Murdoch, Rupert

Rupert Murdoch
Angličtina  Keith Rupert Murdoch
Datum narození 11. března 1931( 1931-03-11 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 91 let)
Místo narození
Země
obsazení redaktor , podnikatel , finančník , vydavatel , podnikatel
Otec Murdoch, Keith [6]
Matka Elizabeth Green [d] [6]
Manžel Jerry Hall
Děti James Murdoch [7] [6] , Elizabeth Murdoch [d] [7] [6] , Lachlan Murdoch [d] [7] [6] , Grace Helen Murdoch [d] [7] [6] , Chloe Murdoch [d ] ] [7] [6] a Prudence Murdoch [d] [7] [6]
Ocenění a ceny
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Keith Rupert Murdoch ( Eng.  Keith Rupert Murdoch ; 11. března 1931 , Melbourne , Austrálie ) je australský a americký podnikatel, mediální magnát , majitel médií , filmových společností a vydavatelství v USA, Austrálii, Evropě, Latinské Americe a Asii. [8] . Zakladatel, předseda představenstva a generální ředitel holdingových společností News Corp a 21st Century Fox .

Po smrti svého otce v roce 1952 Murdoch převzal malé noviny v Adelaide, The News, vlastněné jeho otcem. Během 50. a 60. let Murdoch získal řadu novin v Austrálii a na Novém Zélandu, než v roce 1969 expandoval do Spojeného království koupí News of the World , sesterské publikace The Sun. V roce 1974 se Murdoch přestěhoval do New Yorku , aby vstoupil na americký trh; nicméně, on udržel zájmy v Austrálii a Velké Británii . Murdoch koupil The Times v roce 1981 a stal se naturalizovaným americkým občanem v roce 1985 , kdy se vzdal svého australského občanství, aby splnil zákonný požadavek vlastnit americkou televizní síť [9] .

V roce 1986, ve snaze zavést nové technologie elektronického publikování, Murdoch sjednotil své britské tiskárny v Londýně , což způsobilo ostrý pracovní spor. Jeho holdingová společnost News Corporation získala 20th Century Fox (1985), HarperCollins (1989) [10] a The Wall Street Journal (2007). Murdoch založil britskou televizní stanici Sky v roce 1990 a během 90. let expandoval do asijských sítí a jihoamerické televize. Do roku 2000 Murdoch's News Corporation vlastnila přes 800 společností ve více než 50 zemích s čistým jměním přes 5 miliard dolarů.

V červenci 2011 Murdoch čelil obvinění, že zaměstnanci jeho společností, včetně News of the World , vlastněných News Corporation, se pravidelně nabourávají do telefonů celebrit, královských rodin a obyčejných občanů. Murdoch stál před policejními a vládními vyšetřováními úplatkářství a korupce britskou vládou a vyšetřováním FBI v USA [11] [12] . 21. července 2012 Murdoch odstoupil z funkce ředitele News International [13] [14] .

Mnoho z Murdochových novin a televizních stanic bylo obviněno ze zaujatosti a zavádějícího zpravodajství, aby podpořily jeho obchodní zájmy [15] [16] [17] a politické spojence [18] [19] [20] . Někteří odborníci připisují jeho vlivu důležité politické události ve Velké Británii, USA a Austrálii [18] [21] [22] .

Raný život

Keith Rupert Murdoch se narodil 11. března 1931 v Melbourne , Victoria , Austrálie Siru Keith Murdoch (1885-1952) a Elizabeth Murdoch (rozené Green; 1909-2012) [23] . Má anglické , irské a skotské předky. Murdochovi rodiče se také narodili v Melbourne. Keith Murdoch byl válečný dopisovatel a později regionální novinový magnát, vlastnil dva noviny v Adelaide v Jižní Austrálii a rozhlasovou stanici v odlehlém hornickém městě a předseda Herald and Weekly Times [9] [24] :16 [25] . Později se Keith Rupert rozhodl, že bude nazýván svým druhým jménem, ​​tedy jménem svého dědečka z matčiny strany.

Keith Murdoch Sr požádal o setkání se svou budoucí manželkou poté, co viděl její fotku v jedněch z jeho novin a vzali se v roce 1928, když jí bylo 19 a jemu o 23 let více [26] . Kromě Ruperta měl pár tři dcery: Janet Calvert-Jones, Ann Cantor a Helen Handbury (1929-2004). Murdoch navštěvoval Geelong Gymnasium [27] , kde byl spolueditorem oficiálního školního časopisu The Corian a redaktorem studentského časopisu If Revived [28] [29] . Vzal kriketový tým své školy do národního finále juniorů. Rupert pracoval na částečný úvazek v The Herald a byl vyškolen svým otcem v rodinném podniku [9] [30] . Murdoch studoval filozofii, politiku a ekonomii na Worcester College v Oxfordu v Anglii. Nechal si ve svém pokoji bustu Lenina a přezdívalo se mu „Rudý Rupert“. Murdoch byl členem Labour Party na Oxfordské univerzitě [24] :34 [30] , pracoval jako tajemník Klubu práce [31] a řídil Oxford Student Publications Limited , která vydávala studentské noviny Cherwell [32 ] . Po otcově smrti na rakovinu v roce 1952 se jeho matka Elizabeth věnovala filantropické práci jako životní manažerka Královské ženské nemocnice v Melbourne a založila Murdochův dětský výzkumný ústav . Ve 102 letech (v roce 2011) měla 74 potomků [26] . Rupert Murdoch získal magisterský titul a poté dva roky pracoval jako asistent redaktora pro Daily Express .

Aktivity v Austrálii a na Novém Zélandu

Po smrti svého otce, když mu bylo 21, se Murdoch vrátil z Oxfordu, aby se postaral o to, co zbylo z rodinného podniku. Po likvidaci otcova podílu v The Herald kvůli neplacení daní zde zůstal News Limited, vzniklý v roce 1923 [24] :16 . Rupert Murdoch učinil své noviny v Adelaide , The News velmi úspěšné . Začal svou pozornost obracet k akvizici a expanzi, koupil problémový Perth, západoaustralské noviny The Sunday Times ru en ( a bulvární deník The Daily Mirror v Sydney (1960). The Economist popisuje Murdocha jako „vynálezce moderního bulvárního plátku“ [33] , když vytvořil šablonu pro své noviny, zvýšil pokrytí sportů a skandálů a vytvořil poutavé titulky [9] .

Murdochův první výlet mimo Austrálii zahrnoval nákup většinového podílu v novozélandském deníku The Dominion . V lednu 1964, když cestoval po Novém Zélandu s přáteli v pronajatém Morris Minor poté, co proplul lodí Tasman, Murdoch si přečetl dohodu o převzetí Wellingtonových novin britským kanadským novinovým magnátem Lordem Thomsonem . Po nějaké době podal protinabídku. Následovala čtyřstranná bitva o kontrolu, ve které byl nakonec úspěšný 32letý Murdoch [34] . Později v roce 1964 Murdoch spustil The Australian , první australský národní deník, se sídlem nejprve v Canbeře a později v Sydney . V roce 1972 Murdoch koupil sydneyský ranní bulvární deník The Daily Telegraph od australského mediálního magnáta sira Franka Packera , který později litoval prodeje bulváru Murdochovi [36] . V roce 1984 byl Murdoch jmenován důstojníkem Řádu Austrálie (AC) za zásluhy o nakladatelství [37] .

V roce 1999 Murdoch značně rozšířil svůj australský hudební majetek získáním většinového podílu v přední australské nezávislé značce Michael Goodinsky Mushroom Records ; sloučil ji s Festival Records a vznikl Festival Mushroom Records (FMR). Festival i FMR několik let řídil Murdochův syn James [38] .

Politická aktivita v Austrálii

Murdoch našel politického spojence v siru Johnu McEwanovi , vůdci australské vesnické strany (nyní známé jako Národní strana Austrálie ), který vládl v koalici s větší Liberální stranou . Od prvního vydání The Australian se Murdoch začal přiklánět na stranu McEwana ve všech otázkách, které rozdělovaly dlouholeté koaliční partnery. Šlo o problém, který hrozil rozštěpením koaliční vlády a otevřel cestu pro silnější labouristickou stranu, aby ovládla australskou politiku. Tyto události znamenaly začátek dlouhé kampaně, která McEwanovi dobře posloužila .

Poté, co McEwan a Menzies odešli do důchodu, Murdoch nasměroval svou rostoucí moc na podporu Australské labouristické strany pod vedením Gougha Whitlama a ta zvítězila [40] na sociální platformě, která zahrnovala všeobecnou bezplatnou zdravotní péči, bezplatné vzdělání pro všechny Australany až na nejvyšší úroveň, uznání Čínské lidové republiky a státní vlastnictví ropy, plynu a nerostných surovin Austrálie. Podpora Whitlamovy společnosti Ruperta Murdocha neměla dlouhého trvání. Murdoch založil své krátkodobé noviny National Star [39] v Americe a snažil se tam upevnit své politické kontakty [41] .

Na otázku ohledně australských federálních voleb v roce 2007 na výroční valné hromadě News Corporation v New Yorku 19. října 2007 její předseda Rupert Murdoch řekl: „Nekomentuji nic, co by se týkalo australské politiky. To mi je líto. Vždycky se dostanu do problémů, když to dělám." Na otázku, zda si myslí, že by premiér John Howard měl zůstat premiérem, odpověděl: „Nemám už co říct. Je mi to skutečně líto. Přečtěte si naše úvodníky. O tom rozhodnou novináři – redaktoři“ [42] . V roce 2009, v reakci na obvinění australského premiéra Kevina Rudda , že News Limited vede proti němu a jeho vládě krevní mstu, Murdoch zastával názor, že Rudd je „přecitlivělý“ [43] . Murdoch popsal Howardova nástupce, premiéra Labouristické strany Kevina Rudda, jako „...ambicióznějšího vést svět [o změně klimatu] než vést Austrálii...“ a kritizoval Ruddovu expanzivní fiskální politiku v důsledku finanční krize v letech 2007-2008. krize. jako zbytečné [44] . Zatímco zájmy News Limited jsou rozsáhlé, včetně The Daily Telegraph , The Courier-Mail a The Advertiser , sloupkař Mungo McCallum v The Monthly navrhl, že „oponování Ruddovi, pokud je obecně koordinované, téměř jistě poháněno místní akcí “, protože na rozdíl od managementu Murdoch také zaujal odlišný postoj od místních redaktorů k otázkám, jako jsou klimatické změny a stimulační balíčky pro finanční krizi [45] .

Murdoch je zastáncem republikánské formy vlády obhajoval ji během referenda v roce 1999 [46] .

Aktivity ve Spojeném království

Obchodní aktivity ve Spojeném království

V roce 1968 vstoupil Murdoch na britský novinový trh akvizicí News of the World a v roce 1969 koupí deníku The Sun od IPC [47] . Murdoch přeměnil The Sun na bulvární formát a snížil náklady použitím stejného tiskového stroje pro oba papíry. Po jeho zakoupení jmenoval Alberta "Larryho" Lamba redaktorem, a jak si Lamb později vzpomněl, řekl mu: "Chci roztrhané noviny se spoustou prsou." V roce 1997 měl The Sun denně 10 milionů čtenářů [9] . V roce 1981 Murdoch koupil Times a Sunday Times od kanadského vydavatele novin Kennetha Thomsona . Vlastnictví The Times se k němu dostalo díky jeho vztahu s Lordem Thomsonem, který byl unavený z toho, že na nich prohrával peníze v důsledku dlouhého období stávky, která zastavila publikaci . Ve světle úspěchu a expanze The Sun majitelé věřili, že Murdoch dokáže věci zvrátit. Harold Evans , redaktor Sunday Times od roku 1967, byl převeden do deníku Times, i když tam zůstal pouze rok kvůli konfliktu mezi redaktory s Murdochem [49] [50] .

V 80. letech a na počátku 90. let Murdochovy publikace obecně podporovaly britskou premiérku Margaret Thatcherovou [51] . Na konci éry Thatcherové a majora Murdoch přešel svou podporu na Labour Party a jejího vůdce Tonyho Blaira . Blízkost jeho vztahu s Blairem a jejich tajná setkání k diskuzi o národní politice se v Británii měly stát politickým problémem [52] . To se později změnilo, když The Sun ve svých anglických vydáních veřejně odmítl vládnoucí labouristickou vládu a podpořil Konzervativní stranu a Davida Camerona , který krátce nato vytvořil koaliční vládu. Ve Skotsku, kde toryové v roce 1997 utrpěli totální vyhubení, začaly noviny podporovat Skotskou národní stranu (ačkoli ještě ne její vlajkovou loď politiky nezávislosti), která krátce poté vytvořila vůbec první absolutní většinu v proporcionálně zvoleném skotském parlamentu. Mluvčí bývalého premiéra Gordona Browna v listopadu 2009 uvedl, že Brown a Murdoch „pravidelně konverzovali“ a že „není neobvyklé, aby předseda vlády hovořil s Rupertem Murdocchem“ [53] .

V roce 1986 Murdoch představil elektronické výrobní procesy svých novin v Austrálii, Velké Británii a USA. Vyšší stupeň automatizace vedl k výraznému snížení počtu zaměstnanců zapojených do procesu tisku. V Anglii tento krok vyvolal hněv tiskových odborů, což vedlo k dlouhému a často násilnému sporu, který vypukl ve Wapping , jednom z londýnských přístavů, kde Murdoch instaloval nejnovější elektronické noviny speciálně navržené pro vydávání ve starém skladišti . . Ru hořký spor o začal propuštěním 6 000 zaměstnanců, kteří vstoupili do stávky a vedli k pouličním bojům a demonstracím. Mnoho politických levičáků ve Spojeném království tvrdilo, že konzervativní vláda Margaret Thatcherové se spikla s Murdochem v aféře Wapping, aby poškodila britské odborové hnutí [55] [56] [57] . V roce 1987 propuštění pracovníci souhlasili s nabídkou kompenzace ve výši 60 milionů GBP [9] .

V roce 1998 se Murdoch pokusil koupit fotbalový klub Manchester United [58] s nabídkou 625 milionů liber, ale neuspěl. Byla to největší částka, která kdy byla za sportovní klub nabídnuta. Tento pokus byl zablokován Competition Commission , která uvedla, že akvizice by „poškodila hospodářskou soutěž v odvětví vysílání a kvalitu britského fotbalu“.

Murdochova britská satelitní síť Sky Television utrpěla v prvních letech obrovské ztráty. Stejně jako mnoho z jeho jiných obchodních zájmů byla Sky těžce dotována ze zisků vytvořených z jeho jiných podílů, ale navzdory tomu se konkurenční satelitní operátor British Satellite Broadcasting zúčastnil fúze za Murdochových podmínek v roce 1990 [9] . Sloučená společnost BSkyB ovládla britský trh placené televize od doby, kdy vstoupila do přímého satelitního vysílání [59] . V roce 1996 měla BSkyB přes 3,6 milionu předplatitelů, což je trojnásobek počtu předplatitelů kabelové televize ve Spojeném království [9] . Murdoch sedí ve strategické poradní radě Genie Oil and Gas , má společnou investici s Lordem Rothschildem do 5,5% podílu ve společnosti zabývající se těžbou břidlicového plynu a průzkumem plynu a ropy v Coloradu , Mongolsku , Izraeli a na Golanských výšinách . [60] .

V odezvě na úpadek tištěných médií a rostoucí vliv online žurnalistiky v 2000s, Murdoch deklaroval jeho podporu pro micropayment model tvořit online příjmy zpráv [61] , ačkoli toto bylo kritizováno některými [62] .

V lednu 2018 CMA zablokovala Murdochovi získat zbývajících 61 % BSkyB, které ještě nevlastnil, ze strachu z dominance na trhu, což by mohlo vést k cenzuře médií. Jeho nabídka na „BSkyB“ byla později schválena CMA, když prodal „ Sky News “ společnosti The Walt Disney Company , která již byla v procesu akvizice společnosti 21st Century Fox. Byl to však Comcast , kdo získal kontrolu nad BSkyB ve slepé aukci nařízené CMA. Murdoch nakonec prodal svůj 39% podíl v BSkyB společnosti Comcast.

News Corporation má dceřiné společnosti na Bahamách , Kajmanských ostrovech , Normanských ostrovech a Panenských ostrovech . Od roku 1986 činil roční daňový účet společnosti News Corporation v průměru asi sedm procent jejích zisků .

Politická aktivita ve Spojeném království

Ve Spojeném království v 80. letech minulého století Murdoch vytvořil úzké spojenectví s konzervativní premiérkou Margaret Thatcherovou [64] . V únoru 1981, když se Murdoch, již vlastník The Sun a The News of the World , pokusil koupit The Times a The Sunday Times , vláda Thatcherové nechala jeho žádost projít, aniž by ji předala Monopoly Commission . byla v té době běžná praxe [65] [66] [67] . Ačkoli byl kontakt mezi těmito dvěma až do tohoto bodu v oficiální historii The Times výslovně popírán, dokumenty nalezené v archivech Thatcherové v roce 2012 odhalily, že o měsíc dříve proběhlo tajné setkání, na kterém Murdoch informoval Thatcherovou o svých plánech do budoucna . 65] [66] [68] .

The Sun ukázal na sebe a pomohl Thatcherovu nástupci Johnu Majorovi vyhrát překvapivé vítězství v parlamentních volbách v roce 1992 , od nichž se očekávalo, že skončí zavěšeným parlamentem nebo těsným vítězstvím labouristů, tehdy vedených Neilem Kinnockem .

Labouristická strana se od nástupu Tonyho Blaira do čela v roce 1994 změnila v mnoha ekonomických otázkách od středolevého k více středově orientovanému postoji až do roku 1997. Murdoch sám sebe popisuje jako libertariánského politika a říká: „Co znamená libertarián? Co nejvíce individuální odpovědnosti, co nejméně vlády, co nejméně pravidel. Ale neříkám, že by to mělo být dotaženo do absolutní hranice .

V projevu, který přednesl v New Yorku v roce 2005, Murdoch uvedl, že Blair popsal zpravodajství BBC o katastrofě Katriny , která kritizovala reakci Bushovy administrativy, jako plné nenávisti k Americe .

28. června 2006, BBC hlásil, že Murdoch a korporace zpráv zvažovali podporovat nového konzervativního vůdce , David Cameron, v příštích všeobecných volbách, čtyři roky pryč [71] . V pozdějším rozhovoru v červenci 2006 Murdoch na otázku, co si myslí o vůdci konzervativců, odpověděl: „Trochu“ [72] . V blogu z roku 2009 bylo navrženo, že po skandálu s hackováním telefonů News International , který by mohl mít transatlantické dopady [73] , by Murdoch a News Corporation mohli být schopni podpořit Camerona [74] . Navzdory tomu již došlo ke sblížení zájmu mezi těmito dvěma lidmi ohledně uzavření britského regulátora komunikací Ofcom [75] .

V srpnu 2008 vůdce britských konzervativců a budoucí premiér David Cameron souhlasil s bezplatnými lety, aby mohl vést soukromé rozhovory a zúčastnit se soukromých večírků s Murdochem na jeho jachtě Roseharty . Cameron uvedl na Commons Register of Interests, že přijal soukromé letadlo poskytnuté Murdochovým zetěm, guru public relations Matthew Freud ; Cameron své rozhovory s Murdochem nezveřejnil. Freudův výlet soukromým tryskáčem Gulfstream IV byl oceněn na přibližně 30 000 liber jako dárek. Mezi další hosty, kteří se zúčastnili „společenských akcí“, patřil tehdejší komisař EU pro obchod Lord Mandelson , ruský oligarcha Oleg Děripaska a spolupředseda NBC Universal Ben Silverman . O čem se diskutovalo, konzervativci nezveřejňují [77] .

V červenci 2011 vyšlo najevo, že Cameron se během 14 měsíců, kdy byl Cameron do té doby premiérem, setkal s klíčovými manažery Murdoch's News Corporation celkem 26krát . Bylo také hlášeno, že Murdoch dal Cameronovi osobní záruku, že najmutí Andyho Coulsona, bývalého redaktora News of the World , jako ředitele pro styk s veřejností pro Konzervativní stranu v roce 2007 nebude riskantní . A to navzdory skutečnosti, že Coulson odstoupil z funkce redaktora kvůli hacknutí telefonu reportéra. Cameron se rozhodl následovat Murdochovy rady i přes varování vicepremiéra Nicka Clegga , Lorda Ashdowna a The Guardian . Coulson opustil svůj post v roce 2011 a později byl zatčen a vyslýchán na základě obvinění z další trestné činnosti v News of the World, zejména skandálu s hackováním telefonů. V důsledku následného soudu byl Coulson odsouzen k 18 měsícům vězení [81] .

V červnu 2016 The Sun podpořil možnost hlasování v referendu o členství Spojeného království v Evropské unii . Murdoch označil výsledek brexitu za „pozoruhodný“ a přirovnal rozhodnutí opustit EU k „úniku z vězení... jsme venku“ [82] .

Případ The News International

V červenci 2011 Murdoch spolu se svým synem Jamesem svědčil před výborem britského parlamentu o hackování telefonů. Ve Spojeném království zůstává jeho mediální impérium pod palbou, protože vyšetřovatelé pokračují ve vyšetřování zpráv o dalších telefonních hackech [83] .

Dne 14. července podal Výbor Dolní sněmovny pro kulturu, média a sport výzvu Murdochovi, jeho synovi Jamesovi a jeho bývalé generální ředitelce Brooksové , aby do pěti dnů svědčili před výborem 84] . Poté, co zpočátku odmítli, Murdochovi potvrdili, že se zúčastní poté, co jim výbor poslal předvolání [85] . Den před schůzí výboru byla napadena internetová stránka News Corporation „ The Sun “ a na titulní straně byl zveřejněn falešný článek, který tvrdil, že Murdoch zemřel [86] . Murdoch nazval den výboru „nejskromnějším dnem mého života“. Tvrdil, že vzhledem k tomu, že řídil globální obchod s 53 000 zaměstnanci a že News of the World z toho bylo „pouze 1 %“, není v konečném důsledku zodpovědný za to, co se stalo v bulváru. Dodal, že o rezignaci neuvažoval [87] a že on ani další vrcholoví manažeři o vloupání vůbec nevěděli [88] [89] .

15. července se Murdoch zúčastnil soukromého setkání v Londýně s rodinou Millie Dowlerové kde se osobně omluvil za hackování hlasové pošty jejich zavražděné dcery společností, kterou vlastní 90] [91] . Ve dnech 16. a 17. července zveřejnil News International dvě celostránkové omluvy v mnoha národních novinách Spojeného království. První omluva byla ve formě dopisu podepsaného Murdochem, ve kterém se omluvil za „vážné pochybení“. Druhá byla nazvaná „Oprava toho, co se pokazilo“ a poskytovala více podrobností o krocích, které News International podniká, aby se vyjádřil k obavám veřejnosti [91] . Po obviněních Murdoch přijal rezignaci Rebeccy Brooksové , vedoucí Murdochovy britské pobočky, a Les Hinton , šéfa Dow Jones, který byl předsedou Murdochovy britské novinové divize, když došlo k určitému zneužívání. Oba popírají, že by věděli o zločinech, které spáchali [92] .

Dne 27. února 2012, den po vydání prvního čísla „The Sun on Sunday“, zástupkyně náměstkyně komisaře Sue Akersová řekla Leveson Inquiry , že policie v rámci svého vyšetřování vyšetřuje „síť zkorumpovaných úředníků“. na hackování telefonů a korupci v policii. Řekla, že důkazy naznačují „kulturu nezákonných plateb“ v The Sun a že tyto platby, údajně prováděné The Sun, byly povoleny na nejvyšších úrovních [93] .

Ve výpovědi z 25. dubna Murdoch nepopřel citát, který mu připisoval jeho bývalý redaktor Sunday Times Harold Evans : "Dávám pokyny svým redaktorům po celém světě, proč neudělat totéž v Londýně?" [94] [95] . 1. května 2012 vydal Výbor pro kulturu, média a sport zprávu, v níž se uvádí, že Murdoch „není vhodný k řízení velké mezinárodní společnosti“ [96] [97] .

Webové stránky Exaro a Channel 4 News zveřejnily 3. července 2013 příběh o tajné nahrávce pořízené novináři The Sun, v níž je slyšet Murdoch, jak jim říká, že celé vyšetřování bylo jen povyk pro nic. , a že on nebo jeho nástupci se postarají o případné novináře, kteří skončí ve vězení [98] . Řekl: „Proč se policie takhle chová? Toto je největší vyšetřování v historii a prakticky neprůkazné“ [99] .

Aktivity v USA

Murdoch provedl svou první akvizici v USA v roce 1973, když získal San Antonio Express-News . V roce 1974 se Murdoch přestěhoval do New Yorku , aby vstoupil na americký trh; nicméně, on udržel zájmy v Austrálii a Velké Británii . Krátce nato založil časopis Star a v roce 1976 koupil New York Post [ 9] . 4. září 1985 se Murdoch stal naturalizovaným občanem, aby splnil zákonný požadavek, že pouze občané USA mohou vlastnit americké televizní stanice.

V březnu 1984 prodal Marvin Davis podíl Marka Riche ve společnosti 20th Century Fox Murdochovi za 250 milionů dolarů kvůli Richovým obchodním dohodám s Íránem , který byl v té době pod sankcemi USA . Davis později vycouval z dohody s Murdochem o koupi televizních stanic Metromedia od Johna Klugeho [100] . Rupert Murdoch koupil stanice sám, bez Marvina Davise, a později vykoupil Davisův zbývající podíl ve Fox za 325 milionů $ [100] . Šest televizních stanic vlastněných Metromedia vytvořilo jádro společnosti Fox Broadcasting Company , založené 9. října 1986, která později měla velký úspěch s programy včetně Simpsonových a Akta X [9 ] .

V roce 1986 Murdoch koupil Misty Mountain, dům navržený Neffem Angelo Drive v Beverly Hills . Dům byl bývalým sídlem Julese S. Steina . Murdoch prodal dům svému synovi Jamesovi v roce 2018 [101] .

V Austrálii v roce 1987 koupil The Herald a Weekly Times , společnost, kterou kdysi vedl jeho otec. Společnost 20th Century Fox Ruperta Murdocha roce 1996 zbývající aktiva společnosti Four Star Television od společnosti Ronald Perelman's Compact Video [102] . Dnes je většina programovací knihovny Four Star Television řízena 20th Century Fox Television [103] [104] [105] . Po četných Murdoch výkupech během osmdesátých lét éra výkupů, News korporace nahromadila $7 miliarda ve finančním dluhu (většinou od Sky TV ve V. Británii), přes mnoho z bytí aktiv vlastněných NewsCorp [9] . Vysoké úrovně dluhu donutily Murdocha prodat mnoho akcií v amerických časopisech, které získal v polovině 80. let.

V roce 1993 Murdoch's Fox Network exkluzivně pokrývala národní fotbalovou konferenci (NFC) CBS National Football League (NFL) a rozšířila programování na sedm dní v týdnu [106] . V roce 1995 se Fox dostal pod kontrolu Federální komunikační komise (FCC), když se tvrdilo, že australská základna News Ltd. zakázal Murdochovi vlastnit Fox. FCC však rozhodl v Murdochův prospěch s tím, že je ve veřejném zájmu vlastnit Fox. Téhož roku Murdoch oznámil dohodu s MCI Communications na vytvoření hlavního zpravodajského webu a časopisu The Weekly Standard . Také ten rok, News Corporation spustila Foxtel placenou televizní síť v Austrálii ve spolupráci s Telstra . V roce 1996 se Murdoch rozhodl vstoupit na trh kabelových zpráv s Fox News Channel , 24hodinovým kabelovým zpravodajským kanálem. Rankingové studie zveřejněné v roce 2009 ukázaly, že v té době byla síť zodpovědná za devět z deseti nejlepších programů v kategorii Cable News [107] . Rupert Murdoch a Ted Turner (zakladatel a bývalý vlastník CNN) jsou dlouholetí rivalové [108] . Na konci roku 2003 Murdoch koupil 34% podíl ve společnosti Hughes Electronics , operátora největšího amerického satelitního televizního systému, DirecTV , od General Motors za 6 miliard $ [37] . Jeho filmové studio Fox natočilo světové hity „ Titanic “ a „ Avatar “ [109] .

V roce 2004 Murdoch oznámil, že přesouvá centrálu News Corporation z Adelaide v Austrálii do Spojených států. Volba bydliště v USA byla navržena tak, aby umožnila správcům fondů USA nakupovat akcie společnosti, protože mnoho z nich odmítlo koupit akcie v neamerických společnostech [110] .

20. července 2005 News Corporation koupila Intermix Media Inc., která vlastnila Myspace , Imagine Games Network a další internetové stránky sociálních sítí, za 580 milionů USD, čímž se Murdoc stal hlavním hráčem na online mediálním trhu [111] . V červnu 2011 byl Myspace prodán za 35 milionů $ [112] . 11. září 2005 News Corporation oznámila, že koupí IGN Entertainment za 650 milionů $ [113] .

V květnu 2007 Murdoch učinil nabídku ve výši 5 miliard dolarů na koupi Dow Jones & Company . Rodina Bancroftů, která vlastnila Dow Jones & Company 105 let a v té době ovládala 64 % akcií, tehdy nabídku odmítla. Rodina Bancroftových později potvrdila svou ochotu zvážit prodej. Kromě Murdocha agentura Associated Press uvedla, že dalšími zainteresovanými stranami byli supermarketový magnát Ron Burkle a internetový podnikatel Brad Greenspan [114] . V roce 2007 Murdoch získal Dow Jones & Company [115] [116] , čímž získal kontrolu nad The Wall Street Journal , Barron's Magazine , Far Eastern Economic Review (se sídlem v Hong Kongu) a " SmartMoney " [117] .

V červnu 2014 učinila Murdochova 21st Century Fox nabídku na Time Warner na 85 dolarů za akcii a hotovost (celkem 80 miliard dolarů), kterou správní rada Time Warner v červenci odmítla. Divize Warner CNN by mohla být prodána, aby se zmírnily antimonopolní problémy související s nákupem [118] . 5. srpna 2014 společnost oznámila, že stáhla svou nabídku společnosti Time Warner a uvedla, že během následujících 12 měsíců utratí 6 miliard dolarů na odkoupení vlastních akcií [119] .

Murdoch odstoupil z funkce generálního ředitele 21st Century Fox v roce 2015, ale nadále vlastnil společnost, dokud ji v roce 2019 nezískala společnost Disney [120] [121] [122] [123] . Řada aktiv televizního vysílání byla před akvizicí vyčleněna do Fox Corporation a stále je vlastní Murdoch. To zahrnuje Fox News , kde Murdoch působil jako výkonný ředitel v letech 2016 až 2019 po rezignaci Rogera Islese kvůli obvinění ze sexuálního obtěžování [124] [125] .

Politická aktivita v USA

McKnight (2010) identifikuje čtyři charakteristiky svých mediálních operací: ideologii volného trhu; jednotné postoje k otázkám veřejné politiky; globální redakční setkání; opoziční liberální zaujatost v jiných veřejnoprávních médiích [126] .

Ken Auletta v The New Yorker píše, že Murdochova podpora Edwarda Kocha , když kandidoval na starostu New Yorku, „se rozšířila na zpravodajské stránky The Post , přičemž noviny pravidelně zveřejňují živé příběhy o Kochovi a někdy i násilné zprávy o jeho čtyřech hlavních odpůrci“ [127] .

Podle The New York Times tým kampaně Ronalda Reagana připsal Murdochovi a novinám vítězství v New Yorku v prezidentských volbách v USA v roce 1980 [22] . Reagan později „zrušil zákaz vlastnit televizní stanici a noviny na stejném trhu“, což Murdochovi umožnilo nadále ovládat New York Post a Boston Herald a zároveň rozšířit svůj vliv na televizi.

8. května 2006, Financial Times hlásily, že Murdoch by vedl kampaň za získání finančních prostředků pro senátorku Hillary Clintonovou pro znovuzvolení do Senátu [128] . V rozhovoru s Waltem Mossbergem v roce 2008 byl Murdoch dotázán, zda „má něco společného s tím, že New York Post podpořil Baracka Obamu v demokratických primárkách“ . Murdoch bez zaváhání odpověděl: „Ano. Je to rocková hvězda. To je fantastické. Líbí se mi, co říká o výchově. Nemyslím si, že vyhraje Floridu […], ale vyhraje Ohio a volby . Opravdu ho chci potkat. Chci vidět, jestli jde.“ [129] [130] . Murdoch je silným zastáncem Izraele a jeho domácí politiky [131] .

V roce 2010 News Corporation darovala 1 milion dolarů Republikánské asociaci guvernérů a 1 milion $ Obchodní komoře USA [132] [133] [134] . Murdoch také sloužil ve správní radě libertariánského institutu Cato [135] . Je také zastáncem zákona o internetovém pirátství a ochraně duševního vlastnictví [136] .

Murdoch je obecně pro otevřenější imigrační politiku v západních zemích [137] . Ve Spojených státech se Murdoch a manažeři několika velkých korporací, včetně Hewlett-Packard , Boeing a Disney , spojili se starostou New Yorku Michaelem Bloombergem , aby vytvořili „ Partnerství pro novou americkou ekonomiku “, aby prosadili „imigrační reformu – včetně cesty k právnímu statusu.“ pro všechny nelegální cizince nyní ve Spojených státech“ [138] . Koalice, odrážející vlastní názory Murdocha a Bloomberga, také obhajuje výrazný nárůst legální imigrace do Spojených států jako prostředek ke stimulaci stagnující americké ekonomiky a snížení nezaměstnanosti. Recepty imigrační politiky Partnerství jsou do značné míry podobné receptům Cato Institute a Americké obchodní komory, které Murdoch v minulosti podporoval [139] .

Redakční stránka Wall Street Journal podobně obhajuje zvýšenou legální imigraci, na rozdíl od neochvějně protiimigračního postoje Murdochových britských novin The Sun. 5. září 2010 Murdoch svědčil před podvýborem Sněmovny reprezentantů pro imigraci, občanství, uprchlíky, bezpečnost hranic a členství v mezinárodním právu o „úloze přistěhovalectví při posilování americké ekonomiky“. Murdoch ve svém svědectví vyzval k ukončení masových deportací a podpořil plán „komplexní imigrační reformy“, která by zahrnovala cestu k občanství pro všechny nelegální přistěhovalce .

Ve volbách v roce 2012 Murdoch kritizoval způsobilost týmu Mitta Romneyho , ale přesto silně podporoval vítězství republikánů a tweetoval: „Samozřejmě chci, aby on [Romney] vyhrál, zachránil nás před socialismem atd. [141] .

V říjnu 2015 vyvolal Murdoch kontroverzi, když chválil republikánského prezidentského kandidáta Bena Carsona a odkazoval na prezidenta Baracka Obamu a tweetoval: „ Ben a Candy Carsonovi . A co skutečný černošský prezident, který dokáže správně řešit rasové rozdělení? A mnohem více“ [142] . Poté se omluvil a tweetoval: „Promiň! Žádné urážky. Osobně považuji obojí za okouzlující .

Od té doby , co se Donald Trump stal prezidentem Spojených států, Murdoch ho podporoval prostřednictvím zpravodajských vysílání v celém jeho mediálním impériu, včetně Fox News .

Na začátku roku 2018 uspořádal Mohammed bin Salman Al Saud , korunní princ a de facto vládce Saúdské Arábie , soukromou večeři v Murdochově sídle Bel Air v Los Angeles [145] .

Aktivity v Evropě

Murdoc vlastní většinový podíl ve společnosti Sky Italia, poskytovateli satelitní televize v Itálii [146] . Murdochovy obchodní zájmy v Itálii byly od začátku zdrojem kontroverze [146] . V roce 2010 Murdoch vyhrál mediální spor s tehdejším italským premiérem Silviem Berlusconim . Soudce rozhodl, že mediální odnož tehdejšího premiéra, Mediaset , zabránila italské pobočce News Corporation Sky Italia v nákupu reklam na jeho televizních sítích . [147]

Aktivity v Asii

V listopadu 1986 News Corporation získala 35% podíl v South China Morning Post Group za přibližně 105 milionů $. V té době byla skupina SCMP veřejně obchodovanou společností vlastněnou společnostmi HSBC , Hutchison Whampoa a Dow Jones & Company [148] . V prosinci 1986 společnost Dow Jones & Company nabídla News Corporation k prodeji asi 19 % svých akcií v SCMP za 57,2 milionů $ [149] a v roce 1987 News Corporation dokončila kompletní převzetí [150] . V září 1993 News Corporation souhlasila s prodejem 34,9% podílu v SCMP společnosti Kerry Media Roberta Kuoka za 349 milionů $ [151] . V roce 1994 News Corporation prodala svůj zbývající 15,1% podíl ve společnosti SCMP MUI Group a prodala hongkongské noviny [152] .

V červnu 1993 se News Corporation pokusila získat 22% podíl ve společnosti TVB , pozemní televizní společnosti v Hong Kongu, za přibližně 237 milionů $, [153] ale Murdochova společnost se vzdala, protože hongkongská vláda nebyla ochotna zmírnit regulaci zahraničního vlastnictví. provozovatelů vysílání. [ 154]

V roce 1993 News Corporation získala Star TV (v roce 2001 přejmenovaná na Star), hongkongskou společnost vedenou Richardem Lee [154] , od Hutchison Whampoa za 1 miliardu dolarů a poté otevřela kanceláře po celé Asii. Dohoda umožnila News International vysílat z Hongkongu do Indie, Číny, Japonska a více než třiceti dalších zemí v Asii, čímž se stala jednou z největších satelitních televizních sítí na východě [9] . Dohoda však nevyšla, jak Murdoch plánoval, protože čínská vláda na ni zavedla omezení, která jí zabránila dostat se do většiny Číny.

V roce 2009 News Corporation reorganizovala Star; některá z těchto ujednání spočívala v tom, že původní operace společnosti ve východní Asii, jihovýchodní Asii a na Středním východě byly integrovány do Fox International Channels a Star India byla vyčleněna do dceřiné společnosti (ale stále pod News Corporation) [155] [156 ] [157] .

Osobní život

V květnu 2013 Murdoch koupil Moraga Estate, statek, vinici a vinařství v Bel Air v Kalifornii [158] [159] [160] .

Manželství

V roce 1956 se Murdoch oženil s Patricií Bookerovou, bývalou prodavačkou a letuškou z Melbourne; Pár měl jednu dceru, Prudence v roce 1958 [161] [162] . Rozvedli se v roce 1967 [163] .

V roce 1967 se Murdoch oženil s Annou Mann (rozenou Torv) [161] , skotskou novinářkou, která pracovala pro sydneyské noviny The Daily Telegraph [163 ] . V lednu 1998, 3 měsíce před oznámením rozvodu s katoličkou Annou, získal Murdoch titul společníka Řádu svatého Řehoře Velikého . Titul udělil papež Jan Pavel II . [164] . Ačkoli Murdoch často navštěvoval mši s Torvem, nikdy nekonvertoval ke katolicismu [165] . Torv a Murdoch měli tři děti: Elizabeth (narozen v Sydney, Austrálie, 22. srpna 1968), Lachlan (narozen v Londýně, Spojené království, 8. září 1971) a James (narozen v Londýně, 13. prosince 1972) [161 ] [162] . Murdochovy společnosti vydaly dva romány jeho tehdejší manželky, Family Business (1988) a Coming to an Agreement (1991), oba považovány za namyšlené publikace. Rozvedli se v červnu 1999. Anna Murdoch získala aktiva ve výši 1,2 miliardy USD [166] .

25. června 1999, 17 dní po rozvodu se svou druhou manželkou, Murdoc, tehdy 68letý, se oženil s Číňankou Wendi Deng [167] . Bylo jí 30 let, nedávno absolvovala Yale School of Management a byla jmenována viceprezidentkou její STAR TV . Měli dvě dcery: Grace (nar. 2001) a Chloe (nar. 2003). Celkem má Murdoch šest dětí [168] . Ke konci jeho manželství s Wendy se pro jejich vztah staly problematické fámy o možném napojení na čínskou inteligenci [169] [170] . 13. června 2013 mluvčí News Corporation potvrdil, že Murdoch podal žádost o rozvod s Dengem v New Yorku v USA [171] [172] . Podle mluvčího bylo manželství po více než šesti měsících nenávratně anulováno [173] . Murdoc také ukončil své dávné přátelství s Tonym Blairem poté, co ho podezříval z toho, že měl poměr s Dengem, když byli manželé [174] .

11. ledna 2016 Murdoch oznámil své zasnoubení s bývalou modelkou Jerry Hall v článku v The Times [175] . 4. března 2016 se Murdoch, týden před svými 85. narozeninami, a 59letá Hall vzali v Londýně ve Spencer House ; toto je Murdochovo čtvrté manželství [176] .

Děti

Murdoch má šest dětí [177] . Jeho nejstarší dcera Prudence MacLeodová byla 28. ledna 2011 jmenována do představenstva společnosti Times Newspapers Ltd, která je součástí News International , vydavatele The Times a The Sunday Times [178] . Murdochův nejstarší syn Lachlan , bývalý zástupce provozního ředitele News Corporation a vydavatel New York Post , byl Murdochovým dědicem, než odešel z vyšších pozic v globální mediální společnosti koncem července 2005 [177] . Po Lachlanově odchodu se James Murdoch , generální ředitel satelitní televizní služby British Sky Broadcasting od listopadu 2003, stal Murdochovým jediným synem, který je stále přímo zapojen do společnosti, i když Lachlan souhlasil, že zůstane v představenstvu News Corporation [179] .

Po absolvování Vassar College [180] a sňatku se spolužákem Elkinem Kwesi Pianim (syn ghanského finančního a politického magnáta Kwame Pianima) v roce 1993 [180] , Murdocova dcera Elizabeth a její manžel získali několik televizních stanic přidružených k NBC v Kalifornii, KSBW a KSBY a vzal si půjčku 35 milionů USD od svého otce. Elizabeth se v roce 1995 rychle reorganizovala a znovu prodala se ziskem 12 milionů dolarů a stala se nečekaným soupeřem pro případné vedení vydavatelské dynastie svých bratrů. Ale po rozvodu s Pianim v roce 1998 a veřejné hádce se svým mentorem Samem Chisholmem v BSkyB se rozhodla pracovat jako televizní a filmová producentka v Londýně sama. Od té doby dosáhla nezávislého úspěchu se svým druhým manželem Matthewem Freudem , pravnukem Sigmunda Freuda , se kterým se seznámila v roce 1997 a provdala se v roce 2001 [180] .

Není známo, jak dlouho Murdoch zůstane generálním ředitelem News Corporation. Po nějakou dobu byl americký podnikatel kabelové televize John Malone druhým největším akcionářem s hlasovacím právem v News Corporation po samotném Murdochovi, což potenciálně podkopalo kontrolu nad rodinou. V roce 2007 společnost oznámila, že prodá určitá aktiva a dá peníze Maloneově společnosti výměnou za její akcie. V roce 2007 společnost vydala akcie s hlasovacím právem pro Murdochovy starší děti [181] .

Murdoch má dvě děti s Wendy Deng: Grace (nar. New York, 19. listopadu 2001) [30] a Chloe (nar. New York, 17. července 2003) [162] [163] . V září 2011 vyšlo najevo, že kmotrem Grace je Tony Blair [182] . Uvádí se, že mezi Murdochem a jeho staršími dětmi došlo k třenicím ohledně podmínek správy důvěry rodinného 28,5% podílu ve News Corporation, odhadovaného v roce 2005 na 6,1 miliardy $. V trustu se jeho děti od Wendi Denga podílejí na výnosech z akcií, ale nemají žádná hlasovací práva ani kontrolu nad akciemi. Hlasovací práva v akciích jsou rozdělena 50/50 mezi Murdocha na jedné straně a jeho děti z prvních dvou manželství. Murdochova hlasovací práva jsou nepřevoditelná, ale jeho smrtí zaniknou. V takovém případě budou akcie ovládat výhradně jeho děti z předchozích manželství, i když jejich nevlastní sourozenci budou nadále pobírat svůj podíl na příjmu z toho. Murdoch uvádí, že chce, aby jeho děti Deng kontrolovaly akcie úměrně jejich finančnímu zájmu v nich (což by znamenalo, že pokud Murdoch zemře a alespoň jedna z dcer bude nezletilá, bude tuto kontrolu vykonávat Denn). Nezdá se, že by měl silné právní důvody napadnout současnou dohodu, a jak bývalá manželka Anna, tak jejich tři děti jsou prý důrazně proti jakýmkoli takovým změnám [183] .

Zobrazení v televizi, filmu, knihách a hudbě

Murdoch a konkurenční noviny a vydavatelský magnát Robert Maxwell jsou beletrizováni jako „Kate Townsend“ a „Richard Armstrong“ v románu The Fourth Estate britského spisovatele a bývalého poslance Geoffreyho Archera .

To bylo navrhl, že charakter Elliot Carver, globální mediální magnát a hlavní darebák ve filmu Jamese Bonda z roku 1997 Zítřek nikdy neumírá , je založen na Murdochovi. Scenárista filmu Bruce Fairstein uvedl, že Carver byl ve skutečnosti inspirován britským tiskovým magnátem Robertem Maxwellem , který byl jedním z Murdochových konkurentů .

Kdykoli bubeník a zpěvák The Eagles Don Henley vystoupí se svou sólovou písní z roku 1981 „Dirty Laundry“, která přímo kritizuje Henleyho názor, že zpravodajský průmysl upřednostňuje styl a senzacechtivost před obsahem a řádnou žurnalistikou, říká, že „by rád věnoval tuto píseň Mr. Rupert Murdoch“ [186] .

Ve filmu Fierce Creatures z roku 1997 je postava Roda McCaina (iniciály RM), protagonisty Octopus Inc., s největší pravděpodobností modelována po Murdocovi .

V roce 1999, TBS , vlastněný Ted Turner , vysílal originální sitcom Chimpanzee Channel . To představovalo opičí herce a veterána australské televizní postavy Harryho Wallera. Postava je popsána jako „samorostlý gazilionář s obchodními zájmy ve všech oblastech života. Vlastní noviny, hotelové řetězce, sportovní franšízy a genetické technologie a také oblíbený kanál kabelové televize The Chimp Channel." Waller je považován za parodii na Murdocha, starého rivala Turnera [188] .

V roce 2004 obsahoval film Outfoxed mnoho rozhovorů, ve kterých Fox News obvinila novináře, že nutí reportéry, aby pokrývali pouze jednu stranu zpráv, aby ovlivnili politické názory diváků [189] .

V roce 2012 britský Channel 4 satirický pořad Hacks učinil zjevné srovnání s Murdochem pomocí fiktivní postavy Stanhope Feast v podání Michaela Kitchena , stejně jako dalších ústředních postav skandálu s hackováním telefonů .

Film Anchorman 2: Hello Again z roku 2013 představuje australskou postavu inspirovanou Rupertem Murdochem, který vlastní kabelový zpravodajský kanál [191] [192] .

V Dunbarovi Edwarda St. Aubina je stejnojmenný protagonista alespoň částečně inspirován Murdochem .

Murdoc byl součástí inspirace pro Logana Roye, hlavního hrdinu televizního seriálu Descendants , kterého hraje Brian Cox .

Murdoca hraje Malcolm Madwell ve filmu Skandál .

Vliv, bohatství a pověst

Podle Forbes Real Time List of World's Billionaires je Murdoch 34. nejbohatším člověkem v USA a 96. nejbohatším člověkem na světě s čistým jměním 13,1 miliardy dolarů k únoru 2017 [195] . V roce 2016 Forbes zařadil Ruperta Murdocha a rodinu jako 35. nejmocnější osobu na světě [196] . Později, v roce 2019, se Rupert Murdoch a jeho rodina umístili na 52. místě každoročního seznamu světových miliardářů Forbes [197] .

V roce 2003 Murdoch koupil Rosehearty, dům s 11 ložnicemi na 5akrovém pozemku na nábřeží v Center Island, New [198] .

V srpnu 2013 napsal Terry Flew, profesor médií a komunikace na Queensland University of Technology , článek pro publikaci Conversation, ve které podpořil tvrzení bývalého australského premiéra Kevina Rudda , že Murdoch vlastnil 70 % australských novin v USA. 2011. Flewův článek odhalil, že News Corp Australia vlastnila v roce 2011 podle Finkelstein Review of Media and Media Regulation 23 % celostátních novin, ale v době zveřejnění článku představovaly noviny korporace 59 % všech denních prodejů novin, přičemž týdenní tržby ve výši 17,3 mil . 199] .

V souvislosti s Murdochovým svědectvím v Levesonově dotazu „o etice britského tisku“ ho redaktor Newsweek International Tunku Varadarajan ru „mužem, jehož jméno je synonymem pro neetické noviny“ [200] .

Noviny News Corp byly obviněny z podpory kampaně australské liberální vlády a ovlivňování veřejného mínění během federálních voleb v roce 2013. Po oznámení vítězství Liberální strany ve volbách Murdoch tweetoval: „Australská volební komunita je unavená z pracovníků veřejného sektoru a falešných filantropů vysávajících život z ekonomiky. Další země by měly následovat v pravý čas“ [201] .

V listopadu 2015 bývalý australský premiér Tony Abbott řekl, že Murdoch „mohl mít větší dopad na svět jako celek než kterýkoli jiný žijící Australan“ [202] .

Na konci roku 2015 zahájil novinář The Wall Street Journal John Carreiro sérii o Theranos , startupu zabývajícím se testováním krve, který založila Elizabeth Holmes a který zpochybnil své tvrzení, že je schopen provádět širokou škálu laboratorních testů na malém vzorku krve z píchnutí do prstu [203] [204] [205] . Holmes se obrátil na Murdocha, do jehož mediálního impéria patří Carreirův zaměstnavatel, The Wall Street Journal, aby příběh zabil. Murdoch, který se stal největším investorem do Theranosu v roce 2015 s injekcí 125 milionů dolarů, Holmesovu žádost odmítl s tím, že „důvěřuje novinám, že tuto záležitost zvládnou“ [206] [207] .

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Internetová filmová databáze  (anglicky) – 1990.
  2. ↑ Rupert Murdoch // Encyclopædia Britannica 
  3. ↑ Lundy D. R. Keith Rupert Murdoch // Šlechtický titul 
  4. ↑ https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1985-09-04-mn-23112-story.html
  5. ↑ http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books/reviews/the-man-who-owns-the-news-by-michael-wolff-1051790.html
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Rodná Británie
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lundy D. R. The Peerage 
  8. ↑ 10 nejvlivnějších mediálních magnátů v historii  , Business Pundit (  20. července 2011). Archivováno z originálu 6. června 2017. Staženo 30. listopadu 2020.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Encyklopedie dějin amerického managementu (2005) Morgen Witzel Continuum International Publishing Group p393 ISBN 978-1-84371-131-5
  10. ↑ Rupert Murdoch čelí autorově vzpouře , BBC  (1. března 1998). Archivováno z originálu 11. října 2017. Staženo 30. listopadu 2020.
  11. ↑ Hackování telefonů: David Cameron oznamuje podmínky vyšetřování hackování telefonů , The Telegraph  (13. července 2011). Archivováno z originálu 15. července 2018. Staženo 30. listopadu 2020.
  12. ↑ Ed Pilkington v New Yorku, Andrew Gumbel a agentury . FBI vyšetřuje News Corporation kvůli obvinění z hackerských útoků z 11. září , The Guardian  (14. července 2011). Archivováno z originálu 22. června 2012. Staženo 30. listopadu 2020.
  13. ↑ Rupert Murdoch odstupuje z funkce ředitele News International , BBC News  (21. července 2012). Archivováno z originálu 30. ledna 2016. Staženo 30. listopadu 2020.
  14. ↑ Murdoch rezignoval na své britské papíry , The New York Times  (23. července 2012). Archivováno z originálu 5. října 2017. Staženo 30. listopadu 2020.
  15. ↑ Sledujte peníze: jak News Corp ovládá své zájmy . The Guardian (21. září 2018). Staženo 12. září 2020. Archivováno z originálu dne 14. září 2020.
  16. ↑ Osm dalších důvodů, proč nevěřit Rupertu Murdochovi.  (anglicky) . Časopis Slate (8. května 2007). Získáno 12. září 2020. Archivováno z originálu 14. srpna 2020.
  17. ↑ James Barron a Campbell Robertson . Strana šest, Staple of Gossip, Reports on its Own Tale , The New York Times  (19. května 2007). Archivováno z originálu 2. února 2017. Staženo 30. listopadu 2020.  „Nejtvrdší kritika Mr. Murdoch zevnitř Dow Jones řekl, že je ochoten zkroutit své zpravodajství tak, aby vyhovovalo jeho obchodním potřebám, zejména tím, že zablokoval nelichotivé zprávy vládě Číny. Hodně tam investoval do satelitní televize a chce zůstat ve prospěch Pekingu.“
  18. ↑ 1 2 6 Shrnutí z vyšetřování Ruperta Murdocha a jeho rodiny The Times . The New York Times (3. dubna 2019). „Fox News již dlouho působí gravitační silou na Republikánskou stranu ve Spojených státech, kde naposledy zesílila nativistickou revoltu, která podnítila vzestup krajní pravice a zvolení prezidenta Trumpa. Pan. Murdochovy noviny The Sun strávily roky démonizováním Evropské unie svým čtenářům v Británii, kde pomohly vést kampaň za brexit, která v referendu v roce 2016 přesvědčila nepatrnou většinu voličů, aby podpořili vystoupení z bloku. V Británii od té doby vládne politický chaos. A v Austrálii, kde je jeho vliv na média nejrozsáhlejší, Mr. Murdochovy pobočky prosazovaly zrušení uhlíkové daně v zemi a pomohly svrhnout řadu premiérů, jejichž program se mu nelíbil, včetně Malcolma Turnbulla v loňském roce. Staženo 12. září 2020. Archivováno z originálu 12. srpna 2020.
  19. ↑ Australský moment Murdocha: zašla News Corp konečně příliš daleko? . The Guardian (10. května 2019). Získáno 12. září 2020. Archivováno z originálu dne 7. září 2020.
  20. ↑ Bruce Page. Souostroví Murdoch . — Simon a Schuster, 27. října 2011. — ISBN 978-1-84983-780-4 . Archivováno 27. října 2020 na Wayback Machine
  21. ↑ James Thomas. Populární noviny, labouristická strana a britská politika . - Routledge, 7. května 2007. - ISBN 978-1-135-77373-1 . Archivováno 27. října 2020 na Wayback Machine
  22. ↑ 1 2 Jak Říše vlivu Ruperta Murdocha přetvořila svět , The New York Times  (3. dubna 2019). Archivováno z originálu 26. dubna 2019. Staženo 5. prosince 2020.
  23. ↑ McDonough, John. The Advertising Age Encyclopedia of Advertising  / John McDonough, Karen Egolf. - 18. června 2015. - ISBN 9781135949068 . Archivováno 11. června 2020 na Wayback Machine
  24. ↑ 1 2 3 Belfield, Richard. Murdoch, Zánik říše  / Richard Belfield, Christopher Hird, Sharon Kelly. - Fulcrum Productions, 1991. - ISBN 0356203395 .
  25. ↑ Rupert Murdoch | Australsko-americké vydavatelství , Encyclopedia Britannica , < https://www.britannica.com/biography/Rupert-Murdoch > . Staženo 1. června 2017. . Archivováno 31. března 2019 na Wayback Machine 
  26. ↑ 12 Barnett , Laura . Kdyby tak Rupert Murdoch poslouchal svou matku , The Guardian  (20. července 2011). Archivováno z originálu 30. září 2013. Staženo 1. prosince 2020.
  27. ↑ Sue Vander Hook. Rupert Murdoch: Magnát zpravodajské společnosti . - ABDO, 2011. - S.  19 . - ISBN 978-1-61714-782-1 . Archivováno 1. ledna 2016 na Wayback Machine
  28. ↑ Zaměstnanci. Corian . LXXIV(1): 6. května 1948.
  29. ↑ Zaměstnanci. Corian . LXXVII(1): 23. května 1950.
  30. ↑ 1 2 3 4 Walker, Andrew . Rupert Murdoch: Větší než Kane , BBC (31. července 2002). Archivováno z originálu 26. června 2009. Staženo 2. prosince 2020.
  31. ↑ Kynaston, David. Rodina Británie 1951-7 . — London : Bloomsbury, 2009. — S.  102 . — ISBN 978-0-7475-8385-1 .
  32. ↑ Oxford Today, časopis absolventů Oxfordské univerzity , Oxford Today . Staženo 11. dubna 2011.  (nedostupný odkaz)
  33. ↑ Poslední z magnátů , The Economist  (21. července 2011). Archivováno z originálu 27. září 2011. Staženo 2. prosince 2020.
  34. ↑ Profil: Rupert Murdoch . The Scotsman (13. července 2011). Získáno 24. dubna 2012. Archivováno z originálu 13. července 2012.
  35. ↑ Ricketson, Matthew . Vítejte protilátku na omezenou a samoúčelnou rotaci News , The Age  (28. ledna 2009). Archivováno z originálu 7. listopadu 2012. Staženo 2. prosince 2020.
  36. ↑ Dr Engledow, Sarah Vintage Cassab . Časopis australského a mezinárodního portrétování . National Portrait Gallery, Austrálie (prosinec 2006 - únor 2007). Získáno 24. července 2011. Archivováno z originálu dne 25. března 2012.
  37. ↑ 1 2 Rupert Murdoch: News Corporation Magnate (2011) Sue Vander Hook. ABDO Publishing ISBN 1-61714-782-6 p88
  38. ↑ Dlouhá cesta ke dnu , Sydney Morning Herald  (9. listopadu 2005). Archivováno z originálu 23. října 2012. Staženo 2. prosince 2020.
  39. ↑ 1 2 Don Garden, Theodor Fink: Talent pro všudypřítomnost (Melbourne University Press 1998)
  40. ↑ Milliken, Robert . Muž sobecké loajality: Zjevná předehra Ruperta Murdocha k Tonymu Blairovi zasáhne mrazivou strunu mezi australskými politiky, které podporoval , The Independent  (14. srpna 1994). Archivováno z originálu 11. listopadu 2012. Staženo 2. prosince 2020.
  41. ↑ Shawcross, (1987) str. 30-39
  42. ↑ Michael Roland, Murdoch upjatý na volby Archivováno 21. října 2007. , ABC News Online , zveřejněno 20. října 2007
  43. ↑ Rudd je pro vlastní dobro příliš citlivý: Murdoch , The Australian  (7. listopadu 2009). Archivováno z originálu 12. listopadu 2009. Staženo 2. prosince 2020.
  44. ↑ Rudd příliš citlivý na kritiku: Murdoch . Brisbane Times (7. listopadu 2009). Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 12. listopadu 2009.
  45. ↑ Mungo MacCallum . Komentář: Rudd and the Murdoch Press , The Monthly  (září 2009), s. 8–11. Archivováno z originálu 12. července 2011. Staženo 2. prosince 2020.
  46. ↑ Campbell, Duncan Murdoch apeluje na hrdost Australanů . strážce . Získáno 20. září 2015. Archivováno z originálu 19. července 2016.
  47. ↑ 1 2 Tryhorn, Chris Rupert Murdoch – celý život obchodů . The Guardian (18. července 2007). Získáno 13. prosince 2016. Archivováno z originálu 23. prosince 2016.
  48. ↑ Harold Evans, Dobré časy, špatné časy , 1983
  49. ↑ Novinářská legenda tomu říká den , BBC News  (22. října 1999). Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 4. prosince 2020.
  50. ↑ „[Murdoch] zaručil, že redaktoři budou mít kontrolu nad politickou politikou svých novin... že redaktoři nebudou podléhat pokynům majitele o výběru a vyvážení zpráv a názorů... že pokyny pro novináře budou dává pouze jejich redaktor“. Harold Evans Dobré časy, špatné časy . 1984
  51. ↑ Stránka (2003) str. 3, str. 253-419
  52. ↑ Hinsliff, Gaby . Premiér, magnát a tajná agenda , The Observer  (23. července 2006). Archivováno z originálu 23. října 2013. Staženo 4. prosince 2020.
  53. ↑ Mulholland, Helene . Gordon Brown hovořil s Rupertem Murdochem po překlepu  (12. listopadu 2009). Archivováno z originálu 8. března 2016. Staženo 4. prosince 2020.
  54. ↑ Strana (2003), str. 368-93
  55. ↑ Timms, Dominic Fortress Wapping: Historie . The Guardian (12. října 2004). Datum přístupu: 13. prosince 2016. Archivováno z originálu 27. září 2016.
  56. ↑ Rt. Hong. Tony Benn citovaný v Hansard , 8. května 1986. „Jezdecká policie postupovala z továrny přesně tak, jak by měla příručka taktických možností. Vběhli do davu. Byli kryti pořádkovou policií, která provedla několik věcí. Nejprve bez rozdílu vběhli do davu a zbili lidi, kteří neměli nic společného s kameny, které mohly být vrženy... Obklíčili autobus, který fungoval jako sanitka. Jeden muž dostal infarkt a já jsem z reproduktoru apeloval na policii, aby se stáhla, aby mohla přijet sanitka. Žádná nebyla povolena po dobu 30 minut. Když muže posadili na kozlík, policejní kůň do něj strčil a muž při odnášení do sanitky málem upadl. Policie obklíčila park, kde se setkání konalo. Obklíčili oblast, aby lidé nemohli uniknout.“
  57. ↑ Murdochovy protesty se uzavřely po 25 letech , Reuters  (8. července 2011). Archivováno z originálu 11. července 2011. Staženo 4. prosince 2020.
  58. ↑ Thal Larsen, Peter . Murdochova nabídka pro Man Utd byla zablokována , The Independent  (10. dubna 1999). Archivováno z originálu 19. srpna 2017. Staženo 4. prosince 2020.
  59. ↑ „Podání ITC k otázkám hospodářské soutěže vyplývajícím z udělování licencí na multiplex digitálního pozemního televizního vysílání“ . UK: OFTEL. 16. září 2016. Archivováno z originálu 4. července 2011 . Načteno 10. července 2011 . OFT již zjistil, že BSkyB je dominantní na velkoobchodním trhu s prémiovým programovým obsahem (zejména určitá sportovní a filmová práva). BSkyB také v současné době ovládá satelitní síť pro přímou domácí (DTH) placenou televizi ve Spojeném království. Vzhledem ke své kontrole nad prémiovým programovým obsahem kontroluje také zásadní vstup do přenosových a programových aktivit kabelových společností
  60. ↑ Obchodní a finanční lídři Lord Rothschild a Rupert Murdoch investují do Genie Oil & Gas . IDT Corporation (15. listopadu 2010). Získáno 9. dubna 2016. Archivováno z originálu dne 28. července 2020.
  61. ↑ Clark, Andrew . News Corp bude zpoplatňovat novinové weby, říká Rupert Murdoch , The Guardian  (7. května 2009). Archivováno z originálu 3. listopadu 2013. Staženo 4. prosince 2020.
  62. ↑ Širky, Hliněné noviny a myšlení nemyslitelné . Shirky.com (13. března 2009). Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 6. května 2010.
  63. ↑ Chenoweth (2001) str. 300-303, 87-90, 177
  64. ↑ 12 Douglas, Torin . Čtyřicet let The Sun , BBC News  (14. září 2004). Archivováno z originálu 12. září 2007. Staženo 4. prosince 2020.
  65. ↑ 1 2 Odhaleno: Murdochovo tajné setkání s paní Thatcherovou předtím, než koupil The Times  . The Independent (17. března 2012). Získáno 28. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2019.
  66. ↑ 1 2 Murdoch se setkal s Thatcherovou před převzetím Times , zpráva odhaluje  . The Guardian (17. března 2012). Získáno 28. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 24. září 2020.
  67. ↑ Rupert Murdoch: Setkání Thatcherové přes Times bylo „docela vhodné“ . journalism.co.uk (25. dubna 2012). Získáno 28. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 21. srpna 2014.
  68. ↑ Jak se Rupert Murdoch postavil k Fox News: „Očividně to není svobodné médium  “ . Salon (3. 5. 2015). Získáno 28. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 27. října 2020.
  69. ↑ Shawcross, William . Rupert Murdoch , Čas  (3. listopadu 1999). Archivováno z originálu 18. června 2006. Staženo 4. prosince 2020.
  70. ↑ Blair „zaútočil na BBC kvůli Katrině“ , BBC News  (18. září 2005). Archivováno z originálu 2. února 2011. Staženo 4. prosince 2020.
  71. ↑ Murdoch flirtuje s konzervativci , BBC News  (28. června 2006). Archivováno z originálu 15. ledna 2009. Staženo 4. prosince 2020.
  72. ↑ Wapshott, Nicholas . Svět podle Ruperta , The Independent  (23. července 2006). Archivováno z originálu 18. dubna 2016. Staženo 4. prosince 2020.
  73. ↑ "Rupert Murdoch: Mohlo by to ovlivnit jeho americké impérium?" . Zprávy BBC . 12. července 2011. Archivováno z originálu 9. listopadu 2018 . Staženo 21. července 2018 .
  74. ↑ Rupert Murdoch podpoří Davida Camerona v příštích všeobecných volbách , The Daily Telegraph  (10. července 2009). Archivováno z originálu 4. března 2016. Staženo 4. prosince 2020.
  75. ↑ Vzdáváme hold Murdochovi: Cameron slibuje konec Ofcomu „jak ho známe“ . mediální peníze . UK: Press Gazette (6. července 2009). Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 22. června 2013.
  76. ↑ Grice, Andrew . Cameron, Murdoch a řecký ostrov pozornost , The Independent  (24. října 2008). Archivováno z originálu 16. ledna 2009. Staženo 4. prosince 2020.
  77. ↑ Hencke, David . Toryové se snaží bagatelizovat Egejskou večeři , The Guardian  (25. října 2008). Archivováno z originálu 19. prosince 2013. Staženo 4. prosince 2020.
  78. ↑ Záznamy ukazují, že britský Cameron udržoval úzké vztahy s Murdochovými úředníky . Zprávy VOA (16. července 2011). Získáno 17. července 2011. Archivováno z originálu 18. července 2011.
  79. ↑ The Battle of Wapping, Mk II - Press, Media , The Independent  (10. července 2011). Archivováno z originálu 12. července 2011. Staženo 4. prosince 2020.
  80. ↑ Toby Helm a Daniel Boffey . Hackování telefonu: Varoval jsem číslo 10 před schůzkou s Coulsonem, říká Ashdown , The Guardian  (9. července 2011). Archivováno z originálu 19. prosince 2013. Staženo 4. prosince 2020.
  81. ↑ Andy Coulson uvězněn na 18 měsíců za hackování telefonu , BBC News  (4. července 2014). Archivováno z originálu 10. října 2018. Staženo 4. prosince 2020.
  82. ↑ Rupert Murdoch vynesl svůj verdikt o „báječném“ Brexitu  (22. července 2016). Archivováno z originálu 18. listopadu 2017. Staženo 4. prosince 2020.
  83. ↑ Vyhazovač koláčů CC Murdoch údajně bloguje z vězení , CNN (16. srpna 2011). Archivováno z originálu 14. ledna 2012. Staženo 5. prosince 2020.
  84. ↑ Murdoch z News Corp. čelí šesti britským dotazům, protože parlament usiluje o slyšení , Bloomberg (13. července 2011). Archivováno z originálu 16. července 2011. Staženo 5. prosince 2020.
  85. ↑ Hackování telefonů: Murdochs souhlasí, že vystoupí před poslanci , BBC (14. července 2011). Archivováno z originálu 19. března 2012. Staženo 5. prosince 2020.
  86. ↑ Rovzar, Chris . Webové stránky Murdoch's Sun Hacked  (18. července 2011). Archivováno z originálu 21. července 2011. Staženo 5. prosince 2020.
  87. ↑ Hackování telefonů: 'Pokorný' Murdoch odmítá vinu , BBC News  (19. července 2011). Archivováno z originálu 19. července 2011. Staženo 5. prosince 2020.
  88. ↑ Murdochs, Brooks, Policie svědčí ve skandálu s hackerskými útoky , CNN  (19. července 2011). Archivováno z originálu 20. července 2011. Staženo 5. prosince 2020.
  89. ↑ Lyall, Sarah . Murdochs říká, že nejvyšší manažeři nevěděli o hackování telefonů , The New York Times  (19. července 2011). Archivováno z originálu 21. července 2011. Staženo 5. prosince 2020.
  90. ↑ Rupert Murdoch „promiň“ v novinových reklamách , BBC News  (16. července 2011). Archivováno z originálu 16. července 2011. Staženo 5. prosince 2020.
  91. ↑ 12 Lisa O' Carroll . Veřejné projevy lítosti Ruperta Murdocha , The Guardian  (16. července 2011). Archivováno z originálu 19. prosince 2013. Staženo 5. prosince 2020.
  92. ↑ Vydavatel Wall Street Journal rezignuje . Herald Tribune (15. července 2011). Získáno 24. dubna 2012. Archivováno z originálu 9. října 2012.
  93. ↑ Levesonův dotaz: Důkazy naznačují „síť zkorumpovaných úředníků“ , BBC News  (27. února 2012). Archivováno z originálu 27. února 2012. Staženo 5. prosince 2020.
  94. ↑ Helen Pidd . Co Rupert Murdoch nečetl? , The Guardian  (26. dubna 2012). Archivováno z originálu 19. prosince 2013. Staženo 5. prosince 2020.
  95. ↑ Přepis ranního slyšení 25. dubna 2012 . Levesonův dotaz. Získáno 26. dubna 2012. Archivováno z originálu 3. srpna 2012.
    Robert Jay QC : Toto je 4. března 1983. Zjevně jste řekl toto: "Dávám pokyny svým redaktorům po celém světě, proč bych neměl v Londýně?" Pamatuješ si, že jsi to říkal?
    Murdoch : Ne, nemám.
  96. ↑ Telefonní hackování: Poslanci se střetli, když se diskutovalo o kritice Murdocha  (1. května 2012). Archivováno z originálu 5. listopadu 2013. Staženo 5. prosince 2020.
  97. ↑ Rupert Murdoch „není vhodnou osobou“ pro vedení News Corp – poslanci , BBC News  (1. května 2012). Archivováno z originálu 2. května 2012. Staženo 5. prosince 2020.
  98. ↑ Přepis: Rupert Murdoch zaznamenaný na setkání se zaměstnanci Sunu , Exaro  (3. července 2013). Archivováno z originálu 12. července 2013. Staženo 5. prosince 2020.
  99. ↑ Odhaleno: Páska Ruperta Murdocha , Channel 4 News  (3. července 2013). Staženo 3. července 2013.
  100. ↑ 12 Michael Wolff . Muž, který vlastní zprávy: Uvnitř tajného světa Ruperta Murdocha . — Random House, 5. 5. 2010. — S. 167–. - ISBN 978-1-4090-8679-6 . Archivováno 30. května 2013 na Wayback Machine
  101. ↑ Mark David . Rupert Murdoch prodává BevHills Estate Sonu Jamesovi , Variety  (20. března 2015). Archivováno z originálu 4. září 2019. Staženo 5. prosince 2020.
  102. ↑ Perelman ještě nevyšel ze hry  (18. července 1996). Archivováno z originálu 23. září 2018. Staženo 5. prosince 2020.
  103. ↑ ŽIVOT–ČAS . Získáno 4. 3. 2018. Archivováno z originálu 27. 2. 2018.
  104. ↑ OBIT/Hollywoodský producent a romanopisec David B. Charnay umírá ve věku 90 let , Business Wire  (7. října 2002). Archivováno z originálu 13. února 2006. Staženo 5. prosince 2020.
  105. ↑ McLellan, Dennis . David Charnay, 90 let; Novinář, publicista a televizní syndikátor , The Los Angeles Times  (6. října 2002). Archivováno z originálu 9. srpna 2016. Staženo 5. prosince 2020.
  106. ↑ Rupert Murdoch: News Corporation Magnate (2011) Sue Vander Hook. ABDO Publishing ISBN 1-61714-782-6 str. 78-9
  107. ↑ „Fox News tvrdí 9 z 10 nejlepších kabelových zpravodajských programů v 1. čtvrtletí“ 1. dubna 2009 Archivováno 14. září 2016. huffington post
  108. ↑ Turner: Murdoch je 'warmanger' , The Guardian  (25. dubna 2003). Archivováno z originálu 27. srpna 2013. Staženo 5. prosince 2020.
  109. ↑ Rupert Murdoch: News Corporation Magnate (2011) Sue Vander Hook. ABDO Publishing ISBN 1-61714-782-6 p93
  110. ↑ Archivovaná kopie . Staženo 26. září 2020. Archivováno z originálu dne 13. června 2020.
  111. ↑ News Corp v nákupu přes internet za 580 milionů dolarů , BBC News  (19. července 2005). Archivováno z originálu 1. června 2019. Staženo 5. prosince 2020.
  112. ↑ Fixmer, Andy, News Corp. Hovory končí na Myspace s prodejem konkrétních médií Archivováno 1. července 2011. , Business Week , 29. června 2011
  113. ↑ News Corp. Získává IGN za 650 milionů $ . Business Week (11. září 2005). Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 4. listopadu 2005.
  114. ↑ „Burkle, Web Exec Might Team na Dow“ USA Today
  115. ↑ Litterick, David . Zpráva o akvizici , The Daily Telegraph  (1. srpna 2007). Archivováno z originálu 12. června 2008. Staženo 18. července 2022.
  116. ↑ Den za dnem. Zpráva z tržiště: Murdochův velký nákup . N.P.R. Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 10. června 2010.
  117. ↑ Rupert Murdoch: News Corporation Magnate (2011) Sue Vander Hook. ABDO Publishing ISBN 1-61714-782-6 p92
  118. ↑ Rupert Murdoch je odmítnut v nabídce pro Time Warner , New York Times  (16. července 2014). Archivováno z originálu 26. července 2014. Staženo 5. prosince 2020.
  119. ↑ Murdoch stahuje nabídku na získání Time Warner , Reuters . Archivováno z originálu 6. srpna 2014. Staženo 5. prosince 2020.
  120. ↑ Rupert Murdoch odstoupí z funkce generálního ředitele společnosti Fox a synové James a Lachlan upevní kontrolu . Forbes (11. června 2015). Datum přístupu: 4. března 2016. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  121. ↑ Cuozzo, Steve . Fox News Corp. udržet velitelství v Midtownu  (15. ledna 2016). Archivováno z originálu 24. února 2016. Staženo 5. prosince 2020.
  122. ↑ Faber, David Rupert Murdoch se připravují na odchod z funkce generálního ředitele společnosti 21st Century Fox . CNBC (11. června 2015). Získáno 12. 8. 2016. Archivováno z originálu 20. 8. 2016.
  123. ↑ Přihlaste se ke čtení . Financial Times . Získáno 8. dubna 2017. Archivováno z originálu 9. dubna 2017.
  124. ↑ Roger Ailes odstupuje z funkce předsedy a generálního ředitele Fox News Channel a Fox Business Network a předsedy Fox Television Stations | 21st Century Fox | Novinky . www.21cf.com . Získáno 22. července 2016. Archivováno z originálu 21. července 2016.
  125. ↑ Rupert Murdoch a  rodina . Archivováno z originálu 9. června 2017. Staženo 5. prosince 2020.
  126. ↑ McKnight, David (září 2010). "News Corporation Ruperta Murdocha: Mediální instituce s posláním." Historický časopis pro film, rozhlas a televizi . 30 (3): 303-16. DOI : 10.1080/01439685.2010.505021 .
  127. ↑ Promises, Promises  , The New Yorker  (25. června 2007). Archivováno z originálu 11. ledna 2019. Staženo 5. prosince 2020.
  128. ↑ Murdoch pořádá sbírku pro Hillary Clintonovou . Financial Times (8. května 2006). Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 7. října 2008.
  129. ↑ Sullivan, Andrew The Daily Dish . Atlantik (29. května 2008). Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 8. března 2010.
  130. ↑ Rosen, Hilary . Rupert Murdoch říká, že Obama vyhraje , Huffington Post  (5. června 2008). Archivováno z originálu 23. května 2010. Staženo 5. prosince 2020.
  131. ↑ 11. prosince 2007 „Murdochovi a Blízký východ“ Divák . Archivováno z originálu 14. června 2015.
  132. ↑ Rutenberg, Jim . News Corp. Daruje 1 milion $ Obchodní komoře USA , The New York Times  (1. října 2010). Archivováno z originálu 7. října 2010. Staženo 5. prosince 2020.
  133. ↑ Rupert Murdoch's News Corp. daruje 1 milion $ Obchodní komoře USA . Plain Dealer (2. října 2010). Získáno 10. října 2010. Archivováno z originálu 12. listopadu 2010.
  134. ↑ Murdoch říká, že Kasichovo přátelství ovlivnilo dar ve výši 1 milionu dolarů . Yahoo! Novinky (7. října 2010). Získáno 11. října 2010. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2010.
  135. ↑ Zpráva o politice . — Cato. Archivováno z originálu 25. listopadu 2012.
  136. ↑ Kuperinsky, Amy Trending: SOPA, PIPA, Obama, Etta a další dívky říkají-a . NJ.com (20. ledna 2012). Získáno 27. června 2013. Archivováno z originálu 25. srpna 2013.
  137. ↑ Adegoke, Yinka . Murdoch podporuje progresivní imigrační politiku USA , Blogs.reuters.com (17. listopadu 2011). Archivováno z originálu 19. června 2012. Staženo 5. prosince 2020.
  138. ↑ 1 2 Rupert Murdoch, Michael Bloomberg prosazují imigrační reformu , Huffington Post  (30. září 2010). Archivováno z originálu 5. března 2016. Staženo 5. prosince 2020.
  139. ↑ Nové studijní sekundy Cato Finding: Imigrační reforma dobrá pro ekonomiku . cato-at-liberty.org (7. ledna 2010). Získáno 24. dubna 2012. Archivováno z originálu 4. srpna 2012.
  140. ↑ Greenslade, Roy Noviny publikují protiimigrační příběhy – ale co dělat? (5. září 2016). Staženo 31. prosince 2019. Archivováno z originálu 10. prosince 2019.
  141. ↑ Malá, Morgane . Rupert Murdoch chce, aby Romney vyhrál navzdory kritice , Los Angeles Times  (2. července 2012). Archivováno z originálu 2. července 2012. Staženo 5. prosince 2020.
  142. ↑ USA by mohly použít „skutečného černého prezidenta“, říká Murdoch . Zprávy NBC . Získáno 8. října 2015. Archivováno z originálu 8. října 2015.
  143. ↑ Rupert Murdoch se omlouvám za tweet „skutečného černého prezidenta“ – BBC News . Zprávy BBC . Získáno 8. října 2015. Archivováno z originálu 10. října 2015.
  144. ↑ Murdoch a Trump, Aliance vzájemného zájmu – Národní veřejnoprávní rozhlas . NPR . Získáno 3. července 2017. Archivováno z originálu dne 3. července 2017.
  145. ↑ Princ Mohammed rezervuje hotel na večeři s Murdocchem Archivováno 23. května 2018. ". Sydney Morning Herald . 4. dubna 2018.
  146. ↑ 1 2 Matlack, Carol Berlusconi vs. Murdoch: Porno jako pěšec . Business Week (4. února 2010). Získáno 24. dubna 2012. Archivováno z originálu 15. dubna 2012.
  147. ↑ Podnikání . Zprávy BBC . SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ. (nedostupný odkaz)
  148. ↑ Murdoch Move In Hong Kong  (8. listopadu 1986). Archivováno 17. dubna 2020. Staženo 5. prosince 2020.
  149. ↑ DOW JONES PRODÁ PODÍL MURDOCHOVI  (18. prosince 1986). Archivováno z originálu 7. dubna 2020. Staženo 5. prosince 2020.
  150. ↑ News Corp. Zisky rostou  (20. listopadu 1987). Archivováno 17. dubna 2020. Staženo 5. prosince 2020.
  151. ↑ Kuok zaplatí 350 milionů dolarů za podíl v Morning Post , The New York Times  (13. září 1993). Archivováno 17. dubna 2020. Staženo 5. prosince 2020.
  152. ↑ Milníky . South China Morning Post Publishers Ltd. Načteno 15. června 2019. Archivováno z originálu 29. května 2019.
  153. ↑ NEWS CORPORATION KOUPUJE PODÍL V HONG KONG TV COMPANY  (17. června 1993). Archivováno 22. dubna 2020. Staženo 5. prosince 2020.
  154. ↑ 1 2 Shenon, Philip Star TV rozšiřuje Murdochův dosah . The New York Times (23. srpna 1993). Datum přístupu: 18. února 2017. Archivováno z originálu 9. července 2017.
  155. ↑ " News Corporation restrukturalizuje vysílací podniky v Asii " (tisková zpráva) News Corporation 18. srpna 2009 Archivováno z originálu 27. srpna 2009
  156. ↑ Watkins, Mary; Li, Kenneth « News Corp oznamuje Star TV shake-up Archivováno 5. dubna 2019. » Financial Times 19. srpna 2009
  157. ↑ News Corp. potvrzuje rozpad STAR TV , The Hollywood Reporter  (18. srpna 2009). Archivováno z originálu 11. ledna 2019. Staženo 5. prosince 2020.
  158. ↑ Meg James, Rupert Murdoch kupuje panství Moraga Vineyards v Bel Air Archivováno 25. října 2013. , The Los Angeles Times , 10. května 2013
  159. ↑ Will Colvin, Rupert Murdoch právě koupil Vineyard Archivováno 18. června 2013. , Business Insider Austrálie , 11. května 2013
  160. ↑ Carroll, Rory . Chateau Murdoch: Mediální magnát Fox nachází útěchu ve svém vinařství Bel-Air  (anglicky) , The Guardian  (26. května 2017). Archivováno z originálu 31. května 2017. Staženo 6. prosince 2020.
  161. ↑ 1 2 3 Jak bezpečné je Murdochovo impérium? . The Irish Examiner (9. července 2011). Získáno 19. července 2011. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2013.
  162. ↑ 1 2 3 Kam tedy Rupert Murdoch jde? , The Independent  (31. července 2005). Archivováno z originálu 22. července 2011. Staženo 6. prosince 2020.
  163. ↑ 1 2 3 Rupert Murdoch a jeho rodina . International Business Times (9. července 2011). Datum přístupu: 24. července 2011. Archivováno z originálu 15. července 2012.
  164. ↑ Papež vyznamenává Ruperta Murdocha, Roye Disneye, Boba Hopea . latimes . Získáno 4. března 2016. Archivováno z originálu dne 3. března 2016.
  165. ↑ Náboženská odysea Dirty Digger , Catholic Herald  (18. července 2012). Archivováno z originálu 6. listopadu 2013. Staženo 6. prosince 2020.
  166. ↑ Chlapec, který by nebyl králem . New York Magazine (19. září 2005). Získáno 25. dubna 2010. Archivováno z originálu 29. června 2009.
  167. ↑ Hofmeister, dědic Sallie Murdoch zjevně náhle rezignoval na svůj post . Los Angeles Times (30. července 2005). Staženo 20. února 2020. Archivováno z originálu 28. prosince 2017.
  168. ↑ Nejmocnější prarodiče v USA . grandparents.com . Datum přístupu: 4. března 2016. Archivováno z originálu 7. března 2016.
  169. ↑ Australský poslanec říká, že čínská vláda je...  . čas . Získáno 16. března 2019. Archivováno z originálu dne 31. března 2019.
  170. ↑ 'Bylo to jako válečná zóna' : Bývalá chůva pro Ruperta Murdocha a Wendi Deng promluvila  , Gawkere . Archivováno z originálu 12. října 2019. Staženo 6. prosince 2020.
  171. ↑ Rupert Murdoch žádá o rozvod s Wendi Deng . Zprávy BBC (13. června 2013). Získáno 27. června 2013. Archivováno z originálu 21. června 2013.
  172. ↑ Jon Swaine . Rupert Murdoch žádá o rozvod s manželkou Wendi Deng  (13. června 2013). Archivováno z originálu 14. června 2013. Staženo 6. prosince 2020.
  173. ↑ Liana B. Bakerová . Rupert Murdoch ze společnosti News Corp podal žádost o rozvod s manželkou Wendi  (13. června 2013). Archivováno z originálu 14. června 2013. Staženo 6. prosince 2020.
  174. ↑ Život po moci: Osamělost Tonyho Blaira Archivováno 8. srpna 2017. , ekonom.com.
  175. ↑ Rupert Murdoch a Jerry Hall oznamují zasnoubení , The Sydney Morning Herald  (12. ledna 2016). Archivováno z originálu 13. ledna 2016. Staženo 6. prosince 2020.
  176. ↑ Rupert Murdoch si vzal Jerryho Halla v Londýně , Londýn: AFP  (4. března 2016). Archivováno z originálu 5. března 2016. Staženo 6. prosince 2020.
  177. ↑ 1 2 Hackování telefonů: Mediální impérium Ruperta Murdocha exploduje , Daily Telegraph  (16. července 2011). Archivováno 28. listopadu 2020. Staženo 6. prosince 2020.
  178. ↑ Greenslade, Roy . Další Murdoch se připojuje k Času. , The Guardian  (2. března 2011). Archivováno z originálu 30. září 2013. Staženo 6. prosince 2020.
  179. ↑ Smutek Ruperta Murdocha . The Economist (4. srpna 2005). Získáno 19. července 2011. Archivováno z originálu dne 23. října 2012.
  180. ↑ 1 2 3 Harris, John Uvnitř dvora londýnského zlatého páru . The Guardian (13. listopadu 2008). Datum přístupu: 13. prosince 2016. Archivováno z originálu 4. listopadu 2016.
  181. ↑ Mírová smlouva rodiny Murdochových za 71 miliard USD  . Australian Financial Review (22. března 2019). Staženo 12. května 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
  182. ↑ Singh, Anita (4. září 2011). "Tony Blair je kmotrem dcery Ruperta Murdocha. " Telegraf . Londýn. Archivováno z originálu 25. prosince 2017 . Staženo 5. dubna 2018 .
  183. ↑ Manželka a bývalá manželka nyní Shape News Corp.'s Fate . The New York Times (2. srpna 2005). Získáno 18. února 2017. Archivováno z originálu 10. srpna 2014.
  184. ↑ Barnacle, Hugo . Maxwell vs Murdoch – nevyřčený příběh , The Independent  (11. května 1996). Archivováno z originálu 25. září 2015. Staženo 6. prosince 2020.
  185. ↑ Feirstein, Bruce . Bruce Feirstein: The Tao of Bond-Film Naming , Vanity Fair  (29. ledna 2008). Archivováno z originálu 8. srpna 2011. Staženo 6. prosince 2020.
  186. ↑ Eagles Dirty Laundry LIVE . Získáno 4. 3. 2018. Archivováno z originálu 24. 2. 2018.
  187. ↑ Mathews, Jack Los Angeles Times (24. ledna 1997). Získáno 2. srpna 2011. Archivováno z originálu 15. července 2012.
  188. ↑ Lucas , Michael P. Některé segmenty 'Chimp Channel' sestupně z Classics , Los Angeles Times  (1. června 1999). Archivováno z originálu 23. října 2012. Staženo 6. prosince 2020.
  189. ↑ Memmott, Mark . Další film se dnes připojuje k politické debatě, když je v New Yorku , USA Today  (12. července 2004) odhalen Outfoxed: War on Journalism Ruperta Murdocha . Archivováno z originálu 2. listopadu 2010. Načteno 6. prosince 2020.  'Outfoxed' obviňuje Foxe z naklánění zpráv. Outfoxed, kterou propaguje liberální advokátní skupina MoveOn, obviňuje, že manažeři Fox News nařídili svým moderátorům kabelové televize, reportérům a producentům, aby zprávy nasměrovali na prorepublikánskou a pro-Bushovu administrativu."
  190. ↑ Hacky . Získáno 8. ledna 2012. Archivováno z originálu 7. ledna 2012.
  191. ↑ Buckwalter, Ian Ron Burgundy, stále legenda ve své vlastní drobné  mysli . NPR (17. prosince 2013). Získáno 27. října 2020. Archivováno z originálu dne 26. prosince 2016.
  192. ↑ Fleming, Ryan 'Anchorman 2: The Legend Continues' recenze . Digitální trendy (19. prosince 2013). Získáno 27. října 2020. Archivováno z originálu dne 9. února 2019.
  193. ↑ Dunbar od Edwarda St Aubyna – „Král Lear“ s přidanou žlučí (27. října 2017). Získáno 20. září 2019. Archivováno z originálu 20. září 2019.
  194. ↑ Posloupnost HBO drží zrcadlo Trumpům, Kushnerům a Murdochům  (anglicky) , Vanity Fair  (3. června 2018). Archivováno z originálu 17. ledna 2019. Staženo 6. prosince 2020.
  195. ↑ Rupert Murdoch a rodinný profil . Forbes . Získáno 23. února 2017. Archivováno z originálu 14. prosince 2017.
  196. ↑ Nejmocnější lidé světa . Forbes . Získáno 23. února 2017. Archivováno z originálu 25. prosince 2018.
  197. ↑ Miliardáři  2019 . Forbes . Staženo 3. dubna 2019. Archivováno z originálu 29. listopadu 2014.
  198. ↑ „Rupert Murdoch snižuje cenu domu na ostrově Center Island“ Archivováno 6. března 2016. Newsday . Staženo 5. září 2014.
  199. ↑ FactCheck: vlastní Murdoch 70 % novin v Austrálii? , Rozhovor  (8. srpna 2013). Archivováno z originálu 27. července 2014. Staženo 5. prosince 2020.
  200. ↑ Varadarajan, Tunku . Znárodnění a nekrofilie. Dokud nás smrt nerozdělí. Chronicle of a Death , Newsweek  (30. dubna 2012). Archivováno z originálu 3. května 2012. Staženo 5. prosince 2020.
  201. ↑ 7. září . Rupert Murdoch na Twitteru . Twitter (7. září 2013). Získáno 28. července 2014. Archivováno z originálu dne 22. října 2014.
  202. ↑ Rupert Murdoch má „větší dopad než kterýkoli žijící Australan“ říká Tony Abbott . Nová Matilda . Datum přístupu: 13. listopadu 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015.
  203. ↑ James B. Stewart . The Narrative Frays pro Theranos a Elizabeth Holmes , The New York Times  (29. října 2015). Archivováno z originálu 23. srpna 2020. Staženo 5. prosince 2020.
  204. ↑ John Carreyrou . Horký startup Theranos se potýkal s technologií krevních testů , The Wall Street Journal  (16. října 2015). Archivováno z originálu 23. srpna 2020. Staženo 5. prosince 2020.
  205. ↑ John Carreyrou . Na Theranos, Many Strategies and Snags , The Wall Street Journal  (27. prosince 2015). Archivováno z originálu 23. srpna 2020. Staženo 5. prosince 2020.
  206. ↑ Huddleston, Tom Jr. . 6 z nejvíce fascinujících odhalení z 'Bad Blood' o debaklu Theranos a Elizabeth Holmes , CNBC (15. března 2019). Archivováno z originálu 13. října 2019. Staženo 5. prosince 2020.
  207. ↑ Mandel, Bethany Neopěvovaný hrdina ságy Theranos: Rupert Murdoch . Ricochet (19. března 2019). Získáno 13. října 2019. Archivováno z originálu dne 13. října 2019.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole