Livanov, Vasilij Borisovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. října 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .

Vasilij Livanov

Na předávání státních cen v Kremlu. 26. ledna 2017

Jméno při narození

Vasilij Borisovič Livanov

Datum narození

19. července 1935 (87 let)

Místo narození

Moskva , SSSR

Státní občanství

Profese

herec , filmový režisér , scenárista , animátor , spisovatel

Kariéra

1959 - současnost v.

Ocenění

Zpovědní ocenění:

Golden Eagle (2017)

ID 0515106

Mediální soubory na Wikimedia Commons

Vasilij Borisovič Livanov (narozený 19. července 1935 , Moskva , SSSR ) - sovětský a ruský filmový herec , filmový a animovaný režisér , scenárista , spisovatel ; Lidový umělec RSFSR (1988).

Nejznámější je jako tvůrce filmového obrazu Sherlocka Holmese v sérii televizních filmů " Dobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona " v režii Igora Maslennikova podle děl Arthura Conana Doyla , pro kterou byl v roce 2006 udělil čestné členství Řádu britského impéria [2] .

Životopis

Narozen 19. července 1935 v Moskvě v rodině lidového umělce SSSR Borise Nikolajeviče Livanova (1904-1972) a Evgenia Kazimirovna Livanové (rozené Pravdzits-Filipovič) (1907-1978). Štamgasti domu Livanovových byli Kačalov , Pasternak , Dovženko , Čerkasov , Tarchanov , Končalovskij . V roce 1954 Vasily Livanov absolvoval Moskevskou střední uměleckou školu na Akademii umění SSSR a později - Divadelní školu. Shchukin (1958) a kurzy vyššího ředitele Státní filmové agentury SSSR (dílna Michaila Romma , 1966).

Kombinace inteligence, duchovní jemnosti, romantiky, upřímnosti pocitů byla rozhodující v prvních obrazovkách Vasilije Livanova. Unikátní zabarvení Livanovova hlasu se objevilo díky tomu, že režisér Michail Kalatozov nabídl namluvit zimní scény filmu " Neodeslaný dopis " přímo na ulici ve čtyřicetistupňovém mrazu. Herci se snažili překřičet silné poryvy větru a Livanov ztratil hlas [3] .

V letech 1966-1973 pracoval ve filmovém studiu Sojuzmultfilm jako režisér. Namluvil asi 300 kreslených postaviček, včetně Carlsona , krokodýla Gena a hroznýše v karikatuře „ 38 papoušků “ [4] . Spolu s Jurijem Entinem a Gennadijem Gladkovem vytvořil kreslené filmy „ Brémští muzikanti “ a „ Po stopách brémských muzikantů “.

Když se Igor Maslennikov chystal natočit film o Sherlocku Holmesovi a Dr. Watsonovi , okamžitě považoval Livanova za hlavního kandidáta na roli Holmese. Maslennikov předtím pracoval s Livanovem v Jaroslavně, královně Francie . Osm let (1979-1986) byly natočeny čtyři dvoudílné a jeden třídílný televizní film, který si okamžitě získal velkou oblibu v SSSR. Během natáčení se Livanov spřátelil s představitelem role Watsona Vitaly Solominem , ale Livanovův vztah s Maslennikovem se v polovině 80. let pokazil.

V roce 1986 byl vydán film „ Můj oblíbený klaun “, který režíroval Jurij Kushnerev podle stejnojmenného příběhu Vasilije Livanova. Scénář k filmu napsali Nikita Mikhalkov a Alexander Adabashyan .

Po natáčení v televizním seriálu o Sherlocku Holmesovi se Livanov, kterému v té době bylo pouhých 50 let, postupně téměř přestal objevovat na obrazovce a stále příležitostně pracoval jako hlasový herec. Jediným větším filmovým počinem byla role Dona Quijota ve filmu Don Quijote se vrací z roku 1997 , který spolu s Olegem Grigorovičem nastudoval sám Livanov . Livanov v tomto filmu také působil jako scenárista a producent. V roce 2005 hrál Livanov v malé roli profesora Stravinského v televizním seriálu Mistr a Margarita od Vladimíra Bortka . Naposledy se Livanov objevil na obrazovce ve filmu z roku 2007 "Hov na medvěda " režiséra Valeryho Nikolaeva.

V roce 1988 byl Vasily Livanov oceněn titulem Lidový umělec RSFSR . Ve stejném roce Livanov (spolu s Julianem Semjonovem ) vytvořil experimentální divadlo "Detektiv" v Moskvě, které se nacházelo v Ústředním domě důstojníků ministerstva vnitra (CDO) na Lubjance. Divadlo bylo financováno Kulturním výborem Kanceláře moskevského primátora, v roce 1992 hradilo divadlo samo jen asi 10 % svých nákladů. V polovině roku 1992 CDO vypovědělo divadlu smlouvu o pronájmu prostor. Umělecký šéf Livanov byl zároveň obviněn z narušování práce divadla a činnosti Centra pro výchovu dětí v souvislosti s problémy s alkoholem (herec se v té době léčil na klinice neurózy). Herci na valné hromadě se rozhodli opustit divadlo "Detektiv" a vytvořit na jeho základě ústřední divadlo Ministerstva vnitra [5] .

V letech 1990-2000 se Livanov zabýval především literární činností, psaním memoárů. Autor eseje „Náš přítel je Sherlock Holmes“.

V roce 2003 ztvárnil roli piráta Fura v televizní hře Pevnost Boyard [6] . Kvůli organizačním neshodám s vedením programu se odmítl zúčastnit natáčení další sezóny [7] .

Dne 15. června 2006 předal britský velvyslanec Anthony Brenton v Moskvě 70letému Vasiliji Livanovovi insignie Řádu britského impéria ; herec se stal čestným členem řádu „Za zásluhy o divadlo a výtvarné umění“ [8] . Později, v neformálním komentáři k anglickým Sherlockianům, Alan Twomey z Úřadu pro ceremoniály uvedl:

Mohu vám však říci, že pan Livanov byl oceněn za roli Sherlocka Holmese v sérii televizních filmů vyrobených v bývalém SSSR v období 1979-1986.

Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Mohu vám to však říci Livanov byl oceněn za ztvárnění postavy Sherlocka Holmese v sérii televizních filmů natočených v bývalém SSSR v období 1979-86. — Alan Twomey [9]

Rodina

První manželka (1958-1970) - Alina Vladimirovna Engelhardt (narozená 21. března 1933), dcera biochemika Vladimira Engelhardta (1894-1984). Dcera Anastasia (nar. 1963), absolventka Biologické fakulty Moskevské státní univerzity , se stala sochařkou [10] [11] . Vnuk Vladimír (nar. 1984) [12] , vnučka Ksenia [12] .

Druhou manželkou (od roku 1972) je Elena Livanová (nar. 11. září 1949), animátorka [13] . Syn Boris (narozen 2. dubna 1974), herec, televizní moderátor, výtvarník, spisovatel, básník. V roce 2009 byl odsouzen za vraždu, odpykal si částečný trest, v roce 2014 byl podmíněně propuštěn [10] , vnučka Eva (nar. 2002) [12] . Syn Nikolai (nar. 3. 5. 1984), výtvarník, animátor, vystudoval VGIK, herec [10] , vnučka Alice (nar. 2017) [12] .

Ocenění

ruská ocenění:

Ctěný umělec RSFSR (27. listopadu 1981)
Lidový umělec RSFSR (18. dubna 1988)
Řád za zásluhy o vlast IV. stupně (1. 12. 2005) - za velký přínos k rozvoji domácí kinematografie a mnohaletou tvůrčí činnost [14] ;
Řád cti (27. 10. 2016) - za velké zásluhy o rozvoj národní kultury a umění, mnohaletou plodnou činnost [15] ;
Medaile „Na památku hrdinům vlasti“ – za realizaci projektů historických a vlasteneckých oblastí (Rozkaz ministra obrany Ruské federace ze dne 19. prosince 2016 č. 870) [16] .

Zahraniční ocenění:

Laureát ceny Heinricha Greifa (1969) [17] ;
Čestný člen Řádu Britského impéria (20. února 2006) - za zásluhy o divadlo a divadelní umění [2] [18]

Přijetí veřejností:

Akademik NAKIN RF (2002)
Zvláštní ocenění „ Zlatý orel “ 2017 – „Za přínos kinematografii“ (podle výsledků roku 2016) [19] .

Fakta

Myšlenka inscenace filmu „ Andrey Rublev “ původně patřila Vasiliji Livanovovi [20] . Snil o tom, že bude hrát roli samotného Rubleva .
Vasilij Livanov se více než jednou vrátil k obrazu Sherlocka Holmese. V roce 1982 se Livanov a Solomin objevili jako detektiv a jeho kronikář ve skice „Sherlock Holmes“ pro televizní pořad „Novoroční modré světlo“ [21] . Scénář vedlejší show napsal Livanov, herci byli natočeni v běžných moderních kostýmech, Livanov měl knír a Solomin byl naopak hladce oholený. Když byl tento program vydán na DVD (vydavatelem Bomba Music v roce 2006), epizoda s Livanovem byla z neznámých důvodů vystřižena, i když o jeho původní přítomnosti lze tušit repliky jiných postav („Sherlock Holmes byl právě tady…“).
- V roce 1981 Livanov vyjádřil anglického detektivního psa (narážka na Sherlocka Holmese) v karikatuře „ Pes v botách “ (od 12:29 do 13:00 min.)
- V roce 1985 Livanov namluvil Sherlocka Holmese v animovaném filmu Sherlock Holmes a já , který napsal Vitalij Zlotnikov. Místo Dr. Watsona, psa jménem Tom, hraje v karikatuře, on byl vyjádřen Andrey Mironov . Zajímavé je, že Sovexportfilm vydal španělskou verzi této karikatury, ale tam Sherlock Holmes mluví hlasem jiného herce, jehož témbr ani vzdáleně nepřipomíná libanonský.
- Krátce po vydání karikatury „Sherlock Holmes a já“ byla na její základě natočena audio performance, která byla vydána na desce. Kromě toho byla na počátku 90. let nahrána audio performance „Jochim Lis, žák Sherlocka Holmese“ (na motivy pohádky Ingmara Fjola), rovněž za účasti Livanova (vydáno na kazetě v roce 1996).
- V devadesátých letech hrál Vasilij Borisovič spolu s Vitaly Solominem v sérii reklam pro společnost Viko prodávající manažerské vozy (scénáře pro reklamy vymysleli sami Livanov a Solomin), poté inzeroval Livanov v podobě Sherlocka Holmese. Bartons cookies [22] (série reklam), čaj Riston [23] a Vysotsky čaj [24] (Wissotzky čaj) pro rusky mluvící izraelské televizní publikum.
- V roce 2000 vydal Igor Maslennikov Memories of Sherlock Holmes , 13-epizodový televizní seriál, který obsahoval epizody z původní filmové série. V důsledku soudního sporu mezi televizním kanálem ORT a Media-Most byla dokončená série zatčena a pouze třikrát uvedena na Channel One ve zkrácené podobě. Negativně se o tom vyjádřil Vasilij Livanov, který se na tomto díle nepodílel, v domnění, že série srazila význam původních filmů [25] .
- V lednu 2009 se na ruských televizních obrazovkách objevila reklama na energetický nápoj Red Bull . Animovaný Sherlock Holmes z tohoto videa mluví hlasem Vasilije Livanova [26] .
- Na začátku 21. století Livanov namluvil detektiva v ruských lokalizacích několika počítačových her a také v ruské hře Sherlock Holmes: The Return of Moriarty. V tom druhém byl Dr. Watson vyjádřen Vitaly Solominem.
- V roce 2004 si Livanov zahrál Sherlocka Holmese v cyklu čtyř audio představení, které nastudoval režisér Daniil Dubshin pod záštitou nakladatelství Mir Detstva. V době natáčení představení již Vitalij Solomin nežil a roli Dr. Watsona ztvárnil Lidový umělec Ruska Jevgenij Steblov (ztvárnil roli Dr. Mortimera v Pes baskervillský) . Byly nahrány příběhy „Lví hříva“, „Petrná stuha“, „Musgrave Rite“ a „Five Orange Pips“.
27. dubna 2007 v Moskvě na Smolenskaya nábřeží u zdí Britské ambasády otevřena sochařská kompozice " Sherlock Holmes a Dr. Watson " (sochař Andrey Orlov). Sherlock Holmes vycházel z Vasilije Livanova a Dr. Watson z Vitalyho Solomina [27] .
V roce 2013 NTV vydala investigativní dokument „Through the Eyes of Sherlock Holmes. Písmeno "M" za účasti V. Livanova jako moderátora-vypravěče.

Sběratelské mince Cookových ostrovů

V roce 2007, u příležitosti 120. výročí debutu Arthura Conana Doyla Sherlock Holmes, vydala soukromá společnost Novozélandská mincovna pamětní sérii čtyř mincí v suvenýrové krabičce v hodnotě dvou dolarů Cookových ostrovů . Mince jsou raženy ze stříbra 999. testu v nákladu 8 tisíc výtisků. Hmotnost každé mince je 31,1 gramů (1 trojská unce). Chasing - matně lesklý s barevným fototiskem na povrchu.

Na rubu první mince je vyobrazen Sherlock Holmes (hrál ho Vasilij Livanov) v loveckém plstěném klobouku as dýmkou . Zbývající tři mince jsou věnovány filmům „ Poklady Agra “, „ Psař baskervillský “ a „ Deathmatch “. Kromě Sherlocka Holmese zobrazují Dr. Watsona (hraje Vitaly Solomin ), slečnu Morstanovou (hraje Ekaterina Zinchenko ), Sira Henryho Baskervilla (hraje Nikita Mikhalkov ) a profesora Moriartyho (hraje Viktor Evgrafov ). Sada mincí je uložena v upomínkové krabičce vyrobené ve formě klapky . Část oběhu těchto mincí byla distribuována v pobočkách ruské Sberbank [ 28] .

Kontroverze

V rozhovoru s novinářkou Irinou Simonovou-Straut Livanov řekl, že Britové považují film s jeho účastí za nejlepší z Holmesových filmů, ale neuvedl ani kritiky, ani publikaci, ve které byl tento názor publikován [29] . Filmy s Livanovem jako Holmesem jsou zmíněny v Příručce Sherlocka Holmese Christophera Redmonda , kde na str. 245 Livanov je uveden jako herec, který hrál Holmese v Sovětském svazu v roce 1986, ale dále uvádí, že tyto filmy jsou v anglicky mluvících zemích málo známé (ačkoli od roku 2009 jsou dostupné na DVD s anglickými titulky) [30] .

Občanství

Podporoval připojení Krymu k Ruské federaci .
V roce 2015 v rozhovoru pro Argumenty a fakta označil ukrajinskou společnost za „otrávenou Banderou“ [31] .
V lednu 2017 (1 rok a 2 měsíce před volbami 2018 ) se veřejně obrátil na Putina s žádostí, aby nadále zůstal prezidentem Ruska a „ani nepomyslel“ na odchod z tohoto postu [32] .
V březnu 2022 mimo jiné postavy ruské kultury podepsal dopis vyjadřující podporu Putinovu rozhodnutí zahájit ruskou invazi na Ukrajinu [33] .

Filmografie

Herec

1959 – Město za úsvitu – epizoda
1959 - Neodeslaný dopis - geolog Andrey
1960 - Vzkříšení - vůle lidu Kryltsov
1960 - Slepý hudebník - Pyotr Popelsky
1961 - Dva životy - student
1962 - Kolegové - Sasha Zelenin
1962 - Soud šílenců - profesor Werner
1963 - Modrý zápisník - Felix Dzeržinskij
1963 - Velký a malý - učitel Sergey Sergeevich
1964 - Návrat Veroniky - Vadima
1965 – Rok jako život – básník Georg Weert
1965 - Zelené světlo - chirurg pro cestující v taxi Korzhikov
1966 - Journey - novinář Gena (povídka "Tati, slož!")
1967 - Náramek-2 - jezdec African Savin
1968 – bylo mi devatenáct – vojenský překladatel Vadim Geiman
1970 - Waterloo - důstojník z Wellingtonovy družiny
1972 - Hráč - Des Grieux
1975 - Hvězda podmanivého štěstí - císař Nicholas I
1976 - Život a smrt Ferdinanda Luce - Dr. Payne
1978 - Step - Kazimir Michajlovič
1978 - Jaroslavna, královna Francie - rytíř Benedictus
1979 - Sherlock Holmes a Dr. Watson - Sherlock Holmes
1980 - Dobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona - Sherlock Holmes
1981 – Dobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona: Pes baskervillský – Sherlock Holmes
1982 - Kdo klepe na moje dveře? — Viktor
1983 – Dobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona: Poklady Agra – Sherlock Holmes
1983 - Moonlight Rainbow - Galbraith
1986 – Dobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona: Dvacáté století začíná – Sherlock Holmes
1987 – Mimořádná dobrodružství Karika a Vali – profesora Enotova
1988 - Láska k bližnímu - Někdo (povídka "Monument")
1992 - Dostane své - Delaney
1994 - Myslivost
1997 - Don Quijote se vrací - Don Quijote
2004 - Detektivové 3 - Profesor (sezóna 3, epizoda 5 "Anesthesia operation"; vyjádřený jiným hercem)
2005 - Mistr a Margarita - Alexander Nikolaevič Stravinskij , profesor, lékař psychiatrické kliniky
2006 - Mužská sezóna: Sametová revoluce - San Sanych Shuvalov, veterán státní bezpečnosti
2008 - Lov na medvěda - Sergej Kirillovič Korsakov, poradce pro mezinárodní vztahy

Cartoon dabing

1966 – Nejvíce, nejvíce, nejvíce, nejvíce – krokodýl (neuvedeno)
1968 - Kocour v botách - nejmladší syn mlynáře
1968 - Kid a Carlson - Carlson / otec Kida
1969 - Příběh Koloboka - Vlk / Medvěd
1969 – Krokodýl Gena – Krokodýl Gena / ošetřovatel v zoo
1970 - Carlson se vrátil - Carlson / otec dítěte / televizní moderátor
1970 - Modrý ptáček - Pes / horník / Chléb
1970 - Opice z ostrova Sarugashima - Želva
1970 - Veselý kolotoč č. 2. Beletrie - čte text (spolu s A. Baranovem )
1970 – Wick č. 100: „Nezodpovědný“ – podř .
1971 - Jak jsme dělali jaro - vrána
1971 - Cheburashka - krokodýl Gena
1971 - Příběhy starého námořníka. Pouštní ostrov - kapitán lodi "Black Octopus"
1972 - Příběhy starého námořníka. Antarktida – James Cook
1972 - Drahý sen - malý Oslík
1973 - Aibolit a Barmaley - Barmaley / vytáhlý lupič
1973 - Poklady potopených lodí - Profesor Karpov
1973 - Jack a já - pes Jack
1973 - Děkuji - dělník (bez kreditu)
1973 - Nemukhinští hudebníci - goblin Timofey Panteleevich (neuvedeno)
1974 - Shapoklyak - krokodýl Gena
1975 - Odkaz čaroděje Bahrama - Zilzil
1976 - 1982 - Kotě jménem Woof - černá kočka
1976 - 38 papoušků - Boa constrictor
1977 - Zhiharka - Baba Yaga
1977 - Veselý kolotoč č. 9. Na proklik - Doktor Bear (neuvedeno)
1977 - Babička hroznýše - Boa constrictor
1977 - Jak zacházet s hroznýšem - Boa constrictor
1977 - Jak se Máša pohádala s polštářem - text od autora
1977 - Statečný inspektor Mamochkin - neukázněný řidič
1977 - Kam jde slůně - Boa constrictor
1978 - Co když to funguje! — Boa constrictor
1978 - Hello opice - Boa constrictor
1978 - Dárek pro nejslabší - Vlk
1978 - Máša už není lenoch - kukačka / řidič
1979 - Zítra bude zítra - Hroznýš královský
1979 - Nabíjení za ocas - Boa constrictor
1979 - Uncle Au (3 epizody) - Uncle Au
1979 - Máša a kouzelná marmeláda - text od autora
1979 – Nový Aladdin – Maghrebský čaroděj
1979 - The Last Wizards - bývalý zlý čaroděj Ivanovič
1980 - Návrat - dědeček astronauta
1981 - Pes v botách - anglický detektivní pes (narážka na Sherlocka Holmese)
1981 - Caliph-stork - hlavní zlý čaroděj
1981 – Tajemství třetí planety – Gromozeka
1982 - Dinosaurus - Murlokotam
1982 - Proměna - text od autora
1983 - Cheburashka chodí do školy - Gena, krokodýl
1985 - Sherlock Holmes a já - Sherlock Holmes
1985 - Velké uzavření - Boa constrictor
1985 - Kontrakt - manažer obchodní společnosti
1985 - Paní Ocet a pan Ocet - Vlk
1986 - Jak zhubnout - Lékárník-vypravěč
1987 - Hrdinská kaše - Sup
1988 - Jdeme se podívat - Toulavý pes
1988 - Pass - Boris / Old
1989 - Wick č. 323: "Nowhere Man" - Bigfoot
1989 – Šťastný start – plukovník Žlutý
1989 - Agent jde do oceánu - plukovník Yellow / velitel Morzhov
1989 - V náručí ruské rozvědky - velitel Morzhov
1989 - Mikko - syn Pavlovy - velitel Morzhov
1989 - Jezero na dně moře - plukovník Žlutý / velitel Morzhov
1991 - podvodní barety - plukovník Žlutý / velitel Morzhov
1991 – Milovaný pomocník – hroznýš obecný
1991 - Žít bez výpočtu - zničit se - text od autora (neuveden)
1993 - Perník - Vlk
2003 – Cesta Petyi Grechkina od alfy k omeze
2010 - Tajemství matrjošky
2013 - Myší příběhy

Dabing filmu

1976 - Duck Village - profesor (vyjádřený hercem Vadim Alexandrovem)
1987 - Přítel - přítel, novofundlandský pes (vyjádřený Newfoundland Yutgaya)
2008 - Popelka 4×4. Všechno to začíná touhami - Krtečkem

Hlasové hraní pro počítačové hry

2000 – Sherlock Holmes: Návrat Moriartyho – Sherlock Holmes [34]
2004 – Sherlock Holmes: The Riddle of the Silver Earring – Sherlock Holmes [35]
2005 - Carlson, který žije na střeše - Carlson [36]
2008 – Sherlock Holmes: Záhada perského koberce – Sherlock Holmes

Výrobce

1997 – Don Quijote se vrací
2019 - Bronzový jezdec Ruska

Filmový režisér

1997 – Don Quijote se vrací
2019 - Bronzový jezdec Ruska

Režisér animace

1966 - Nejvíce, nejvíce, nejvíce, nejvíce
1970 - Modrý pták
1972 – Velká tajemství vesmíru (Phaeton – syn Slunce)
1973 - Po stopách Brémských muzikantů

Scenárista

1966 - Nejvíce, nejvíce, nejvíce, nejvíce
1966 - Zhu-zhu-zhu
1969 - Brémští hudebníci - spolu s Yuri Entinem
1969 - Santa Claus a léto
1970 - Modrý pták
1971 - Stará hračka
1972 - Velká tajemství vesmíru (Phaeton - syn Slunce) - spolu s V. Ankorem
1973 – Pavouk Anansi a kouzelná hůlka
1973 - Po stopách Brémských hudebníků - spolu s Yuri Entinem
1976 - Zrcadlo času - spolu s V. Ankorem
1978 - Talent a fanoušci
1979 - Máša a kouzelný džem
1997 – Don Quijote se vrací
2000 - Nové Brémy - spolu s Yuri Entinem
2019 - Bronzový jezdec Ruska

Televize

2003 - Pevnost Boyard - Pirátská kožešina

Dokumenty a televizní pořady

Vasilij Livanov. „Ve svém životě nejsem Sherlock Holmes“ (“ Channel One “, 2010) [37]
Vasilij Livanov. „Vím, jak dát ránu“ “(„ TV Center “, 2015) [38]
Vasilij Livanov. "Kavalír a gentleman" "(Channel One, 2015) [39] [40]
"Sherlock Holmes a Dr. Watson": Historie sovětské Baker Street (" Mir ", 2020) [41]
" Sherlock Holmes a Dr. Watson spolu navždy " ("Channel One", 2021) [42] [43]

Literární tvořivost

Kromě scénářů a her je Vasilij Livanov autorem románů, povídek, esejů, memoárů o významných kulturních osobnostech. Legenda o Skythech „Agnia, dcera Agnie“ (1976), romány „Můj oblíbený klaun“ [44] (1979), „Noc“ Arrow „“ (1980), „Bohatství vojenského atašé“ (1984 ) byly poprvé publikovány v časopise „ Mládež “. V roce 1985 vyšla sbírka próz V. B. Livanova "Legenda a pravdivý příběh" (nakladatelství " Sovětský spisovatel "). Časopis " Neva " (1989, č. 4) otiskl humornou historku "Ivan, který se nepamatuje." V posledních desetiletích byly opakovaně vydávány sborníky jeho děl různých žánrů, vyšla třísvazková (2005) a dvousvazková (2010) souborná díla.

Na základě příběhu „Můj oblíbený klaun“ byl natočen stejnojmenný film . Na motivy pohádky V. Livanova byl nastudován krátký kreslený film " Zajíc ze zelí " (" Sojuzmultfilm ", 2006 ). V roce 2009 byl podle románu V. Livanova „Bohatství vojenského atašé“ natočen film „ Kromov “, ale kvůli neshodám s producenty Livanov požadoval vyřazení jeho jména z titulků.

Poznámky

↑ LIBRIS - 2012.
↑ 1 2 Seznam čestných ocenění leden-červen 2006 (anglicky) (PDF). gov.uk; archive.org. - Seznam oceněných čestným členstvím v Řádu britského impéria v lednu až červnu 2006. — « Pan Vasilij Borisovič Livanov formálně schválil dne 20. února 2006 službu divadlu a divadelnímu umění… ». Získáno 28. května 2013. Archivováno z originálu 30. května 2013.
↑ Vasilij Livanov: „V moderních Sherlocích není Conan Doyle“ Archivní kopie z 23. července 2015 na Wayback Machine // lifenews . en
↑ Kino, 1986 , str. 236.
↑ Samoshin S. Divadlo detektivů opustilo Vasilij Livanov: Sherlock Holmes se napil, vojáci vynášeli nábytek Archivní kopie z 28. listopadu 2020 na Wayback Machine // Kommersant-Vlast : magazín. - 1992. - č. 122. - 1. června.
↑ Milion dolarů za osmdesát minut . Izvestija (28. března 2003). Získáno 4. října 2021. Archivováno z originálu dne 4. října 2021. (neurčitý)
↑ Vasilij Livanov: Nevykopli mě, odešel jsem sám! Proč herec odmítl hrát ve hře "Fort Bayard"? . Komsomolskaja pravda (20. srpna 2004). Získáno 4. října 2021. Archivováno z originálu dne 4. října 2021. (neurčitý)
↑ Seznam čestných ocenění leden-červen 2006 (anglicky) (PDF) (odkaz není k dispozici) . Ministerstvo zahraničí a Commonwealth Office . - Seznam oceněných čestným členstvím v Řádu britského impéria v lednu až červnu 2006. Získáno 20. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 2. října 2008.
↑ The Newsletter The Sherlock Holmes Society of London ( PDF). The Sherlock Holmes Society of London (4. dubna 2006). Získáno 20. listopadu 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
↑ 1 2 3 Děti Vasilije Livanova Archivní kopie ze dne 9. listopadu 2018 na Wayback Machine // bez-makiyazha . en
↑ Pakhomova A. Vasilij Livanov se pokusil vyhodit do povětří auto své ženy Archivní kopie ze dne 13. prosince 2014 na Wayback Machine // Interlocutor. - 2012. - Duben.
↑ 1 2 3 4 Vasilij Livanov se stal počtvrté dědečkem Archivní kopie z 9. listopadu 2018 na Wayback Machine // StarHit . en
↑ Elena Livanová (nepřístupný odkaz - historie ) . Encyklopedie ruské kinematografie . russiancinema.ru. Staženo: 28. května 2013. (neurčitý)
↑ Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 1. prosince 2005 č. 1381 . Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu 1. prosince 2017. (neurčitý)
↑ Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 26. října 2016 č. 572 „O udělování státních vyznamenání Ruské federace“ . Získáno 29. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2021. (neurčitý)
↑ Vasilij Livanov obdržel medaili ruského ministerstva obrany „Na památku hrdinů vlasti“ Archivní kopie ze dne 16. ledna 2017 na Wayback Machine // Rambler News
↑ DEFA-Chronik für das Jahr 1969 Archivováno 18. října 2020 na Wayback Machine // defa-stiftung.de
↑ Livanov - velitel Řádu britského impéria . bbc.co.uk (22. února 2006). Získáno 28. května 2013. Archivováno z originálu 11. února 2012. (Ruština)
↑ Laureáti ceny Golden Eagle za rok 2016 Archivní kopie ze dne 24. února 2021 na Wayback Machine // Portál Národní akademie filmových umění a věd Ruska
↑ Vasily Livanov o konceptu filmu "Andrey Rublev" - video (HD)
↑ V. Livanov a V. Solomin o modrém světle, 1982
↑ Reklama na sušenky Burton s V. Livanovem
↑ Reklama na čaj Riston s V. Livanovem
↑ Reklama Vysockého čaje s V. Livanovem
↑ Melman D. The Misadventures of Sherlock Holmes Archivní kopie ze dne 27. května 2020 na Wayback Machine // Moskovsky Komsomolets. - 2005. - 15. února.
↑ Komerční video “Red Bull inspires”, Sherlock Holmes - V. Livanov
↑ Bojko A. Livanov a Solomin zvěčněni v bronzu . " Komsomolskaja pravda " (kp.ru) (28. dubna 2007). Získáno 29. května 2013. Archivováno z originálu 30. května 2013. (neurčitý)
↑ Novozélandské dolary ozdobí "sovětský" Sherlock Holmes . ntv.ru (2. srpna 2007). Datum přístupu: 29. května 2013. Archivováno z originálu 22. srpna 2014. (neurčitý)
↑ Irina I. Simonová Stroutová. Vidět román. Čtení filmu. Odhalení mužnosti Angličtina a boj o moc ve hře The Hound of the Baskervilles Arthura Conana Doyla // American, British and Canadian Studies Journal. - 2014. - Sv. 23 , č. 1 . - str. 60-76 .
↑ Christopher Redmond. Příručka Sherlocka Holmese, druhé vydání. - Dundern Press, 2009. - S. 245. - 336 s.
↑ Vasilij Livanov: "Lež o Rusku jde přes střechu!" . Získáno 13. listopadu 2018. Archivováno z originálu 21. dubna 2016. (neurčitý)
↑ Herec Livanov radil Putinovi, aby o odchodu z prezidentského úřadu „ani nepřemýšlel“ . Staženo 1. 5. 2019. Archivováno z originálu 1. 5. 2019. (neurčitý)
↑ Více než 150 kulturních osobností podpořilo prezidenta a speciální operaci na Ukrajině - zpravodajská agentura REGNUM . Získáno 10. března 2022. Archivováno z originálu dne 10. března 2022. (neurčitý)
↑ Hra Sherlock Holmes: The Return of Moriarty . Získáno 29. dubna 2019. Archivováno z originálu 1. srpna 2019. (neurčitý)
↑ Hra „Sherlock Holmes: The Riddle of the Silver Earring“ . Získáno 29. dubna 2019. Archivováno z originálu 10. září 2017. (neurčitý)
↑ Hra „Carlson, který žije na střeše“ . Staženo 29. dubna 2019. Archivováno z originálu 1. listopadu 2018. (neurčitý)
↑ „Vasily Livanov. Ve skutečném životě nejsem Sherlock Holmes." Dokumentární film . www.1tv.com . Channel One (24. července 2010). Získáno 2. října 2021. Archivováno z originálu dne 2. října 2021. (Ruština)
↑ „Vasily Livanov. Můžu dostat ránu." Dokumentární film . www.tvc.ru _ TV centrum (2015). Získáno 2. října 2021. Archivováno z originálu dne 2. října 2021. (Ruština)
↑ „Vasily Livanov. Kavalír a gentleman. Dokumentární film . www.1tv.ru _ Channel One (18. července 2015). Získáno 2. října 2021. Archivováno z originálu dne 2. října 2021. (Ruština)
↑ „Vasily Livanov. Kavalír a gentleman. Dokumentární film . www.1tv.com . Channel One (2015). Získáno 2. října 2021. Archivováno z originálu dne 2. října 2021. (Ruština)
↑ „Sherlock Holmes a Dr. Watson“: Historie sovětské Baker Street. TV show . mirtv.ru _ Svět (24. července 2010). Získáno 2. října 2021. Archivováno z originálu dne 21. října 2021. (Ruština)
↑ „Sherlock Holmes a Dr. Watson spolu navždy“. Dokumentární film . www.1tv.com . Kanál jedna (2021). Získáno 2. října 2021. Archivováno z originálu dne 21. října 2021. (Ruština)
↑ „Sherlock Holmes a Dr. Watson spolu navždy“. Dokumentární film . www.1tv.ru _ Channel One (26. července 2021). Získáno 2. října 2021. Archivováno z originálu dne 21. října 2021. (Ruština)
↑ Příběh „Můj oblíbený klaun“ . Získáno 14. 8. 2017. Archivováno z originálu 15. 8. 2017. (neurčitý)

Bibliografie

Livanov V. B. Neznámý Sherlock Holmes; Vzpomeňte si na bílou vránu. - M. : Eksmo, 2010. - 272 s. - ISBN 978-5-699-43373-5 .
Livanov V. B. Cesta z dětství; Ozvěna jedné čárky. - M. : AST, 2013. - 256 s. — ISBN 978-5-170-77885-0 .
Livanov V. B. Lidé a panenky: [so]. - M. : Litres, 2014. - ISBN 5457423026 . — ISBN 9785457423022 .
Livanov V. B. Můj otec je Boris Livanov. - 2015. - 205 s.

O Vasiliji Livanovovi

Livanov Vasilij Borisovič // Kino: Encyklopedický slovník / kap. vyd. S. I. Yutkevič . - M .: Sovětská encyklopedie, 1986. - S. 236.

Odkazy

Web věnovaný Vasiliji Livanovovi
Vasilij Livanov. "Podívej, synu pluku!" Memoáry Vasilije Livanova o vojenském dětství
Jevgenij Peremyšlev. Livanov Vasilij Borisovič . www.krugosvet.ru _ Po celém světě . Staženo: 2. října 2021. (Ruština)
Denis Abramov. Livanov Vasilij Borisovič . tass.ru. _ TASS . Staženo: 2. října 2021. (Ruština)

Tematické stránky

Slovníky a encyklopedie

V bibliografických katalozích
GND : 130135348 ISNI : 0000 0001 1459 9382 J9U : 987007332655705171 LCCN : n88619602 NKC : pna2009504828 NTA : 128471700 NUKAT : n2011074425 LIBRIS : qn246pk82ghjsth SUDOC : 139605797 VIAF : 13407535 WorldCat VIAF : 13407535