Krym. Cesta do vlasti

"Krym. Cesta do vlasti  je ruský celovečerní propagandistický dokument z roku 2015 novináře Andreje Kondrašova o anexi Krymu Ruskem a dalších událostech na Ukrajině v té době.

Film obsahuje dlouhý rozhovor s ruským prezidentem Vladimirem Putinem , který v únoru až březnu 2014 osobně vydal rozkazy ozbrojeným silám , které anektovaly Krym.

Kromě toho film odhalil neznámé podrobnosti o operaci ruských speciálních služeb při evakuaci Viktora Janukovyče , který byl odstaven od moci, z území Ukrajiny .

Historie vytvoření

Materiály pro film se natáčely osm měsíců v Sevastopolu , Forosu , Simferopolu , Kerči , Jaltě , Bachčisaraji , Feodosii , Džankoji , Aluště a v dalších desítkách osad na Krymu [4] [5] .

Klíčem ke vzniku kazety byl mnohahodinový rozhovor s ruským prezidentem Vladimirem Putinem o anexi Krymu , který nahrál autor a moderátor snímku Andrej Kondrashov „v horkém pronásledování“. Součástí filmu je i další rozhovor s Vladimirem Putinem, natočený blíže k výročí anexe [6] . Pro film bylo také natočeno více než padesát rozhovorů s přímými účastníky a svědky anexe: Sergejem Aksjonovem , Alexejem Čalym , Natalyou Poklonskou , Sergejem Šojgu a dalšími [5] .

Při rekonstrukci kronikářských scén byli natočeni skuteční účastníci anexe. Natáčení probíhalo v přísném utajení od konce září 2014 do začátku února 2015. Kameramani, stejně jako komparzisté, přesně nevěděli, co se natáčí: televizní kus, dokument nebo hraný film, a po skončení práce podepsali mlčenlivost [5] .

Jedním z problémů při natáčení byla podle Andreje Kondrašova chybějící ukrajinská uniforma, která byla nezbytná pro rekonstrukci řady akcí. Uniformu vojenského personálu, celníků, policistů, " Berkutu " Ukrajiny nebylo možné na Krymu najít. Podle svědectví místních obyvatel byla taková forma buď spálena, nebo odeslána „na pevninu“. Proto „bylo nutné objednat policejní uniformu v Kyjevě prostřednictvím kyjevských filmařů, kteří souhlasili s pomocí, a nějakou formu bylo třeba vzít v Mosfilmu a ve filmovém studiu Jalta “ [7] [8] .

Za celou dobu výroby filmu bylo natočeno 398 hodin stopáže, z toho bylo do filmu zařazeno pouze 2,5 hodiny [7] [9] .

Děj

Film „Krym. Cesta do vlasti“ vypráví o událostech Euromajdanu v Kyjevě , ruské speciální operaci k evakuaci Viktora Janukovyče , kterého Rusko považovalo za legitimního prezidenta Ukrajiny , možném útoku na krymské účastníky Antimajdanu ( " Incident Korsun "), nálady veřejnosti na Krymu během politické krize , formování a činnost jednotek krymské sebeobrany, činnost příznivců Euromajdanu na Krymu, akce ruských jednotek s cílem zablokovat a odzbrojit ukrajinské vojenské jednotky, proces anexe Krymu Ruskem , ruská vojenská a politická opatření k zabránění vměšování Západu.

V rozhovoru s Andrejem Kondrashovem ve filmu prezident Putin řekl, že k zásahu ho přimělo „propuknutí nacionalismu na Ukrajině“. Přiznal, že se osobně podílel na anexi Krymu a že by se anexe Krymu dopustil, pokud by se historie opakovala. Podle ruského prezidenta [10] .

Vladimir Putin hovořil také o řadě anexních událostí, které byly před premiérou filmu neznámé.

V noci z 22. na 23. února 2014 byl Viktor Janukovyč , který byl zbaven moci , evakuován ruskými speciálními službami z Doněcké oblasti na Krymský poloostrov ( v té době ovládaný Ukrajinou ). Podle Putina osobně vedl operaci, která trvala celou noc. Janukovyčova kolona z Doněcka vyrazila směrem na Krym, od té chvíle během výzev ukrajinského prezidenta Rusovi začalo sledování jeho pohybu. Po vysledování jeho trasy a obdržení zpravodajských dat došly ruské zpravodajské služby podle Putina k závěru, že Janukovyčův život je v ohrožení, protože byl pravděpodobný přepad. Několik ruských vrtulníků letělo ke břehům Azovského moře , které pracovaly v režimu „rádiového ticha“, takže po dlouhou dobu nemohli najít Janukovyčovu kolonu. Když bylo pátrání úspěšné, Janukovyč byl převezen na Krym a o několik dní později - na území Ruské federace.

Ruské speciální jednotky podle zápletky filmu zablokovaly komunikaci ukrajinských vojenských jednotek rozmístěných na poloostrově, aby nemohly dostat z Kyjeva rozkaz k odporu [11] .

Film také popisuje incident s americkým námořnictvem , které by podle autorů snímku mohlo do situace zasáhnout. Podle filmařů se k pobřeží Krymu blížil americký torpédoborec Donald Cook vyzbrojený řízenými střelami . Velitel ruské černomořské flotily admirál Alexander Vitko ve filmu tvrdí, že poloostrov byl v určitém okamžiku v dosahu raket Donalda Cooka. Na jižním pobřeží byl rozmístěn pobřežní raketový systém Bastion , který svými radary „rozsvítil“ blížící se torpédoborec. Vitko uvedl, že poté se „Donald Cook“ otočil a ustoupil do bezpečné vzdálenosti. Tisková služba amerického ministerstva obrany uvedla, že o tomto incidentu nic nevěděli [11] .

Putin ve filmu oznámil svou připravenost použít jaderné zbraně v případě vojenského zásahu do konfliktu třetí stranou [10] [12] [13] . "Znamená to <...>, že jsme uvedli do pohotovosti i naše jaderné síly?" zeptal se Kondrashov. Putin odpověděl: „Byli jsme připraveni to udělat“ [10] .

Hodnocení

Film měl premiéru 15. března 2015 na televizním kanálu Russia 1 , což vyvolalo velký zájem publika [6] [14] . Podle ruské výzkumné společnosti TNS Gallup Media film vykazoval jednu z nejvyšších mír zájmu o televizní projekt za posledních několik let. Jen v Moskvě ho v den premiéry sledovaly více než tři miliony lidí - obraz se u obrazovek sešlo 40,6 % Moskvanů starších osmnácti let [6] .

V březnu 2021 získal film 13,3 milionů zhlédnutí, 167 tisíc lajků a 43 tisíc nelíbí se na YouTube video hosting, komentáře k videu jsou zakázány.

Incident s Google

Na hostování videa YouTube se na stránce s filmem nahraným na oficiální kanál „ Rusko 24 “ v roce 2020 objevilo varování. Před sledováním filmu se nejprve zobrazí pole „ Toto  video může být pro některé uživatele nevhodné “ . V březnu 2021 na to upozornil autor filmu Andrej Kondrashov a ruské tiskové agentury, ale není přesně známo, kdy se toto varování na stránce filmu objevilo [15] [16] . Andrey Kondrashov ve vysílání televizního kanálu Russia 24 řekl, že v den výročí připojení Krymu a Sevastopolu k Rusku roste sledovanost filmu a také že je sledován mimo jiné na hodiny ve školách a jiných vzdělávacích institucích. Autor filmu dodal: „Nechce, aby pravdu vidělo co nejvíce lidí, YouTube svým charakteristickým způsobem omezuje právo na přístup k informacím pro ruské občany“ [16] .

Google agentuře TASS vysvětlil , že varování na stránce s filmem na YouTube se objevilo kvůli ukázce násilných scén ve filmu [17]  - navíc ještě v dubnu 2020 [15] . Ve filmu jsou zejména snímky zastřeleného muže, oběti s těžkými zraněními a muže v tratolišti krve. Google také objasnil, že "...to bylo věkově omezeno, protože výše uvedené násilné scény to činí nevhodným pro některé diváky" [17] . 12. března 2021 Roskomnadzor zaslal společnosti Google LLC dopis, v němž požadoval odstranění všech omezení z videa co nejdříve a zvažuje takové opatření jako akt cenzury proti ruským médiím a omezení práva Rusů na svobodné vyhledávání informací. [18] .

Reakce

• 11. března 2015, ještě před premiérou filmu, ukrajinský premiér Arsenij Jaceňuk požádal Mezinárodní soudní dvůr v Haagu („Haagský tribunál“), aby film připojil k žalobě proti Rusku a dodal, že „mezinárodní o tento film by měli mít zájem státní zástupci a vyšetřovatelé“ [19 ] . V komentáři k plánům Kyjeva poslat ruský film „Krym. Cesta do vlasti,“ řekl náměstek ministra zahraničí Ruské federace Gennadij Gatilov : „Touto otázkou se mezinárodní soud nezabývá. Jedná se čistě o propagandistický krok, který nebude mít žádné právní důsledky. Tento krok považuji za kontraproduktivní z hlediska hledání cest k řešení situace na jihovýchodě Ukrajiny “ [20] .
• Ministerstvo obrany Ukrajiny popřelo informace vyjádřené ve filmu o ztrátě komunikace s vojenskými jednotkami. Zástupce vedoucího odboru informačních technologií Ministerstva obrany Ukrajiny Serhiy Galushko uvedl, že důvodem nečinnosti ukrajinských vojenských útvarů byl nedostatek řádného právního režimu na území Krymu. Vinu za kapitulaci vojenských jednotek svalil na velitele [11] .

• 9. března 2015 mluvčí amerického ministerstva zahraničí Jen Psaki kritizovala film na svém briefingu ještě před jeho premiérou. Řekla, že je přesvědčena, že film je "v souladu se zavádějícím přístupem ruského popírání účasti na událostech na východní Ukrajině," vysvětlila tím, že má na mysli popírání účasti Moskvy na převzetí Krymu. Zástupkyně ministerstva zahraničí zároveň přiznala, že nezná kontext filmu a nemá o něm podrobné informace [21] [22] . Dne 16. března 2015 po premiéře filmu Psaki učinil prohlášení, že tímto filmem ruská strana uznala svou vojenskou intervenci na území Ukrajiny [23] [24] .
• Dne 19. března 2015 vyšlo najevo, že Informační a bezpečnostní služba Moldavska zakázala uvedení filmu na území své země „z technických důvodů“ a rozhodnutím Úřadu pro migraci a azyl ministerstva vnitra Moldavska, autor filmu Andrei Kondrashov a generální ředitel agentury " Russia Today » Dmitrij Kiselev byl prohlášen za personu non grata se zákazem pobytu na území Moldavska po dobu pěti let [25] [26] .

Kritika

Redakční komentář listu Vedomosti poznamenal, že hodnocení anexe Krymu prezentované prezidentem Putinem se za poslední rok výrazně změnilo – vždyť jen o rok dříve tvrdil, že na poloostrově není žádná ruská armáda, ale že existovaly „místní síly sebeobrany“ a o něco později – že ruská armáda „stála za zády sil sebeobrany“. Nyní bylo posluchačům sděleno, že anexe Krymu byla speciální operace, kterou Putin osobně vedl v manuálním režimu, že jednotky GRU, námořní pěchoty a výsadku, komplexy Bastion byly nasazeny na Krym k ochraně před útoky z moře a v r. případ vojenského zásahu západních jaderných sil byly uvedeny do pohotovosti. Podle autorů komentáře byl prezident Putin v roce 2014 ve svých hodnoceních opatrnější, protože doufal, že se otázka Krymu dá ve vztazích se Západem nějak zahladit a pravděpodobné sankce nebudou mít dlouhého trvání. Když tyto naděje nebyly oprávněné, dal Putin svými novými prohlášeními najevo, že už nevěnuje pozornost názoru Spojených států a Evropy [27] .

Ruští amerikanisté I.I. Kurilla a V.I. Zhuravlev považuje film za propagandu a nazývá jej cílem národní konsolidace kolem myšlenky „velkého Ruska“. Domnívají se, že film využívá americký kontext ke zdůraznění ruské velikosti a čistoty Putinových záměrů, který je vykreslen v pozitivním světle jako politik světového formátu na rozdíl od amerických prezidentů, kteří jsou zobrazováni jako vedlejší role [1] .

Ocenění

• 2015 - zvláštní cena "Za pochopení moderní historie" - národní televizní cena " TEFI-2015 " [28] .
• 2015 - Grand Prix v nominaci " Televizní programy a filmy " - XVI. Mezinárodní fórum TV Film "Společně" v Jaltě [29] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Kurilla, I. , Zhuravleva, VI (2018). Pohled Ruska na Obamovo prezidentství: Od naděje ke zklamání . In: Maass, M. (eds.) Světové názory Obamovy éry. Palgrave Macmillan, Cham. doi:10.1007/978-3-319-61076-4_7; p. 131
2. ↑ Hybrid Warfare Analytical Group. Kino ruské propagandy: Jak vyprávění Kremlu „Go West“  (anglicky) . Ukrajina Crisis Media Center (18. listopadu 2021).
3. ↑ Evan Sierra. Mladí průkopníci autokracie: Zkoumání role dětí v ruské propagandě . The Cornell Diplomat (30. listopadu 2021). (neurčitý)
4. ↑ Autor: Andrey Kondrashov . Dokumentární film „Krym. Cesta do vlasti. Premiéra se konala 15. března 2015. Archivní kopie ze dne 15. března 2015 na televizním kanálu Wayback Machine " Russia 1 " (video)
5. ↑ 1 2 3 Taťána Melikyanová. Krym. cesta k obrazovce. Podrobnosti k natáčení dokumentu . " Lenta.ru " (11. března 2015). Datum přístupu: 16. března 2015. Archivováno z originálu 16. března 2015. (neurčitý)
6. ↑ 1 2 3 Film „Krym. The Way to the Motherland“ sledovaly 3 miliony Moskvanů . " RIA Novosti " (16. března 2015). Datum přístupu: 16. března 2015. Archivováno z originálu 17. března 2015. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 AUDIO. Rozhlasový pořad Borise Romanoviče Levina „Od a do“ (vydání z 23. července 2015). Autor filmu „Krym. Way home“ o vytvoření obrázku. Host v rádiu - autor dokumentu Andrey Kondrashov. Ruský Krym očima autora. Archivní kopie ze dne 5. března 2016 na Wayback Machine RIA "Crimea" - Radio " Russia Today " na Krymu // crimea.ria.ru
8. ↑ Film „Krym. Cesta domů“: hrdost, potíže a rozhovory s Putinem. Archivní kopie ze 17. března 2015 na RIA Novosti Wayback Machine // ria.ru (14. března 2015)
9. ↑ Gia Saralidze, Alla Volochina. "Krym. Cesta domů“: film byl natočen tvrdě a napínavě . Vesti.Ru ( 16. března 2015). Datum přístupu: 16. března 2015. Archivováno z originálu 16. března 2015. (neurčitý)
10. ↑ 1 2 3 Vladimir Putin: "Jednali jsme v zájmu ruského lidu a celé země." Prezident Ruské federace promluvil ve filmu „Krym. Cesta k vlasti“ o důvodech, proč bylo rozhodnuto vrátit poloostrov Rusku. Archivováno z originálu 26. června 2015. Ruská tisková agentura " TASS " // tass.ru (16. března 2015)
11. ↑ 1 2 3 Jak se Rusku podařilo dobýt Krym bez boje? . " BBC Russian Service " (20. března 2015). Datum přístupu: 21. března 2015. Archivováno z originálu 24. března 2015. (Ruština)
12. ↑ Neil MacFarquhar. Putin říká, že zvážil jadernou výstrahu nad Krymem  (anglicky ) " New York Times " (15. března 2015). Získáno 22. března 2015. Archivováno z originálu 25. prosince 2020.
13. ↑ AFP. Vladimir Putin uvažoval o uvedení jaderných sil do pohotovosti nad Krymem  (anglicky) . " The Telegraph " (15. března 2015). Datum přístupu: 22. března 2015. Archivováno z originálu 25. března 2015.
14. ↑ Film „Krym. Cestu do vlasti “v Moskvě sledovala téměř každá druhá rodina . Vesti.Ru ( 16. března 2015). Datum přístupu: 16. března 2015. Archivováno z originálu 16. března 2015. (neurčitý)
15. ↑ 1 2 YouTube označil film „Krym. Way home“ s Putinovým rozhovorem jako potenciálně nepřijatelným . Meduza (12. března 2021). Získáno 12. března 2021. Archivováno z originálu dne 12. března 2021. (neurčitý)
16. ↑ 1 2 YouTube omezil přístup k filmu „Crimea. The Way Home“ a označil jej za „urážlivý“ . TASS . Získáno 12. března 2021. Archivováno z originálu dne 12. března 2021. (neurčitý)
17. ↑ 1 2 Google vysvětlil omezení pro film "Krym. Cesta domů" na YouTube . TASS (12. března 2021). Získáno 12. března 2021. Archivováno z originálu dne 12. března 2021. (neurčitý)
18. ↑ Roskomnadzor požadoval, aby Google odstranil všechna omezení z filmu "Krym. Cesta domů" . TASS (12. března 2021). Získáno 12. března 2021. Archivováno z originálu dne 12. března 2021. (neurčitý)
19. ↑ Ukrajina žádá haagský tribunál o připojení filmu „Krym. Cesta do vlasti . " Ruská tisková agentura " TASS " (11. března 2015). Datum přístupu: 16. března 2015. Archivováno z originálu 18. března 2015. (neurčitý)
20. ↑ Ministerstvo zahraničí označilo za propagandistický nápad Kyjeva poslat film o Krymu do Haagu . " Lenta.ru " (15. března 2015). Získáno 17. března 2015. Archivováno z originálu dne 16. března 2015. (neurčitý)
21. ↑ Psaki považoval film o připojení Krymu k Rusku za lživý. Archivní kopie ze dne 19. března 2015 na Wayback Machine " Lenta.ru ", 10. března 2015
22. ↑ Briefing mluvčího amerického ministerstva zahraničí Jen Psaki, 9. března 2015. Archivováno 14. března 2015 na Wayback Machine US Department of State // state.gov
23. ↑ Film „Krym. Cesta k vlasti“ byla ministerstvem zahraničí USA považována za uznání ruské vojenské intervence na Ukrajině . Rádio " Echo of Moscow " (17. března 2015). Získáno 17. března 2015. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2015. (neurčitý)
24. ↑ Briefing mluvčího amerického ministerstva zahraničí Jen Psaki, 16. března 2015. Archivováno 17. března 2015 na Wayback Machine US Department of State // state.gov
25. ↑ Novináři Kiselev, Kondrashov prohlásili v Moldavsku za personu non grata. Archivní kopie ze dne 19. března 2015 na RIA Novosti Wayback Machine // ria.ru (19. března 2015)
26. ↑ V Moldavsku proběhla prezentace filmu „Krym. Cesta do vlasti. Její autor Andrej Kondrašov a generální ředitel agentury Rossija Segodňa Dmitrij Kiseljov byli prohlášeni za personu non grata. Archivní kopie ze dne 3. dubna 2015 na Radio Liberty Wayback Machine // svoboda.org (19. března 2015)
27. ↑ Vladimir Putin nastínil novou etapu a úroveň sebeizolace Ruska. Signál na Západ je alespoň následující: při ochraně Krymu půjdeme až do konce // Vedomosti, 16.03.2015 . Získáno 17. dubna 2017. Archivováno z originálu 18. dubna 2017. (neurčitý)
28. ↑ Film „Krym. Cesta do vlasti“ získala zvláštní cenu TEFI „za pochopení moderní historie“. Archivní kopie ze dne 17. července 2015 v ruské tiskové agentuře Wayback Machine " TASS " // tass.ru (25. června 2015)
29. ↑ Zápis ze závěrečného zasedání poroty soutěže "Televizní pořady a filmy" XVI. Mezinárodního fóra TV Film "Spolu" (nepřístupný odkaz) . itcf.ru (25. srpna 2015). Staženo 21. 5. 2016. Archivováno z originálu 10. 6. 2016. (neurčitý) 

Odkazy

• Oficiální stránka filmu: Dokumentární film „Krym. The Way to the Motherland" , TV kanál " Russia 1 " // russia.tv (premiéra 15. března 2015)

Tematické stránky	Internetová filmová databáze