McKay, James Alexander

James Alexander Mackay ( angl.  James Alexander Mackay ; 21. listopadu 1936 , Inverness  - 12. srpna 2007 , Glasgow ) - skotský spisovatel , doktor literatury , sběratel . Autor 207 knih a asi 10 tisíc článků na různá témata - biografie , poštovní historie , filatelie , numismatika atd. [4] [5] Psal také pro Financial Times [3 ] .

Jeho pověst byla výrazně pošramocena soudním odsouzením za krádež a obvinění z plagiátorství . Přesto je McKay považován za jednoho z nejplodnějších filatelistických spisovatelů . Byl zvolen předsedou a tajemníkem Glasgow Philatelic Society ( Glasgow Philatelic Society ) [5] .

Životopis

Raná léta

Narozen 21. listopadu 1936 v Inverness. Otec William ( William Mackay ) byl elektroinženýr , matka Minnie ( Minnie ) byla zdravotní sestra [4] [6] . V rodině byl James druhým dítětem, ale jeho starší bratr zemřel dříve, než se narodil. Kromě toho měl James mladší sestru [7] . Během druhé světové války se jeho otec připojil k Royal Naval Volunteer Reserve a jeho matka pracovala jako vojenská sestra. Jim a jeho sestra byli ponecháni v péči příbuzných, včetně babičky na ostrově Skye , kde se chlapec naučil skotsky a navštěvoval školu [4] .

V letech 1941 až 1945 studoval budoucí spisovatel na sedmi základních školách , dokud se jeho rodiče nepřestěhovali do Glasgow , kde v roce 1954 absolvoval Hillhead High School . Ve škole získal James ceny za vynikající výsledky v řečtině , latině , angličtině a historii . Poté získal vzdělání v historii na University of Glasgow , kterou absolvoval v roce 1958 [4] [7] .

Od dětství byl Jim fascinován poštovními známkami . Kolem roku 1950 začal James sbírat knihy o filatelii. V roce 1959 se McKay poprvé vážně zajímal o post Britských ostrovů a jejich historii . Stalo se tak během jeho vojenské služby v Královském pluku dělostřelectva po dobu dvou a půl roku na ostrovech St. Kilda a Benbecula v souostroví Vnější Hebridy (napsal o tom později tři knihy) [4] [5] [7] .

Od roku 1960 začal J. MacKay publikovat v Stamp Magazine a dalších filatelistických periodikách [3] .

Po svém návratu z armády byl McKay najat Britským muzeem a stal se vůbec nejmladším kurátorem ( Asistent Keeper ) filatelistického oddělení a sbírek v Britském muzeu  - ve věku pouhých 24 let [3] [4] . James našel, přivezl do muzea a zrestauroval jeden ze strojů, na kterých byl v roce 1840 vytištěn slavný „ Penny Black “ [6] .

V roce 1972 byl však z této funkce odvolán na základě obvinění z krádeže cenných známek. Soudní líčení případu se konalo u Old Bailey , londýnského ústředního trestního soudu . McKay byl nucen přiznat se k pěti případům krádeže zkušebních známek ze zdí muzea v letech 1965 a 1966 . Soud udělil nepoctivému filatelistovi pokutu 1 000 £ [ 3] [8] [9] .

Spisovatelova kariéra

Po návratu do Skotska začal James McKay pracovat jako novinový reportér a psát o filatelistických tématech [4] [5] .

J. McKay je autorem dvou vysoce ceněných knih o skotské poštovní historii . První byla věnována poštovní historii souostroví St. Kilda. Druhá, publikovaná v roce 1978 , obsahovala podrobný popis poštovních razítek Skotska od roku 1693 do roku 1978 ( "History of Scottish Postmarks, 1693-1978" ). Bylo také publikováno mnoho jeho článků a dalších knih o filatelii, zejména na poštovních razítkách Anglie , Irska a Skotska, stejně jako ročenka poštovní historie a knihy ze série "ostrov".

Od roku 1976 do roku 1992 byl McKay editorem The Burns Chronicle . Bylo to pod jeho vedením, že publikace dosáhla úrovně kvality a rozmanitosti, která nebyla zaznamenána ani před ani po McKayovi. Pak se McKay obrátil k biografickému žánru a dosáhl velmi vysokých výšin. V 80. letech pracoval na biografii skotského básníka Roberta Burnse , která vyšla v roce 1992, byla dobře přijata literárními kritiky a v roce 1994 obdržela cenu Saltire od společnosti St. Andrew's Cross Society . Sám McKay byl za tuto práci oceněn titulem Doctor of Letters ( lat. D. Litt. ) [5] na University of Glasgow . V roce 1996 zaslal spisovatel návrh na vydání známky do Royal Mail v souvislosti s 200. výročím úmrtí velkého skotského básníka a dostal tu čest otevřít výstavu o Burnsovi v Britském poštovním muzeu .  

Následně publikované biografie Alana Pinkertona a Williama Wallace obdržely pozitivní i negativní recenze od kritiků. V roce 1996 vyšla kniha o životě irského revolucionáře Michaela Collinse ( „  Michael Collins: Život“ ). O této knize byly napsány skvělé recenze .

Plagiátorství

V roce 1998 McKay publikoval biografii Alexandera Grahama Bella . Krátce poté, co se kniha objevila v knihkupectvích, vznesl Robert V. Bruce usvědčující obvinění z plagiátorství ze svého vlastního díla Alexander Graham Bell and the Conquest of Solitude . Toto dílo zdaleka není málo známou knihou, ale v roce 1973 bylo oceněno Pulitzerovou cenou . Obžaloba, která byla zveřejněna v časopise vydávaném American Historical Association , uvádí příklady plagiátorství na 80 % původních stránek. McKay uhradil vydavateli náklady na stažení knihy z prodeje a Bruce souhlasil, že nebude žalovat [ 10] [11] .

V roce 1998 McKay také zveřejnil biografii Johna Paula Jonese , zakladatele amerického námořnictva . I když byla kniha zpočátku dobře přijata a získala pochvalné recenze v resortním tisku, brzy se zjistilo, že jde prakticky o kopii knihy, kterou o Jonesovi napsal Samuel Eliot Morison v roce 1942 a ve své době byla také oceněna Pulitzerovou cenou.

The New York Times citoval profesora historie na Kolumbijské univerzitě Davida Armitage , který řekl, že kniha byla „okázalým a trvalým aktem plagiátorství“ [12] [ 13] .

V roce 1999 byly objeveny nové případy kopírování děl jiných lidí McKayem. Takže v McKayově knize "Andrew Carnegie, Little Boss" , biografii Andrewa Carnegieho ( 1997 ), byly solidní pasáže vypůjčeny z knihy amerického spisovatele Josepha Walla ( Joseph Frazier Wall ), vydané v roce 1970 . Dalším plagiátem byla McKayova biografie Marie královny Skotů, In My End is My Beginning, využívající text z Marie královny Skotů Antonie Fraserové [ 9 ] .

Sběratelské předměty

Jamesovými prvními známkami byly 5centové novofundlandské miniatury s jelenem karibu , které mu dali novofundlandští vojáci, když mu bylo pět nebo šest let. Na základní škole James sbíral všechna razítka za sebou. Jeho učitel odměňoval dobře fungující děti poštovními miniaturami: ti, kteří se lépe učili, dostali známky z exotických britských kolonií a ti, kteří byli horší, dostali nezajímavé definitivní známky . V roce 1948 James prodal své album známek a přešel ke sběratelské německé filatelii díky kamarádovi z Grimmy u Lipska . Shodou okolností se němčina stala prvním moderním cizím jazykem, který McKay ovládal; následně byla jeho druhá manželka Němka, což ještě posílilo jeho zájem o Německo [7] .

Během svého života James MacKay nashromáždil významnou celosvětovou mistrovskou sbírku poštovních známek, stejně jako poštovních razítek, nálepek a nepoštovních známek . To představovalo známky z 210 zemí. Zároveň sestavil velkou sbírku známek o kočkách , aby ve své ženě Renatě vzbudil její dávný zájem o filatelii. Tato sbírka obsahovala sedm alb a zahrnovala kromě známek, obálky , samolepky a speciální anulace . Celkem byla McKayova sbírka uložena ve více než 250 albech – pro specializované a tematické sbírky a dalších sedmi skříních se čtyřmi zásuvkami – pro aktuální vydání po celém světě. Jedna z tematických sbírek byla věnována Vikingům a jejich invazi do Skotska ve středověku . Mezi specializovanými sbírkami měl také sbírku britských definitivních známek jako „Machin“ [7] .

V roce 1980 McKay koupil v aukci rozsáhlou sbírku doporučených poštovních samolepek z celého světa o celkové hmotnosti téměř 50 kg . Po mnoho let se sběratel zabýval klasifikací těchto a dalších samolepek ( letecká pošta , balík ) a jejich umístěním do alb, ale zjevně neměl čas dokončit tuto práci, protože samolepek bylo téměř milion. Za nejcennější věc ve své sbírce považoval téměř kompletní arch samolepek na doporučené dopisy z ostrovů St. Kilda , který byl posledním takovým archem v době evakuace místních obyvatel odtud v roce 1930 [7]. .

Slavný filatelista věřil, že „ražba má velký terapeutický účinek“ [7] .

Poslední roky

Přibližně ve stejné době, kdy byl McKay v centru plagiátorského skandálu, se pokusil odeslat článek o tematické filatelii do amerického periodika Linn's Stamp News , ale ten byl zamítnut. Přesto McKay následně publikoval v řadě filatelistických publikací, včetně „ Gibbons Stamp Monthly “ (kde například v roce 2001 vyšel jeho rozsáhlý článek „Cats on Stamps“  – o kočkách ve filatelii) , „ Britský filatelistický bulletin “ a ostatní. [7]

V roce 1998 se spisovatel a filatelista zúčastnil televizní debaty o potřebě známkového programu pro Skotsko a myšlenku podpořil. V následujících letech byl aktivním organizátorem skotské filatelie, sloužil jako prezident a sekretář Philatelic Society of Glasgow a prezident Old Eastwood Philatelic Society ( Old Eastwood Philatelic Society ) [4] .

J. McKay byl pozván k účasti na přípravě a konání filatelistické výstavy "Glasgow 2000" , která se konala v listopadu 2000 v Glasgow. Na výstavě byl McKay zodpovědný za mediální pokrytí této události [ 7] a také produkoval doprovodnou knihu Scotland 's Posts [6] . Stejná výstava byla pro sběratele první a poslední, kde se zúčastnil soutěžní části. Jeho exponát „Operace Pohlednice“ („Operace“ Pohlednice „“), který získal bronzovou medaili , byl věnován experimentu s využitím proudů k doručování pohlednic v 50. letech 20. století , ale byl porotci přijat zdrženlivě s komentáři o nesoulad materiálu s předpisy filatelistické výstavy [ 7] . V roce 2000 jej čtenáři Britského filatelistického bulletinu označili za nejoblíbenějšího autora roku [6] .

V roce 2003 vydal „ Stanley Gibbons “ ilustrovanou knihu filatelistických termínů od McKaye – „filatelistické pojmy ilustrované“ . V roce 2007 vychází zpod jeho pera další ilustrovaná filatelistická referenční publikace, 1800 známek světa . James McKay tak zůstal až do konce života uznávaným specialistou v oboru filatelie; byl opakovaně zván k přednáškám do filatelistických klubů ve Velké Británii . V jeho knihovně se nacházelo až 2000 knih jiných autorů z poštovní historie a filatelie [7] .

James McKay zemřel 12. srpna 2007 ve věku 70 let v Glasgow [6] . Nekrology o něm se objevily v řadě předních skotských médií a filatelistických časopisů ( Gibbons Stamp Monthly , Stamp & Coin Mart aj.) [5] . Tak, John Holman , redaktor British Philatelic Bulletin ( British Philatelic Bulletin ), nazval McKaye „filatelistickým spisovatelem, který neměl obdoby“ [4] .

Rodina

James McKay byl dvakrát ženatý. Z prvního manželství s Mary Jackson ( Mary Jackson ), uzavřeného v roce 1960 , měl dceru Fionu ( Fiona ) a syna Alistaira ( Alastair ) [4] [6] .

Po rozvodu s Mary se McKay v roce 1992 oženil s Renate Finlay-Freundlich , adoptivní dcerou proslulého astronoma Erwina Finlay-Freundlicha [6] . Pocházela z filatelistické rodiny, její bratr i syn byli aktivními sběrateli. Svému synovi věnovala vlastní školní sbírku. Strýc manželky shromáždil největší sbírku známek na světě od roku 1900 do roku 1974 , kdy zemřel, a McKay sbírku koupil v roce 1993 [7] .

Vybraná díla

Sběratelské předměty

Z více než 200 knih a 10 000 článků napsaných Jamesem McKayem bylo přes 100 knih a pravděpodobně 80 % článků napsáno jím na poštovní a filatelistická témata [4] Pro jednu z knih – „Under the Gum: Background to British Známky" ("Under the Glue : An Introduction to British Stamps", 1997 ) - získal cenu Rowland Hill Award ( Rowland Hill Awards ) [6] . Krátce před svou smrtí McKay také dokončil psaní své první knihy o numismatice a chystal se začít druhou [4] . Dvě jeho knihy byly přeloženy do ruštiny - encyklopedie o poštovních známkách a mincích světa; byly vydány v roce 2009 a 2010 v nakladatelství Eksmo ( viz níže ).

V angličtině

• Svět známek. (Svět poštovních známek.)
• Sběr obálek - Průvodce Collectou po prvním dni a další obálky St Kilda; Její příspěvky a komunikace. 1963. ( Sběratelství obálek . Sběratelský průvodce po FDC a dalších obálek St. Kilda , Archipelago Mail and Communications.)
• Tapling sbírka poštovních známek a telegrafních známek a poštovních celin. - Britské muzeum, 1964. - 53 s. ( Taplingova sbírka poštovních a telegrafních známek a kusů .)
• Tristan Da Cunha: Jeho poštovní historie a filatelie. - Mackay & Crabb, 1965. - 72 s. ( Tristán da Cunha : poštovní historie a filatelie.)
• Commonwealth Stamp Design 1840-1965. - Britské muzeum, 1965. - 32 s. (Kresby poštovních známek Commonwealthu 1840-1965 . )
• Peníze ve známkách. - Johnson Publications, 1967. - 240 s. - ISBN 0-85307-000-8 . ( Peníze na poštovních známkách.)
• Příběh Éire a její známky. - Filatelistické nakladatelství, 1968. (Historie Irska a jejích poštovních známek.)
• Východní Afrika: Příběh východní Afriky a jejích známek. - Filatelistické nakladatelství, 1970. - 192 s. — ISBN 0-900864-01-X . ( Východní Afrika : Historie východní Afriky a jejích známek.)
• Nová encyklopedie známek. - IPC Magazines, 1970. (Nová encyklopedie poštovních známek.)
• Letecká pošta, 1870-1970. - Batsford, 1971. - 216 s. — ISBN 0-7134-0380-2 . ( Letecká pošta , 1870-1970 . )
• Svět klasických známek 1840-1870. - Putnam, 1972. (Svět klasických známek 1840-1870 . )
• Barevný slovník známek. - Michael Joseph, 1973. - 296 s. — ISBN 0-7181-1124-9 . ( Slovník poštovních známek v barvě.)
• Ilustrovaná historie designu známek. - Peter Lowe, 1974. - 187 s. — ISBN 0-85654-609-7 . (Ilustrovaná historie návrhů poštovních známek.)
• Encyklopedie světových známek, 1945-1975. - Lionel Leventhal Ltd, 1976. - 160 s. — ISBN 0-07-044595-8 . (Encyklopedie poštovních známek světa.)
• Guinessova kniha známek: Fakta a činy. - Distribuční služby Perseus, 1982. - 225 s. - ISBN 0-85112-241-8 . ( Guinessova kniha poštovních známek: Fakta a úspěchy.)
• britské známky. - Longman, 1985. - 247 s. — ISBN 0-582-40620-X . ( Britské poštovní známky .)
• Poštovní razítka Anglie a Walesu. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1988. - 352 s. — ISBN 0-906440-46-7 . (Poštovní razítka Anglie a Walesu .)
• Sbírání známek: Ilustrované filatelistické termíny. — 4. vyd. - L. : Stanley Gibbons , 2003. - 160 s. — ISBN 0-85259-557-3 . (Ilustrované filatelistické termíny.)
• Světová encyklopedie známek a sbírání známek: Konečný ilustrovaný odkaz na více než 3000 nejlepších známek na světě a profesionální průvodce zahájením a zdokonalováním velkolepé sbírky. - Lorenz Books, 2005. - 256 s. — ISBN 0-7548-1530-7 . (Světová encyklopedie známek a sbírání známek: Kompletní ilustrovaný průvodce po více než 3 000 nejlepších světových známek a profesionální průvodce vytvořením a zdokonalením působivé sbírky.)
• 1800 známek světa: Ohromující vizuální adresář vzácných a známých vydání, uspořádaný podle zemí s více než 1800 obrázky sběratelských předmětů z až 200 zemí. - Southwater, 2007. - 160 s. — ISBN 1-84476-346-3 . (1 800 známek světa: Úžasný obrázkový rejstřík vzácných a známých vydání, uspořádaný podle zemí, s více než 1 800 obrázky sběratelských předmětů z téměř 200 zemí.)
• anglický provinciál Krags (strojová zrušení). - 1987. (Zrušovací známky provinčního stroje Anglie .)
• Skotská razítka 1693-1987. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1978. - 68 s. (Poštovní razítka Skotska 1693-1987 . )
• Kruhové známky Skotska. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1978. (Kulaté známky Skotska.)
• Skeleton Postmarks of Scotland. — JA Mackay: vlastním nákladem, 1978. (Skotsko obrysová razítka.)
• Plovoucí poštovní úřady Clyde. — JA Mackay: vlastním nákladem. (Plovoucí poštovní úřady Clyde .)
• Skotská dvouoblouková razítka s čísly razítek 1894-1963. — JA Mackay: vlastním nákladem.
• Poštovní historie Glasgow. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1984. (Glasgow Postal History.)
• Sub Office Rubber Datestamps of Scotland. — JA Mackay: vlastním nákladem. (gumová razítka skotského kalendáře)
• Anglická a velšská razítka od roku 1840. - JA Mackay: vlastním nákladem. — 254 str. (Poštovní razítka Anglie a Walesu po roce 1840.)
• Čísla britské pošty 1924-1969. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1981. - 50 s. ( Čísla britské pošty 1924-1969 . )
• Telegrafické kódy Britských ostrovů, 1879-1924. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1981. - 90 s. ( Telegrafní kódy Britských ostrovů, 1879-1924 .)
• Balíková pošta na Britských ostrovech. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1982. - 232 s. (British Isles Parcel Mail)
• Doporučená pošta Britských ostrovů. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1982. - 395 s. ( Britské ostrovy doporučená pošta .)
• Oficiální pošta Britských ostrovů. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1983. - 349 s. ( British Isles Service Mail .)
• Příplatková pošta z Britských ostrovů. — JA Mackay: vlastním nákladem, 138 s.
• Irská razítka od roku 1840. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1982. - 222 s. (Irská razítka po roce 1840.)
• Irish Slogan Postmarks 1919-1983. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 76p. (Irská razítka s hesly 1919-1983 . )
• Datová razítka Sub Office Rubber Irska. — JA Mackay: vlastním nákladem, 1985. (Kalendářní gumová razítka Irska)
• Dátstampái Rubair na bhFo-Oificí an Phoist v Éirinn. — JA Mackay: vlastním nákladem. (irl.)
• Ročenka poštovní historie 1979. - JA Mackay: nákladem vlastním nákladem, 1979 .
• Poštovní historie ročenka 1980. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1980 .
• Ročenka poštovní historie 1981. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1981 .
• Ročenka poštovní historie 1982. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1982 .
• Ročenka poštovní historie 1983. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1983 .
• Poštovní historie ročenka 1984. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1984 .
• Poštovní historie ročenka 1985. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1985 .
• Ročenka poštovní historie 1986. - JA Mackay: vlastním nákladem, 1986 .
• Under the Gum - Pozadí britských známek 1840-1940. - James Bendon, 1997. (Under the Glue - Popis britských poštovních známek 1840-1940)
• Řada poštovní historie Skotských ostrovů
  • Ne. 1: Harris & St Kilda. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 80p. (č. 1: Harris a St. Kilda.)
  • Ne. 2: The Uists & Barra. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 57p. (č. 2: Ostrovy Uist a Barra .)
  • Ne. 3: Lewis. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 62p. (č. 3: Lewis .)
  • Ne. 4: Skye a Malé ostrovy. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 70p. (Č. ​​4: Skye a malé ostrovy .)
  • Ne. 5: Arran & Cumbrae. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 39p. (č. 5: Arran a Cambrai)
  • Ne. 6: Bute. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 38p. (č. 6: Bute )
  • Ne. 7: Orkneje a Stroma. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 64p. (č. 7: Orkneje a Stroma )
  • Ne. 8: Shetlandy. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 70p. (č. 8: Shetlandy )
  • Ne. 9: Mull, Iona, Coll & Tiree. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 37 hodin (č. 9: Mull , Iona , Call and Tyree )
  • Ne. 10: Islay, Jura a další Argyllské ostrovy. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 39p. (č. 10: Islay , Jura a další Argyllové )
  • Ne. 11: Dodatek a katalog Skotských ostrovů. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 64p. (č. 11: Doplňkový materiál a katalog na Skotských ostrovech.)
  • Ne. 12: Isle of Wight. — JA Mackay: vlastním nákladem. — 112p. (č. 12: Isle of Wight .)

V ruštině

• McKay J. Markey: skvělá encyklopedie / Per. Yu V. Syrbu. - M .: Eksmo, Naše slovo, 2009. - 254 s. - ISBN 978-5-699-37967-5 . – Náklad 4000 výtisků. (Více než 3000 známek z 200 nejlepších sbírek.)
• McKay J. Coins: skvělá encyklopedie. - M .: Eksmo, Naše slovo, 2010. - 256 s. — ISBN 978-5-699-39897-3 . – Náklad 5000 výtisků.

Životopisy

• William Wallace: Statečné srdce. Mainstream, 1995. - ISBN 1-85158-823-X .
• Vagabond of Verse: Robert Service — Biografie. - Trafalgar Square, 1996. - ISBN 1-85158-704-7 .
• Allan Pinkerton: První soukromé oko. - Somerset, NJ: John Wiley & Sons, 1997. - ISBN 0-471-19415-8 .
• Michael Collins - Trafalgar Square, 1997. - ISBN 1-85158-857-4 .
• Alexander Graham Bell: Život. - Somerset, NJ: John Wiley & Sons, 1998. - ISBN 0-471-24045-1 .
• Muž, který se vynalezl: Život sira Thomase Liptona. - Edinburgh: Mainstream Publishing, 1998. - ISBN 1-85158-831-0 .

Viz také

• Filatelistické sbírky Britské knihovny

Poznámky

1. ↑ Mackay, James  Alexander . Autor Pseudonyma - M . Knihy a sbírání knih; eklektické město; Steve Trussel. Získáno 7. srpna 2010. Archivováno z originálu 12. března 2012.
2. ↑ Mezinárodní Kdo je kdo autorů a spisovatelů 2004 . Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 4. října 2017.  (neurčitý) / Europa Publications. — 19., revidované vyd. - Taylor and Francis, 2003. - S. 356.  (anglicky)  (Datum přístupu: 6. srpna 2010)
3. ↑ 1 2 3 4 5 Nekrolog: plodný spisovatel James Mackay (odkaz není k dispozici) . Získáno 7. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 6. června 2012.  (neurčitý)  // Časopis známek. - 2007. - Sv. 73.-č. 10. - S. 9.  (anglicky)  (Datum přístupu: 7. srpna 2010)
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Holman J. Nekrolog: James Alexander Mackay: Filatelistický spisovatel bez rovného postavení (odkaz není k dispozici) . Získáno 7. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 6. června 2012.  (neurčitý)  // Měsíčně razítko Gibbons. - 2007. - Ne. 10. - S. 16.  (anglicky)  (Datum přístupu: 7. srpna 2010)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Plodnému filatelistovi  zaplavují věnování . razítko novinky . Stamp & Coin Mart; Warners Group Publications plc. — Nekrologní článek o J. McKayovi na stránkách Stamp & Coin Mart. Staženo: 6. srpna 2010.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Dr James A Mackay. Plodný spisovatel o filatelistických tématech a autor životopisů Burnse .  (neurčitý)// Skot . - 2007. - 24. srpna  (anglicky)  (Datum přístupu: 7. srpna 2010)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Milne G. V centru pozornosti (odkaz není k dispozici) . Získáno 2. října 2011. Archivováno z originálu 6. června 2012.  (neurčitý)  // Kronika. - 2001. - Dubnové vydání. (anglicky) ( Rozhovor poskytl J. McKay Gordonu Milneovi, prezidentovi Klubu sběratelů Velké Británie . Publikováno v časopise klubu.)   (Datum přístupu: 6. srpna 2010)
8. ↑ Expert na známky pokutován za krádeže z muzea // The Times . - 1972. - 6. září - 3. P.  (anglicky)
9. ↑ 1 2 Breen S., Lockerbie C. Spisovatel v hanbě, protože kniha byla zastavena vydavatelem (odkaz není k dispozici) . Získáno 7. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 19. dubna 2005.  (neurčitý)  // Skot. - 1999.  (anglicky)  (Datum přístupu: 7. srpna 2010)
10. ↑ Blumenthal R., Lyall S. Opakovaná obvinění z plagiátorství poskvrňují plodný životopisec // The New York Times . - 1999. - 21. září. (anglicky)  (Datum přístupu: 2. dubna 2017) Archivováno z originálu 6. června 2012.
11. ↑ Bruce, Robert V. Skotský plagiát  . History News Network; Univerzita George Masona (18. března 2002). Získáno 7. srpna 2010. Archivováno z originálu 20. srpna 2010.
12. ↑ Vydavatel Blumenthal R. zrušil biografii po vyšetřování plagiátorství . Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 6. června 2012.  (neurčitý) // The New York Times. - 1999. - 25. září  (anglicky)  (Datum přístupu: 7. srpna 2010)
13. ↑ McDougall L. Muckle „o smutku jako expert na barda nadává na „plagiátora“ (nepřístupný odkaz - historie ) .  (neurčitý)  (nedostupný odkaz) // Skotsko v neděli . - 2001. - 2. prosince  (anglicky)  (Datum přístupu: 7. srpna 2010)

Odkazy

• James MacKay mluví… The Theme's the Thing  (anglicky) . Novinky a články . Sandafaire. — Článek J. McKaye na aukčním webu známek Sandafair. Získáno 7. srpna 2010. Archivováno z originálu 12. března 2012.
• Balada o americké válce . Článek: Překlady . Knyazev Jurij; Lib.ru: časopis Samizdat. — Překlad článku J. McKaye věnovaného jedné z raných básní R. Burnse na webu „Samizdat Magazine“; autorem překladu je Jurij Knyazev. Staženo: 7. srpna 2010. (neurčitý)

Slovníky a encyklopedie	Databáze pozoruhodných jmen
V bibliografických katalozích BNF : 11913807d GND : 124655017 ISNI 0000 0003 6855 0503 0000 0003 6855 0490 0000 0001 0889 3550 0000 0003 6855 0511 J9U : 987007271774905171 LCCN : n80039698 NKC : xx0069205 , jo2008411896 , jo2008412241 NTA : 069885443 NUKAT : n96612821 PTBNP : 1574566 SUDOC : 027000338 VIAF : 39380638 WorldCat VIAF : 39380638