Alžběta
| Alžběta |
|---|
| אלישבע |
| Původ |
židovský |
| Rod |
ženský |
| Jméno mužského páru |
Elisha (Elisha) |
| Jiné formy |
Lizaveta (hovorově), Alžběta |
| Výroba formuláře |
Elizabeth, Veta, Lilya, Liza, Lita, Lizunya, Lizukha, Lizusha, Lizura, Lizuta, Lizavetka [1] |
| Cizojazyčné analogy |
- Angličtina Alžběta, Elisa (Elizabeth, Eliza); Amer. Elisa, Lisa (Elisa, Lisa)
- Arab. اليزابيث (Ilīṣābāt )
- paže. Եղիզաբեթ (Alžběta)
- běloruský Alzhbeta, Lizaveta, Lizabeta
- bulharský Alžběta
- visel. Erzsébet (Erzsébet)
- řecký Ελισάβετ (Elisabeth), Ζαμπέτα (Zabeta)
- hebrejština אֱלִישֶׁבַע (Elisheva )
- jidiš אלישבע (Elisheva )
- španělština Isabel (Isabel)
- ital. Elisabetta (Elizabetta), Bettina (Bettina), Babetta (Babetta)
- čínština 伊麗莎白 (Yīlìshābái)
- box 엘리자베스 (Ellidjabes)
- lat. Ilse (Ilse)
- Němec Elisabeth (Elizabeth), Elsa (Elsa) [2]
- polština Elżbieta (Elzbieta), Betta (Betta, Vetta)
- rum. Elisabeta (Elisabeth)
- ukrajinština Alžběta
- ploutev. Elisabet[h] (Elisabeth), Liisa (Liisa)
- fr. Élisabeth (Elizabeth), Isabelle (Isabelle), Isabeau (Isabeau), Héloïse (Eloise)
- čeština Alžběta (Alžbeta)
- odhad Elisabet, Elise, Liisa
- japonština エリザベス (Erizabesu)
|
| Související články |
|
Alžběta ( heb. אלישבע - elisheva - " můj Bůh je přísaha ") je ženské křestní jméno židovského původu [1] [3] .
Jméno Alžběta bylo manželkou velekněze Árona . Spravedlivá Alžběta byla manželkou kněze Zachariáše, sestřenice Marie (matky Ježíše ) a matky Jana Křtitele [4] .
Do Ruska se dostal s křesťanstvím z Byzance , ale začal se používat až později. Lidová podoba byla podle V. A. Nikonova Lisaveta . Vláda ruské císařovny Elizavety Petrovny přidala na oblibě jména v Rusku, ale hlavně mezi šlechtou [5] .
svátek
Jmeniny v pravoslaví [1] : 7. května, 5. září, 18. září, 4. listopadu, 31. prosince.
viz také
Poznámky
- ↑ 1 2 3 Elizaveta Archivní kopie ze 4. března 2016 na Wayback Machine // Petrovsky N. A. Slovník ruských osobních jmen: Více než 3000 jednotek. - M .: Ruské slovníky, 2000. - Gramota.ru, 2002. (Datum přístupu: 13. října 2016)
- ↑ Alžběta, Lizaveta . Získáno 31. března 2018. Archivováno z originálu 1. dubna 2018. (neurčitý)
- ↑ Superanskaya A.V. Moderní slovník osobních jmen: Srovnání. Původ. Psaní. - M.: Iris-press, 2005. - S. 285.
- ↑ Rybakin A.I. Slovník anglických osobních jmen. — M.: Astrel; AST, 2000. - S. 78.
- ↑ Nikonov V. A. Hledáme jméno. - M .: Sovětské Rusko, 1988. - S. 74.
Odkazy