Čas na změnu

Čas na změnu
Čas změn
Žánr román
Autor Robert Silverberg
Původní jazyk Angličtina
Datum prvního zveřejnění 1971
nakladatelství dvojitý den
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Čas proměn je fantasy román amerického spisovatele Roberta Silverberga , vydaný v roce 1971. Zároveň byl oceněn cenou Nebula jako nejlepší dílo ve svém žánru. Román byl také nominován na cenu Hugo , ale cenu nezískal.

Děj

Děj se odehrává ve vzdálené budoucnosti na planetě Borsen, obývané potomky migrantů ze Země, kteří do té doby prakticky zemřeli na následky ekologických katastrof. Borsen vyvinul jedinečnou kulturu, ve které je sebevyjádření základním morálním principem. Člověk by si měl všechny své zkušenosti nechat pro sebe, veřejné vylévání jeho emocí je bezbožnost, náboženstvím přísně odsuzovaná. Samotné slovo „já“, „moje“ je ve skutečnosti přirovnáno ke kletbám.

Každý občan Borsenu má však pojmenovaného bratra a sestru, kteří jsou jeho jedinými důvěrníky, kterým může otevřít svou duši. Sexuální a milostné vztahy mezi nimi jsou však přísně tabu. Náboženství planety Borsen předpokládá přítomnost zvláštního rituálu „vyznání“, kdy zvláštní duchovní církve vyzývali k tomu, aby jménem bohů naslouchali všemu, co se nashromáždilo v duši člověka.

V centru příběhu je osud prince jednoho z malých států této planety – Kinnala Darnval. Poté, co se jeho bratr stane vládcem, je nucen, tížen bratrovým neustálým nevyřčeným podezřením ve snaze zasahovat do vnitřní politiky státu, opustit svou vlast. Po těžkém putování najde bezpečné útočiště v pobřežním bohatém regionu Mannetran, kde založí rodinu a stane se vlivným státníkem. Kinnal, náchylný k reflexi a dokonce k sebeponížení, zatížený zakázanou vášní pro svou jmenovanou sestru Halum Helalam, jednou potká pozemšťana Schweitze. Toto setkání změní jeho život.

Náboženství, které zakazuje „sebeobnažení“ duše, je běžné pouze na jednom kontinentu planety – Veladě. Na sousedním kontinentu zvaném Shumar, jehož obyvatelé jsou známí jako divoši a neschopní vytvořit civilizaci, existuje kultura užívání speciální drogy, která člověku umožňuje plně odhalit své myšlenky druhému člověku. Drogu berou společně dva lidé nebo celá skupina lidí. Na kontinentu Velada je tato droga přísně zakázána.

Pozemšťan Schweitz odcestoval do Shumaru, přinesl zpět tuto drogu a přesvědčil Kinnala Darnvala, aby ji vyzkoušel. Kinnall je přesvědčen, že taková nová zkušenost s otevřením vědomí druhému člověku je pro veladskou společnost prospěšná, a začne ji aktivně šířit mezi obyvatele Mennaranu. To má za následek drastickou změnu v jeho osudu a Kinnall čelí těžké zkoušce.

Kritika a zpětná vazba

Román je považován za pozoruhodné dílo literárního hnutí americké nové vlny . Stanislav Lem však ve své monografii Fiction and Futurology napsal, že „román ve skutečnosti nemluví o kultuře ani drogách, protože nemá nic společného se sociologií nebo filozofií člověka: je to prostě pohádka“. který zobrazuje „dvě protikladné čarodějnictví: Bortamova kultura, „očarovaná antipersonalisticky“, existuje ve zlém snu kouzla a droga je „odčarovacím agentem“, tedy magií, která kouzlo zlomí. <...> Na tom by nebylo nic špatného, ​​nebýt vytrvalosti, s jakou se vydává za problematické dílo. Ocenění svědčí o špatnosti literárních hodnotících kritérií používaných SFWA “ [1] . Časopis World of Science Fiction zařadil tento román mezi 10 nejlepších románů nové vlny [2] . A. Sorochan poznamenal, že autor „vytvořil vážné a velmi stylové dílo, které se těší zasloužené oblibě“ [3] .

Poznámky

  1. Stanislav Lem. Fantasy a futurologie. Kniha 1 (pozn. 7). 2. vyd. (1972) / přel. S. Makartseva, V. Borisova, 2004.
  2. Žánry. "Nová vlna" - Boris Něvskij - SVĚT FANTASTICKÉ A FANTAZIE . Získáno 31. prosince 2013. Archivováno z originálu dne 20. března 2015.
  3. Sorochan Alexandr Jurijevič. Nová vlna v literatuře druhé poloviny XX století. Materiály pro index. Archivováno 21. října 2016 na Wayback Machine - 2000.

Odkazy