Di Renjie | |
---|---|
velryba. tradiční 狄仁傑, cvičení 狄仁杰 | |
Liang Wenhui Gong | |
Monarcha | Gaozong , Wu Zetian |
Narození |
630 |
Smrt |
15. srpna 700 nebo 704 [1]
|
Pohřební místo | |
Otec | Di Zhixun [d] [2] |
Děti | Di Guangsi [d] [2], Di Guangyuan [d] a Di Jinghui [d] |
Vojenská služba | |
Afiliace | Zhou |
Hodnost | vojenský poradce |
Známý jako | Prototyp soudce Dee |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Di Renjie ( čínská trad. 狄仁傑, ex. 狄仁杰, pinyin Dí Rénjié , pall. Di Renjie , 630 - 15. srpna 700 [3] ), další jméno Huaying (懷英), oficiální název Liang Wenhui-gong (梠慁文惠) - úředník a státník dynastie Tang a dynastie Zhou (vláda císařovny Wu Zetian ), dvakrát působil jako kancléř (zaixiang, 宰相). Byl nejuctívanějším úředníkem za vlády Wu Zetian a držel tvrdost její vlády pod kontrolou, zmírňoval teror a zvyšoval efektivitu a integritu císařské moci. Hlavním zdrojem biografie Di Renjie je kronika Zi Zhi Tong Jian Sima Guang , která podrobně popisuje historické události té doby.
Di Renjie se později stal námětem populárních příběhů Soudce Di , ve kterých moudrý soudce rozplétal složité detektivní příběhy. V poslední době si příběhy o soudci Dee znovu získaly oblibu, s novými příběhy, filmy a televizními seriály o něm. Di Renjie je zobrazen ve Wu Shuang Pu (無雙譜, Tabulka nesrovnatelných hrdinů) Jin Guliana.
Di Renjie se narodil v roce 630 ve městě Taiyuan do rodiny dědičných úředníků. Jeho děd Di Xiaoxiu (狄孝緒) byl úředník hodnosti Seng ( Shanshu Zuocheng (尚書左丞), zatímco jeho otec Di Zhixun (狄知遜) byl prefektem Kui (夔州, nyní část Chongqing ). a po složení císařských zkoušek dostal místo tajemníka ve vládě provincie Bianzhou (汴州, odpovídající městu Kaifeng , Henan ) Byl falešně obviněn z nedostatku služeb Ministr veřejných prací, Yang Liben , během turné Provincie Henan (河南道, jižně od Žluté řeky ) ho požádala, aby se zabýval soudním případem, který Di úspěšně vyřídil. Na ministra Diova práce zapůsobila a doporučil Di, aby se stal asistentem velitele Bingzhou (并州, moderní Oblast Taiyuan , Shanxi ).
V roce 676 za císaře Gaozonga sloužil u nejvyššího soudu jako generální tajemník a získal si pověst čestného a výkonného soudce. Za rok řešil 17 000 případů a na výsledek soudního procesu nebyly žádné stížnosti. V roce 676 došlo k incidentu, kdy generál Quan Shancai (權善才) a důstojník Fan Huaiyi (范懷義) neúmyslně pokáceli cypřiš na hrobce císaře Taizonga . Podle zákona se předpokládalo odvolání z úřadu, ale císař Gaozong trval na trestu smrti. Dee poukázal na to, že ze zákona by pachatelé neměli být popravováni. Císař byl uražen a nařídil, aby byla Dee propuštěna ze soudní síně, ale Dee na tom trval. Císař ho nakonec poslal do vyhnanství a o něco později ho poslal pracovat do cenzury.
V roce 679 postavil ministr zemědělství Wei Hongji (韋弘機) kolem Luoyangu tři přepychové paláce . Di obvinil Weie, že vyprovokoval císaře k extravaganci, a Wei byl vyhozen ze služeb. Ve stejné době se úředník Wang Benli , využívající přízně císaře, zabýval ilegálními aktivitami, do nichž byli zapojeni i další úředníci. Dee obvinil Wanga ze zločinů. Císař chtěl Wangovi odpustit, ale Di trval na potrestání a poukázal na to, že v zemi je mnoho lidí se schopnostmi jako Wang.
V roce 686, Di Renjie dostal pozici prefekta provincie Ningzhou (寧州, zhruba odpovídá Qingyang , Gansu ). V té době cenzor Guo Han (郭翰) provedl inspekční cestu po provinciích a našel četné chyby ve správě prefektů, nicméně v Ningzhou bylo vše v naprostém pořádku a na Diovo jednání nebyly žádné stížnosti. Guo Han doporučil Di Renjie císaři a jeho matce Wu Zetian , která fakticky vládla zemi. Di byl poslán do Luoyang , kde získal post ministra veřejných prací (冬官侍郎, Dongguan Shilang ).
V roce 688, Di šel do Jiangnan County (江南道, jižně od řeky Yangtze ). Prohlédl si místní chrámy a zjistil, že mnoho z nich bylo zasvěceno nevhodným božstvům, což způsobilo, že uzavřel 1700 chrámů. Dochovaly se pouze čtyři typy chrámů – chrámy zasvěcené Velkému císaři Yu , Wu Taibo (吳太伯, legendární zakladatel království Wu ), Wu Jizha (吳季札, autoritativní princ království Wu) a Wu Zixu .
Později v roce 688, po neúspěšném povstání Li Zhen (bratr císaře Gaozonga) proti císařovně vdově Wu Zetian , byl Di, který byl v pozici Wenchang Zuo Cheng (文昌左丞), jmenován prefektem Youzhou, z této pozice byl Li Zhen byl odstraněn. V té době bylo přibližně 600-700 rodin obviněno ze spoluúčasti na Li Zhenově spiknutí a bylo dáno do služby. Na Diovu žádost byli propuštěni, ale deportováni do provincie Fengzhou (豐州, nyní Bayan Nur , Vnitřní Mongolsko ). Mezitím generál Zhang Guangfu , který byl poslán císařovnou Wu Zetian, aby potlačil Li Zhenovo povstání, byl stále v prefektuře Youzhou a jeho úředníci a vojáci požadovali od civilních orgánů prefektury všechny druhy dodávek, což prefekt Di často odmítal splnit. . To vedlo ke konfliktu se Zhangem a Zhang ho obvinil z neúcty a Di ho obvinil ze zneužití moci a zabití nadměrného počtu lidí při potlačování Li Zhenova spiknutí, zatímco Di uvedl, že za tyto zločiny měl autoritu, byl by popravil Zhanga, i kdyby to znamenalo jeho vlastní smrt.
Uražen, Zhang se vrátil do hlavního města a stěžoval si císařovně, která poslala Di na post prefekta Fuzhou (復州, nyní Hanzhong , Shaanxi ). Protože se jednalo o odlehlejší oblast, takové jmenování znamenalo degradaci.
V roce 690 císařovna vdova Wu Zetian svrhla svého syna a vyhlásila novou dynastii Zhou, která převzala císařský titul. Dynastie Tang skončila. V roce 691 sloužil Di jako vojenský poradce hlavního města v Luoyangu , císařovna ho jmenovala náměstkem ministra financí ( čínské trad. 地官侍郎, pinyin dìguān shìláng , pall. diguan shilan ) a přivlastnila si titul de facto kancléře.[ upřesněte ] ( čínská trad. 同鳳閣鸞臺平章事, pinyin tóng fènggé luántái píngzhāng shì , pall. tongfege luantai pinzhangshi ). Chválila jeho činy v Ronganu (汝南, v provincii Yuzhou) a zeptala se, jestli chce vědět, kdo si na něj stěžuje. Zřejmě měla na mysli Zhang Guangfu, kterého nechala popravit v roce 689 na základě obvinění ze spiknutí. Dee odpověděl, že císařovna pak upozornila na jeho chyby, které opravil. Ale teď, kdyby se ukázalo, že se nemýlil, měl by za to děkovat osudu. Kdo pak informoval, ale nechce vědět. Odpověď carevnu vyděsila.
V roce 692 se k moci dostal šéf tajné policie Lai Juncheng , který vykonstruoval četná obvinění proti císařské rodině a vyšším úředníkům. Obvinil Di Renjie ze spiknutí spolu s dalšími kancléři Ren Zhigu a Pei Xingben a několika úředníky a ministry. Lai si vynutil přiznání a slíbil, že nebude mučit a zachrání si život. Di souhlasil s přiznáním svých „zločinů“, ale kategoricky odmítl vyprovokovat svého podřízeného Wang Deshou (王德壽) k zapojení dalšího kancléře Yang Zhizhou do zločinecké skupiny . Dee poté napsal petici na svůj vlastní list, který ukryl v převleku, které rodina dostala za letní oblečení. Císařovna Wu Zetian , po obdržení petice, začala mít podezření na Laiiny aktivity, ale poslal jí falešná přiznání a naléhal na císařovnu, aby popravila podezřelé. Nejmladší syn popraveného kancléře Le Sikhoy , degradovaný na sluhu, napsal císařovně petici, ve které podrobně popsal, jak Lai vymyslel materiály, aby zničil ty nejčestnější a nejoddanější úředníky, a to mazaným získáváním přiznání. Sama císařovna vyslechla sedm úředníků a rozhodla se je propustit, neboť odhalila nepravost doznání. Propuštění úředníci byli posláni do exilu, zatímco Di byl vyhoštěn na post smírčího soudce v okrese Pengze (彭澤, nyní Jiujiang , Jiangxi ).
V roce 696 Khitanové zaútočili na čínské provincie severně od Žluté řeky . Císařovna jmenovala Di prefekta oblasti Weizhou (魏州, zhruba moderní Handan , Che -pej ). Předchozí prefekt Dugu Sizhuang (獨孤思莊), vyděšený z blížícího se útoku Khitan, shromáždil veškeré obyvatelstvo pod ochranu městských hradeb, což vedlo k další panice. Dee si po analýze situace uvědomil, že khitanské jednotky jsou dostatečně daleko, a umožnil obyvatelům vrátit se do svých vesnic a statků, za což mu byli obyvatelé velmi vděční. V roce 687 Turci porazili Khitanská vojska. Císařovna vyslala Di na cestu do oblastí severně od Žluté řeky spolu s kancléřem Lou Shide a henanským princem Wu Yizongem (武懿宗), aby přivedli obyvatelstvo k mírovému životu.
V roce 697 Di obdržel funkci velitele regionu Youzhou (幽州, přibližně tam, kde je nyní město Peking ), a poté byl na doporučení Lou Shide odvolán do hlavního města ( Loyang ) na pozici zástupce. vedoucí zkušebního úřadu ( čínsky trad. 鸞臺侍郎, pinyin luántái shìláng , pall. luantai shilan ), opět obdržel titul „tongfege luantai pingzhangshi“, odpovídající hodnosti kancléře. V té době požádal o převod jejich původního majetku na dědice vládců Západotureckého kaganátu a Koguryeo , aby pomohli organizovat obranu proti Východotureckému kaganátu a Tibetu (Tufan). Žádost byla zamítnuta, ale úředníci ji velmi ocenili.
Císařovna tehdy stála před problémem jmenování následníka trůnu. Na jedné straně si nárokovali dva její synové: Li Dan (bývalý císař Rui-zong ) a Li Zhe (bývalý císař Zhong-zong ), oba byli najednou sesazeni z trůnu a vyhnáni ve stavu princů. Na druhou stranu, synovci císařovny klanu Wu jsou princové Wu Chensi a Wu Sansi , kteří viděli dynastii Zhou jako založení rodiny Wu proti sesazené dynastii Tang. Di Renjie se neustále snažila přesvědčit císařovnu, aby jednoho ze svých synů učinila následníkem trůnu, a Li Zhe byl vrácen z vyhnanství do hlavního města. Kancléři Wang Fangqing a Wang Qishan byli také na jeho straně . Císařovna zaváhala, ale pak se jí zdálo o obrovském papouškovi se dvěma zlomenými křídly. Požádala Dee o interpretaci snu a Dee řekla, že papoušek ( čínsky trad. 鸚鵡, pinyin yīngwǔ ) je homonymem jejího klanu Wu a křídla jsou její synové. Aby se křídla uzdravila, je nutné dát synům správnou polohu. To císařovnu přesvědčilo. V důsledku toho v roce 698 Li Zhe získal status korunního prince a nové jméno Li Xian. Di Renjie byl brzy povýšen na vedoucího Nayan Examination Bureau (納言), což je pozice pro kancléře.
V roce 698 poslal turkický Kapan-Kagan vojáky do severních provincií Zhou. Císařovna dala Dee pravomoci generála a zástupce velitele armády, která se postavila proti východnímu Turkic Khaganate . Vojska nestihla dorazit na místo nasazení a Turci už podnikli nájezd, drancovali území provincií a vraceli se zpět. Císařovna zmocnila Dee, aby procestovala oblast a vrátila život do normálu, pomáhala uprchlíkům vracet se, organizovala dodávky potravin, obnovovala silnice a pomáhala chudým. Přitom v solidaritě s postiženými místními obyvateli jedl jednoduše a vyhýbal se luxusu.
V roce 700 byl povýšen do čela legislativního úřadu Neishi (內史), což byla pozice, která také nabízela kancléřství. Císařovna mu také udělila uctivý titul Guolao (國老, „starší státu“). Kvůli vysokému věku se pokusil odejít do důchodu, ale carevna jeho rezignaci odmítla. Di zemřel na podzim roku 700, císařovna hluboce truchlila nad jeho smrtí a řekla, že nyní je Jižní palác prázdný.
Před svou smrtí doporučil Dee císařovně řadu talentovaných úředníků. Tito úředníci později sehráli roli při svržení císařovny Wu a obnovení dynastie Tang. Komentátoři tedy napsali, že Di po své smrti obnovil dynastii Tang.
Di Renjieho hrobka se nachází východně od chrámu bílého koně v Luoyangu s nápisem, že je zde pohřben slavný kancléř velké dynastie Tang.
Di Renjie se jako příkladný úředník a soudce schopný rozplétat složité případy stal oblíbenou postavou příběhů a příběhů (podrobnosti viz Soudce Di ). Za dynastie Ming (1368-1644) přišel do módy žánr detektivních románů , ve kterých se děj odehrává v minulosti, ale zároveň je zde mnoho detailů z moderního každodenního života. Robert van Gulik koupil výtisk románu dynastie Ming 狄公案 (dí gōng àn, Slavné případy soudce Dee ) v tokijském starožitnictví; jeho anglický překlad se objevil v roce 1949 jako en Celebated Cases of Judge Dee . Román obsahoval detaily, které západnímu čtenáři připadaly velmi podivné – současné vyšetřování několika případů a účast na záležitostech nadpozemských sil. To van Gulikovi vnuklo nápad napsat stylizovaný román, který by byl stravitelnější pro moderní západní publikum, a přitom si zachoval specifičnost čínských příběhů. Van Gulik později napsal velké množství příběhů Judge Dee, které se staly populárními.
V roce 2004, CCTV-8 produkoval televizní seriál o Di Renjie 神探狄仁杰 ( Úžasný detektiv Di Renjie ), série měla několik pokračování, čtvrtá série byla vydána v roce 2010. Některé ze seriálů byly založeny na skutečných historických událostech.
Později se objevilo několik dalších filmů a seriálů o Judge Dee. V roce 2010 uvedl slavný režisér Tsui Hark film Detective Di a v roce 2013 režíroval i nový film Young Detective Di: Rise of the Sea Dragon .