Cotton Genesis

Cotton Genesis nebo Cotton Genesis , podle  V. N. Lazareva - Cotton Bible  [ 1]  je bohatě iluminovaný rukopis starozákonní knihy Genesis v řečtině, pocházející z přelomu 5. a 6. století. Název pochází z Cotton Library , ve které byl uložen. Po požáru dne 23. října 1731 ve Westminster Ashburnham House Z rukopisu zůstalo 134 úlomků pergamenu , těžce spálených a pomačkaných teplotou.

Původní rukopis

Podle nejpravděpodobnější rekonstrukce bylo v Cotton Genesis 221 listů, původní velikost stránky byla cca 35 × 30 cm, text obsahoval 360 zarámovaných miniaturních ilustrací. Snad nikdy v historii nebyla kniha Genesis tak bohatě ilustrována [2] . Zlacení bylo aktivně používáno v miniaturách, text byl proveden formálním unciálním rukopisem, v jednom sloupci, každý 27-30 řádků.

Místo vzniku rukopisu není známo, obvykle směřují extrémně široce do východního Středomoří. Důraz v ilustracích na příběh o Josefovi a egyptské krajině byl interpretován jako důkaz egyptského původu rukopisu [3] , ale o takto přímočarém výkladu se vedou spory [2] . K. Weizmann také poukazuje na stylovou podobnost s alexandrijským „ papyrem vozatajů “.

Historie rukopisu před požárem

Je známo, že na počátku 13. století byl rukopis v Benátkách . Snad se tam dostala jako trofej po porážce Konstantinopole v roce 1204 . Její miniatury (nebo jejich kopie) byly použity jako originály pro mozaiky severozápadního rohu katedrály sv. Marka . Neobvyklá ikonografie nenechá nikoho na pochybách o přímé souvislosti mezi těmito obrazy. Poprvé si této podobnosti všiml v roce 1888 finský vědec I. I. Tikkanen. Jedinečné je využití knižní miniatury jako předlohy pro monumentální mozaiky ve středověkém umění.

Řek Markos Vatas zkopíroval na počátku 16. století z rukopisu ještě v Benátkách čtyři miniatury jako marginálie do komentované Genesis, nyní uložené ve Vídni (nezaměňovat se starou vídeňskou Genesis ). Rukopis pravděpodobně koupil v roce 1526 Reginald Pohl , vnuk vévody z Clarence a bratranec Jindřicha VIII. (pozdější postava protireformace, kardinál a arcibiskup z Canterbury za Marie I.), poté patřil Robertu Wakefieldovi († 1537 ), biblista na Oxfordské univerzitě , a poté jeho bratr Thomas, který pracoval v Cambridge. Thomas nechal na kodexu majitelův nápis. Je třeba poznamenat, že Thomas Wakefield srovnával Cotton Genesis s tištěnou Biblí z roku 1526 a napsal verze „nejstarověkého kodexu“ [4] . V roce 1540 byl Thomas Wakefield Jindřichem VIII . jmenován Kingovým profesorem hebrejštiny a zjevně daroval knihu králi z vděčnosti. Legendární verze, podle níž Genesis údajně předložili Jindřichovi dva řečtí mniši z města Philippi v Makedonii (které bylo v 16. století v troskách), se poprvé objevila až ve 20. letech 16. století.

Alžběta I. dala kodex Johnu Fortescueovi († 1607) a v roce 1611 byl rukopis již ve sbírce Roberta Cottona .

V době požáru chyběla rukopisu asi čtvrtina stran a třetina miniatur [2] . Francouzský antikvariát Nicolas-Claude Fabry de Peiresc , který si knihu od Cottona vzal pro práci v letech 1618-1622, okopíroval část textu a jednu z miniatur; jeho kopie je důležitým pramenem pro rekonstrukci rukopisu.

Studie po požáru

Největší z dochovaných fragmentů je 175 × 50 mm. Čeho se oheň nedotkl, scvrklo se z teploty asi na polovinu [2] .

Většina Cotton Genesis je v Britské knihovně (šifra Londýn. Brit. Lib. Cotton Otho B. VI), několik fragmentů je v Baptist College v Bristolu. Fragmenty byly opakovaně studovány, dešifrovány, rekonstruovány a faksimile reprodukovány. V roce 1857 vydal K. von Tischendorf London Fragments [5] . Až do poloviny 19. století byl Cotton Genesis považován za nejstarší a nejpřesnější seznam dochovaných Septuaginty ; nyní ztratil svou prioritu, ale stále je jedním z mála nejstarších kodexů [6] .

Poznámky

1. ↑ Lazarev V. N. III. Pozdní antické umění a počátky křesťanského spiritualismu // Historie byzantského malířství. - M .: Umění , 1986.
2. ↑ 1 2 3 4 Lowden J. The Cotton Genesis // McKendrick S. et al. Královské rukopisy: Génius Iluminace. - Londýn: British Library, 2011. - S. 190-191.
3. ↑ Weitzmann K., Kessler HL The Cotton Genesis: British Library, Codex Cotton Otho B VI. — Princeton: Princeton University Press , 1986.
4. ↑ Carley J., Tite C. Thomas Wakefield, Robert Wakefield a Cotton Genesis // Transactions of the Cambridge Bibliografick Society. - 2002, 12.3. - S. 246-261.
5. ↑ Tischendorf. Monumenta sacra inedita. - Lipsko, 1857. - (nov. coll. II).
6. ↑ Pozhidaeva A. V. Od Jónského moře k Meuse: hranice šíření tradice Genesis Lorda Cottona v západoevropské ikonografii Stvoření světa ve stoletích VIII-XII Archivní kopie z 15. února 2020 na Wayback Machine / / Aktuální problémy teorie a dějin umění: kol. vědecký články. Problém. 9 / Ed. A. V. Zakharova, S. V. Malceva, E. Yu Stanyukovich-Denisova. - Moskevská státní univerzita Lomonosova / Petrohrad: NP-Print, 2019. S. 493-503. http://dx.doi.org/10.18688/aa199-4-43

Odkazy

• Wikimedia Commons má média související s Cotton Genesis