Anglický pacient (film)

Anglický pacient  je dramatický film z roku 1996, který napsal a režíroval Anthony Minghella . Film je založen na stejnojmenném románu Michaela Ondaatjeho , za který v roce 1992 obdržel Bookerovu cenu [5] . Spisovatel při natáčení filmu úzce spolupracoval s filmovou společností a uvedl, že je spokojený s tím, jak film dopadl. 8. července 2018 se Michael Ondaatje stal vítězem Zlatého Bookera, román je uznáván jako nejlepší z děl, která byla oceněna Bookerovou cenou za posledních 50 let [6] . Hrají Ralph Fiennes jako hrabě Laszlo Almasy , Kristin Scott Thomas jako Katherine Clifton a Juliette Binoche jako sestra Hannah. Ve vedlejších rolích si zahráli Willem Dafoe , Naveen Andrews , Colin Firth , Kevin Whatley , Jürgen Prochnow , Julian Wadham, Raymond Coulthard a Dominic Mafham .

Film měl premiéru 6. listopadu 1996 v Los Angeles . Film byl distribuován Miramax Films . Rozpočet filmu byl 27 milionů $ a celosvětové příjmy z pokladny byly přes 230 milionů $ [7] .

V roce 1997 [8] byl film nominován na 12 Oscarů a v důsledku toho získal Oscara v 9 z nich, včetně ceny v kategorii Nejlepší film [9] [10] . Film byl také oceněn dvěma Zlatými glóbusy [11] [12] a šesti cenami Britské akademie filmových a televizních umění [13] . Juliette Binoche, která hrála ošetřovatelku Hannah, obdržela ceny BAFTA a Oscara Americké akademie v kategorii Nejlepší herečka ve vedlejší roli.

Děj

Nad Saharou letí dvouplošník . V jeho kajutě jsou dva lidé: na předním sedadle sedí mladá žena v hedvábném šátku, u kormidla muž. Najednou je letadlo sestřeleno ze země vojáky oblečenými v německých uniformách (je zřejmé, že se akce odehrává za druhé světové války ). Sestřelené letadlo padá, exploduje a hoří. Tuaregové najdou trosky letadla a cestující. Muž je stále naživu. Je zabalen do látky a odvezen přes poušť k místnímu léčiteli, který mu zachrání život.

Pilot přežil, ale už se jen málo podobá člověku. Je to kus zuhelnatělého, zjizveného masa. Život na něm stále lpí, ale jeho zánik je zřejmý. Pilot si nic nepamatuje, ani své vlastní jméno. Vše, co se u něj našlo, byl svazek Herodota . Lidé kolem si všimnou britského přízvuku a říkají mu „anglický pacient“.

Přicházejí poslední dny války. Po převozu do Itálie se přeživší pilot ocitá v péči mladé zdravotní sestry Hannah. Zbytek raněných evakuuje sanitní vlak, ale další přesun už anglický pacient nemusí přežít. Zůstává s pacientem v opuštěném klášteře. Itálie je osvobozena spojeneckými americkými a britskými jednotkami. Hannah, která nedávno sama zažila tragédii ztráty milovaného člověka, hledá útěchu. Na pozadí jarního probouzení přírody v Itálii plynou poslední dny anglického pacienta. Sestra se stará o nemocné, čte knihy z místní knihovny. Silné bolesti je nutné zastavit morfinem , kvůli kterému je pacient mezi spánkem a realitou.

Třetím společníkem umírajícího muže a jeho ošetřovatelky je nečekaně tajemný Kanaďan se zohavenýma rukama jménem Caravaggio. Caravaggio hledá muže, z jehož milosti musel snášet mučení nacisty – toho, kdo dal Němcům zpravodajskou síť v Egyptě, jejímž byl Caravaggio členem, a mapy oblasti. V klášteře se zastaví skupina sapérů, kterým velí hinduistický Sikh Kip. Mezi Hannah a Kipem dochází ke spontánnímu romantickému spojení. Kip brzy opustí klášter a nabídne Hannah, aby šla s ním, ale žena odmítá.

Díky Hanně a Caravaggiovi se pacientovi vrací paměť. Flashbacky ho vrátí do zapomenuté minulosti. Ukázalo se, že je maďarský historik, kartograf a objevitel jeskyně plavců - hrabě Laszlo Almasi . Na konci 30. let 20. století mezinárodní tým průzkumníků mapoval severní Afriku. Umírající muž vypráví Hannah příběh o své lásce k vdané ženě Katherine Cliftonové. Její manžel Geoffrey byl Laszlovým společníkem, když skupina průzkumníků objevila jeskyni plavců. Během expedice došlo k nehodě, Laszlo a Katherine zůstali sami v poušti. Pak mezi nimi začala násilná a tajná vášeň. Geoffrey věděl, co se děje. Po návratu v roce 1941 se svou ženou do tábora výzkumníků se Jeffrey pokusil s letadlem přistát na hlavě Laszla, který se s nimi setkal, a havaroval s autem. On sám zemřel a Katherine byla vážně zraněna. Laszlo přivedl svou milovanou do jeskyně a šel pro pomoc.

Laszlo dosáhl města El Tag a vzdal se britským jednotkám. Místní vojáci usoudí, že jde o nacistického špióna a převezou ho vlakem na soud. Laszlo prchá a je již zajat nacisty. Souhlasí, že jim dá mapy oblasti výměnou za to, že ho vezme do jeskyně a nechá palivo pro letadlo. Takto se do rukou nepřítele dostávají mapy severní Afriky, které vypracovali britští kartografové. Laszlo se vrací do jeskyně, ale Katherine je mrtvá. Konec obrázku se propojuje s jeho začátkem. Laszlo nese tělo ženy do letadla a vzlétne. Hannah čte Katherinin dopis o sebevraždě. Poté, co se dozvěděl podrobnosti o historii Almasi, Caravaggio ho nechá naživu, i když si s ním nejprve chtěl vyřídit účty. Laszlo umírá.

Ve finále sestra Hanna opouští klášter a cestuje s Caravaggiom do Florencie.

Obsazení

Natáčení

Film byl natočen v Tunisku a Itálii mezi zářím 1995 a lednem 1996 s produkčním rozpočtem 31 milionů $.

Ve filmu jsou použity dva typy letadel, De Havilland DH82 Tiger Moth a Boeing-Stearman Model 75. Oba jsou dvouplošníky. Místo havárie tábora bylo vytvořeno pomocí modelu v měřítku 1/2.

Ve filmu zazněla maďarská lidová píseň „Szerelem, Szerelem“ v podání Muzsikas za účasti Marty Sebastien.

Ceny a nominace

Poznámky

1. ↑ Anglický  pacient . Britská rada pro klasifikaci filmů (4. prosince 1996). Získáno 22. září 2015. Archivováno z originálu 25. října 2017.
2. ↑ [ https://www.boxofficemojo.com/title/tt0116209/ údaje o pokladně]   (Přístup 16. října 2022)
3. ↑ Internetová filmová databáze  (anglicky) – 1990.
4. ↑ 1 2 3 Stažení dat Freebase – Google .
5. ↑ Vítězové Bookerovy ceny , užší výběry a porotci  . The Guardian (10. října 2008). Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 6. února 2017.
6. ↑ Spisovatel Michael Ondatzhe získal Zlatého bookera za Anglický pacient  (rusky) , TASS . Archivováno z originálu 9. července 2018. Staženo 9. července 2018.
7. ↑ Anglický pacient (1996  ) . Box Office Mojo. Datum přístupu: 22. září 2015. Archivováno z originálu 23. září 2015.
8. ↑ Hollywood dělá 'deklaraci nezávislých  ' . CNN (11. února 1997). Získáno 23. září 2015. Archivováno z originálu 5. března 2016.
9. ↑ 69. udílení cen Akademie. Vítězové a  nominovaní . www.oscars.org. Získáno 23. září 2015. Archivováno z originálu 25. září 2015.
10. ↑ Van Gelder, Lawrence. 'Anglický pacient' dominuje Oscarům s devíti, včetně nejlepšího filmu  (anglicky) . The New York Times (25. března 1997). Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 6. března 2016.
11. ↑ Zlaté glóby pro 'Anglický pacient' a  Madonnu . The New York Times (21. ledna 1997). Získáno 29. září 2017. Archivováno z originálu 3. června 2021.
12. ↑ Lowry, Brian; Puigová, Claudie. 'Evita', 'Pacient' vyhrávají nejvyšší Zlaté glóby  (anglicky) . Los Angeles Times (20. ledna 1997). Získáno 23. září 2015. Archivováno z originálu 5. listopadu 2012.
13. ↑ Ceny BAFTA. Film v roce 1997  (anglicky) . www.bafta.org. Získáno 23. září 2015. Archivováno z originálu 9. října 2020.

Odkazy

• NY Times recenze a kritika filmu