Pohřeb videoher Atari

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 26. dubna 2022; kontroly vyžadují 6 úprav .
Pohřeb videoher Atari

Zakopané herní kazety Atari objevené během vykopávek v dubnu 2014
datum 26. září 1983
Místo Alamogordo , Nové Mexiko , USA
Souřadnice 32°53′11″ severní šířky sh. 105°57′38″ Z e.
členové Atari , město Alamogordo , Nové Mexiko
Objevil 26. dubna 2014
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Skládka videoher Atari je  hromadný pohřeb neprodaných herních kazet , konzolí a domácích počítačů z roku 1983 na skládce poblíž města Alamogordo v Novém Mexiku od Atari , amerického vývojáře počítačových her a domácích počítačů. Do roku 2014 se šuškalo, že cartridge hry ET the Extra-Terrestrial , považovaného za jeden z největších finančních neúspěchů tohoto odvětví a často uváděné jako jedna z nejhorších PC her v historii, a hry Pac-Man pro konzoli byly údajně pohřbeny. Atari 2600 , který byl komerčně úspěšný, ale obdržel extrémně negativní recenze od kritiků.

Bezprostředně po prvních zprávách o pohřbu se v tisku objevily pochybnosti o jejich pravdivosti a také o rozsahu pohřbu, čímž byl pohřeb často mylně považován za městskou legendu . Přesto se pohřeb stal významným kulturním fenoménem a připomínkou krize průmyslu počítačových her z roku 1983 . Pohřeb byl pro Atari výsledkem katastrofálního finančního roku, který vyústil v to, že jej prodala jeho mateřská společnost Warner Communications . Navzdory spekulacím, že byly vyhozeny miliony ET herních kazet , představitelé Atari později potvrdili vyhození přibližně 700 000 herních kazet, včetně ET .

V roce 2014 Fuel Industries, Microsoft a další společnosti jednaly s vládou státu Nové Mexiko o možnosti vyhloubení skládky za účelem zjištění obsahu pohřbu, aby bylo možné výsledky použít pro dokument Atari: Game Over . 26. dubna 2014 vykopávky odkryly zasypané herní kazety a kusy počítačového hardwaru. Pouze malá část, asi 1300 nábojů, byla nalezena v provozuschopném stavu. Některé kazety byly předány kurátorům,[ co? ] a zbytek byl prodán v aukci za účelem vytvoření muzea na památku pohřbu.

Předchozí události

Finanční potíže

Atari bylo koupeno Warner Communications v roce 1976 za 28 milionů $ , ale v roce 1982 bylo oceněno na 2 miliardy $ [2] [3] [4] [5] . V tomto okamžiku produkty Atari tvořily 80 % trhu počítačových her [2] , tvořily polovinu příjmů mateřské společnosti [6] a přibližně 65–70 % jejích běžných příjmů [2] [6] . V posledním čtvrtletí roku 1982 se očekávalo, že příští rok bude růst v Americe 50 % [2] . Dne 7. prosince 1982 však společnost Atari oznámila, že její výnosy vzrostly pouze o 10-15 % namísto prognózy [2] . Následující den klesla cena akcií Warner Communications o třetinu a čtvrtletí skončilo s 56% poklesem zisků Warner [2] . Generální ředitel Atari Ray Kassar byl navíc obviněn z použití zasvěcených informací k prodeji asi pěti tisíc akcií Warner méně než půl hodiny předtím, než Atari zveřejnilo méně než očekávanou zprávu o výdělcích. Kassar byl následně zproštěn viny, ale v červenci následujícího roku byl nucen rezignovat [7] . V roce 1983 Atari ztratilo 536 milionů $ a Warner Communications prodala Atari za sníženou cenu v následujícím roce [2] .  

Problémové hry

Zaměření společnosti Atari na portování her z arkád na Atari 2600 vyústilo v některé z nejúspěšnějších her společnosti, včetně portu vlastní arkádové hry Asteroids a také licencovaných verzí Taitových Space Invaders a Pac-Mana od Namco . U posledně jmenované hry si Atari bylo tak jisté, že se její oficiální verze Atari 2600 prodá v obrovských počtech, že bylo vyrobeno 12 milionů herních kazet, a to navzdory skutečnosti, že v té době bylo prodáno pouze 10 milionů samotných konzol [2] . Věřilo se, že hra bude dostatečně úspěšná nejen na to, aby vygenerovala zisk ve výši asi 500 milionů USD , ale také aby podnítila několik milionů prodejů samotné konzole, protože hráči požadovali domácí verzi hry [8] [9] . Nicméně, hra, vydaná v březnu 1982, přijala negativní recenze od kritiků pro jeho vadnou hratelnost [2] . Přestože se hra nakonec stala nejprodávanější hrou Atari 2600 s prodejem 7 milionů kazet, Atari mělo stále 5 milionů neprodaných kazet. Problém byl umocněn vysokým počtem vrácených kazet vyžadujících vrácení peněz [8] [10] .

Kromě problémů s nečekaně slabými prodeji Pac-Mana mělo Atari velké problémy s herní adaptací filmu " ET " . Hra s názvem ET the Extra-Terrestrial byla součástí dohody mezi Warner Communications a filmovým režisérem Stevenem Spielbergem a byla pokusem zopakovat úspěch Raiders of the Lost Ark  , další hry Atari založené na filmu. V té době bylo rozhodnutí vydat hratelnou adaptaci filmu (spíše než portovat hru z arkádového stroje nebo pokračovat v úspěšné sérii) průlomové [2] . Později bylo oznámeno, že Warner zaplatil 20-25 milionů USD za získání práv na adaptaci filmu, což byla v té době pro průmysl počítačových her velmi vysoká částka [8] . Vývojem hry byl pověřen programátor Raiders Howard Scott Warshaw ,  který měl kvůli licenčním průtahům pouhých pět týdnů na vytvoření plně produkčně připravené hry, kterou se Atari rozhodlo prodat v nadcházejícím předvánočním období [11] . Uspěchaný vývoj vyústil v poněkud bezútěšnou hratelnost a hra byla po vydání těžce kritizována; jak roky ubíhaly, hra je považována za jednu z nejhorších vůbec [12] [13] . Atari vyrobilo 5 milionů herních kazet [2] . Po vydání hry v prosinci 1982 se jich ale prodalo pouze 1,5 milionu a Atari tak mělo na skladě více než polovinu vyrobených cartridge [14] . Earl Paige z časopisu Billboard uvedl , že velké množství neprodaných kazet ET the Extra-Terrestrial game , kvůli zvýšené konkurenci, vedlo maloobchodníky k tomu, aby požadovali od výrobců počítačových her zavedení oficiálních návratových programů [15] .  

Neúspěch těchto her přispěl k tomu, jak Atari podnikalo od roku 1981. Společnost, přesvědčená o velkých objemech prodeje, požadovala, aby distributoři zadávali objednávky na rok 1982 najednou. V roce 1982 se ale prodeje počítačových her zpomalily a distributorům, kteří si objednávali velké objemy her ve velkém v očekávání vysokého obratu, nezbylo nic jiného než Atari vrátit obrovské množství neprodaných her ze svých skladů. V důsledku toho se společnost brzy stala vlastníkem několika milionů zcela nepoužitelných herních kazet, které nebylo možné prodat [2] .

Pohřeb

V září 1983 zveřejnil deník Alamogordo Daily News ( Alamogordo , Nové Mexiko ) sérii článků, které informovaly o tom, že krabice, cartridge a herní konzole byly doručeny na městskou skládku 10–20 nákladními návěsy [16] ze skladu Atari. v El Pasu . Všechny byly rozdrceny a pohřbeny na skládce. Atari si vybralo tuto skládku, protože tam bylo zakázáno shromažďovat odpad a odpadky byly každou noc rozdrceny a zakopány. Oficiálním důvodem pohřbu byl přechod z platformy Atari 2600 na Atari 5200 [17] , později však zaměstnanec Atari tvrdil, že oficiální důvod nebyl pravdivý [18] . Mluvčí Atari Bruce Enten uvedl  , že Atari poslalo většinou rozbité a vrácené produkty do koše [16] .

27. září 1983 zpravodajský server UPI oznámil, že podle očitých svědků události pohřbený materiál obsahoval nábojnice E.T. , Pac-Man , Ms. Pac-Man , herní konzole a drahé osobní počítače [19] . Knight Ridder později oznámil, že 28. září místní děti prokopávaly skládku a nacházely kazety obsahující hry jako ET , Raiders of the Lost Ark , Defender a Bezerk [20] .

28. září 1983 zveřejnil The New York Times článek o této události . Mluvčí Atari zprávu potvrdil s tím, že zařízení, kterého se společnost zbavuje, pochází ze závodu v El Pasu, který se uzavírá a převádí na recyklaci [21] . Článek uvádí, že pohřebiště bylo střeženo před dopisovateli a lidmi, kteří se snažili hledat podpůrné materiály. V článku Times nebyly konkrétně uvedeny herní kazety, ale následné zprávy obecně spojovaly pohřební spiknutí s široce medializovaným selháním ET hry [ 2 ] .  že některé nábojnice byly se hrou ET , ale samotný článek podává hravou interpretaci zkratky ET jako extrateritorial (z  angličtiny  -  " extrteritorial "), aniž by hru výslovně pojmenoval [16] .

Od 29. září 1983 se drcený odpad zalévá betonem , což není při likvidaci odpadu běžná praxe. Podle anonymního pracovníka byl uveden tento oficiální důvod: „Tady je zvířecí pohřebiště. Nechceme, aby se kvůli tomu zranilo nějaké dítě hrající na skládce.“ [18] . Nakonec ve městě vypukly protesty kvůli množství odpadu pocházejícího z Atari [16] . Jeden z řečníků protestu řekl, že oblast nechce, aby se stala „skládkou průmyslového odpadu v El Pasu“ [16] . Krátce nato místní správce nařídil pohřbívání zastavit. Kvůli neoblíbenosti skládek Alamogordo později schválilo zákon o nouzovém  řízení a vytvořilo pracovní skupinu pro nouzové  řízení , aby snížila flexibilitu dodavatele recyklace a omezila likvidaci odpadu z externích zdrojů [18] . Henry Pacelli , starosta Alamogordo v té době, to komentoval: „Nechceme, aby se něco takového opakovalo“ [ 18] .  

Důsledky

Výsledkem těchto událostí byla rozšířená fáma, že většina z 3,5 milionů neprodaných kopií ET the Extra-Terrestrial skončila na této skládce, rozdrcena a zalita betonem [22] . Bylo také hlášeno, že mezi zakopanými předměty byly prototypy řídicího systému Atari Mindlink [23] , což jen podpořilo další spekulace. John Wills v Pacific Historical Review popisuje pohřeb jako městskou legendu a nazývá jej „široce uznávaným, ale zřídka podloženým.  Wills věří, že blízkost pohřebiště k místu Trinity testu a incidentu v Roswellu přispěla k popularitě fám s tím spojených [24] .

Rozporuplné informace o pohřbu vedly k tomu, že jeho hodnocení jako „hrob mimozemšťana“ je obvykle považováno za městskou legendu [25] , což vedlo k tomu, že historie samotného pohřbu jako celku a význam tato událost pro následný kolaps průmyslu, jsou také zpochybňovány [26] [27] . V říjnu 2004 Howard Scott Warshaw, tvůrce ET the Extra-Terrestrial , vyjádřil pochybnosti, že ke zničení milionů kopií hry skutečně došlo. Warshaw se také domnívá, že kolaps Atari byl spíše důsledkem jejich špatných obchodních praktik – zejména svazování špatně prodávaných her s distributory jako „náklad“ na nejprodávanější distributory – spíše než špatnou kvalitou jednotlivých her [28] . Tento názor později zopakoval Travis  Fahs , sloupkař pro IGN , který měl pocit, že problémy Atari, včetně velkého množství neprodaných produktů, vznikly z nadhodnocení prodejů Atari 2600, a nikoli z -kvality jednotlivých her [29 ] .

Tato událost se stala poněkud kulturním symbolem krize v počítačovém herním průmyslu z roku 1983 a je často uváděna jako příklad toho, co se stane, když jsou použity špatné obchodní praktiky [30] [31] [32] , navzdory spekulacím, že pohřeb společnosti umožnil odepsat zakopaný majetek a získat osvobození od daně [31] .

V masovém umění

Akce zanechala stopy v populárním umění. Videoklip k písni When I Wake Up od kapely Wintergreen zachycuje, jak skupina jezdí na vrakoviště a vykopává opuštěné nábojnice . Režisér videa Keith Schofield již dříve pracoval na  videohrách založených na videohrách [34] . Román D. B. Weisse Lucky Wander Boy má scénu, která se odehrává mimo město Alamogordo. V něm oba diskutují o parkovišti vybudovaném na pohřebišti [35] . Angry Video Game Nerd: The Movie , vydané v roce 2014, se točí kolem pohřbu [36] . Epizoda Games Underfoot procedurálního dramatu Elementary je postavena na pohřbu fiktivní verze počítačové hry Atari (ve filmu Emeryvision ) .

Vykopávky

Dne 28. května 2013 udělila městská komise Alamogordo kanadské společnosti Fuel Industries povolení k přístupu na skládku na dobu 6 měsíců, aby mohla natočit dokument Atari: Game Over o pohřbu a vykopávkách [38] . 19. prosince 2013 oznámila společnost Xbox Entertainment Studios, že tento dokument bude v roce 2014 uveden exkluzivně na Xbox One a Xbox 360 jako epizoda dokumentární série Lightbox [39] . Těžba byla okamžitě zastavena po stížnosti Úřadu pro ochranu životního prostředí Agentury pro ochranu životního prostředí v Novém Mexiku s odvoláním na možná rizika. Všechny záležitosti byly vyřešeny do začátku dubna 2014, což umožnilo provést příslušné práce [40] .

Vykopávky začaly 26. dubna 2014 a byly přístupné veřejnosti [41] . Na začátku vykopávek byli přítomni mimozemský herní designér Howard Scott Warshaw a režisér Zack Penn , kteří se podíleli na natáčení dokumentu [42] , a také místní obyvatelé, včetně Armanda Ortegy ( angl .  Armando Ortega ) je městský úředník, který byl údajně jedním z prvních dětí, které během událostí v roce 1983 navštívily skládku. Řekl, že zatímco on a jeho přátelé tehdy našli spoustu dobrých her, zbavili se ET kazet, protože "hra je na hovno, není možné ji dokončit" [43] [44] . U vykopávek byl také bývalý manažer Atari James Heller , který měl na starosti výrobu pohřbu . Řekl, že původně bylo plánováno pohřebiště vybetonovat. Uvedl také, že na rozdíl od verzí městských legend nebyly pohřbeny „miliony“, ale pouze 728 000 nábojnic [45] .   

Celkem 1178 nábojnic bylo získáno z pohřbu [46] z odhadovaného počtu asi 700 000 , protože zbytek materiálu byl umístěn hlouběji, než se očekávalo, což podle starosty Alamogordo Susie Galea ztěžovalo jejich přístup .  Během vykopávek byly nalezeny nábojnice se hrou ET the Extra-Terrestrial a dalšími hrami Atari [47] [48] . Po dokončení vykopávek byl pohřeb obnoven [49] . Joseph Lewandowski , který pro město pracoval na výkopech, uvedl, že se jednalo o jednorázovou akci k odstranění materiálu z místa a neočekává, že by město v budoucnu s podobnou akcí souhlasilo [50] .  

Dokument Atari: Game Over , obsahující místo natáčení a vykopávky, vyšel 20. listopadu 2014 [51] [52] .

Kurátorství a aukce

Některé z vytěžených materiálů byly věnovány Muzeu vesmírné historie v Novém Mexiku k vystavení a dalších 100 dokumentaristům Lightbox a Fuel Entertainment. Galea věřil, že zbytek nábojnic může hrdý Alamogordo prodat prostřednictvím Muzea vesmírné historie. Doufala, že prodej těchto her v budoucnu vytvoří vnímání pohřebiště jako turistické atrakce [49] . Město Alamogordo uspořádalo aukci těchto her v září 2014 prostřednictvím eBay a oficiálních webových stránek městské rady. Do září 2015 bylo z prodeje 880 odstraněných kazet vygenerováno 107 000 USD , přičemž jedna kopie hry ET se prodala za více než 1 500 USD. Vzhledem k velké historické hodnotě těchto kazet je zbývajících 300 ks. bylo rozhodnuto vrátit se později [53] [54] [55] [56] [50] .

Jeden z mimozemských herních kazet získaných během vykopávek byl získán Smithsonianem . Patrona byla nazývána nejen jako pohřební místo, ale také, pokud jde o počítačové hry, „neustálá výzva vytvořit herní adaptaci z dobrého filmu, pád Atari, konec éry výroby počítačových her a životní cyklus herní kazety“ [57] .

Viz také

Poznámky

  1. Hubner, John; Kistner Jr, William F. Co se v Atari pokazilo?  (neopr.)  // InfoWorld . - 1983. - 5. prosince ( ročník 5 , č. 49 ). - S. 145-155 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Barbara Mikkelson, David P Mikkelson. Zakopané kazety Atari . Snopes.com (10. května 2011). Získáno 10. září 2011. Archivováno z originálu 11. září 2012.
  3. Richard Hooper. Muž, který vytvořil „nejhorší videohru v historii“ . BBC (22. února 2016). Získáno 16. července 2016. Archivováno z originálu 4. srpna 2016.
  4. „Videohry jsou náhle odvětvím za 2 miliardy dolarů“. Obchodní týden : 78-83. 1982-05-24.
  5. Scott Mace, Giselle Besson (1984-08-06). Nová společnost Atari Corp. Infosvět : 50-53.
  6. 1 2 Zaměstnanci. Z archivu: Atari Inc  // Retro Gamer  . - 2011. - srpen ( č. 93 ). — S. 88 .
  7. Hubner, John; Kistner Jr, William F. Co se v Atari pokazilo?  (neopr.)  // InfoWorld . - 1983. - 28. listopadu ( sv. 5 , č. 48 ). - S. 151-158 .
  8. 1 2 3 Zaměstnanci. Co se sakra stalo? (anglicky)  // Next Generation . - Imagine Media , 1998. - Duben ( č. 40 ). - str. 41 .
  9. Kent, Steven. The Fall // The Ultimate History of Video Games  (neopr.) . — Three Rivers Press, 2001. - S.  227 -228. - ISBN 0-7615-3643-4 .
  10. Goodmane, Danny. Pac-Mania  (neopr.)  // Creative ComputingVideo a arkádové hry. - 1983. - Jaro ( roč. 1 , č. 1 ). - S. 122 .
  11. Warshaw, Howard Scott . Total Failure: The World's Worst Video Game , NPR  (31. května 2017). Archivováno 14. května 2020. Staženo 11. ledna 2021.
  12. Pileggi, Nicholas. The Warner Case: Curiouser and Curiouser  //  New York  : magazín. - 1983. - 24. ledna ( roč. 16 , č. 4 ). — S. 26 .
  13. Townsend, Emru 10 nejhorších her všech dob . PC World (23. října 2006). Získáno 19. září 2011. Archivováno z originálu 6. září 2011.
  14. Buchanan, Levi IGN: Top 10 nejprodávanějších her Atari 2600 . IGN (26. srpna 2008). Získáno 10. září 2011. Archivováno z originálu 26. července 2011.
  15. Paige, Earl (8. ledna 1983). „Formální zásady vracení videoher připravené pro firmy“ . Billboard . 95 (1):1, 21. Archivováno z originálu dne 27. 1. 2022 . Získáno 2021-01-11 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  16. 1 2 3 4 5 Marian McQuiddy . City to Atari: 'ET' odpadky jít domů (27. září 1983).
  17. Marian McQuiddy . Skládka zde využita (25. září 1983).
  18. 1 2 3 4 Marian McQuiddy . Městský zákaz skládkování: Skládka již nebude obsahovat „Atari odmítá“ (28. září 1983).
  19. U.P.I. _ Městská skládka pohlcuje Pacmana (27. září 1983).
  20. Knight-Ridder, Knight-Ridder . 'Pac Kids' pohltil vyhozené náboje Atari (28. září 1983).
  21. Atari Parts Are Dumped . The New York Times (28. září 1983). Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 9. února 2017.
  22. Smith, Shelley . Atari Titanic z roku 1983 stoupá (12. dubna 2005).
  23. Wills, John. Pixel Cowboys and Silicon Gold Mines: Videogames of the American West  (anglicky)  // Pacific Historical Review: journal. - University of California Press, 2008. - Sv. 77 , č. 2 . - str. 273-275 . - doi : 10.1525/phr.2008.77.2.273 . — .
  24. Montfort, Nick; Bogost, Iane. Racing the Beam: The Atari Video Computer System  (anglicky) . - MIT Press , 2009. - S. 127. - ISBN 0-262-01257-X .
  25. Heim, Michael. Poznávání amerických dálnic: Trip  Trivia v Minnesotě . - Travel Organization Network Exchange, Inc., 2004. - S. 171. - ISBN 0-9744358-1-3 .
  26. Berens, Kate; Howarde, Geoffe. Hrubý průvodce  videohrami (neopr.) . — Hrubá vodítka, 2008. - S. 7. - ISBN 1-84353-995-0 .
  27. Phipps, Keith Howard Scott Warshaw | Rozhovor | Klub A.V. Klub A.V. (2. února 2005). Získáno 10. září 2011. Archivováno z originálu 5. června 2011.
  28. Fahs, Travis reviduje historii: Krach roku '83 . IGN (18. prosince 2008). Získáno 12. září 2011. Archivováno z originálu dne 29. března 2012.
  29. Dvořák, John C. Je PCJr odsouzen na skládku?  (neopr.)  // InfoWorld . - 1985. - 12. srpna ( ročník 7 , č. 32 ). - S. 64 .
  30. 1 2 Jary, Simon Vyhazovat HP TouchPady na skládku? . PC poradce (19. srpna 2011). Získáno 10. září 2011. Archivováno z originálu 8. listopadu 2011.
  31. Kennedy, James Recenze knihy: Super Mario - WSJ.com . Wall Street Journal (20. srpna 2011). Získáno 10. září 2011. Archivováno z originálu 25. května 2012.
  32. Keith Schofield/Wintergreen . Keithschofield.com. Získáno 11. září 2011. Archivováno z originálu 30. září 2011.
  33. Damon Brown (květen 2006). Resetovat pro život . Spin : 99. Archivováno z originálu dne 2022-01-27 . Získáno 22. 9. 2011 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  34. D.B. Weiss. Lucky Wander Boy . - Plume, 2003. - S.  177 , 193-195. - ISBN 0-452-28394-9 .
  35. Dominic Rushe. Skládka v Novém Mexiku bude vykopána při hledání „zahrabaných“ videoher Atari ET . The Guardian (25. dubna 2014). Získáno 25. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 25. dubna 2019.
  36. Mika McKinnon. Alfredo se vrací s Pink Frosted Donuts v základní škole . io9 (15. prosince 2015). Získáno 6. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 7. dubna 2018.
  37. Zlatník, Alex Alamogordo schvaluje výkop Atari . K.R.Q.E. _ LIN Television Corporation (30. května 2013). Datum přístupu: 31. května 2013. Archivováno z originálu 1. června 2013.
  38. Dokumentární debut na Xboxu prozkoumá ET Atari Landfill | vedlejší mise | herní trailery . Datum přístupu: 8. ledna 2014. Archivováno z originálu 28. února 2014.
  39. Campbell, Colin Historic Atari ET Nové Mexiko bude pokračovat . Polygon (4. dubna 2014). Získáno 4. dubna 2014. Archivováno z originálu 4. dubna 2014.
  40. Nunneley, Stephanny Microsoft vás zvou k účasti na výkopu skládky Atari 26. dubna . VG247 (10. dubna 2014). Získáno 10. dubna 2014. Archivováno z originálu 7. června 2020.
  41. Zaměstnanci Xbox Wire. Witness Video Game History: Zúčastněte se Atari Landfill Excavation 26. dubna (10. dubna 2014). Získáno 11. dubna 2014. Archivováno z originálu 11. dubna 2014.
  42. Terdiman, Daniel Úspěch! Atari ET hry nalezené v New Mexico skládka . CNet (26. dubna 2014). Získáno 27. dubna 2014. Archivováno z originálu 27. dubna 2014.
  43. Llorca, Juan Carlos . Vykopávači začínají pátrat po odhalování ET her od Atari , The State Journal  (26. dubna 2014). Archivováno z originálu 27. dubna 2014. Staženo 27. dubna 2014.
  44. Zaměstnanci A.P. Diggers Find Atari's ET Games In Landfill  (26. dubna 2014). Archivováno z originálu 26. dubna 2014. Staženo 26. dubna 2014.
  45. Nejhorší videohra všech   dob ? . 99% neviditelný . Staženo 31. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2020.
  46. Hilliard, Kyle E.T. Výkop na skládce s kazetami Atari odhaluje legendární cache . Game Informer (26. dubna 2014). Získáno 26. dubna 2014. Archivováno z originálu 27. dubna 2014.
  47. Caliborn, Samual The Dig: Odhalení her Atari ET pohřbených v poušti Nového Mexika . IGN (26. dubna 2014). Získáno 26. dubna 2014. Archivováno z originálu 27. dubna 2014.
  48. 1 2 Brian Crecente. Odhalené hry ET Atari se budou prodávat ve vesmírném muzeu v Novém Mexiku . Polygon (30. května 2014). Získáno 30. května 2014. Archivováno z originálu 30. května 2014.
  49. 12 Aaron Smith . Město Nové Mexiko najde zakopaný poklad her Atari . CNN (3. září 2015). Získáno 3. září 2015. Archivováno z originálu 5. září 2015.
  50. Crossley, Rob (27. 7. 2014). „Pohřeb přívěsu ET odhaluje ztracené příběhy o krachu průmyslu“ . Počítačové a videohry . Archivováno z originálu dne 28.07.2014 . Staženo 27. 7. 2014 .
  51. Gasser, Marc . Xbox Documentary o Atari's Lost 'ET' Games debutuje zdarma , Variety  (20. listopadu 2014). Archivováno z originálu 20. listopadu 2014. Staženo 20. listopadu 2014.
  52. Hry Atari pohřbené v čisté skládce 37 tisíc dolarů na eBay . Canadian Broadcasting Corporation (16. listopadu 2014). Získáno 13. června 2015. Archivováno z originálu 25. května 2015.
  53. Nejhorší videohra na světě k vydražení , Reuters  (10. září 2014). Archivováno z originálu 13. září 2014. Staženo 14. září 2014.
  54. Thomas Schulenberg. Vykopané náboje ET budou prodány a distribuovány do muzeí . Joystiq . Získáno 15. prosince 2013. Archivováno z originálu 15. září 2014.
  55. Christian Nutt. Prodeje objevených her Atari z Nového Mexika generují více než 100 000 $ . Gamasutra (1. září 2015). Získáno 3. září 2015. Archivováno z originálu 2. září 2015.
  56. Drew Robarge. Od skládky po sbírky Smithsonian: hra Atari 2600 "ET the Extra-Terrestrial" . Smithsonian Institution (15. prosince 2014). Datum přístupu: 15. prosince 2014. Archivováno z originálu 18. prosince 2014.