Kuchař se vdává

Kuchař se vdává
Žánr	příběh
Autor	Anton Pavlovič Čechov
Původní jazyk	ruština
datum psaní	1885
Datum prvního zveřejnění	1885
Text práce ve Wikisource

Kuchař se žení  - příběh Antona Pavloviče Čechova . Napsáno v roce 1885, poprvé publikováno v roce 1885 v „ Petrohradských novinách “ č. 254 ze dne 16. září s podpisem A. Chekhonteho.

Publikace

Příběh A.P. Čechova „The Cook Marries“ byl napsán v roce 1885, poprvé publikován v roce 1885 v Petrohradských novinách č. 254 ze dne 16. září s podpisem A. Chekhonte, v roce 1886 byl příběh publikován ve sbírce Motley Stories, v roce 1889 - ve sbírce „Děti“, zapsána sebraná díla spisovatele, vydaná A. F. Marxem.

Za Čechova života byl příběh přeložen do bulharštiny, dánštiny, maďarštiny, němčiny, polštiny, rumunštiny, srbochorvatštiny a češtiny.

Kritika

Kritika příběh neignorovala. Spisovatel L. E. Obolensky v příběhu poznamenal „jemné pozorování, úžasné vykreslení všech postav dvěma nebo třemi tahy nebo slovy“ [1] . K. Arseniev v souvislosti s příběhem napsal: „Autor je dobrý i v esejích o dětské psychologii“ [2] .

L. N. Tolstoj považoval příběh „Kuchař se žení“ za jeden z Čechovových nejlepších.

Postavy

• Grisha, sedmiletý chlapec;
• Grisha matka, paní, paní domu;
• Pelageya, kuchař;
• Danilo Semenych, taxikář;
• Aksinya Stepanovna, stará sestra.

Děj

Sedmiletý chlapec Grisha zaslechne a nakoukne, co se děje v domě v kuchyni. Jsou tam kuchařka Pelageya, zdravotní sestra Aksinya Stepanovna a řidič Danilo Semenych. Chůva řidiče ošetří a přemluví ho, aby vypil sklenku vodky, ale řidič s odkazem na práci odmítá. Chůva chce, aby se Pelageya provdala za taxikáře.

Grisha, aby neposlouchal rozhovory dospělých, jeho matka ho poslala studovat do dětského pokoje. Chlapec přemýšlí o tom, co viděl a slyšel. Nedokáže pochopit, proč se kuchař a další lidé žení. Podle jeho názoru by si člověk měl vzít bohaté lidi, ale ne taxikáře s červeným nosem.

Mezitím se Pelageya, celá rozrušená, pustila do úklidu. Chůva chválí svého taxikáře, kterému ještě není čtyřicet let, a Grisha, hladící Pelageyu, si myslí, že vdávat by se měla stydět.

Druhý den se znovu mluvilo o svatbě, zatímco Grisha matka řekla, že s nimi nebude moci bydlet, protože nechce, aby seděl v jejich kuchyni.

Jednoho nedělního rána začalo dohazování. Chlapec viděl Pelageyu v kuchyni v nových bavlněných šatech vedle taxikáře. Byli požehnáni poddůstojníkem a celé publikum odešlo na dvůr. Po svatbě se v prádelně zpívalo a hrálo na harmoniku a maminka se zlobila, že kvůli svatbám nemá kdo nasadit samovar. Druhý den ráno kuchař jako vždy pracoval v kuchyni. Řidič, který přijel, ženě poděkoval a požádal, aby byl místo otce-matky on. Grisha při špehování všeho, co se dělo, znovu přemýšlel, proč si tento cizinec vzal Pelageyu jako svůj majetek. Bylo mu líto kuchařky, která se podle něj stala obětí lidského násilí. Vzal největší jablko ze spíže a dal ho Pelageyovi.

Literatura

• Čechov A.P. Kuchař se žení // Čechov A.P. Kompletní díla a dopisy: Ve 30 svazcích Díla: V 18 svazcích / Akademie věd SSSR. Ústav světové literatury. jim. A. M. Gorkij. - M.: Nauka, 1974-1982.
• Voir Dictionnaire Tchekhov, Strana 61, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, ISBN 978 2 296 11343 5 .
• La cuisinière prend époux, traduit par Édouard Parayre, Bibliothèque de la Pléiade, éditions Gallimard, 1967, ISBN 978 2 07 0105 49 6 .

Odkazy

• Kuchař se žení . Původní ruský text.

Poznámky

1. ↑ Kritická recenze „O všem“. "Ruské bohatství", 1886, č. 12, s. 172
2. ↑ „Současní spisovatelé beletrie“. - "Bulletin of Europe", 1887, č. 12, s. 770