera:
Constance Corleone
Přezdívka Kmotr, Don Corleone
Pracovní pozice hlava rodiny Corleone
obsazení důchodce, bývalý mafián
Role sehrála Marlon Brando
Robert De Niro (mladý)
Oreste Baldini (dítě)
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Don Vito Corleone ( italsky  Vito Corleone ), u zrodu Vita Andoliniho ( italsky  Vito Andolini ), známého jako " Kmotr " ( angl.  Godfather ) - hlavní hrdina románu Maria Puza " Kmotr " a vedlejší postava v románu " Sicilian ".

Na Sicílii narozený a rodilý Ital Vito Andolini byl nucen emigrovat do Ameriky , protože šéf sicilské mafie Don Ciccio vyhlásil pomstu své rodině po vraždě Vitova otce a neúspěšném pokusu o pomstu jeho staršího bratra Paola. Vito získal příjmení Corleone při vstupu do Spojených států, když matrikářka omylem zapsala do kolonky „příjmení“ místo narození mladého muže. Vito Corleone stál v budoucnu v čele jednoho z nejmocnějších klanů italsko-americké mafie - rodiny Corleone.

Ve stejnojmenné filmové adaptaci Francise Forda Coppoly z roku 1972 ztvárnil roli Vita Corleoneho Marlon Brando . Robert De Niro hrál mladého Dona Corleoneho ve filmu Kmotr část 2 (1974) . Oba herci obdrželi Oscara za ztvárnění stejné postavy na plátně, což bylo poprvé v historii kinematografie [1] .

Vytvoření obrázku

Mezi historické postavy, na nichž je obraz Vita Corleoneho založen, badatelé rozlišují: Franka Costella , který se stejně jako don snažil rozšířit svůj vliv tím, že do politických struktur zavedl lidi jemu blízké; Vito Genovese , který předal moc svému synovi po neúspěšném pokusu o jeho život; Joe Profaci , který se rovněž zabýval prodejem olivového oleje, který fungoval jako zástěrka pro jeho nezákonné aktivity, a Carlo Gambino , který měl také pověst skromného člověka, ale ve skutečnosti vystupoval jako šedý kardinál v kruzích mafie [2 ] .

Autor románu Mario Puzo dal Vitovi povahové rysy své matky. Puzo byl jednou požádán, aby Vita přirovnal ke své matce: „Jako don uměla být extrémně vřelá a extrémně nemilosrdná. Můj otec byl umístěn v blázinci, a když měl možnost vrátit se domů, matka se rozhodla, že ho tam nepustí. Byl by přítěží pro rodinu. Toto je rozhodnutí vyrovnat se mafii“ [3] .

Výkon a obsazení

Marlon Brando

Puzo začal pracovat na filmové adaptaci Kmotra a viděl pouze jednoho herce v roli Vita Corleoneho - Marlona Branda . Navzdory Puzově vizi byl Brando odmítnut společností Paramount Pictures , částečně kvůli neúspěchu jeho nejnovějších filmů a také kvůli vznětlivé povaze herce [5] [6] . Coppola si vybíral mezi Brandem a Laurencem Olivierem [7] [8] , ale Olivierův agent nabídku odmítl s odvoláním na hercovu nemoc [9] . Ve stejném roce však Olivier hrál ve filmu " Killout " [8] . Nejlepším kandidátem studia byl Ernest Borgnine [7] . Zvažováni byli také George S. Scott , Richard Conte , Anthony Quinn a Orson Welles [7] [10] [11] .

Po měsících debaty mezi Coppolou a Paramountem ohledně Brandovy účasti se dvěma finalisty na roli stali Borgnine a Brando [7] , z nichž druhý prezident Paramount Stanley R. Jaffe požádal o test obrazovky [ [12]. Coppola nechtěl Branda urazit a prohlásil, že potřebuje otestovat zařízení, aby mohl uspořádat test obrazovky v Brandově sídle v Kalifornii [12] . Aby vytvořil vzhled, Brando si nacpal do tváří vatové kuličky [7] , vlasy si namazal krémem na boty, aby byly tmavší, a vyhrnul si límec . Coppola umístil Brandovu pásku z konkurzu doprostřed konkurzních videí, když je zvažovalo vedení společnosti Paramount . Zástupci studia byli ohromeni Brandovým výkonem a umožnili Copolovi, aby ho schválil pro hlavní roli, pokud Brando souhlasil s nižším platem a zaplatil zálohu jako záruku, že nebude zasahovat do výroby obrazu [7] [12 ] . Za roli Vita Corleoneho dostal Brando honorář 1,6 milionu $ [13] .

Vzhledem k tomu, že Brando musel hrát osobu v úctyhodnějším věku, než je on sám, dostal herec speciální zubařské zařízení, díky kterému jeho spodní čelist znatelně vyčnívala dopředu [14] . Herec upřednostňoval použití tágových karet ke čtení svých replik během natáčení [14] . Coppola poskytl Brandovi nahrávky vyšetřování organizovaného zločinu z roku 1950, do kterého bylo zapojeno několik skutečných mafiánů, včetně Josepha Valachiho. Na základě posledně jmenovaného způsobu mluvení Brando Corleonovi výrazně zamumlal, ačkoli někteří šéfové Paramountu považovali linie postavy za těžko srozumitelné [14] . Původně se měl Brando objevit v The Godfather 2. Herec souhlasil, že se objeví v epizodě, kde Michael oznámil svůj záměr vstoupit do armády, ale následně se odmítl zúčastnit natáčení kvůli špatnému přístupu od Paramount [15] .

Al Pacino

Robert De Niro, který hrál roli mladého Vita Corleoneho, původně zkoušel roli Santina Corleoneho [16] a poté měl hrát Paulieho Gata [7] [17] , ale kvůli natáčení v jiných projektech byl nucen odmítnout účast na Kmotrovi“. De Niro vzal roli Vita Corleoneho vážně a roli dona považoval za „vědecký experiment“. Studoval také nahrávky Brandových výkonů, aby se naučil napodobovat jeho výkon z prvního filmu [16] .

Životopis fiktivní postavy

Raná léta

Vito Andolini se narodil v Corleone , sicilském městě v Itálii . Román uvádí, že se narodil 29. dubna 1887, nicméně v prvním filmu je na jeho náhrobku na pohřbu uveden jako datum narození 7. prosinec 1891 [18] . V roce 1901 zabil místní mafiánský boss Don Cicho Vitova otce Antonia, když mu odmítl vzdát hold. Paolo, Vitův starší bratr, přísahal pomstu, ale Chichovi muži zabili i jeho. Poté Vitova matka prosila Chicha, aby ušetřil Vitův život, ale mafián odmítl, protože se bál, že se mu chlapec pomstí, až vyroste. Vitova matka poté přidržela Chichovi nůž na krku a umožnila tak synovi uprchnout, zatímco Chichovi muži ji zabili. Rodinní přátelé propašovali Vita ze Sicílie a posadili ho na loď s imigranty směřujícími do Ameriky . Na Ellis Island , imigrační úředník přejmenoval mladého muže Vito Corleone, používat jeho rodiště jako jeho příjmení. Následně Vito použil příjmení Andolini jako své druhé jméno jako poctu rodinnému dědictví.

Vito byl vychován rodinou Abbandando, jeho vzdálenými bratranci, v Little Italy na newyorské Lower East Side. Velmi se s nimi sblížil, zvláště s jejich synem Jenkem, až do té míry, že ho považoval za svého vlastního bratra. Mladý Vito se poctivě živil v Abbandandově obchodě s potravinami, ale starší Abbandando byl nucen ho vyhodit, když Don Fanucci, místní vyděrač , požadoval od obchodníka, aby najal svého synovce.

V roce 1920 se Vito spřátelil s drobnými zločinci Peterem Clemenzou a Salvatore Tessiem, kteří ho naučili, jak přežít tím, že si kupují kradené šaty a dělají laskavosti výměnou za loajalitu. Fanucci se dozvěděl o Vitových aktivitách a požadoval podíl na jejich zisku, jinak pohrozil, že Vita a jeho společníky udá policii. V reakci na hrozby gangstera vymyslel Vito plán na zavraždění Fanucciho: během festivalu Saint Rocco pronásledoval Fanucciho a pohyboval se po střechách Malé Itálie, když šel domů. Vito vstoupil do Fanucciho domu a střelil ho do hrudi, obličeje a krku, čímž Fanucci zemřel. V následujících letech Vito rozšířil svůj vliv v oblasti Fanucci a choval se k jejím obyvatelům s větší laskavostí a respektem než jeho předchůdce.

Vito a Genco otevřeli společnost pro dovoz olivového oleje s názvem Genco Pura Olive Oil Company, která se stala největším dovozcem olivového oleje v zemi a hlavní právní záštitou pro rostoucí syndikát organizovaného zločinu Vito . Prostřednictvím Genco Pura a jeho nelegálních operací dosáhl Vito bohatství a úspěchu. V roce 1923 se poprvé od svého útěku z dětství vrátil na Sicílii. Spolu se svým partnerem Donem Tommasinem zlikvidovali muže Dona Chicha zapletené do vraždy rodiny Vito a domluvili si schůzku se samotným Chichem. Vito rozpáral žaludek postaršímu donovi, čímž pomstil své zavražděné příbuzné. Tommasino převzal město a stal se nejvěrnějším spojencem rodiny na další půlstoletí.

Počátkem třicátých let vedl Vito své kriminální operace pod záštitou zločinecké rodiny Corleone, jedné z nejmocnějších v zemi. Genco Abbandando zaujal místo consigliere , zatímco Clemenza a Tessio zaujali místo caporegime . O několik let později adoptoval přítele svého nejstaršího syna Santina Toma Hagena , kterého Sonny přivedl k jejich prahu. Když Sonny dozrál, Vito ho jmenoval caporegime a vybral si ho za svého dědice. Fredo , prostřední syn Vita, byl považován za příliš slabého a nerozumného, ​​aby se zabýval důležitými rodinnými záležitostmi, a proto mu don nepřenesl vážné záležitosti. Vito měl komplikovaný vztah se svým nejmladším synem Michaelem, který nechtěl mít s rodinnou firmou nic společného. Michael vstoupil do armády během druhé světové války proti Vitově vůli. Když byl Michael zraněn v boji, Vito využil své konexe, aby ho nechal čestně odejít a vrátil se do USA, aniž by o tom Michael věděl.

Kolem roku 1939 se Vito přestěhoval do nového domova a přesunul svou operační základnu v Long Beach v New Yorku na Long Island , kde mu Genco nadále sloužil jako důvěryhodný poradce, dokud neonemocněl rakovinou a nemohl nadále vykonávat vlastní povinnosti. Hagen, který se v té době stal praktikujícím právníkem , zaujal Jencovo místo.

Vito byl pověstný svou opatrností a rozumností, ale neodmítl použít násilí. Když chtěl jeho kmotřenec, zpěvák Johnny Fontaine, ukončit smlouvu s kapelníkem, Vito mu nabídl, že ho odkoupí, ale on odmítl. Vito učinil vedoucímu orchestru „nabídku, kterou nemohl odmítnout“: vyhrožoval mu zabitím, pokud Fontaina nepropustí za mnohem menší částku.

Kmotr

V roce 1945 Vito zařizuje svatbu Connie a Carla Rizziových. Don Corleone ctí sicilskou tradici neodepírat hostům patronát v den svatby své dcery: instruuje Clemenzovy muže, aby zbili dva vysokoškoláky, kteří znásilnili dceru rodinného přítele Ameriga Bonasery, a pošle Toma Hagena do Hollywoodu , aby přesvědčil filmového magnáta. Jack Woltz obsadí Johnnyho Fontaina do svého nejnovějšího filmu. Poté, co odmítl žádost Dona Voltze, probudí se v posteli a najde useknutou hlavu svého prémiového dostihového koně.

Krátce poté, drogový vůdce Virgil Sollozzo požádá Vita, aby investoval do svých operací. Sollozzo chce pod patronací konkurenční rodiny Tattaglia Vitův politický vliv a právní ochranu. Vito odmítá, protože věří, že politici a soudci, kteří jsou mu loajální, se obrátí zády k rodině Corleonových, pokud se zaplete do obchodu s drogami . Během schůzky Sonny projeví zájem o obchod, který po skončení vyjednávání Vito napomíná na svého syna, že nechal někoho zvenčí pochopit jeho myšlenky. O něco později, zatímco Vito kupuje pomeranče ve stánku s ovocem, se Sollozzovi nájemní vrazi objeví s připravenými zbraněmi. Vito běží ke svému Cadillacu , ale dostává pět ran od Sollozzových mužů. Fredo, který doprovázel Vita, odhodí zbraň a není schopen opětovat palbu, zatímco vrazi prchají.

Vito přežije, zatímco Sollozzo provede druhý pokus o atentát v nemocnici. Mark McCluskey, zkorumpovaný policejní kapitán na Sollozzově výplatní listině, odstraní Vitovy bodyguardy a nechá ho bezbranného. Nicméně, Michael dorazí do nemocnice několik minut před hrozícím útokem. Michael si uvědomil, že jeho otec je v nebezpečí, transportuje svého otce do jiné místnosti a prokazuje svou loajalitu u jeho postele.

Zatímco se Vito zotavuje, Sonny působí jako hlava rodiny. Michael, který ví, že jeho otec nebude nikdy v bezpečí, dokud bude Sollozzo žít, přesvědčí Sonnyho, aby ho nechal zabít Sollozza a McCluskeyho. Michael se s nimi setká v restauraci v Bronxu , získá zbraň, kterou Clemenza nechal na toaletě, a zabije je. Michael je pak propašován na Sicílii, pod ochranou Vitova přítele a obchodního partnera, Dona Tommasina. Smrt Sollozza a McCluskeyho zažehne válku mezi rodinami Corleone a Tattaglia, přičemž ostatní newyorské rodiny podporují ty druhé. Po vraždě Sonnyho z rukou Barziniho mužů Vito znovu získá kontrolu nad městem a zprostředkuje vyrovnání mezi rodinami. Během vyjednávání o míru si uvědomí, že to byl Don Barzini, kdo zorganizoval pokus o jeho život a vraždu Sonnyho.

Michael se vrací domů, aby se stal Vitovým dědicem. Ožení se se svou přítelkyní Kay Adamsovou a Vito odejde do důchodu, přičemž Michaela jmenuje úřadující hlavou rodiny, což pro svého milovaného syna nikdy nechtěl. Don Corleone se také stává jeho neformálním consigliere a nahrazuje Hagena. Michael přesvědčí Vita, aby zastavil zločineckou rodinu Corleone. Ve stejnou dobu Michael a Vito tajně plánují eliminovat ostatní newyorské dony, což jim umožní anulovat zájmy rodiny Corleone, aby uklidnili jejich ostražitost.

Vito varuje Michaela, že Barzini zařídí Michaelovu vraždu pod rouškou schůzky a jako prostředníka použije jednoho z nejdůvěryhodnějších členů rodiny Corleone. Krátce nato, 29. července 1955, Vito umírá na infarkt ve své zahradě, když si hrál se svým vnukem, synem Michaela Anthonyho. V románu byla jeho poslední slova: "Život je tak krásný."

Na Vitově pohřbu Tessio nechtěně odhalí svou zradu, když Michaelovi řekne, že Barzini chce schůzku, kterou se chystá uspořádat na svém pozemku v Brooklynu, kde bude Michael v bezpečí. O několik dní později Michael zničí ostatní newyorské dony a také nařídí zabití Tessia a Carla Rizziho za to, že spolu s lasvegaským gangsterem Mo Greenem spikli s Barzinim a zabránili Michaelovi získat kasino. Rodina Corleone tak získává zpět svůj status nejmocnější zločinecké organizace v zemi.

Další vzhledy

Vito Corleone je vedlejší postava ve filmu Kmotr: Hra , kde byl vyjádřen pomocí archivních nahrávek Marlona Branda [19] . Je svědkem smrti Johnnyho Trapaniho a slibuje svému synovi Aldovi, že se bude moci pomstít, až bude starší. O několik let později, v den svatby Connie, posílá Vito Lucu Brasiho, aby chránil Alda, když jeho matka Serafina vyjádří obavy, že se Aldo zapletl s Boweryho gangem. Když Virgil Sollozzo zorganizuje pokus o atentát na Dona, Aldo a Freddo vezmou Vita do nemocnice. Následně je hlava Corleonovy rodiny přítomna Aldově iniciaci jako voják . V budoucnu dá hlavní postavě hry několik pokynů. Ve svém posledním vystoupení Vito požádá Michaela, aby jmenoval Alda caporegime .

Kritika a odkaz

Věta dona Vita Corleoneho „Udělám mu nabídku, kterou nemůže odmítnout“ byla zařazena na #2 nejpamátnější v historii filmu podle 100 let...100 filmových citací amerického filmového institutu [20] .

Za roli Vita Corleoneho byl Brando oceněn Oscarem , ale herec nebyl na ceremonii přítomen a cenu odmítl z ideologických důvodů na protest proti postoji amerického filmového průmyslu k domorodým Američanům [21] . De Niro získal cenu za nejlepšího herce ve vedlejší roli na 47. udílení cen Akademie , čímž se on a Brando stali prvními herci v historii, kteří vyhráli za ztvárnění stejné postavy .

Časopis Premiere nazval Vita Corleona „největší postavou v historii filmu“ [22] . Impérium ho zařadilo na 53. místo jejich „100 největších filmových postav“ [23] . V roce 2010 vybral Time Vito Corleone jako vítěze jejich Top 10 gangsterů v popkultuře [24] . Ve stejném roce byl časopis Vito časopisem Paste zařazen na 1. místě mezi „Top 20 bossů smyšlených zločinů“ [25] . Vito Corleone se umístil na 3. místě mezi „největšími gangstery a gangstery z filmů a televizních seriálů“ podle uživatelů portálu Ranker [26] .

Postava Carmine Falcone z DC Comics , představená v roce 1987, vychází z Dona Vita Corleona Marlona Branda z filmu Kmotr. V rozhovoru spolutvůrce Jeff Loeb uvedl, že Falconeova autorita a moudrost byly „vypůjčeny“ od Vita Corleoneho .

Herec Michail Uljanov neskrýval skutečnost, že při vytváření obrazu v roli kriminálního orgánu "Otec" z ruského filmu " Antikiller " (2002) přijal chrapot a chování Dona Corleoneho z filmu "Kmotr" v podání Marlona Branda: „Proč vlastně nepřehánět a nehrát si místo ruského zloděje v zákoně na americkou mafii? Nebo spíše ne on, ale prostě ve své hře zprostředkovat hru skvělého herce v podobné roli? [28] .

V popkultuře

V kresleném filmu Batolata v Paříži z roku 2000 Angelica Pickles a Chucky Finster parodují Dona Corleoneho tím, že zopakují scénu poslouchání žádostí hostů na svatbě Connie [29] . V animované sérii Star Wars: The Clone Wars se objevuje postava jménem Hutt Marlo, pojmenovaná po Marlonu Brandovi a napodobující jeho výkon jako Vito Corleone [30] . V epizodě Simpsonových „Dítě a Moe BluesMoe Sizzlak převypráví Maggie Simpsonové spiknutí Coppolovy trilogie; zatímco Don Corleone sám se objeví v příběhu, Mo paroduje scénu jeho smrti tím, že dá pomeranč do jeho úst . V animovaném filmu Zootopia z roku 2016 Maurice LaMarche namluvil pana Biga , gangstera arktického rejska , který je parodií na Brandova Vita Corleoneho [32] . V Family Guy , v epizodě „Stay with Meg“, Chris Griffin paroduje Vita Corleoneho v okamžiku vraždy Dona Fanucciho .

Poznámky

  1. 1 2 věcí, které jste možná nevěděli o Oscarech (10/14) . Pathe News . Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 18. ledna 2022.
  2. Ferranti, Seth Seznamte se s nekonvenčním mafiánským bossem, který inspiroval „kmotra“ Dona Corleoneho . Vice . Získáno 18. června 2018. Archivováno z originálu 19. října 2020.
  3. Chilton, Martin Mario Puzo ve 100: Autor Kmotr nikdy nepotkal skutečného gangstera, ale jeho mafiánské melodrama zůstává nadčasové . The Independent . Získáno 15. října 2020. Archivováno z originálu dne 14. října 2020.
  4. United Press International. Backstage Story of 'The Godfather' 9 (14. března 1972). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2018.
  5. Co mohlo být... ​​10 filmových legend, které málem pracovaly na trilogii Kmotr . Akademie filmových umění a věd (2. dubna 2012). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 30. března 2031.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Williams, Joe. Hollywoodské mýty: Šokující pravdy za nejneuvěřitelnějšími filmovými tajemstvími a skandály . - Minneapolis, Minnesota: MBI Pub. spol. and Voyageur Press, 2012. ISBN 978-1-250-03249-2 . Archivováno 17. října 2015 na Wayback Machine
  7. 1 2 Co mohlo být... ​​10 filmových legend, které málem pracovaly na trilogii Kmotr . Akademie filmových umění a věd (2. dubna 2012). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 30. března 2013.
  8. Stanley, Timothy. Citizen Hollywood: Jak spolupráce mezi LA a DC způsobila revoluci v americké politice . — New York, New York: Thomas Dunne Books, 2014. — ISBN 978-1-250-03249-2 . Archivováno 20. listopadu 2015 na Wayback Machine
  9. Mayer, Geoff. Historický slovník kriminálních filmů . - Scarecrow Press, 2012. - S. 176. - ISBN 978-0-8108-6769-7 . Archivováno 14. února 2017 na Wayback Machine
  10. Syndikát funkcí světa. Marlon Brando hrál Dona Vita Corleoneho ve filmu „The Godfather...“ . Chicago Tribune (13. května 1991). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu 15. července 2014.
  11. 1 2 3 Gelmis, Joseph (1971-08-23). "Milosrdná nebesa, je tohle konec Dona Corleoneho?" . New York . 4 (34). ISSN  0028-7369 . Archivováno z originálu 2014-09-21 . Získáno 2022-01-16 . Použitý zastaralý parametr |url-status=( nápověda )
  12. „Brandův rok 3 milionů dolarů“. Odrůda : 1. 1974-01-09.
  13. 1 2 3 Elvy, Graig 15 věcí, které jste nikdy nevěděli, víte o Kmotrovi . Screen Rant (2. července 2017). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 16. ledna 2022.
  14. Jagernauth, Kevin 5 věcí, které možná nevíte o 'The Godfather Part II' . IndieWire (9. dubna 2012). Získáno 16. ledna 2022. Archivováno z originálu 10. října 2021.
  15. 1 2 Melas, Chloe Robert De Niro vysvětluje svůj experiment „Kmotr“ . MailOnline (19. dubna 2017). Získáno 18. ledna 2022. Archivováno z originálu 18. ledna 2022.
  16. Jones, Jenny M. Komentovaný kmotr: Kompletní scénář . — New York, New York: Black Dog & Leventhal, 2007. — ISBN 978-1-57912-739-8 . Archivováno 25. října 2015 na Wayback Machine
  17. Režie Francis Ford Coppola . Kmotr [DVD]. USA: Paramount Pictures .
  18. The Godfather: The Game: Full Cast &  Crew . IMDB. Získáno 18. ledna 2022. Archivováno z originálu 18. ledna 2022.
  19. Americký filmový institut. AFI's 100 Years...100 FILM CITÁTY . Americký filmový institut . Datum přístupu: 18. ledna 2022. Archivováno z originálu 7. září 2005.
  20. Robinson, Melia Neuvěřitelný příběh Proč Marlon Brando odmítl svého Oscara z roku 1973 za film Kmotr . Business Insider (27. února 2014). Získáno 18. ledna 2022. Archivováno z originálu 18. ledna 2022.
  21. Premiéra. 100 nejlepších filmových postav všech dob . Premiéra. Získáno 18. ledna 2022. Archivováno z originálu 31. prosince 2017.
  22. Říše. 100 nejlepších filmových postav . říše . Získáno 18. ledna 2022. Archivováno z originálu 13. prosince 2015.
  23. Webley, Kayla Top 10 popkulturních gangsterů . Čas (17. září 2010). Získáno 19. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 19. ledna 2022.
  24. Jackson, Josh 20 nejlepších šéfů smyšlených zločinů . Pasta (30. září 2010). Získáno 20. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 19. ledna 2022.
  25. Ranker. Největší mafiáni a gangster filmu a televize . Ranker. Získáno 20. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 19. ledna 2022.
  26. Matt MacNabb. Gotham Season 3 hraje Jamese Carpinella jako Maria   Falcone ? . ScreenRant (24. června 2016). Staženo: 29. září 2022.
  27. Michail Uljanov. "Antikiller" a další // Realita a sen. - Moskva: Vagrius, 2007. - 400 s.
  28. Režie Stig Bergquist. Batolata v Paříži [DVD]. USA: Paramount Pictures .
  29. KINO ZA HVĚZDNÝMI VÁLKAMI: Kmotr . starwars.com (2. srpna 2013). Získáno 19. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 19. ledna 2022.
  30. " Baby and Moe Blues ". Simpsonovi . liščí síť . Epizoda 22, sezóna 14.
  31. Cipriani, Casey Proč na tom záleží 'Zootopia' 'Kmotr' Reference . Ruch (4. března 2016). Získáno 19. ledna 2022. Archivováno z originálu 11. září 2016.
  32. „Zůstaň s Meg“. Griffins . liščí síť . Epizoda 6, sezóna 17.

Odkazy

  • Vito Corleone  na Wiki Godfather