Páni odvolatelé

Lords Appellants ( angl.  Lords Appellant ) jsou vůdci skupiny vlivných aristokratů, kteří se v letech 1388-1397 skutečně chopili moci v Anglii , čímž výrazně omezili moc krále Richarda II . Název pochází z odvolací procedury ( lat.  accusatio ), kterou páni, nespokojení s královskými oblíbenci, předložili parlamentem vytvořené „Velké stálé radě“.

Později dva z lordů Appellants přeběhli ke králi, který se roku 1397 vypořádal se zbývajícími třemi - z nichž jeden byl zabit, další popraven a třetí vypovězen. Zbytek byl později vyhnán. Jeden z nich, Henry Bolinbroke , se vrátil do Anglie v roce 1399 a sesadil Richarda II., načež byl sám korunován jako Jindřich IV.

Složení

Původně zahrnoval tři pány:

Později se k nim přidali další 2 lordi:

Předpoklady pro vznik

21. června 1377 zemřel král Eduard III. Před svou smrtí prohlásil za svého dědice svého malého vnuka Richarda z Bordeaux, který byl synem zesnulého Edwarda Černého prince , nejstaršího ze synů Edwarda III. 16. července 1377 byl korunován Richard pod jménem Richard II.

Když Richard vyrostl, začal se chovat velmi sebevědomě, rozmarně a sobecky. Nesnesl však žádné námitky, které ho rozzuřily. Pak se začal chovat krajně urážlivě, ztrácel smysl pro královskou a lidskou důstojnost, nevyhýbal se zneužívání a urážkám. Navíc se obklopil chamtivými a lehkovážnými oblíbenci, kterým šlo ze všeho nejvíc o vlastní blaho. Aby Richard ukojil rozmary svých blízkých, utrácel spoustu peněz, které mu neustále chyběly. Na pokrytí výdajů si Richard půjčil peníze a také dal do zástavy šperky [1] .

Richardovým hlavním favoritem byl Robert de Vere , 9. hrabě z Oxfordu . Vedoucí role ve vládě Anglie patřila kancléři lorda . Tento post zastával Michael de la Pole , který od krále obdržel titul 1. hraběte ze Suffolku . Společně s Richardovým bývalým učitelem, sirem Simonem Burghleym , drželi ve svých rukou všechny nitky státnic. Simon Burghley ovlivnil krále, nejprve prostřednictvím Joanny z Kentu , Richardovy matky, a po její smrti prostřednictvím královny Anny . Věřili Burghleymu a Richard zacházel se svým rádcem s hlubokou úctou [1] .

Anglie navíc válčila s Francií a epidemie černé smrti v polovině 14. století výrazně snížila počet obyvatel. V roce 1381 vypuklo v Anglii selské povstání . Přestože byla potlačena, měla velký význam pro následující dějiny Anglie [2] .

Rebellion of the Lords Appellants

1. září 1382 na schůzi parlamentu ve Westminsteru požádal lord kancléř Michael de la Pole, který do té doby obdržel titul hraběte ze Suffolku , impozantní částku na zajištění obrany Anglie. Aby se však vybrala požadovaná částka, bylo nutné zvýšit daně, což mohlo vést k novému povstání. Kromě toho král udělil Robertu de Vere titul vévody Irska, což vyvolalo pobouření králova strýce, Thomase z Woodstocku, vévody z Gloucesteru. Vévoda z Gloucesteru zároveň králi připomněl, že právo nést vévodský titul mají pouze členové královské rodiny. Král je navíc ze zákona povinen jednou ročně svolat sněm a zúčastnit se ho. Poté, co Richard obvinil svého strýce z pobuřování, připomněl, že probíhá válka, a pokud král nevyžene své poradce, parlament může krále sesadit [3] .

Ačkoli taková akce byla nezákonná, existoval precedens: v roce 1327 byl odstraněn Richardův pradědeček, král Edward II . Proto hrozba zafungovala, král vyhověl požadavku parlamentu a odstranil Suffolka a Fordhama. Místo toho byli jmenováni biskupové z Ely a Herefordu. Michael de la Pole byl postaven před soud, ale brzy byla většina obvinění stažena [3] .

20. listopadu 1386, na parlamentním zasedání, které vešlo do historie jako „ Báječný parlament “ ( angl.  Wonderful Parliament ), byla jmenována „Velká stálá rada“. Délka zastupitelstva byla stanovena na 12 měsíců. Jeho cílem byla deklarována reforma systému řízení, touha skoncovat s favority a také přijetí všech opatření k účinnému čelení nepřátel. Do komise bylo jmenováno 14 komisařů. Z nich se proti králi postavili pouze tři: vévoda z Gloucesteru, biskup z Ely a hrabě z Arundelu. Ukázalo se však, že komise má tak široké pravomoci (dostala kontrolu nad financemi a musela také spravovat velké a malé pečeti), že ji král odmítl uznat. Navíc se dostal do otevřeného konfliktu tím, že svého přítele Johna Beauchampa jmenoval správcem královského dvora [3] .

Král však po konzultaci se soudci během cesty do Anglie v roce 1387 zjistil, že takové akce byly nezákonné. Přestože všichni soudci přísahali, že svůj verdikt udrží v tajnosti, vévoda z Gloucesteru a hrabě z Arundelu se o tom dozvěděli. Po návratu krále do Londýna v listopadu 1387 se odmítli dostavit před Richarda na jeho předvolání [4] .

Gloucester a Arundel, ke kterým se připojil Thomas de Beauchamp , 12. hrabě z Warwicku , našli útočiště v Haringey poblíž Londýna. Odtud šli do Waltham Cross ( Hertfordshire ), kde se k nim začali hrnout příznivci. Jejich počet krále znepokojil. Ačkoli někteří z jeho oblíbenců, zejména Alexander Neville , arcibiskup z Yorku , naléhali, aby se s rebely vypořádali, mnoho členů Velké stálé rady je nepodpořilo. Výsledkem bylo, že 8 členů rady odešlo 14. listopadu do Walthamu, kde vyzvali vůdce rebelů, aby zastavili konfrontaci. Gloucester, Arundel a Warwick podali odvolání ( lat. accusatio ) proti akcím královských oblíbenců – hrabat ze Suffolku a Oxfordu, arcibiskupa z Yorku, vrchního soudce Tresiliana a bývalého starostu Londýna sira Nicholase Brembry [4] .  

17. listopadu se Lords Appellants setkal s králem ve Westminster Hall . Svou armádu však nerozpustili a jednali z pozice síly a požadovali po králi zatčení oblíbenců s jejich následným soudem na schůzi parlamentu. Král souhlasil a stanovil slyšení na 3. února 1388. Nespěchal však, aby uspokojil požadavky stěžovatelů, protože nechtěl uspořádat soud pro své uprchlé společníky [4] .

Lords Appellants se brzy dozvěděli, že je král oklamal. Předpisy, které byly na jeho jméno vydány parlamentu, vyzývaly všechny, aby odložili spory. V důsledku toho začali navrhovatelé opět aktivně jednat. Zároveň se k nim přidali další dva urození páni. Jedním z nich byl Henry Bolinbroke, hrabě z Derby, syn a dědic Jana z Gauntu , vévody z Lancasteru, králova strýce. Druhým byl Thomas de Mowbray, 1. hrabě z Nottinghamu a hrabě maršál , bývalý oblíbenec Richarda II. a nyní zeť hraběte z Arundelu. 19. prosince číhala armáda odvolatelů na hraběte z Oxfordu, který se vracel z Northamptonu poblíž Redcott Bridge . Lidé doprovázející Oxford byli zajati a on sám uprchl a poté se přestěhoval do Francie, kde prožil zbytek svého života [4] .

Po této bitvě nemohlo dojít k usmíření mezi odvolateli a králem. Po Vánocích, na konci prosince, se rebelská armáda přiblížila k Londýnu. Vyděšený král se uchýlil do Toweru a snažil se prostřednictvím arcibiskupa z Canterbury vyjednávat s navrhovateli. Ti však nechtěli dělat ústupky a oznámili možné sesazení krále. Richard, který si přál korunu jakýmkoli způsobem udržet, se vzdal. Vydal nové soudní příkazy pro parlament a nařídil šerifům, aby zadrželi pět uprchlíků a postavili je před soud [4] .

3. února 1388 se parlament sešel ve Whitehallu ve Westminsterském paláci. Král seděl uprostřed, světská vrchnost byla umístěna po jeho levici, církevní vrchnost byla umístěna po jeho pravici. Na vlněném pytli byl biskup z Ili. Toto bouřlivé parlamentní zasedání vešlo do dějin pod názvem Nemilosrdný parlament [ 5 ] . 

V důsledku jeho práce byli čtyři královi oblíbenci na základě obvinění vznesených navrhovateli odsouzeni k smrti. Dvěma, Oxford a Suffolk, se podařilo uprchnout, ale Brembre a Tresilian byli pod tlakem odvolatelů popraveni. Arcibiskup z Yorku mu jako duchovní zachránil život, ale veškerý majetek a majetek byl zabaven. Několik méně urozených společníků krále bylo také popraveno. Královna Anna prosila o život Simona Burghleyho, ale marně. Celkem bylo popraveno 8 lidí. Kromě toho bylo z Anglie vyhnáno několik blízkých spolupracovníků krále [5] .

Důsledky

Po rozpuštění parlamentu se Richard snažil rok mlčet. Celá vláda Anglie byla v rukou lordů Appellants. Ale 3. května 1389 Richard, kterému v té době bylo 22 let, oznámil koncilu, že je již dospělý, nebude opakovat chyby z mládí, a proto je připraven vládnout zemi sám. . Odvolatelé věřili, že se král poučil, a umožnili králi získat určitou nezávislost, protože netoužili za něj vládnout celý jeho život. Richard měl stále řídit zemi prostřednictvím rady. Richard potřeboval podporu a požádal o pomoc svého strýce Jana z Gauntu, který žil v Gaskoňsku. Ačkoli jeho nejstarší syn byl jedním z Lords Appellants, John z Gauntu se během krize raději držel stranou. Nyní, když dostal dopis od svého synovce, rozhodl se vrátit. Do Anglie dorazil v listopadu 1389 a stal se pravou rukou krále [6] .

Postupně vliv Lords Appellants ve vládě státu klesal. Po úspěšném tažení do Irska v letech 1394-1395 navíc vzrostla prestiž krále [7] .

V roce 1397 se vztah Gloucestera a Arundela s králem konečně zhoršil. V únoru se odmítli dostavit na královskou radu. A počátkem června na královské hostině ve Westminsteru Gloucester veřejně vyjádřil rozhořčení nad koncesí podle podmínek 28letého příměří Brestu a Cherbourgu Francii. Brzy se rozšířily fámy, že Gloucester, Arundel a Warwick plánují něco proti králi. Není známo, jak pravdivé jsou pověsti, ale Richard se rozhodl hrát na jistotu a zasáhnout proti Lords Appellants [8] .

10. července král pozval Gloucestera, Arundela a Warwicka na královskou hostinu. Pozdější historik Thomas Walsingham přirovnal tuto hostinu k hostině krále Heroda , na které Salome požadovala hlavu Jana Křtitele jako odměnu za tanec . Gloucester a Arundel pozvání odmítli, ale přišel Warwick. Po skončení hostiny byl na příkaz krále Warwick zajat a uvězněn v Toweru. O několik týdnů později Richard nařídil zajmout Arundel a znovu se uchýlil k podvodu. Slíbil arcibiskupovi z Canterbury, bratru Arundela, že se mu nic nestane. Arundel byl poslán do vazby na hrad Carisbrooke na ostrově Wight . Pak přišla řada na vévodu z Gloucesteru. Pro své zatčení Richard shromáždil impozantní družinu, která zahrnovala jeho nevlastního bratra Johna Hollanda , hraběte z Huntingdonu, a synovce Thomase Hollanda , hraběte z Kentu, a během noci dorazil na Pleshy Castle v Essexu , kde byl vévoda. Král oznámil, že přijel do Gloucesteru, protože sám nemohl přijít na banket. Vévoda požádal o milost, ale Richard byl pevný a vzpomínal, jak před 9 lety odmítl splnit královninu prosbu, aby ušetřil Simona Burghleyho. Gloucester byl poslán do vazby v Calais .

17. září 1397 se ve Westminsteru sešel parlament, poslední Richardovy vlády. Stal se jakýmsi zrcadlovým obrazem Nemilosrdného parlamentu, ale nyní byli obviněni bývalí žalobci – Gloucester, Arundel a Warwick. Pořadí soudu bylo stejné jako před 9 lety. Jako odvolatelé vystupovalo 8 pánů, včetně nevlastních bratrů krále - hraběte z Huntingdonu, synovce - hraběte z Kentu a také bratranců - hraběte z Rutlandu a hraběte Somerseta (legitimní syn Jana z Gauntu od Catherine Swynford ) [ 8] .

První byl povolán hrabě z Arundelu. Navzdory tomu, že všechna obvinění popřel a uvedl, že dostal od krále dvě milosti, byl odsouzen k trestu smrti – popravě oběšením, kterou král nahradil hodnější popravou – sekáním. Rozsudek byl vykonán okamžitě na Tower Hill za přítomnosti hrabat z Kentu, Somersetu a Nottinghamu (Arundelova zetě a bývalého spolupracovníka) [8] .

Jako další se objevil vévoda z Gloucesteru, ale parlamentu bylo řečeno, že zemřel v Calais. Nikdo nepochyboval, že vévoda byl zabit na rozkaz krále. Gloucester byl však stále obviněn ze zrady a jeho majetek byl zabaven ve prospěch koruny. Třetí obviněný, hrabě z Warwicku, přiznal vinu a prosil krále o odpuštění a plakal, podle Adama z Asca , „jako bezcenná stará žena“. Byl také odsouzen k oběšení, ale král milostivě souhlasil se zmírněním popravy na doživotní vyhnanství na Isle of Man .

Po masakru Lords Appellants král odměnil své příznivce. Henry Bolingbroke, kterému král odpustil předchozí účast v povstání, obdržel titul vévoda z Herefordu , další bývalý odvolatel Thomas Mowbray získal titul vévody z Norfolku , John Holland - titul vévody z Exeteru , Thomas Holland - titul vévody ze Surrey , Edward of Norich - titul vévody z Albemarle (Omerla) . Ke koruně bylo připojeno hrabství Cheshire a řada dalších majetků Arundel ve Walesu. 30. září parlament schválil všechna rozhodnutí a šel na přestávku [8] .

Po odročení se parlament znovu sešel 27. ledna 1398 v Shrewsbury . Na něm byla na naléhání krále a sedmi odvolatelů zrušena všechna rozhodnutí „Nelítostného parlamentu“, přijatá „proti vůli a vůli krále a porušující privilegia koruny“. V důsledku toho byl titul hraběte ze Suffolku vrácen dědici Michaela de La Pole [8] .

Ale 30. září Henry Bolingbroke, vévoda z Herefordu, obvinil Thomase Mowbraye, vévodu z Norfolku, ze spiknutí proti koruně, protože se bál odvety za účast na vzpouře Lords Appellants. Není známo, jak oprávněná byla obvinění, ale král jmenoval zvláštní komisi o 18 lidech pro vyšetření spiknutí, načež 31. ledna rozpustil parlament [8] .

29. dubna se komise sešla na hradě Windsor, kde před ní vystoupili vévodové z Norfolku a Herefordu. Norfolk odmítl připustit, že by spikl proti králi. Podle něj to bylo dávno a už se mu za to dostalo královského odpuštění. Bolingbroke však trval na svém a obvinil Norfolk, že dal králi špatné rady a je zodpovědný za mnoho problémů království, včetně vraždy vévody z Gloucesteru. Nabídl se, že svou nevinu prokáže soubojem [9] .

Zápas byl naplánován na 17. září v Coventry . Zúčastnili se ho vrstevníci, rytíři a dámy z různých částí Anglie. Publikum přivítalo oba vévody jásotem, Bolingbroke jásal hlasitěji. Ale pak najednou zasáhl Richard. Neměl rád svého bratrance a obával se, že pravděpodobné vítězství vévody z Herefordu z něj udělá nejoblíbenějšího muže v zemi. Souboj zastavil hozením hůlky. Bylo oznámeno, že žádný z vévodů neobdrží božské požehnání a oba byli vyhnáni z Anglie: Bolingbroke na 10 let (po smrti Jana z Gauntu byl tento exil změněn na život) a Mowbray - na doživotí [9 ] .

Následně nerozumné činy krále vedly k tomu, že Jindřich Bolinbroke, kterého král vydědil, napadl Anglii a svrhl Richarda a nastoupil na trůn pod jménem Jindřich IV .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Norwich D. Historie Anglie a Shakespearových králů. — Astrel. - S. 102-104.
  2. ↑ Shtokmar V. V. Dějiny Anglie ve středověku. - S. 84-85.
  3. ↑ 1 2 3 Norwich D. Historie Anglie a Shakespearových králů. — Astrel. - S. 111-115.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Norwich D. Historie Anglie a Shakespearových králů. — Astrel. - S. 115-119.
  5. ↑ 1 2 Norwich D. Historie Anglie a Shakespearových králů. — Astrel. - S. 119-123.
  6. ↑ Norwich D. Dějiny Anglie a Shakespearovi králové. — Astrel. - S. 124-126.
  7. ↑ Norwich D. Dějiny Anglie a Shakespearovi králové. — Astrel. - S. 126-130.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Norwich D. Historie Anglie a Shakespearových králů. — Astrel. - S. 133-138.
  9. ↑ 1 2 Norwich D. Historie Anglie a Shakespearových králů. — Astrel. - S. 139-144.

Literatura

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie
 Páni odvolatelé