dítě za milion | |
---|---|
Angličtina dítě za milion dolarů | |
Žánr | sportovní drama |
Výrobce |
|
Výrobce |
Clint Eastwood Albert Ruddy s Tomem Rosenbergem |
scénárista _ |
Paul Haggis |
V hlavní roli _ |
Clint Eastwood Hilary Swank Morgan Freeman |
Operátor | |
Skladatel | |
výrobní designér | Henry Bumstead [d] |
Filmová společnost |
Lakeshore Entertainment Malpaso Productions |
Distributor | Warner Bros. obrázky |
Doba trvání | 132 min. |
Rozpočet | 30 milionů $ [1] [2] |
Poplatky | 216 763 646 $ [3] |
Země | USA |
Jazyk | Angličtina |
Rok | 2004 |
IMDb | ID 0405159 |
Oficiální stránky ( anglicky) | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Million Dollar Baby je sportovní drama režiséra Clinta Eastwooda . V hlavních rolích Clint Eastwood a Hilary Swank . Film získal čtyři Oscary (nejlepší film, režie, herečka - Hilary Swank, herec ve vedlejší roli - Morgan Freeman ).
Maggie Fitzgerald ( Hilary Swank ), 31letá servírka, přichází do boxerské sekce , tělocvičny, kterou vlastní starý trenér a promotér Frankie Dunn ( Clint Eastwood ). Dunn, talentovaný trenér, s ní odmítá spolupracovat, protože „necvičí dívky“. Maggie však sama tvrdě trénuje a postupně si v posilovně získává respekt mnohých, včetně Dunnova přítele, starého boxera Eddieho Dupreeho ( Morgan Freeman ) , přezdívaného Scrap-Iron . Dupree pomalu začíná trénovat Maggie, ze které se vyklube velmi schopná studentka.
Dunn mezitím opouští svého nejlepšího žáka, uchazeče o světový titul v boxu – Willieho Littlea. Dunn, který dlouho odmítal jakékoli nabídky, aby pro Littlea uspořádal boj o mistrovský titul, je odchodem nadějného chlapíka těžce zkoušen. Zároveň, pod dojmem Maggieiny tvrdé práce a vytrvalosti, se Dunn na návrh Dupreeho zavazuje ji vycvičit. K jeho překvapení Maggie prokazuje mimořádné schopnosti - je neuvěřitelně pracovitá a poslušná - a brzy začne vystupovat v ringu. Dunn, která se zpočátku zdráhala stát se jejím manažerem , nakonec souhlasí s převzetím role. Postupně začíná prožívat otcovské city ke studentovi, zatímco jeho vlastní dcera odmítá udržovat jakýkoli vztah se svým otcem. Maggie přichází k úspěchu, získává řadu vítězství a dostává první vysoké poplatky. Je známá pod přezdívkou Mo Chuisle (kvůli nápisu na boxerském hábitu, který jí dal Dunn). Většina soupeřek Maggie vypadne v prvním kole.
Zároveň je zklamaná ve své rodině (patřící do kategorie „ white trash “): jak se ukázalo, jejím příbuzným je její úspěch lhostejný – potřebují jen její peníze. V této situaci Maggie stále více přitahuje Dunna.
Maggie nakonec vstupuje do boje o titul WBA proti neporaženému šampionovi Billymu přezdívanému Modrý medvěd, který se nevyhýbá ani špinavým trikům v ringu (tuto roli ztvárnila Lucia Rijker, mistryně světa WIBF v boxu , trénovala také Swank před natáčením [7 ] ). V bitvě Maggie sebevědomě vede. Billy, který prohrál ve třetím kole a uvědomil si, že prakticky nezbývají žádné šance, kradmo zasadí silnou ránu svému soupeři, který se vrací do jeho rohu. Padne na stoličku a utrpí zlomeninu krčních obratlů . Zranění má za následek úplnou paralýzu . Oběť nemá naději na uzdravení.
Členové Maggieiny rodiny ji navštěvují na klinice, ale pouze proto, aby ji přiměli sepsat závěť a dále nakládat s dědictvím . Maggie, šokovaná arogancí a krutostí svých příbuzných, je vyhodí z nemocnice. Jediný, kdo se o ni nadále stará, je Dunn. Čte knihy Maggie, přemlouvá ji, aby se vzdělávala. Po nějaké době je ale pacientce na následky proleženin amputována noha a prosí trenéra, aby jí pomohl zemřít. Ten s hrůzou odmítá a Maggie se několikrát pokusí spáchat sebevraždu kousnutím do jazyka. Lékaři předcházejí sebevraždě tím, že zhoršují pacientovu vážnou morálku.
Jednou v noci Dunn přijde do jejího pokoje a předtím, než vpíchne Maggie smrtelnou dávku adrenalinu , dívce vysvětlí význam její přezdívky. V překladu z galštiny mo cuishle znamená „můj neocenitelný“ (doslovný překlad – „můj tep“).
Herec | Role |
---|---|
Clint Eastwood | Frankie Dunn |
Hilary Swanková | Maggie Fitzgeraldová |
Morgan Freeman | Eddie Dupree |
Jay Baruchel | "Nebezpečný" |
Mike Colter | Willie Little |
Lucia Rijker | Billy "Blue Bear" |
Anthony Mackie | Shourell Berry |
Ned Eisenberg | Sally Mendoza |
Bruce McVitty | mickey |
Benito Martinez | Billyho manažer |
Michael Peña | Humr |
Před natáčením byl film řadu let v produkčním pekle. Několik studií projekt opustilo, a to i přes Eastwoodovu účast jako herec a režisér (i Warner Bros., kteří s ním dlouhodobě spolupracovali, nabídku odmítli). Clint přesvědčil generálního ředitele Lakeshore Entertainment Toma Rosenberga, aby zaplatil polovinu rozpočtu projektu ve výši 30 milionů dolarů s dodatečnými právy na zahraniční distribuci, zatímco Warner Bros. investoval zbývajících 15 mil. Proces natáčení byl dokončen za méně než čtyřicet dní června a července 2004 [1] [2] ; to se konalo v Los Angeles ve studiích Warner Bros. [2] . Eastwoodova dcera Morgan se objevila na scéně čerpací stanice [8] [9] .
Režisér schválil Swank pro hlavní roli, ačkoli její fyzická forma byla na pochybách [10] . V rámci přípravy na roli herečka pět hodin denně procházela vyčerpávajícím tréninkem pod dohledem profesionálního trenéra kulturistiky, odborníka na výživu, herce Granta Lee Robertse [11] . V tomto období se herečka nakazila zlatým stafylokokem , ale snažila se ho před Eastwoodem utajit – přesně to by podle ní Maggie udělala [10] . Infekce však byla natolik závažná, že byla nutná třítýdenní hospitalizace [12] .
Na webových stránkách agregátoru Rotten Tomatoes má film hodnocení 90 % na základě 271 kritických recenzí [13] . Film má na Metacritic hodnocení 86 ze 100 na základě 39 recenzí .
Ceny a nominace | ||||
---|---|---|---|---|
Odměna | Kategorie | kandidát | Výsledek | |
Oscar | Nejlepší film | Clint Eastwood , Albert S. Ruddy, Tom Rosenberg | Vítězství | |
Nejlepší směr | Clint Eastwood | Vítězství | ||
Nejlepší herec | Clint Eastwood | Jmenování | ||
Nejlepší herečka | Hilary Swanková | Vítězství | ||
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Morgan Freeman | Vítězství | ||
Nejlepší adaptovaný scénář | Paul Haggis | Jmenování | ||
Nejlepší střih | Joel Cox | Jmenování | ||
Zlatý glóbus | Nejlepší film - Drama | Jmenování | ||
Nejlepší směr | Clint Eastwood | Vítězství | ||
Nejlepší herečka v dramatu | Hilary Swanková | Vítězství | ||
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Morgan Freeman | Jmenování | ||
Nejlepší filmová hudba | Clint Eastwood | Jmenování | ||
Cena US Screen Actors Guild Award | Nejlepší obsazení | Jmenování | ||
Nejlepší herečka | Hilary Swanková | Vítězství | ||
Nejlepší herec ve vedlejší roli | Morgan Freeman | Vítězství |
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Slovníky a encyklopedie | ||||
|
Clinta Eastwooda | Filmy|
---|---|
|