Moje baby blues

"Moe Baby Blues" (z  angličtiny  -  "Blues o dítěti a Mo") je poslední, dvacátá druhá epizoda čtrnácté sezóny animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Poprvé vysíláno 18. května 2003 .

Děj

Moe 's taverna nemá žádné návštěvníky – každý se šel podívat do botanické zahrady Springfield , aby se podíval na květ vzácného květu sumaterského ( Amorphophallus titanic ). Mo se také rozhodne jít na květinu podívat, ale v pavilonu pro něj není dost místa. Rozrušený tímto vývojem událostí se Mo znovu rozhodne spáchat sebevraždu .

Květina oproti očekávání vydává místo vůně děsivý zápach. Všichni obyvatelé Springfieldu se rozhodnou přečkat čas kvetení někde daleko a opustit město. Kvůli tomu se na Springfieldském mostě tvoří dopravní zácpa. V dopravní zácpě Homer příliš silně šlápne na brzdy, což rozbije vadný zámek na dětské sedačce Maggie a vyhodí ji z auta. Homerův pokus chytit Maggie byl neúspěšný a ona spadne z mostu... přímo do tragicky zvednutých rukou Mo, která se, stojící na podpěře mostu, chystala skočit dolů. Mo zachrání Maggie před nevyhnutelnou smrtí.

Moe později navštíví Simpsonovi, aby zkontroloval Maggie. Marge z vděčnosti za záchranu své dcery daruje Mo svetr, který ho neuvěřitelně dojímá. Okolnosti jsou takové, že je Marge nucena opustit dům, a tak požádá Mo, aby si sedl s Maggie. Dítě je na Mo velmi vázané, takže souhlasí. Poté začne Maggie často hlídat: hrát si s ní, chodit, vyprávět příběhy. Poté, co Mo zamítl Alenku v říši divů jako příliš nudnou, převypráví film Maggie the Godfather . Mo předvádí, jak Don Corleone vyděsil svého vnuka, a vkládá mu do úst pomerančový řez ve tvaru zubaté čelisti. Maggie mu se zájmem a potěšením naslouchá.

Postupně začíná připoutanost této dcery k Mo Homera otravovat, protože si uvědomuje, že ztrácí své šance být dobrým otcem. Marge to zpočátku nevadí, ale když Maggie Moe daruje oslavenkyni model svého baru (v podobě domečku pro panenky), i ona začíná být ze situace unavená. Když se Homer a Marge dozvědí, že Moe nainstaloval do Maggieiny ložnice sledovací kameru kvůli jeho náklonnosti k Maggie, rozhodnou se, že už toho mají dost, a zakážou Moeovi, aby se s Maggie vídal. To barmana uvrhne do deprese.

Jednou v noci se Maggie probudí a zjistí, že pod oknem jejího pokoje se koná setkání mafie ve Springfieldu . Tlustý Tony používá stejný oranžový trik, který udělal Mo ve svém příběhu, aby rozveselil své mafiány. Maggie se to líbí a rozhodne se následovat bandity.

Homer a Marge, když najdou jeho dceru pohřešovanou a okno otevřené, usoudí, že to byl Mo, kdo unesl jejich dceru. Společně s policií se vloupají do Moeova domu, ale Maggie tam není. Když se Mo dozví, že se Maggie pohřešuje, nabídne se, aby ji pomohl najít. Po prozkoumání dvora Simpsonových tam Mo najde pomerančové kůže a uvědomí si, že Maggie je třeba hledat v mafiánské čtvrti.

Mezitím Maggie po Tlustém Tonym skončí v restauraci, kde se scházejí mafiáni. Chycená mezi dvěma gangy připravenými k přestřelce je ve vážném nebezpečí, ale v tu chvíli do sálu vstoupí Mo. Vezme Maggie do náručí a ukáže ji mafiánům: kvůli tomu začnou plakat dojetím. Tímto způsobem mohou Mo a Maggie bezpečně opustit sál. Homer se na znamení usmíření nabídne, že spolu půjdeme do zábavního parku.

Fakta a kulturní odkazy

• Věta Tlustého Tonyho „Takhle jsem nebrečel od té doby, co jsem zaplatil daně“ je odkazem na Kmotr 3 . Kromě toho si v tomto filmu zahrál i herec Joe Mantegna , který dává hlasu Fat Tony.
• Tato epizoda obsahuje píseň " You're My Best Friend " od Queen .
• Záměrem Springfieldského davu „vypořádat se“ s rodinou Castellaneta je odkaz na Dana Castellaneteho , hlas Homera Simpsona.
• Springfieldská botanická zahrada má keř zastřižený ve tvaru zajíčka z komiksu Life in Hell od Matta Groeninga .
• Panenka v Maggieině pokoji, která udeřila Mo do obličeje, je Elmo ze Sesame Street .
• Název epizody je odkazem na film Mo' Better Blues režírovaný Spikem Leem .

Odkazy

• "My Baby Blues" na The Simpsons.com

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Internetová filmová databáze Shnilá rajčata