Kubala, Ladislav

Ladislav Kubala
obecná informace
Celé jméno Ladislav Kubala Štěts
Přezdívky Gypsy , Lasi , Kuksi
Byl narozen 10. června 1927( 1927-06-10 ) [1]
Zemřel 17. května 2002( 2002-05-17 ) [1] (ve věku 74 let)
Státní občanství Maďarsko Československo Španělsko
Růst 175 cm
Pozice střední/ pravý útočný
záložník
Kluby mládeže
1939-1943 Hans Thorna
Klubová kariéra [*1]
1944-1945 Hans Thorna 10(3)
1945-1946 ferencváros 50 (33)
1946-1948 Bratislava 33 (14)
1948-1949 Vashash 20 (10)
1949-1950 O Patrii 0 (0)
1951-1961 Barcelona 186 (131)
1963-1964 Espanyol 29(7)
1966-1967 Curych deset)
1967 Toronto Falcons 19(5)
1944-1967 celková kariéra 348 (203)
Národní tým [*2]
1946-1947 Československo 6(4)
1948 Maďarsko třicet)
1953-1961 Španělsko 19 (11)
1954-1963 Katalánsko 4 (4)
trenérská kariéra
1961-1963 Barcelona
1963-1966 Espanyol hry. tr.
1966-1967 Curych hry. tr.
1968 Toronto Falcons
1968-1969 Cordova
1969-1980 Španělsko
1980-1982 Barcelona
1982-1986 Al-Hilal (Rijád)
1986-1987 Skutečná Murcia
1987-1988 malaga
1988-1989 Elche
1992 Španělsko (olympijské hry) tr. sedl si
1995 Paraguay
  1. ↑ Počet zápasů a gólů pro profesionální klub se započítává pouze pro různé ligy národních šampionátů.
  2. ↑ Počet zápasů a gólů národního týmu v oficiálních zápasech.
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ladislav [2] Kubala ( slovensky. Ladislav Kubala ; 10. června 1927 , Budapešť  - 17. května 2002 , Barcelona ) - maďarský , československý a španělský fotbalista a fotbalový trenér. Známý tím, že hraje za takové kluby jako Ferencváros , Bratislava , Vasas , Barcelona (za kterou dosáhl velkých úspěchů a největší slávy) a Espanyol . Je považován za jednoho z nejlepších hráčů v historii fotbalu (zapsán na 32. místě v seznamu nejlepších fotbalistů světa XX století podle Mezinárodní federace fotbalové historie a statistiky a dělil se o 24-26 míst v žebříčku nejlepších hráčů století v Evropě) [3] . Kubala měl takové herní kvality, jako je schopnost dobrých přihrávek, výborný driblink, skórovací talent, obratně trefovat trestné kopy. V roce 1999 při oslavě stého výročí klubu "Barcelona" byl Kubala v anketě fanoušků tohoto klubu vyhlášen nejlepším hráčem, který kdy hrál za "modrý granát" [4] [5] [6] . Po ukončení hráčské kariéry přešel k trénování. Dvakrát byl jmenován do funkce trenéra Barcelony, trénoval španělský národní tým a byl součástí trenérského štábu španělského olympijského týmu na hrách v roce 1992 .

Životopis

Dětství a mládí

Kubala se narodil v Budapešti ( Maďarsko ) do slovensko-maďarské rodiny. Jeho matka byla tovární dělnicí a jeho otec byl zedník. Kubala začal hrát fotbal ve sportovní škole klubu Hans Torna , který hrál maďarskou třetí ligu. V 11 letech už hrál s kluky o tři roky staršími než on sám, navíc je umem jednoznačně předčil. Kubalovo dětství a dospívání připadlo na léta 2. světové války , byl nucen tvrdě pracovat, brzy dospíval, útrapy válečné doby zocelily jeho povahu [4] .

Raná kariéra

V roce 1945 , ve věku 18 let, přestoupil do silnějšího klubu než Hans Torna - do Ferencvárosu , jednoho z nejlepších klubů v Maďarsku v těch letech, ve kterém se stal jeho spoluhráčem Sandor Kocsis , kterému se v budoucnu bude líbit i Kubala, opustí socialistické Maďarsko a bude hrát po boku Laszla v barcelonském útoku . 25. dubna [7] (podle jiných zdrojů 29. dubna ) [4] 1945 debutoval v nejvyšším ligovém utkání maďarského mistrovství , kde zaznamenal dva góly. V říjnu 1945 Kubala debutoval v maďarském dorosteneckém týmu. [7]

Kubala v Československu

Na jaře 1946 zemřel Kubalův otec. [4] [7] Poté se mladík a jeho matka rozhodli přestěhovat do matčiny historické vlasti, do Československa . [4] [7] Usadili se v Bratislavě , kde se Kubala připojil k místnímu „ Slovanu “ (v těch letech se tomuto týmu říkalo „Bratislava“). 27. října 1946 Kubala debutoval v československé reprezentaci , hned ve svém prvním utkání za ni vstřelil branku - ve Vídni proti Rakousku (skóre 4:3 pro Čechoslováky). [4] [7] [8] V roce 1947 se Kubala oženil s Annou Violou Daučíkovou, dcerou trenéra Slovanu Ferdinanda Daučíka (později měli tři děti: Branca, Ladislaa a Carlose).

Návrat do Maďarska

Pod tlakem maďarských úřadů [4] [7] se v roce 1948 vrátil do Maďarska a stal se hráčem Vasasu . V Maďarsku byl Kubala známý především jako výborný rozehrávač přímých kopů. [4] Ve stejném roce 1948 byl povolán do maďarského národního týmu , za který odehrál tři zápasy [4] (v těchto letech FIFA a UEFA nesledovaly výkon hráčů za národní týmy tak přísně jako oni nyní, a proto se občas setkaly případy, kdy jeden hráč mohl hrát za dva národní týmy (což je nyní přísně zakázáno). Maďarská kontrarozvědka brzy hráče podezřívala ze špionáže pro Československo [7] (je nepravděpodobné, že by tato podezření byla oprávněná, důvody pronásledování Kubaly nejsou zcela jasné). Laszlo však nebyl potlačován, unikl s povoláním do „Rudé legie“ – maďarské armády. [4] Kubal nechtěl sloužit v armádě. Rozhodl se opustit zemi.

Útěk. Roky nejistoty

V lednu 1949 Kubala uprchl z Maďarska (kde byl v té době konečně nastolen prosovětský komunistický režim Mathiase Rakosiho ) v kabině náklaďáku plného uprchlíků jako on, oblečený v sovětské vojenské uniformě a ukryl svou rodinu (matku, mladá těhotná manželka a narozený v Bratislavě malý syn) pod plachtou. [4] [7] Dorazil do Rakouska . Ve Vídni , kde byl v té době s rodinou nucen bydlet v ubytovně, [7] jej oslovili zástupci nejsilnějšího italského fotbalového klubu tehdejších let, Turína , s tím, že by s ním chtěli uzavřít smlouvu. Mezitím v Kubalově vlasti, v Maďarsku, propukl v souvislosti s jeho útěkem skandál, uprchlík byl za svůj čin na doživotí diskvalifikován rozhodnutím Maďarské fotbalové federace , které potvrdila FIFA . [4] [7] Kubala tak nemohl nastoupit v oficiálních zápasech za Turín. Turínský klub však neopouštěl pokusy o zrušení diskvalifikace prostřednictvím FIFA a pozval ho, aby hrál v jejich složení na začátku května 1949 v přátelském utkání s Benficou v Lisabonu . Kubala zpočátku souhlasil, ale pak ho jeho žena, která mu nedávno porodila druhého syna Branca (později se stal také fotbalistou), od této cesty odradila a požádala ho, aby u ní zůstal [4] [7] . 4. května, na zpáteční cestě z Lisabonu, letadlo letící do Turína s týmem Torino na palubě havarovalo poblíž místa určení, v kopcích Superga, všech 31 lidí na palubě zemřelo. Osud tedy Kubalu zachránil před smrtí.

Poté Kubala trénoval s Milanem , [4] poté podepsal předběžnou smlouvu s Pro Patriou [4] [7] z Busto Arzizio (vedení týmu doufalo, že Kubala bude zbaven doživotního zákazu, snažilo se domoci spravedlnosti v r. v Maďarské fotbalové federaci a ve FIFA, ale marně). V důsledku toho Kubala nikdy nenastoupil v oficiálních zápasech za Pro Patrii.

Kubala se rozhodl jít vlastní cestou a vytvořit tým uprchlíků jako on, většinou Maďarů a Jugoslávců, říkalo se tomu „ Hungaria “ (tedy „Maďarsko“). Jejím trenérem byl Kubalův starý známý - ještě ze zápasu v Bratislavě - Ferdinand Dauchik , jeho tchán, v té době - ​​stejný imigrant. Tým cestoval po Evropě starým autobusem, koupeným za poslední peníze, na který Ladislav osobně napsal nápis „ Magic Bus “ [4] [7] ( anglicky  - „magic bus“). I přes takové podmínky předvedlo "Maďarsko" v přátelských utkáních, která vedla, výborné výsledky, remizovalo s Rakušany (3:3), porazilo tým Itálie (3:1) a nakonec v Seville s přeplněnými tribunami porazilo Španěly. reprezentace (2 :1) [4] [7] . V tom zápase vstřelil krásný gól Kubala z trestného kopu. Také ve Španělsku hrálo Maďarsko zápasy proti Espanyolu a madridskému národnímu týmu . Po vítězství nad španělským národním týmem vstoupily přední španělské kluby do bitvy o Kubalu na přestupovém trhu (samozřejmě v naději, že budou prosit FIFA o shovívavost vůči Maďarům). Finančně nejvýhodnější nabídku dostal Kubala z Realu Madrid , [7] ale přesto si vybral Barcelonu . Na dotaz novináře na důvod této volby Kubala vtipně odpověděl: „Vždycky se mi líbila pruhovaná uniforma“ [7] .

Kubala v Barceloně

V dubnu 1950 přijal Kubala španělské občanství (pod jménem Ladislao) a brzy se stal hráčem Barcelony. Vedení tohoto týmu dokázalo dosáhnout zmírnění trestu pro Kubalu ve FIFA. Po dlouhých zákulisních hrách za účasti zástupců modrého granátu i maďarské strany FIFA přesto zkrátila dobu vyloučení z doživotí na jeden rok a zavázala Barcelonu zaplatit za Kubalu vysoké částky odškodnění, a to jak Maďarská fotbalová federace, [7] a „ Pro Patria, [4] [7] , se kterými měl platnou smlouvu. V létě 1950 stál v čele Barcelony Ferdinand Dauchik (do té doby se usadil jako Kubala ve Španělsku a změnil si jméno na Fernando). Během roku exkomunikace z fotbalu Kubala ještě odehrál několik přátelských zápasů za Barcelonu. Konečně v dubnu 1951 bylo čekání u konce: doba pozastavení vypršela a od této chvíle mohl Ladislao hrát oficiální zápasy. Podařilo se mu v té sezóně nastoupit na hřiště v rozhodujících zápasech Španělského poháru a výrazně přispěl k vítězství Katalánců na turnaji.

Ve své první kompletní sezóně za Barcu – 1951/52 – si Kubala vedl skvěle, v 19 zápasech vstřelil 26 gólů, včetně rekordních 7 gólů v jednom zápase proti Sportingu Gijon , 5 gólů v zápase s Celtou a dva hattricky , každý po jednom. proti Seville a Racingu . Tato sezóna se ukázala být jednou z nejúspěšnějších pro Barçu v její historii: tým vyhrál šampionát , pohár a španělský Superpohár (ten se pak nazýval Pohár Eva Duarte na počest Evy Peronové , první dámy). a ikonická postava Argentiny), stejně jako Latin Cup a pohár Martini Rossi .

Následující sezóna 1952/53 byla pro Kubalu těžká: kvůli tuberkulóze , která hrozila ukončením jeho kariéry, většinu zápasů vynechal, ale když mu zdraví dovolilo hrát, vedl tým. vpřed, stal se lídrem svých útoků a významně přispěl k tomu, že tým vyhrál šampionát, Španělský pohár a Španělský superpohár již druhý rok po sobě. [9]

Kubala působil v Barce nejprve jako střední útočník, později začal hrát na pozicích pod útočníky, jako špílmachr a občas působil na křídlech útoku. Na kterékoli z těchto pozic však soustavně střílel hodně gólů a rozdával svým útočným parťákům spoustu asistencí, byl charismatickým lídrem týmu. Kubala byl samozřejmě hlavním idolem barcelonských fanoušků těch let: 50.  - začátek 60. let . Stal se prvním fotbalistou ve Španělsku, kterému fanoušci věnovali individuální transparent s nápisem „Kubala je Bůh!“ Bylo to v roce 1958 na stadionu Camp Nou v barcelonském derby proti Espanyolu .

V roce 1958, ne bez účasti Kubaly, přišli do Barcelony dva uprchlíci z Maďarska, bývalí členové legendárního „ Zlatého týmu “ - Sandor Kočiš a Zoltán Cibor . Spolu se samotným Kubalou, Evaristom a Luisem Suarezem Miramontesem se oba Maďaři stanou vedoucími hráči skvělého týmu Barcelony z konce 50. a počátku 60. let, který v krátké době (1958-1961-4 roky  ) vyhrál dva španělské šampionáty ( 1959, 1960), dva Fairs Cupy (1958, 1960) a Copa del Rey (1959) a je mnohými považován za jednu z nejsilnějších sestav v historii Barcelony. Brzy však Kubala upadl v nemilost tehdejšího hlavního trenéra Barcy Helenio Herrery , šampiona rigidních taktických schémat, do kterých Kubala ne vždy zapadal. Kubala na krátkou dobu zcela ztratil místo v sestavě. Během této doby (bylo to jaro 1960 ) Barça bez Kubaly pod vedením Herrery v semifinále Evropského poháru 1959/60 dvakrát prohrála se svým hlavním rivalem Realem Madrid (1:3; 1 :3), načež Herrera musel opustit svůj post a Kubala se vrátil do hlavního týmu. Před začátkem sezony 1960/1961 oznámil Kubala po jejím skončení konec hráčské kariéry. V Poháru mistrů 1960/61 se v osmifinále Barça opět střetla s Realem Madrid, který nenáviděla, tentokrát si z Madridu odvezla remízu (2:2) a doma, v rodném Camp Nou , vítězství 2:1, z něj senzačně vylétl vítěz prvních pěti remíz turnaje "Real". Poté došla Barça až do finále, kde se na stadionu Wankdorf v Bernu ( Švýcarsko ) střetla s portugalskou Benficou pod vedením Maďara Bely Guttmanna , ten dramatický zápas se Kataláncům nevydařil i přes dobrou hru maďarského útočného tria Kubala. - Cibor - Kochis: Portugalci odpověděli na góly Cibora a Kochise třemi góly, po jedné vstřelili Koluna a Aguas , další si jako vlastní gól zapsal nejzkušenější brankář modrého granátu Ramallets v závěru utkání. utkání maďarské trio promarnilo mnoho šancí, ve výsledku se Barca nedokázala zachránit a prohrála 2:3. Na konci této sezóny Kubala oznámil, že s fotbalem skončil, hlavním důvodem byla četná zranění. [4] Krátce nato se ujal nejprve mládeže a poté hlavního týmu Barcelony. Po porážce v 1/8 finále Fairs Cupu 1962/63 od jugoslávské Crvena Zvezda ( 2:3; 1:0; dodatečný zápas 0:1) byl Kubala odvolán z postu hlavního trenéra Barçy. . [čtyři]

Kubala jako hrající trenér. Konec hráčské kariéry

Po odchodu z postu barcelonského trenéra v roce 1963 se Kubala rozhodl, aniž by přestal trénovat, pokračovat ve své dokončené hráčské kariéře a podepsal smlouvu jako hrající trenér s Espanyolem , jejím nesmiřitelným rivalem v katalánském derby, Alfredo s ním v těchto letech hrál. . Jeho spoluhráčem byl i jeho syn Branko Kubala . [4] V roce 1966 se Kubala přestěhoval do švýcarského „ Curychu “, kde se také stal hrajícím trenérem, jako součást Švýcarska se naposledy ve své hráčské kariéře zúčastnil evropských soutěží: v prvním kole 1966 /67 Champions Cup, jeho tým dvakrát prohrál s budoucím šampionem tohoto turnaje, skotským " Celtic " (0:2, 0:3), v jednom z těchto zápasů sám nastoupil na hřiště, naposledy oba v Evropě poháru a vůbec v jeho evropské hráčské kariéře. Na konci sezóny 1966/67 Kubala opustil Curych. V roce 1967 Kubala krátce hrál v zámoří za kanadský klub Toronto Falcons , poté oficiálně ukončil svou hráčskou kariéru.

Mezinárodní hry

V letech 1946 - 1947 odehrál Kubala 6 oficiálních zápasů za reprezentaci Československa , vstřelil v nich 4 góly, po návratu do Maďarska dal tři zápasy za národní tým této země , ale góly v nich nevstřelil. Pak byla v jeho mezinárodní kariéře na pět let pauza. V roce 1953 byl Kubala povolán do španělské reprezentace , za kterou poté odehrál 19 zápasů a vstřelil 11 gólů za 8 let. Za nejúspěšnější zápas Kubalovy reprezentační kariéry lze považovat zápas Španělsko - Turecko v listopadu 1957 (3:0), kdy vstřelil hattrick . Svůj poslední zápas za Španělsko odehrál 2. dubna 1961 v Madridu proti Francii , Španělé tento zápas vyhráli 2:0. Kubala neměl šanci zahrát si na mistrovství světa a Evropy. Na mistrovství světa 1962 byl zařazen do španělské reprezentace (a to i přesto, že byl tehdy bez klubu a rok na šampionátu nehrál), ale kvůli zranění tam nemohl.

Tabulka všech zápasů [8] Kubala za národní týmy

Kromě působení za tři národní týmy hrál Kubala také za národní týmy Evropy, světa a Katalánska. 21. října 1953 se na stadionu Wembley v Londýně odehrál zápas věnovaný 90. výročí Anglické fotbalové asociace : tým Anglie se setkal s týmem Evropy (Europe XI), zápas skončil bojovnou remízou 4:4. , hráč evropského týmu Kubala vstřelil dva góly Britům. 28. dubna 1965 nastoupil Kubala za světový tým proti týmu Velké Británie v rozlučkovém zápase Stanleyho Matthewse na stadionu Victoria Ground ve Stoke-on-Trent ( Anglie ), spolu s Kubalou ve světovém týmu hrál zejména, takoví hráči jako Lev Yashin , Josef Masopust a Ladislaovi hořcí rivalové v Realu Madrid Ferenc Puskas a Alfredo di Stefano . Světový tým vyhrál 6:4, jeden z gólů vstřelil Kubala. [4] [13]

Kubala také odehrál 4 zápasy a vstřelil 4 branky za národní tým Katalánska . Poprvé nastoupil za Katalánce 26. ledna 1955 v zápase s Bolognou v Les Corts , který skončil vítězstvím Katalánska 6:2, Kubala se dvakrát trefil. Poslední zápas za Katalánsko odehrál Kubala již v pokročilém věku, v 66 letech, proti světovému týmu (International XI), bylo to 4. března 1993 na olympijském stadionu Montjuic v Barceloně. V tomto utkání Kubala nastoupil jen na 10 minut, poté byl vystřídán.

Kubala jako trenér

V roce 1968 Kubala trénoval kanadský NASL Toronto Falcons , spolu s ním byli jeho tchán Ferdinand Daučík (jako trenér), švagr Janko Daučík a syn Branko Kubala (jako hráči). Konec "rodinné unie" byl kladen zrušením klubu na konci sezóny kvůli finančním problémům.

Následně se Kubala vrátil do Španělska, kde se nakrátko ujal Córdoby . V roce 1969 byl Kubala pozván do vedení španělského národního fotbalového týmu . V této funkci zůstane 11 let (1969-1980). Národní tým pod jeho vedením příliš úspěchů nedosáhl. V roce 1978 poprvé od roku 1966 dovedl španělský tým do finále mistrovství světa v Argentině, ale tam jeho svěřenci obsadili v prvním skupinovém kole pouze třetí místo ve skupině a z dalších bojů vypadli. Na ME 1980 v Itálii se Španělé opět nekvalifikovali ze skupiny. Po tomto turnaji Kubala trenérský tým opustil.

V roce 1980 se vrátil do Barcelony a podruhé se ujal trenérského postu, ale ne na dlouho - brzy klub opustil a odešel do Saúdské Arábie trénovat Al-Hilal . Poté trénoval tři další španělské kluby: Murcia , Malaga , kterou dovedl k vítězství v Segunda v roce 1988 , a Elche . [4] V roce 1991 si čtyřiašedesátiletý Kubala zahrál za španělskou reprezentaci na mezinárodním turnaji veteránů v Moskvě , ale na hřišti strávil jen pár minut - léta mu však více nedovolila, diváci a to stačilo. [4] Kubala byl jedním z trenérů španělského olympijského týmu, který vyhrál fotbalový turnaj na domácích zápasech v Barceloně v roce 1992 [4] [14] . Posledním působištěm trenéra Kubaly byla v roce 1995 reprezentace Paraguaye .

Poslední roky a smrt

V posledních letech života trpěl Kubala Parkinsonovou nemocí . [5] 12. února 2002 byl převezen do nemocnice v Barceloně, ​​[5] odkud už nikdy neměl odejít. 17. května 2002 zemřel v Barceloně ve věku 75 let po těžké nemoci Ladislav Kubala. Příčinou smrti bylo podle lékařů nevratné poškození mozku. [5] Smrt Kubaly vyvolala velký ohlas mezi fanoušky Barcelony a jen fotbalovými fanoušky po celém světě. Na barcelonské domy byly na znamení smutku vyvěšeny černé stuhy. Kubalova pohřbu se zúčastnily tisíce lidí. Asi 15 000 [4] (podle jiných zdrojů asi 19 000) [7] lidí navštívilo kapli na Camp Nou, aby se s velkým hráčem rozloučili. Patnáctiminutový projev u rakve Kubaly pronesl další skvělý hráč na modrý granát , Johan Cruyff . Tehdejší prezident Barcy Joan Gaspar k lidové reakci na smrt Kubaly poznamenal: "Co zaseješ, to sklidíš." [4] [7] Pohřeb zesnulého se konal v kostele Santa Tecla. [4] Mnohatisícový pohřební průvod prošel celým městem. Kubala byl pohřben na hřbitově Les Corts, který se nachází na místě starého barcelonského stadionu stejného jména a v docházkové vzdálenosti od jeho současného stadionu Camp Nou . [4] [7]

Pomník na počest Kubaly

V roce 2009 začala Asociace barcelonských veteránů získávat finanční prostředky na postavení pomníku Ladislao Kubala. [patnáct]

Úspěchy

Jako hráč

Osobní

  • Rekordman mistrovství Španělska v počtu branek v jednom utkání: 7 branek [17] (v utkání mezi Barcelonou a Gijón Sporting v sezóně 1951/52 (9:0)).
  • Nejlepší hráč Barcelony v historii klubu podle ankety fanoušků. [4] [5] [6]
  • Druhé místo (za Johanem Cruyffem ) v anketě European Player of the Century (2000). [7]

Jako trenér

Statistiky výkonu

Klubová kariéra
Klub Sezóna liga [18] poháry [19] Euro poháry [20] ostatní [21] Celkový
Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Hans Thorna 1944 deset 3 - - - - 0 0 deset 3
Celkový deset 3 0 0 0 0 0 0 deset 3
ferencváros 1945 22 19 - - - - 0 0 22 19
1945/46 28 čtrnáct - - - - 0 0 28 čtrnáct
Celkový padesáti 33 0 0 0 0 0 0 padesáti 33
Bratislava 1946/47 24 13 - - - - 0 0 24 13
1947/48 9 jeden - - - - 0 0 9 jeden
Celkový 33 čtrnáct 0 0 0 0 0 0 33 čtrnáct
Vashash 1947/48 osm čtyři - - - - 0 0 osm čtyři
1948/49 12 6 - - - - 0 0 12 6
Celkový dvacet deset 0 0 0 0 0 0 dvacet deset
O Patrii 1949/50 0 0 - - - - 0 0 0 0
Celkový 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Barcelona 1950/51 0 0 7 6 - - 0 0 7 6
1951/52 19 26 7 12 - - 2 jeden 28 39
1952/53 jedenáct 7 6 5 - - 0 0 17 12
1953/54 28 23 3 3 - - 0 0 31 26
1954/55 19 čtrnáct 3 5 - - 0 0 22 19
1955/56 25 čtrnáct 2 jeden jeden jeden 0 0 28 16
1956/57 osmnáct 9 5 5 0 0 0 0 23 čtrnáct
1957/58 21 12 6 5 2 2 0 0 29 19
1958/59 dvacet 9 jeden 0 2 0 0 0 23 9
1959/60 12 7 5 čtyři 6 9 0 0 23 dvacet
1960/61 13 deset 3 3 9 jeden 0 0 25 čtrnáct
Celkový 186 131 48 49 dvacet 13 2 jeden 256 194
Espanyol 1963/64 29 7 čtyři 0 0 0 2 jeden 35 osm
Celkový 29 7 čtyři 0 0 0 2 jeden 35 osm
Curych 1966/67 jeden 0 0 0 jeden 0 0 0 2 0
Celkový jeden 0 0 0 jeden 0 0 0 2 0
Toronto Falcons 1967 19 5 - - - - 0 0 19 5
Celkový 19 5 0 0 0 0 0 0 19 5
celková kariéra 348 203 52 49 21 13 čtyři 2 425 267

Prameny:

Poznámky

  1. ↑ 1 2 László Kubala // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  2. ↑ Také, v různých obdobích svého života, byl nazýván Laszlo ( maďarsky László ) (v maďarském způsobu) a Ladislao ( španělsky  Ladislao ) (ve španělštině); Ladislav je slovenská varianta. Druhé příjmení Stets ( maďarsky Stécz ) se používá především s maďarskou verzí jména (podle toho celé jméno v maďarštině vypadá jako Kubala Stécz László ). Pravopis příjmení se neliší podle jazyka.
  3. ↑ Nejlepší fotbalisté světa podle IFFHS (nepřístupný odkaz) . Získáno 4. září 2008. Archivováno z originálu 6. prosince 2008. 
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Astrachánští psi "nejvíce psi " Sovětský sport (14. listopadu 2000). Datum přístupu: 26. ledna 2010. Archivováno z originálu 30. ledna 2012.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Nekrolog v novinách Kommersant
  6. ↑ 1 2 Poznámka ve Sport-Express ze dne 15. 11. 1999  (nepřístupný odkaz)
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Ladislav Kubala. "A celý svět nestačí..." (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 16. ledna 2009. Archivováno z originálu 27. ledna 2009. 
  8. ↑ 1 2 3 Statistiky Kubaly na RSSSF . Získáno 2. září 2008. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  9. ↑ 1 2 Všimněte si, že v obou případech byl Superpohár udělen Barceloně bez boje jako autorovi „dvojitého“ „mistrovského poháru“.
  10. ↑ Číslo zápasu pro tento tým
  11. ↑ Tučné písmo označuje počet vstřelených branek týmu, za který Kubala hrál
  12. ↑ Stránka s fotbalovými statistikami wildstat.ru . Získáno 3. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 22. září 2013.
  13. ↑ Matthewsovy minuty z rozlučkového zápasu . Získáno 30. srpna 2008. Archivováno z originálu 3. července 2018.
  14. ↑ Ladislao Kubala  (Španěl) . Biografias y Vidas. Datum přístupu: 6. února 2010. Archivováno z originálu 30. ledna 2012.
  15. ↑ Pomník Kubala (nepřístupný odkaz) . Získáno 19. března 2009. Archivováno z originálu 22. března 2009. 
  16. ↑ V těchto letech se tento turnaj oficiálně nazýval Generalissimo Cup ( španělsky:  Copa del Generalísimo ), na počest Francisca Franca
  17. ↑ Spolu s Baťou .
  18. ↑ Včetně neoficiálního maďarského mistrovství 1944.
  19. ↑ Copa del Rey .
  20. ↑ Evropský pohár , Pohár veletrhů .
  21. ↑ Latinský pohár , vyřazovací play off španělské první ligy .

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole