Vesmírné hodinky. Epizoda 1

„Vesmírná hlídka. Episode 1 " ( německy  "(T) Raumschiff Surprise - Periode 1" , anglicky  "Dreamship Surprise. Period 1" ) je komediálně - fantasy filmová parodie na oblíbené fantasy eposy. Film měl premiéru 22. července 2004. V pokladně německé pokladny činilo 77 milionů německých marek [6] .

Film měl premiéru v Rusku 3. listopadu 2005.

Ruská verze filmu byla vydána na DVD Yekaterinburg Art .

Děj

Film se odehrává v roce 2304. 300 let poté, co pozemšťané kolonizovali Mars a bezpečně zapomněli na kolonisty, potomci kolonistů pod velením Nejvyššího regulátora napadli Zemi, aby ji zotročili.

Jedinou šancí na záchranu Země je návrat do minulosti, znemožnění setkání lidstva se zástupci mimozemšťanů, s pomocí jejichž technologií byl Mars kolonizován. Stroj času ještě nebyl testován a tato mise je svěřena členům posádky hvězdné lodi „Surprise“ ( angl.  Surprise ): kapitán Cork , inženýr Sprotti a první důstojník Smack (odtrženo tím od příprav na soutěž krásy ).

Shodou okolností to však není Spratty, kdo je poslán do minulosti spolu s Corkem a Chmokem , ale královna Země Metaxa a vesmírný taxikář Rock Izz-Ada (kterému Chmok říká Rocky ).

Kvůli zhroucení stroje času jsou hrdinové před dosažením cíle své cesty nuceni navštívit středověk a Divoký západ . A v patách jim je učedník a syn nejvyššího regulátora Gluck .

Obsazení

Parodie

Humor ve filmu je založen na slovních hříčkách a zastřených vtipech " pod pásem ", ale především na četných parodiích na populárně sci-fi filmy a seriály. Mezi nimi:

• Hvězdné války
• Star Trek
• Pátý element
• Zpět do budoucnosti
• Muži v černém
• Terminátor 2
• Matice
• Zvláštní názor
• Knockin 'on Heaven

Zajímavosti

• Film má rekordní návratnost: s rozpočtem 9 milionů eur (z nichž většina šla na speciální efekty, nikoli na honoráře pro hvězdy) jen v Německu vydělal 77 milionů.
• Původní německý název (T)Raumschiff Surprise je hra se slovy „Raumschiff“ („vesmírná loď“) a „Traumschiff“ („loď snů“, podle názvu stejnojmenného německého televizního seriálu ), nejbližší překlad do ruštiny je „vesmírná loď snů „překvapení“.
• Rick Kavanian hrál několik rolí, včetně: kamaráda "Schrottyho" (hříčka na " Scotty " a německy "Schrott" - kovový šrot), v ruském překladu - Sprotty; palubní mechanik Pulle (Pulle - láhev, také odkaz na "Pille" ("pilulka"), německá přezdívka Dr. McCoye ze Star Treku), v ruském překladu - Schnapps; stejně jako hlavní záporák Jens Maul (parodie na Dartha Vadera a Dartha Maula ze Star Wars – navíc „Maul“ v němčině znamená „ústa“ nebo „náhubek“), v ruském překladu – Glitch. Pro roli leteckého mechanika si musel obléct speciální oblek na zvýšení hmotnosti a pro roli Glucka se musel oholit na nulu.
• Datum pádu UFO na Zemi - 22. července 2004 - datum uvedení filmu na širokoúhlé plátno v Německu.
• Po úspěchu Manitou's Moccasins se Michael Herbig, moderátor populární televizní komické show Badass Parade, zeptal diváků svého pořadu, na jaké téma by rádi viděli jeho další film. Na výběr bylo několik možností: pokračování filmu „Moccasins Manitou“, parodie na film „ Sissy “, parodie na vesmírné téma atd. Výsledkem bylo, že většina hlasovala pro vesmírné téma („ Téma Sissy realizoval Herbig o tři roky později, v roce 2007, ve formě kreslené parodie „ Trouble in the Himalayas “ ( německy:  Lissi und der wilde Kaiser )).
• Ve filmu se několikrát objevují Manitouovy mokasíny a existuje mnoho odkazů na jeho děj: když postavy cestují na Divoký západ, potkají Santa Mariu (hlavní padouch Mokasínů), který říká, že potřebuje prodat hospodu náčelníkovi Apačů. (Tak film začal.) Gluck také říká větu Dimitrije (Vinnituchova přítele) „Ach! Hellas!“, ale naopak „Ach! Ne Hellas! Navíc Dmitrije a Glucka hraje stejný herec - Rick Kavaninan.
• Královna Metaxa, přijíždějící do středověku , se obléká jako princezna Fiona ze Shreka .
• V epizodě výslechu Rocka ve středověku Wilhelm, spěšně pasující Rocka na rytíře, řekl: „Říkám ti rytíře... Must die“ ( angl.  Must die  - must die). V německé verzi je věnování: „Hiermit schlag´ ich dich zum Ritter… von Hinten“ ( německy:  von hinten  – za). Wilhelm v této epizodě stojí za Doomem, takže pro řečníka je rituální formulace přesným popisem samotné akce.
• V průběhu filmu se objevují náznaky, že posádka lodi je gay . Jedinou výjimkou jsou sexuálně nadržená ropucha (parodie na Uhura ze Star Treku) a stařenka v důchodovém věku (ve scéně před vystoupením taxíku), připravená utopit se v náručí „silnějšího“ pohlaví. .

Poznámky

1. ↑ http://www.kinokalender.com/film4589_t-raumschiff-surprise-periode-1.html
2. ↑ http://www.filmstarts.de/kritiken/35908-TRaumschiff-Surprise-Periode-1.html
3. ↑ 1 2 http://www.imdb.com/title/tt0349047/
4. ↑ http://stopklatka.pl/film/gwiezdne-jaja-czesc-i-zemsta-swirow
5. ↑ filmportal.de - 2005.
6. ↑ kinokadr.ru . Získáno 22. prosince 2006. Archivováno z originálu 8. prosince 2006. (neurčitý)

Odkazy

• Informace o filmu na film.ru
• „Vesmírná hlídka. Episode 1" na kinorium.com
• "Vesmírné hodinky. Epizoda 1  na internetové filmové databázi

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Filmový portál Internetová filmová databáze
V bibliografických katalozích	GND : 4789014-9 VIAF : 212917229 WorldCat VIAF : 212917229