Ruben Zacharjevič Mamuljan | |
---|---|
paže. Մամուլյան Ռուբեն Զաքարի anglicky. Rouben Mamoulian | |
Datum narození | 8. října 1897 [1] [2] [3] |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 4. prosince 1987 [1] [2] [3] […] (ve věku 90 let) |
Místo smrti | |
Státní občanství | |
Profese | filmový režisér , divadelní režisér |
Ocenění | Hvězda na hollywoodském chodníku slávy |
IMDb | ID 0541149 |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Ruben Zakharievich Mamoulian ( Arm. Մամուլյան Ռուբեն Զաքարի , anglicky Rouben Mamoulian , 8. října 1897 , Tiflis - 4. ledna 1987 americký filmový a divadelní režisér , Los Angeles
Ruben Mamulyan se narodil 8. října 1897 v Tiflis do arménské rodiny. Jeho otec, Zakharia Mamulyan, byl bankéř, jeho matka, Virginia Yegorovna Mamulyan, byla herečka [4] .
V šesti letech byl poslán do Paříže a do deseti let studoval na Lycée Montaigne, kde byl jeho spolužákem René Clair .
Studoval na právnické fakultě Moskevské univerzity , tři měsíce navštěvoval Vachtangovovy kurzy ve druhém studiu Moskevského uměleckého divadla .
Emigroval do Velké Británie av roce 1923 do USA , kde našel práci na Eastman School of Music . Poté, co viděl Mamoulianova představení v Londýně a Paříži, ho George Eastman požádal, aby přijel do Rochesteru v New Yorku , aby pomohl založit operní studio a uspořádat představení v opeře. Mamulyan vzpomínal: „Dva a půl roku jsem inscenoval opery v Eastman Theatre. Tam jsem si utvořil hlavní názory na divadelní umění, tam jsem se našel. Režíroval muzikály a opery na východním pobřeží ve Spojených státech , včetně režie premiérových inscenací Porgy a Bess a muzikálu Oklahoma! » [5] .
Od konce dvacátých let pracoval Mamulian v Hollywoodu . V jeho filmech hráli Marlene Dietrich , Rita Hayworth , Greta Garbo , Frederic March , Gary Cooper , Maurice Chevalier .
V roce 1930 obdržel americké občanství [6] .
V roce 1935 Mamulyan natočil první celovečerní film na světě v barvě – „ Becky Sharp “ [7] .
Mamulyanovy filmy byly většinou úspěšné, ale jeho touha po experimentu (jako první použil voice-over jako analogii vnitřního monologu hlavního hrdiny ) a pozornost k figurativní struktuře, někdy na úkor lineárního odvíjení vyprávění, znepokojovaly. šéfové studia.
I. A. Ilf a E. P. Petrov , kteří navštívili Hollywood, napsali do One - :AmericaStory Jako všichni velcí lidé v umění chtějí inscenovat velké věci. Ale hollywoodský systém jim to neumožňuje.“
Od konce třicátých let pracoval Mamulyan stále více v divadle. Začal natáčet filmy " Laura " (1944) a " Kleopatra " (1963), ale kvůli konfliktům na place nemohl dokončit ani jeden, ani druhý.
Na konci 50. let 20. století Mamulyan skutečně odešel do důchodu. Po odchodu z kina se plně věnoval redakční práci a v roce 1965 vydal vlastní překlad Hamleta ze staré angličtiny do moderny pod názvem Shakespeare's Hamlet. A New Version “( angl. Shakespeare's „Hamlet“. A New Version ), ve které nahradil slova, která zastarala nebo získala jiný význam [8] . Hra v tomto překladu byla uvedena v divadle University of Kentucky.
Mamuljan se podílel na životě arménské diaspory v USA , v roce 1971 navštívil sovětskou Arménii .
V roce 1981 uveden do Americké divadelní síně slávy [9] .
Mamoulian se narodil v Tiflis, v gruzínském státě Rusko, do arménské rodiny.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Slovníky a encyklopedie | ||||
Genealogie a nekropole | ||||
|
Rubena Mamulyana | Filmy|
---|---|
|