Imitace života (film, 1959)

Imitace života je  posledním filmem Douglase Sirka (1959), uznávaným jako jeden z vrcholů klasického hollywoodského melodramatu . V hlavních rolích Lana Turner a John Gavin (pozdější velvyslanec USA v Mexiku). Stejnojmenný román Fanny Hirstové (1933) byl dříve zpracován jako hollywoodský film s Claudette Colbert v hlavní roli . Píseň Trouble of the World hraje Mahalia Jackson ve vrcholné scéně pásky .

Děj

Provinční herečka Laura Meredith, ovdovělá, jde dobýt Broadway . Na pláži se Laura a její 6letá dcera Susie zkříží s černoškou Annie a její dcerou se světlou pletí Sarah Jane. Navzdory své vlastní situaci Laura dovolí Annie, aby se nastěhovala do svého pronajatého bytu, aby vedla domácnost a starala se o Susie. Lauřino odhodlání přináší ovoce – stává se „múzou“ úspěšného dramatika a hvězdou jeviště na Broadwayi.

Uběhne deset let. Laura je příliš ponořená do práce, než aby si všimla, že v jejím domě vře vážné vášně: Susie se snaží prosadit prostřednictvím romantického vztahu se Stevem Archerem, který se o její matku stará mnoho let, a Sarah-Jane je připravena opustit její vlastní matka, která má barvu její pleti, kompromituje její tvrzení, že je bílá.

Obsazení

• Lana Turner  - Laura Meredith
• John Gavin  – Steve Archer
• Sandra Dee  - Susie (17 let)
• Susan Kohner  - Sarah Jane (19 let)
• Robert Alda  – Allen Loomis
• Dan O'Herlihy  - David Edwards
• Juanita Moore  - Annie Johnson
• Sandra Gould  - Annette
• Mahalia Jackson  - sólistka sboru
• Ann Robinson  - tanečnice

Práce na filmu

Sirk řekl, že se ujal remaku filmu z roku 1934 hlavně proto, že ho zaujal název. V Imitation of Life postava Turner vydělává jmění na receptu na vafle , který po svých předcích zdědila její černá služebná, a nabídne pátý podíl na výnosech z prodeje, což černoška odmítá a dává přednost obsluze své paní. Uprostřed boje černochů za svá práva se paternalistický výklad mezirasových vztahů jevil jako reakční, v souvislosti s tím režisér trval na úpravách scénáře [2] . Do popředí se tak dostal akutní sociální konflikt černošky s dcerou světlé pleti a soupeření bílých matek a dcer o pozornost pohledného Archera ustoupilo do pozadí.

Roli Meredith původně schválila Lana Turner, která kvůli skandálním peripetiím vztahu s dcerou neopustila titulní stránky novin: krátce předtím její dcera ubodala svého přítele. Herečka roli přijala, když jí bylo slíbeno 50 % příjmů z pokladny, což Laně vydělalo v té době rekordní 2 miliony dolarů za herečku.Velká část rozpočtu byla vynaložena na okouzlující kostýmy pro Turnera; tato částka také vytvořila rekord, přesáhla jeden milion dolarů [2] .

Drama o vztahu Turnerové s dcerou přilákalo do hledišť davy hospodyněk. Podle výsledků z roku 1959 obsadila "Imitation of Life" 4. místo v americké pokladně. Před vydáním Airport v roce 1970 to byl finančně nejúspěšnější projekt Universalu [3] . Účinkující v rolích Annie a Sarah-Jane byli nominováni na Zlatý glóbus a Oscara . Filmoví kritici však film brali spíše chladně a neviděli v něm nic jiného než další „ mýdlovou operu “ v duchu Sirka. Postupem času se postavení filmu v očích filmových kritiků výrazně zvýšilo.

Analýza

Dave Kehr zpochybnil nálepku, kterou první recenzenti nalepili na "Imitation of Life" jako slzavé melodrama pro ženy v domácnosti, a označil Sirkův nejnovější film za jeden z nejintelektuálnějších v historii Hollywoodu. Lesklé povrchy, křiklavé barvy, luxusní interiéry sídel jsou jen pastí plnou iluzorních nadějí a citového zoufalství [3] . Nespočet oken a zrcadel vytváří závratný efekt světa posedlého vzhledem [4] . Takže vzhled Laurina mateřství zakrývá její úplné odcizení od vlastní dcery. Zdá se, že odlišná barva pleti Annie a její dcery překříží jejich pokrevní příbuznost. Celý svět filmu je pouze imitací skutečného života:

Již od úvodních titulků (kde kaskáda kamínků padá za melodií jednoho z epigonů Nata Kinga Colea ) si „Imitation of Life“ libuje v padělcích – sněžení ze studiového auta, lesklé vánoční ozdoby, jako dům z pohlednic v předměstí se šablonovými plátny visícími na zdech v duchu postimpresionismu a neřezaných svazků vázaných v kůži a nakonec bílá herečka ztvárňující černošku, která se vydává za bílou.

Za tradičním příběhem o bohatství, které padlo na Popelku , režisér nenápadně odhaluje rozpad rodinných vazeb. Jeho pesimistický , cynistický pohled na svět, jako vždy, je čten s pomocí detailů [6] . Melodramatický příběh je vyprávěn prostřednictvím mizanscén , které si z jeho obsahu dělají legraci [3] . Za tou či onou scénou pozorný divák uvidí ironické druhé dno. Podívejte se na scénu Annieiny smrti: když Turnerova postava zvedne své uslzené oči, padnou na portrét usmívající se dcery zesnulé. Stereotypní sentimentalitu scény podkopává skutečnost, že smrt ctnostné služebné je pro její dceru dlouho očekávaným východem, samotný fakt existence černé matky, pro kterou samotná existence černé matky podrývá jakékoli vyhlídky. za úspěch v „bílém“ světě [6] .

Ceny a nominace

• 1960 – Dvě nominace na Oscara za nejlepší herečku ve vedlejší roli (Juanita Moore a Susan Kohner).
• 1960 - Zlatý glóbus za nejlepší herečku ve vedlejší roli (Susan Kohner), stejně jako nominace ve stejné kategorii (Juanita Moore).
• 1960 - Nominace na cenu Directors Guild of America za nejlepší režii celovečerního filmu (Douglas Serk).

Pocta

• "Imitace života" inspirovala Pedra Almodovara k natočení vlastní verze příběhu o soupeření matky a dcery o muže - film " High Heels " (1991) [7] .
• Imitation of Life je inspirován díly Diany Rossové I'm Livin' In Shame (1969) a Imitation of Life (2001) od REM .

Poznámky

1. ↑ Švédská filmová databáze  (švédština)
2. ↑ 1 2 Handzo, Steven (1997). Intimations of Lifelessness  (odkaz není k dispozici) . // Bright Lights Film Journal.
3. ↑ 1 2 3 Imitace života | Chicago Reader . Získáno 11. listopadu 2011. Archivováno z originálu 13. dubna 2015. (neurčitý)
4. ↑ Imitace života – obsazení, recenze, shrnutí a ocenění – AllRovi  (downlink)
5. ↑ artforum.com/v tisku . Získáno 30. června 2022. Archivováno z originálu dne 4. března 2016. (neurčitý)
6. ↑ 1 2 Recenze Imitace života. Recenze filmu - Film - Time Out London . Získáno 11. listopadu 2011. Archivováno z originálu 9. října 2011. (neurčitý)
7. ↑ Edwards, Gwyne. Almodóvar: Labyrinty vášně . Londýn: Peter Owen, 2001. ISBN 0-7206-1121-0 . Strany 122, 125.

Filmové knihy

• Fischer, Lucy, ed. (1991). Imitace života: Douglas Sirk, režisér . New Brunswick, NJ: Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-1645-5 .
• Staggs, Sam (2009). Born To Be Hurt: Nevyřčený příběh napodobování života . New York, NY: St. Martinův tisk. ISBN 978-0-312-37336-8 .

Odkazy

• Imitace  života v AllMovie