Konstantin von Tischendorf | |
---|---|
Němec Lobegott Friedrich Konstantin von Tischendorf | |
Datum narození | 18. ledna 1815 [1] [2] [3] […] |
Místo narození | Lengenfeld |
Datum úmrtí | 7. prosince 1874 [1] [2] [3] […] (ve věku 59 let) |
Místo smrti | |
Země | Německo |
Vědecká sféra | teologie , studium Bible |
Místo výkonu práce | Lipská univerzita |
Alma mater | Lipská univerzita |
Akademický titul | PhD [5] , doktor bohosloví [5] a profesor [5] |
Akademický titul | Profesor |
Známý jako | poprvé objevené části Codexu Sinaiticus |
Ocenění a ceny | |
Pracuje ve společnosti Wikisource | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Konstantin von Tischendorf ( německy : Lobegott Friedrich Konstantin von Tischendorf ; 18. ledna 1815 , Lengenfeld – 7. prosince 1874 , Lipsko ) byl německý teolog a znalec Bible .
Narozen 18. ledna 1815 v Lengenfeldu v rodině lékaře. Vystudoval univerzitu v Lipsku , kde se specializoval na starověké jazyky a teologii. Již během studií se rozhodl restaurovat nejstarší text Nového zákona .
V roce 1840 odjel do Paříže , kde se mu podařilo rozebrat Codex Efremov (Codex Ephraemi Syri rescriptus). Poté navštívil Anglii , Holandsko , Švýcarsko , Itálii . Rozhodl se neomezovat své pátrání na evropské knihovny as finanční podporou saského ministerstva školství odjel do Egypta , kde se v Káhiře dozvěděl, že klášter sv. Kateřiny na Sinajském poloostrově má sbírku starověkých pergamenů. Po překonání nitrianské pouště se dostal do kláštera, kde zpočátku jeho vzhled vzbuzoval mezi obyvateli podezření. Přesto se mu s nimi podařilo najít společnou řeč, v důsledku čehož byl přijat do kláštera. Téměř náhodou tam v košíku na staré rukopisy našel několik listů se seznamem Septuaginty , které mu mniši dovolili vzít k průzkumu. Nakonec se vrátil s cennou sbírkou řeckých, syrských, koptských , arabských a dalších rukopisů. Nejvýznamnějším z nich byl pergamen starověkého řeckého evangelijního kodexu (Codex Friderico-Augüstanus), který se později ukázal být součástí Codexu Sinaiticus (Codex Sinaiticus).
Od roku 1844 byl profesorem na univerzitě v Lipsku; od roku 1859 vedl oddělení biblické paleografie , které bylo vytvořeno speciálně pro něj.
V roce 1853 podnikl Tischendorf druhou cestu na východ, včetně Egypta a Sinaje. Na této cestě se pokusil získat zbývající části kodexu, ale byl odmítnut. Poté se vědec obrátil o pomoc na ruskou vládu a přišel do kláštera již jako zástupce ruského císaře, který klášter sponzoroval. Nakonec našel téměř úplný kodex obsahující většinu Starého zákona, celý Nový zákon, Barnabášův list a Hermův pastýř .
V roce 1859 přinesl rukopis, nyní známý jako Codex Sinaiticus , do Petrohradu . Vyšla na podzim roku 1862 u příležitosti 1000. výročí ruského státu. Následovala dvě vydání Nového zákona (1863 a 1864). V roce 1869 došlo k předání zákoníku císaři Alexandru II . a Tischendorf získal dědičnou ruskou šlechtu .
„Z příkazu Jeho Nejvyššího císařského Veličenstva, navrženého ministrem spravedlnosti vládnoucímu senátu dne 27. května 1869, řádný profesor univerzity v Lipsku Konstantin Tischendorf, nejmilostivě udělil dne 25. dubna 1869 ruské dědičné šlechtě na památku o jeho vysokých zásluhách na poli vědy a ve vyjádření zvláštní přízně panovníka Jeho Veličenstva, podle publikace sinajského biblického rukopisu. Erb von Tischendorf byl zařazen do 13. části Všeobecné zbrojnice šlechtických rodů Všeruské říše (str. 52).
V teologii se Tischendorf vyznačoval extrémním konzervatismem při projednávání biblických otázek. Napsal například polemické dílo přeložené do mnoha jazyků.
Velká část Tischendorfovy vědecké práce se vztahuje k textové kritice řeckého Nového a Starého zákona. To zahrnuje publikace zahrnuté v knihovně křesťanských rukopisů
Tischendorfův řecký Nový zákon vyšel 3x v Paříži ( 1842 ), 22x v Lipsku ( 1841-1875 ). Nejvíce kriticky revidované vydání (“editio VIII , kritická major”) se objevilo v roce 1872 . V Novum Testamentum triglottum dvakrát porovnal s řeckým textem latinský text Jeronýma a německý text Luthera podle původních vydání (Lipsko, 1854 ; 2. vydání 1865 ). Německý a latinský text se objevil samostatně v tisku. K těmto vydáním Nového zákona se připojil kritický
Zajímavé jsou také popisy dvou cest Tischendorfu:
Slovníky a encyklopedie |
| |||
---|---|---|---|---|
|