| 49 - Krabsborg angličtina. Krab Borg | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda televizního seriálu " SpongeBob SquarePants " | |||||
| základní informace | |||||
| Číslo epizody |
Sezóna 3 Epizoda 9a |
||||
| Výrobce |
Derek Drymon (kreativní) Tom Yasumi (animace) Paul Tibbitt (scénář) Kent Osborne (scénář) Nick Jennings (umělecký ředitel) |
||||
| napsáno |
Paul Tibbitt Kent Osborne Mark O'Hare |
||||
| Výrobce |
Derek Drymon (hlavní) Stephen Hillenburg (jednatel) |
||||
| Kód výrobce | 5572-197 | ||||
| Zobrazit datum | 29. března 2002 | ||||
| Doba trvání | 11 min. | ||||
| Hostující herci | |||||
|
|||||
| Sezóna 3 epizody | |||||
| Chronologie epizod | |||||
|
|||||
| Seznam epizod SpongeBob SquarePants | |||||
Krabsborg je 49. epizoda amerického animovaného televizního seriálu SpongeBob SquarePants . Tato epizoda vznikla v roce 2001 a odvysílala se 29. března 2002 na Nickelodeonu v USA a 30. října 2004 v Rusku.
Večer SpongeBob a Gary sledují horor s názvem " Robot Night ", který vypráví o robotech, kteří ovládli svět. Gary říká SpongeBobovi, že by se na to neměl dívat, protože ho horory děsí, ale SpongeBob to popírá. Pak se Bob v noci, když spí, začne třást strachy a přemýšlí, jestli každý, koho zná, není robot. Po otázce Garyho, jestli je robot, se SpongeBob rozhodne, že se nemá čeho bát a pokusí se trochu vyspat. Má však noční můru o robotovi, který ho pronásleduje, a další den v Krusty Krab se stane paranoidním a věří, že roboti jsou „všude“.
Mezitím pan Krabs sedí ve své kanceláři a poslouchá v rádiu hit s názvem „Electrozoo“ . Pan Krabs tuto píseň miluje a zpívá u ní. SpongeBob později projde kolem kanceláře pana Krabse a zaslechne ho, jak říká, že je „téměř nabitý“. Poté byl svědkem toho, jak pan Krabs mluvil se svým rádiem (chtěl, aby píseň hrálo znovu), telefonoval „robotickým“ jazykem (zavolal do rádia, aby se zeptal, zda by mohli píseň zahrát znovu, a hádal se s DJ o melodii písně) a předvedl na píseň zvláštní robotický tanec. Když to SpongeBob vidí, vydedukuje, že pan Krabs je „robot podvodník“ a předá tuto informaci Squidwardovi. Squidward mu nevěří, a tak SpongeBob provede několik testů, aby dokázal, že pan Krabs je robot. Nejprve otestuje smysl pro humor pana Krabse tím, že nechá Squidwarda vyprávět vtip, ale pan Krabs se nesměje a odchází. SpongeBob to vysvětluje tím, že roboti se nesmějí, ale Squidward věří, že „to už někdy slyšel“. SpongeBob poté otestuje emoce pana Krabse tím, že mu řekne, že Squidwardův otec ho nikdy neobjal, aby viděl, jestli bude plakat. Pan Krabs říká, že i když je to trochu smutné, Squidward se může o přestávce obejmout. To SpongeBoba znepokojuje ještě víc, ale Squidward říká, že to vypadá směšně, když uvážíme, že ho jeho otec měl velmi rád. To SpongeBobovi připomíná jeho třetí a poslední test, test lásky. SpongeBob říká panu Krabsovi, že ho Squidward miluje, ale on je jen překvapený a říká: "Jděte do práce, pane Squidward."
Když se pan Krabs vrátí do své kanceláře, jeho rádio se porouchá a on se rozhodne dát Pearlovy baterie do rádia k Vánocům . Pak zazvonil časovač a on popadl kleště a vytáhl natvrdo uvařené vejce z hrnce s vroucí vodou, připravený ho sníst. Pan Krabs si pamatuje, že má vejce osolit, ale když SpongeBob zavolá jeho jméno, ucukne a omylem mu hodí plnou slánku do očí a vykřikne bolestí. Squidward se pak ptá SpongeBoba, jak vypadali roboti ve filmu. SpongeBob říká, že měli červené oči, železné drápy a spoustu baterií. Squidward se ptá, jestli pan Krabs vypadá stejně, a otázka je zodpovězena, když pan Krabs, křičící bolestí, vyběhne ze své kanceláře se zarudlýma očima, kleštěmi, ve kterých držel vejce, a bateriemi do vysílačky v kapse. Když pan Krabs běží na záchod, Squidward konečně uvěří SpongeBobovi a řekne mu, aby zavolal námořnictvo, ale kvůli jejich automatizované telefonní službě si SpongeBob myslí, že roboti převzali flotilu. Squidward pak přes mikrofon oznámí, že roboti přebírají vládu nad světem a nutí všechny patrony uprchnout z Krusty Kraba. Pan Krabs pak vyjde z koupelny s úlevou, že ho oči už nebolí, a vrátí se do své kanceláře. Squidward se pak diví, jak se dozvědí, co se stalo se „skutečným“ panem Krabsem, a SpongeBob říká, že hlavní postava filmu se spojila s kamarádem a robota mučili, zeptali se ho a zjistili všechny informace, které potřeboval. Po přečtení knihy o mučení jdou oba do kanceláře pana Krabse a svážou ho, požadujíce vědět, kde je „skutečný“ pan Krabs.
Ti dva neobdrželi žádné odpovědi, přičemž pan Krabs trval na tom, že je skutečným panem Krabsem; SpongeBob a Squidward se nakonec rozhodnou vyslechnout „jeho malé přátele“, mezi které patří mixér , toustovač , kuchyňský robot a kávovar . Překvapivě neposkytují odpovědi, takže je Squidward zničí baseballovou pálkou . To pana Krabse velmi rozčílí, protože za ně zaplatil slušné peníze, a když SpongeBob přinese pokladníka , začne plakat . Také zmiňuje, že se s ní smál a miluje ji, čímž ukazuje, že není robot. Squidward se ptá, jak SpongeBobův film skončil, a Bob říká, že na konci se ukázalo, že robotická invaze byla pouze ve fantazii postav. SpongeBob si uvědomuje svou chybu a říká, že je čas, aby nakrmil Garyho, a uteče, takže Squidward zůstane sám s panem Krabsem. Když nervózní Squidward popadne koště a začne zametat, rozzuřený pan Krabs zavrčí a zakřičí „Squidward!“ z plných plic.
Sérii Krabsborg napsal Paul Tibbitt, Kent Osborne, Mark O'Hare; Tom Yasumi se ujal role režiséra animace, přičemž hlavními scénáry seriálu byli Mike Roth , William Reiss a Carson Coogler . Tato epizoda byla poprvé uvedena 29. března 2002 v USA na Nickelodeonu.
Tato série, stejně jako většina epizod SpongeBob v té době, byla inspirována vlastními životními zkušenostmi spisovatelů [2] . Podle Marka O'Harea byl nápad na Krabsborg inspirován příběhem ze života Kenta Osborna, když dlouho sám doma sledoval Matrix . O'Hare řekl: „ Celý měsíc byl přesvědčen, že světu vládnou roboti. V SpongeBobovi bylo hodně vtipů o robotech. Ani nevím proč “ [3] . Píseň „ Electric Zoo “ ze seriálu, kterou napsal Paul Tibbitt, se stala populární u fanoušků animovaného seriálu a později byla vydána na soundtracku animovaného seriálu s názvem „ SpongeBob SquarePants: The Yellow Album “ 15. listopadu 2005 [4] .
Série Krabsborg byla vydána na DVD The Seascape Capers 6. ledna 2004 [5] . Byla také zahrnuta na DVD „ SpongeBob SquarePants: The Complete 3rd Season “ vydaném 27. září 2005 a „ SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes “ vydaném 22. září 2009, sestávajícím ze všech epizod od první do páté sezóny animovaný seriál [6] [7] .
Krabsborg obdržel obecně pozitivní recenze od fanoušků animovaného seriálu a kritiků. Na IMDb je série hodnocena 9/10.