skalnatý | |
---|---|
Angličtina Rocky | |
Plakát pro uvedení v kinech ve Spojených státech | |
Žánr | sport , drama |
Výrobce | John Avildsen |
Výrobce |
Irwin Winkler Robert Chartoff |
scénárista _ |
|
V hlavní roli _ |
Sylvester Stallone Talia Shire Burt Mladý Carl Weathers Burgess Meredith |
Operátor | James Crabe |
Skladatel | Bill Conti |
výrobní designér | Bill Cassidy |
Filmová společnost | Chartoff-Winkler Productions |
Distributor |
United Artists (distribuce filmů v USA) |
Doba trvání | 119 min |
Rozpočet |
1-1,1 milionu dolarů [1] [2] [3] . (průmyslový) |
Poplatky |
225 milionů dolarů [1] [2] . (široká premiéra filmu) |
Země | USA |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 1976 |
další film | Rocky 2 |
IMDb | ID 0075148 |
Oficiální stránka | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Rocky je americký sportovní drama film se Sylvesterem Stallonem v hlavní roli boxera Rockyho Balboa . Produkci organizovali a dohlíželi na ni producenti Irwin Winkler , Robert Chartoff a jejich společnost Chartoff-Winkler Productions a k režii byl najat John Avildsen , který film režíroval podle Stalloneho scénáře. Mezi další herce podílející se na filmu patří Thalia Shire , Burt Young , Carl Weathers jako Apollo Creed , Burgess Meredith a další.
První uvedení filmu v kinech se konalo 21. listopadu 1976 v New Yorku a plné uvedení v kinech ve Spojených státech začalo 3. prosince téhož roku. S produkčním rozpočtem až 1,1 milionu $ se Rocky stal nejvýdělečnějším filmem roku v kinech USA (117,2 milionu) a v jiných zemích vydělal 107,8 milionu $, čímž se mu podařilo vydělat celkem 225 milionů $ [1] [ 2] [3] . Film získal převážně pozitivní recenze od diváků a kritiků a také získal tři Oscary a Zlatý glóbus , čímž se proslavil hlavní představitel Sylvester Stallone. Úspěch filmu také přispěl k vytvoření stejnojmenné mediální franšízy , která má 7 filmů na pokračování za stálé účasti Stalloneho jako herce a scenáristy - 5 přímých pokračování, která vycházela v letech 1979 až 2006, a také dva filmy spin-off série o synovi Apolla Creeda a jeho mentorovi Rocky Balboa, která začala v roce 2015 páskou „ Creed: The Legacy of Rocky “.
V roce 2006 vstoupil film do Národního filmového registru kulturního, historického nebo estetického významu.
Film se odehrává od 25. listopadu 1975 do 1. ledna 1976 ve městě Kensington .poblíž Philadelphie . Hlavní hrdina Rocky Balboa je amatérský boxer. Rocky přes den vyklepává peníze z dlužníků svého šéfa, šéfa místní kriminálky Tonyho Gazza, a po večerech trénuje a vystupuje v ringu. Sám žije v chudobě v malém bytě ve starém domě. Rocky se snaží setkat se stydlivou přítelkyní Adrian Pennino, prodavačkou zverimexu a mladší sestrou jeho kamarádky Polly. Zpočátku si toho chlapa nevšímá, je svázaný a má kriminální pověst. Rocky však tvrdošíjně hledá umístění dívky a pozve ji na rande. Začnou spolu chodit.
Stalo se, že mistr světa Apollo Creed se rozhodl uspořádat svůj další zápas ve Philadelphii. V předvečer boje však Apollonův protivník utrpí vážné zranění ruky. Vzhledem k tomu, že Creed nechce odkládat plánovaný boj, rozhodne se setkat se s nějakým místním nováčkem a nasadit z něj pompézní propagaci věnovanou 200. výročí Spojených států. Šampion tedy plánuje dále propagovat své jméno a zvyšovat popularitu. Apollovi se zalíbila Rockyho přezdívka The Italian Stallion a rozhodl se dát neznámému boxerovi šanci stát se mistrem světa v těžké váze. Trenéři si všimnou, že Rocky boxuje v pravorukém postoji , což je pro Apolla nepříjemné, ale nevěnuje tomu žádnou pozornost a navrhuje "postavit" soupeře do třetího kola.
Rocky zpočátku odmítá bojovat s odkazem na skutečnost, že není na úrovni Apolla a publikum bude zklamané. Kromě rozdílu v dovednostech je Apollo fyzicky lepší. Hmotnost Rockyho je 90 kg, hmotnost Apolla je 98 kg. Navrhovaných 150 000 dolarů je však nutí souhlasit. Rocky se začíná tvrdě připravovat na boj a trénuje pod vedením vysloužilého boxera Mickeyho Goldmilla. Boj začíná 1. ledna 1976. Apollo předvádí docela show, když vstoupí do sálu v přestrojení za George Washingtona a poté strýčka Sama . Apollo nebere nepřítele vážně, ale Rocky srazí mistra světa v prvním kole . Creed tlačí na Rockyho. Oči má oteklé po úderech a Rocky žádá o vteřiny, aby si odřízl modřinu, aby viděl. Díky své přirozené schopnosti zaútočit, Balboa přežil všech 15 kol. Na konci souboje málem nakloní misky vah ve svůj prospěch. Apollo má zlomené žebro, nemůže dýchat, ale jde do posledního kola. Apollo vyhraje těsným rozhodnutím. Adrian se nakonec prodírá davem reportérů a vrhá se Rockymu do náruče.
Herec | Role |
---|---|
Sylvester Stallone | Rocky Balboa |
Talia Shireová | Adrian Pennino |
Bert Young | Paulie Pennino |
Carl Weathers | Apollo Creed |
Burgess Meredith | Mickey Goldmill |
Joe Spinell | Tony Gazzo |
Thayer David | Miles Yergens |
Tony Burton | Tony "Duke" Evers, trenér Apolla |
Pedro Lavelle | Pavouk Rico |
Jody Letitia | Malá Marie |
Joe Frazier si před začátkem boje mezi hlavními postavami zahrál sám sebe. Jednoho z hlavních pouličních zpěváků zpívajících u ohně hrál bratr Sylvestra Stalloneho - Frank Stallone .
Sylvester Stallone napsal scénář k Rockymu za tři a půl dne, krátce poté, co sledoval souboj mezi Muhammadem Alim a Chuckem Wepnerem , který se odehrál v Richfield Coliseum v Richfieldu , Ohio , 24. března 1975. Wepner prohrál TKO v 15. kole a málokdo čekal, že boj bude trvat tak dlouho. Ačkoli tento příběh přiměl Stalloneho, aby začal pracovat na Rockym [4] , následně popřel, že by ho Wepner inspiroval k napsání scénáře [5] [6] , a dokonce navrhl, aby Wepner zkusil roli Rockyho sparing partnera ve filmu „ Rocky 2 ". Wepner se ukázal jako velmi slabý herec a neprošel castingem . V budoucnu mu podle Wepnera Stallone slíbil, že mu dá roli v jednom ze svých filmů, ale nikdy to neudělal. V roce 2003 Wepner zažaloval Stalloneho a obvinil ho, že zpeněžil jeho životopis, aniž by cokoli zaplatil. Stallone tvrdil, že ve filmu nebyly žádné přímé odkazy na Wepnerovu biografii a sám Chuck už získal svůj díl slávy jako „skutečný Rocky“, protože tyto fámy se rychle rozšířily ještě před premiérou filmu [7] [8] . Soud byl urovnán mimosoudně poté, co Stallone zaplatil Wepnerovi nezveřejněnou částku [7] [6] . Další inspirací pro film mohly být charakteristiky skutečných boxerů Rocky Marciano a Joe Frazier [9] [10] a také autobiografie Rockyho Graziana Somebody Up There Likes Me a stejnojmenný film [11] [12 ] [13] [14] .
United Artists si Stalloneův scénář oblíbil a považovali jej za možný nástroj pro slavné hvězdy jako Robert Redford , Ryan O'Neal , Burt Reynolds nebo James Caan [15] . Stallone trval na tom, že bude hlavní postavu hrát sám, a to až do té míry, že vydal ultimátum. Stallone se později rozpovídal o tom, jak by si nikdy neodpustil, kdyby byl film úspěšný s někým jiným v titulní roli. Věděl také, že produkční smlouvy Irwina Winklera a Roberta Chartoffa se studiem mu umožní „opravit“ projekt v případě nedostatku finančních prostředků. Případné ztráty si producenti zajistili i svými velkými rozpočty (jejichž případné ztráty byly pokryty úspěchem Rockyho) [16] [17] . Výrobní rozpočet filmu skončil na 1 075 000 $, dalších 100 000 $ utratilo za produkční poplatky a 4,2 milionu $ na reklamní výdaje [3] .
ObsazeníAčkoli Chartoff a Winkler byli nadšeni scénářem a myšlenkou hrát Stalloneho, váhali s neznámým názvem filmu. Producenti měli také potíže s hraním ostatních hlavních postav příběhu, protože Apollo Creed a Adrian byli do filmu obsazeni na poměry produkce nezvykle pozdě (oba byly nakonec natočeny ve stejný den). Skutečný boxer Ken Norton , který byl původně hledaný pro roli Apolla Creeda , odešel a roli nakonec dostal Carl Weathers . Norton měl tři zápasy s Muhammadem Alim, na kterých byl Creed volně založen. Podle The Rocky Scrapbook byla herečka Carrie Snodgress původně obsazena jako Adrian , ale spor o peníze vedl producenty k hledání jiných možností. Susan Sarandon se ucházela o roli, ale byla považována za příliš sympatickou pro tuto postavu. Po následném konkurzu Talie Shire producenti a režisér trvali na tom, aby hrála svou roli.
Boxer Joe Frazier má ve filmu roli portrétu. Postavu Apolla Creeda ovlivnil boxer Muhammad Ali, který se třikrát utkal s Frazierem. Během 49. udílení cen Akademie v roce 1977 měli Ali a Stallone krátkou komickou konfrontaci, aby ukázali, že Aliho film neurazil. Některé z nejpamátnějších momentů v příběhu – Rockyho bojové scény a jeho běh po schodech Philadelphia Museum of Art v rámci přípravy na boj – jsou převzaty ze skutečné kariéry Joe Fraziera, za kterou nedostal od filmařů žádné peníze. [19] .
Vzhledem k relativně malému rozpočtu filmu hráli členové rodiny Stallone menší role. Jeho otec zvoní na zvonek, aby signalizoval začátek a konec kola, jeho bratr Frank hraje pouličního zpěváka a jeho první manželka Sasha byla fotografkou . Mezi další portréty patří sportovní hlasatel Stu Nahan, který hraje sám sebe, spolu s rozhlasovým a televizním moderátorem Billem Baldwinem a Lloyd Kaufman , zakladatel nezávislé filmové společnosti Troma , vystupující jako opilec. Diana Lewis, poté moderátorka zpráv v Los Angeles a později v Detroitu , má malou scénu jako televizní zpravodajka. Tony Burton se objevil jako trenér Apolla Creeda, Tony Evers, roli, kterou mohl hrát v celé sérii Rocky, ačkoli oficiální jméno dostal až Rocky II.
Natáčení Rockyho začalo 9. ledna 1976 [21] . Oni se konali většinou skrz Philadelphii , s nemnoho scén natočených v Los Angeles [22] . Nový Steadicam Garretta Browna byl použit k zachycení plynulých záběrů při běhání s Rockym, cvičení a běhání po schodech Muzea umění ve Philadelphii, nyní hovorově nazývané „ Rockyho schody “ .
Některé prvky příběhu se během natáčení změnily. Původní scénář měl temnější tón: Mickey byl zobrazen jako rasista a scénář skončil tím, že Rocky skončil s boxem poté , co si uvědomil, že nakonec nechce být součástí světa profesionálního boxu .
Stallone a Weathers byli zraněni při natáčení závěrečného boje: Stallone měl pohmožděná žebra a Weathers měl zranění nosu .
První rande mezi Rockym a Adrianem, na kterém hlavní hrdina uplácí školníka, aby mu po zavírací době na pouštním kluzišti umožnil bruslit, se takto natáčelo jen kvůli tlaku na rozpočet. Scéna se měla původně natáčet na zimním stadionu v pracovní době. Producenti se však rozhodli, že si nemohou dovolit najmout kompars, který by byl pro tuto scénu nezbytný [5] .
Hudbu k Rockymu složil Bill Conti . Ve skutečnosti byl David Shire (tehdejší manžel Thalie Shire) první, kdo dostal příležitost skládat pro film, ale byl nucen ji odmítnout kvůli předchozím závazkům [25] [26] . John Avildsen tak oslovil Contiho bez jakýchkoli studií kvůli relativně nízkému rozpočtu filmu. "Rozpočet na hudbu byl 25 000," řekl Avildsen. "A bylo to za všechno: honorář skladatele, který museli hudebníci zaplatit, pronájem studia a nákup kazety pro nahrávání" [27] .
Hlavní téma písně, „ Gonna Fly Now “, se na jeden týden (2. července až 8. července 1977) dostalo na první místo v žebříčku magazínu Billboard „ Hot 100 “ a Americký filmový institut ji zařadil na 58. místo ve svém Top. 100 písní z amerických filmů za 100 let podle AFL [28] [29] . Album zvukového doprovodu vyšlo 12. listopadu 1976 u United Artists Records [30] . Album bylo znovu vydáno v roce 1988 společností EMI na CD a kazetě [31] .
Cena | Datum obřadu | Kategorie | Laureáti a nominovaní | Výsledek |
---|---|---|---|---|
" Oscar " | 28. března 1977 | Nejlepší film | Robert Chartoff , Irwin Winkler | Vítězství |
Nejlepší režisér | John G. Avildsen | Vítězství | ||
Nejlepší původní scénář | Sylvester Stallone | Jmenování | ||
Nejlepší herec | Jmenování | |||
Nejlepší herečka | Talia Shireová | Jmenování | ||
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Burgess Meredith | Jmenování | ||
Bert Young | Jmenování | |||
Nejlepší píseň | Carol Connors, Ayn Robbins, Bill Conti | Jmenování | ||
Nejlepší střih | Richard Halsey, Scott Conrad | Vítězství | ||
Nejlepší zvuk | Harry Warren Tetrick , William L. McCaughey, Lyle J. Burbridge, Bud Alper |
Jmenování | ||
BAFTA | 1978 | Nejlepší film | Jmenování | |
Nejlepší režisér | John G. Avildsen | Jmenování | ||
Nejlepší herec | Sylvester Stallone | Jmenování | ||
Nejlepší scénář | Jmenování | |||
Nejlepší střih | Richard Halsey | Jmenování | ||
" Zlatý glóbus " | 29. ledna 1977 | Výběr filmu (drama) | Vítězství | |
Nejlepší režisér | John G. Avildsen | Jmenování | ||
Nejlepší scénář | Sylvester Stallone | Jmenování | ||
Nejlepší herec (drama) | Jmenování | |||
Nejlepší herečka (drama) | Talia Shireová | Jmenování | ||
Nejlepší filmová hudba | Bill Conti | Jmenování | ||
" Grammy " | 23. února 1978 | Nejlepší hudba napsaná pro film | Jmenování | |
Cenu Directors Guild of America | 12. března 1977 | Nejlepší filmová režie | John G. Avildsen | Vítězství |
Cena amerického spolku spisovatelů | 24. března 1977 | Nejlepší původní scénář (drama) | Sylvester Stallone | Jmenování |
" David di Donatello " | 24. července 1977 | Nejlepší zahraniční herec | Vítězství | |
Americká národní rada filmových kritiků | 22. prosince 1976 | Top deset filmů | Vítězství | |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Talia Shireová | Vítězství | ||
Cena Japonské filmové akademie | 1978 | Nejlepší zahraniční film | Vítězství | |
modrá stužka | 1978 | Nejlepší zahraniční film | John G. Avildsen | Vítězství |
Cena ASCAP | 1988 | Nejlepší výkon | Carol Connors, Ayn Robbins, Bill Conti | Vítězství |
Kazašský boxer Vasilij Žirov , olympijský vítěz z roku 1996 a mistr světa IBF (1999-2003), řekl:
K boxu jsem se dostal poté, co jsem viděl film Rocky a byl jsem zapálený touhou být jako Rocky . Poprvé v ringu to bolelo, chyběly mi rány, byly tam modřiny. Řekl jsem, že to zvládnu, není to tak bolestivé, není to tak nepříjemné, možná to zlepší život [32] .— Rozhovor pro portál Zakon.kz , 2016
V roce 2016 komentátor BBC Nicholas Barber zhodnotil film i kult velmi nelichotivě, což bylo podle jeho názoru zcela nezasloužené:
Jeho kolísavý děj, opakující se dialogy a zdánlivá lacinost projektu mu však dodávají kouzlo ošuntělého nezávislého dramatu, a proto sklidil uznání kritiky a nominace na Oscara, stejně jako vydělával tuny peněz a dal vzniknout franšíze. Možná s tím Stallone a Avildsen nepočítali, ale stejně jako Balboa měli prostě štěstí. Dá se Rocky nazvat nejúspěšnějším špatným filmem v historii kinematografie? Pokud ano, je to jeho nízká kvalita, která mu přinesla úspěch [33] .
![]() | |
---|---|
Tematické stránky | |
Slovníky a encyklopedie | |
V bibliografických katalozích |
Rocky " | "|||||
---|---|---|---|---|---|
Filmy |
| ||||
Hudba |
| ||||
Hry |
| ||||
Znaky |
| ||||
Architektura |
| ||||
Hudební |
|
Johna Avildsena | Filmy|
---|---|
|
Sylvester Stallone | Filmy|
---|---|
| |
Výrobce |
|
Scénárista |
|
Výrobce |
|