Golanské výšiny

golanské výšiny
hebrejština  רָמַת הַגוֹלָן , arab.  هضبة الجولان
Charakteristika
Nadmořská výška2814 m
nejnižší bod-212 m
Náměstí1800 km²
Umístění
33°00′ s. sh. 35°45′ východní délky e.
Země
Tečkagolanské výšiny
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Golanské výšiny ( hebrejsky רָמַת הַגוֹלָן ‏‎ Ramat HaGolan , arabsky هضبة الجولان ‎ Haḍbatu 'l-Jawlān je sporné území na Středním východě . ) Většinu z nich v současnosti ovládá Izrael a východní část Sýrie . Izrael i Sýrie považují Golanské výšiny za součást svého území. Rada bezpečnosti OSN uznává toto území jako syrské [2] .

Během Osmanské říše byly Golanské výšiny součástí Vilayet Palestiny , poté součástí britského mandátu Palestiny a v roce 1923 byly převedeny pod francouzský mandát Sýrie a Libanonu . Od roku 1944 do roku 1967 byly Golanské výšiny součástí syrské provincie Quneitra . Západní část (dvě třetiny území) byla dobyta Izraelem během Šestidenní války v červnu 1967. V roce 1981 schválil izraelský Kneset „zákon o Golanských výšinách “, který jednostranně vyhlásil izraelskou suverenitu nad oblastí. Rada bezpečnosti OSN toto rozhodnutí neuznala ( rezoluce 497 ze 17. prosince 1981). De facto demarkační čára mezi Sýrií a Izraelem, které jsou de iure ve válečném stavu , zůstává demilitarizovanou zemí nikoho , do značné míry odpovídající Purpurové linii ,  demarkační linii mezi izraelskými a syrskými silami na konci Šestidenní války. 25. března 2019 oznámil Donald Trump uznání suverenity Izraele nad územími Golanských výšin USA [3] . USA jsou jedinou zemí na světě, která uznala izraelskou suverenitu nad Golanskými výšinami.

Během občanské války (2011-2018) byla Quneitra téměř úplně dobyta rebely a mudžahedíny. Teprve v létě 2018 se syrské arabské armádě podařilo vytlačit většinu militantů z regionu.

Geografie

Golanské výšiny jsou horská náhorní plošina vulkanického původu, táhnoucí se na východ od Tiberiadského jezera ( hebrejsky ים כנרת ‏‎ – jezero Kinneret) a údolí Hula a dále do Sýrie. Většina z nich se nachází v nadmořské výšce více než 1000 metrů nad mořem. Oblast okupovaná Izraelem na území Golanských výšin je asi 1150 km² s délkou 60 km a průměrnou šířkou 25 km .

Na západě se náhorní plošina náhle odlomí směrem k jezeru Tiberias, na jihu a jihovýchodě je ohraničena hlubokou a úzkou soutěskou řeky Yarmuk . Na východě nejsou jasné přirozené hranice. Většina Golanské plošiny (asi dvě třetiny) je v Izraeli, zbývající třetina je v Sýrii.

Nejvyšším bodem Izraelem kontrolované části Golanských výšin je hora Hermon s výškou 2236 m . Území okupované Izraelem tvoří 7 % pohoří Hermon a nejvyšší bod na syrském území dosahuje 2814 m . Nejméně od listopadu do března je vrchol Hermonu pokryt sněhem. Izrael tam postavil lyžařské středisko .

Zemědělství je dobře rozvinuté a skládá se z četných sadů (jablka, třešně), lesních plodů (maliny, jahody). Pěstování hroznů a vinařství se těší velkému úspěchu.

Na jihozápadním cípu náhorní plošiny se nacházejí termální prameny Hamat Gader , známé již od římských dob.

Golanské výšiny jsou malebné místo. Jsou zde četné přírodní rezervace, potoky a vodopády. Klima Golan je velmi mírné. Vzhledem k nadmořské výšce zde není v létě příliš horko a v zimě poměrně chladno, oproti zbytku Izraele.

Hydrografická síť je dobře rozvinutá. Řeky a potoky zde vzniklé srážkami (hlavním druhem potravy je déšť) jsou poměrně četné a odtékají do Jordánu a Tiberiadského jezera (jezero Kinneret), ze kterého Izrael odebírá významnou část pitné vody . Podle různých odhadů až třetina vody spotřebované v Izraeli pochází z Golanských výšin [4]

Historie

Archeologické vykopávky na Golanech umožnily objevit mnoho archeologických nalezišť z biblické, římské a středověké éry. Velké množství starověkých nálezů objasňujících historii Golanských výšin je vystaveno v Golanském muzeu starožitností ve městě Katzrin a v Izraelském muzeu v Jeruzalémě .

K nejstarším památkám Golanských výšin patří Kolo duchů , megalit z pozdní měděné a rané doby bronzové. Ještě starší je Venuše z Berehat-Rama , datovaná před 230 tisíci lety, ale umělý původ tohoto artefaktu je sporný.

Archeologické vykopávky, které začaly na konci 19. století a systematicky se staly až po šestidenní válce, odhalily mnoho architektonických památek, které svědčí o existenci početného židovského obyvatelstva v této zemi přinejmenším od dob Heroda I. až do dobytí Araby. v 7. století. Ruiny synagog , sloupy s vyobrazeními židovských symbolů a nápisy v hebrejštině , aramejštině a řečtině byly nalezeny v oblastech vesnic Hamat Gader , Khirbet Kanaf, Kafr Kharib, města Katzrin a na mnoha dalších místech [5] .

V biblických dobách patřila oblast Golanských výšin k oblasti Bashan ; jižní část Golan se nazývala Gessur . Tóra říká, že Izraelité dobyli Bášan pod vedením Mojžíše v bitvě u Edrei s králem Ogem , posledním z Refaimů ( Numeri  21:33-35 , Dt  3:1-11 ); pak zemi Bášan dal Mojžíš kmeni Manasses ( 3:12 ).

Lokality v oblasti Golan byly sporným bodem mezi severním Izraelským královstvím a Damaškem Arameským . V 5.-6.století př.n.l. E. se zde usadila část Židů , kteří se vrátili z babylonského zajetí . [6]

Samotné jméno „Golan“ se zjevně vrací ke jménu kmene Manasses, který se nachází na území města Golan v Bášanu ; toto město bylo jedním ze tří útočišťových měst na východ od Jordánu ( Dt  4:41-43 ). Podle názvu města Řekové a poté Římané tuto oblast nazývali Řek. Γαυλανῖτις , Gaulanítis (v ruské tradici - Gavlanitida , Golanitida), který sloužil jako základ pro moderní jméno [6] [7] [8] .

Starověké období

Po bitvě u Issu (333 př. n. l.) dobyl Alexandr Veliký celé východní pobřeží Středozemního moře; po jeho smrti bylo území Golan postoupeno Seleukovskému státu . Za Alexandra Jannaea (103-76 př. n. l.) tyto země dobylo od Seleukovců židovské Hasmoneovské království [6] .

V 1. století př. Kr E. Golanitis spolu s dalšími zeměmi oblasti ( Trachonitida , Batanea a Avranitis ) přenesl císař Augustus pod administrativní kontrolu Heroda Velikého [9] . Po smrti Heroda Velikého v roce 4 př.n.l. E. jeho země rozdělil Augustus mezi syny Heroda , Golanitida a sousední země přešly do tetrarchie Filipa I. , který si z Caesarey Philippi (nyní Banias) udělal hlavní město [10] [11] . Po smrti Filipa v roce 34 n.l. E. Římané připojili Golanitidu k provincii Sýrie, ale císař Caligula vrátil území roku 37 Herodovu vnukovi Agrippovi . Po Agrippově smrti v roce 44 Římané znovu připojili Golanitidu k Sýrii, aby ji okamžitě vrátili, když císař Claudius prodal provincii Agrippovi II ., synovi Agrippy I., v roce 51 jako součást výměny půdy.

Gamla , hlavní město židovské Gavlanitis, hrálo důležitou roli v židovsko-římských válkách [12] a bylo domovem nejstarší známé městské synagogy z Herodova království [13] . Ačkoli nominálně pod kontrolou Agrippa a ne díl provincie Judea, židovská společenství Golan se připojila k jejich co-religionists v First židovská válka , ale klesal na římské armády v jeho raných fázích. Gamla byla obsazena v roce 67; podle Josepha jeho obyvatelé spáchali hromadnou sebevraždu, dali jí přednost před ukřižováním a otroctvím. Agrippa II poskytl vojákům účast v římské válce a pokusil se vyjednat ukončení povstání. Výměnou za jeho loajalitu mu Řím dovolil ponechat si jeho království, ale nakonec po jeho smrti v roce 100 pohltil Golany.

V římském a byzantském období byla oblast spravována jako součást Fénicie Prima a Sýrie Palestina a nakonec byly Golany/Gaulanitis začleněny s Pereou [ do Palestiny Secunda [15] . Starobylé království Bashan bylo zahrnuto do provincie Batanea [16] .

Asi v roce 250 založili Ghassanidové , křesťanští Arabové z Jemenu, království, které se rozprostíralo na jihu Sýrie a Transjordánska , a vybudovali si své hlavní město v Džabíji.

Podle současných výzkumů vedla politická a ekonomická obnova Země Izrael za vlády Diokleciána a Konstantina ke konci 3. a počátku 4. století našeho letopočtu k návratu života židovské vesnice na Golany. Keramika a mince nalezené při vykopávkách na různých místech synagog svědčí o přesídlení židovských osad na centrálních Golanech. [17]

Byzantské období

Stejně jako herodiáni před nimi vládli Ghassanidové jako klienti Říma – tentokrát pokřesťanštěné Východořímské říše neboli Byzance.

Během tohoto období bylo na Golanech založeno několik klášterů [6] . Ve stejném období bylo na Golanských výšinách postaveno několik synagog. V současné době je známo 25 míst, kde byly objeveny starověké synagogy nebo jejich pozůstatky. Všechny se nacházejí v centru Golan. Byly postaveny z čedičových kamenů, které jsou na Golanských výšinách hojné, a byly ovlivněny galilejskými synagogami, měly však své charakteristické rysy. Extravagantní synagogy mohly být výsledkem mnoha let výroby a prodeje olivového oleje [17] .

Ghassanids byl schopný držet Golan až do Sassanid invaze v 614, následovaný krátkým obdobím zotavení pod Emperor Heraclius .

Avšak brzy, v roce 636, byla byzantská vojska poražena Araby pod vedením Umara ibn al-Chattába v bitvě u Jarmuku , která se odehrála v jižní části Golan, po níž se celá oblast dostala pod autoritu. arabského chalífátu , od té doby organizované židovské osídlení na Golanech přestalo [6] .

Údaje z průzkumů a vykopávek dohromady ukazují, že většina osad na Golanech byla opuštěna mezi koncem šestého a začátkem sedmého století v důsledku vojenských vpádů, porušování zákona a pořádku a oslabení ekonomiky způsobené oslabením byzantské moci. . Některé osady existovaly až do konce Umajjovské éry [17] .

Rané muslimské období

Po bitvě u Jarmúku byl guvernérem Sýrie, včetně Golan, jmenován Mu'awiyah I. , člen Mohamedova kmene, Kurajšovci. Po zavraždění jeho bratrance, chalífy Uthmana, Mu'awiyah prohlásil chalífát za svůj, čímž začala Umajjovská dynastie . Během několika příštích staletí, zatímco zůstaly v muslimských rukou, prošly Golany mnoha dynastickými změnami, které připadly nejprve Abbásovcům , poté Fátimským šíitům a poté seldžuckým Turkům .

Zemětřesení zničilo židovskou vesnici Katzrin v roce 746 našeho letopočtu. Následovalo krátké období výrazného poklesu okupace v období Abbásovců (asi 750-878). Židovské komunity přetrvávaly minimálně do středověku ve městech Fik na jihu Golan a Nava v Bataney [17] .

Spolu s usedlým obyvatelstvem žily v regionu po mnoho staletí kočovné kmeny. Čas od času se centrální vláda pokusila usadit kočovníky, což vedlo k vytvoření stálých komunit. Když moc vládnoucího režimu poklesla, jako tomu bylo v raném muslimském období, zesílily kočovné tendence a mnoho venkovských zemědělských vesnic bylo opuštěno kvůli útlaku beduíny. K přesídlení došlo až ve druhé polovině 19. století [18] .

Crusader/Ayyubid period

Během křížových výprav byly výšiny překážkou armádám křižáků [19] [20] , kteří přesto drželi strategicky důležité město Banias dvakrát, v letech 1128-32 a 1140-64 [21] . Po vítězstvích sultána Nur ad-Din Zangiho ovládla region kurdská dynastie Ajjúbů pod vedením sultána Saladina. Mongolové se prohnali v roce 1259, ale byli zahnáni zpět mamlúckým velitelem a budoucím sultánem Qutuzem v bitvě u Ain Jalut v roce 1260.

Osmanské období

V 16. století dobyli Sýrii osmanští Turci. Golany byly začleněny do jižního okresu jejich říše . Některé drúzské komunity byly založeny na Golanech v 17. a 18. století. Vesnice opuštěné v předchozích obdobích kvůli nájezdům beduínských kmenů byly osídleny až ve druhé polovině 19. století.

V roce 1868 byl region popsán jako „téměř úplně opuštěný“. Podle tehdejšího cestovního průvodce bylo obydleno pouze 11 ze 127 starověkých měst a vesnic na Golanech. V důsledku rusko-turecké války v letech 1877-1878 zesílila deportace Čerkesů do Osmanské říše z Ruské říše a došlo k obrovskému přílivu uprchlíků z Kavkazu. Osmané je povzbudili, aby se usadili v jižní Sýrii, zejména na Golanských výšinách, tím, že jim poskytli půdu s 12letým osvobozením od daně. Pozemky přidělené osadníkům na hranici s beduínskými nomády byly ve většině případů opuštěné a málo využívané pro zemědělství. Úřady podle všeho neposkytly uprchlíkům skutečnou pomoc. Anglický cestovatel Lawrence Oliphant napsal, že v roce 1880 se na Golanských výšinách objevilo asi sedm čerkeských vesnic s asi 3000 obyvateli . Později Turci umístili několik dalších vesnic poblíž El Quneitra a dalších měst a hlavních silnic. Jejich obyvatelstvo mělo v případě potřeby jednat společně s pravidelnými jednotkami turecké armády [22] .

V roce 1885 Gottlieb Schumacher, stavební inženýr a architekt, prozkoumal celé Golanské výšiny jménem Německé společnosti pro průzkum Svaté země a zveřejnil své poznatky na mapě a v knize nazvané The Jaulân .

Rané židovské osady

V roce 1884 byly mezi vesnicemi na dolních Golanech ještě otevřené plochy neobdělávané půdy, ale v polovině 90. let 19. století byla většina z nich vlastněna a obdělávána [23] . Některé země na Golanech a Avranu byly zakoupeny židovskými sionistickými sdruženími se sídlem v Rumunsku, Bulharsku, USA a Anglii na konci 19. a na počátku 20. století [24] . V roce 1880 publikoval Lawrence Oliphant Eretz HaGilad (Země Gilead), který nastínil plán rozsáhlého židovského osídlení na Golanech [25] .

V zimě roku 1885 členové Starého Jišuvu v Safedu vytvořili společnost Bejt Jehuda a zakoupili 15 000 dunamů půdy ve vesnici Ramthaniye v centrálních Golanech [26] .

Krátce nato se společnost přeskupila a zakoupila 2000 dunamů půdy z vesnice Bir-e-Shagum na západních svazích Golanských výšin [27] . Vesnice, kterou založili, Bnei Yehuda, přežila až do roku 1920 [28] [29] . Poslední rodiny zůstaly v obci až do nepokojů v roce 1920 [26] . V roce 1944 koupil Židovský národní fond pozemky Bnei Yehuda od jejich židovských vlastníků, ale pozdější pokus o ustavení židovského vlastnictví majetku v Bir-e-Shagum soudní cestou byl neúspěšný [28] .

Mezi lety 1891 a 1894 koupil baron Edmond James de Rothschild asi 150 000 dunamů půdy na Golanech a Avranu pro židovskou osadu [26] . Byla získána zákonná a politická povolení a na konci roku 1894 bylo zapsáno vlastnické právo k pozemkům [26] . Židé také postavili silnici z jezera Hula do Muzayrib [28] .

Společnost Agudat Achim se sídlem v Jekatěrinoslavi v Rusku zakoupila 100 000 dunamů půdy na několika místech v regionech Fik a Daraa. V Gillinu byla založena rostlinná školka a začaly práce na výstavbě hospodářských budov. [26]

Vesnice zvaná Tiferet Binyamin byla založena na pozemcích, které od Saham al-Jawlan zakoupilo sdružení Shavei Zion se sídlem v New Yorku [24] , ale projekt byl o rok později opuštěn, když Turci v roce 1896 vydali dekret o vystěhování 17 rodin neturečtí obyvatelé. Pozdější pokus o osídlení místa syrskými Židy, kteří byli občany Osmanské říše, také selhal. [třicet]

V letech 1904 až 1908 se u arabské vesnice Al-Butaikha v údolí Betsaid usadila skupina krymských Židů, zpočátku jako nájemníci kurdského vlastníka s vyhlídkou na koupi půdy, ale uspořádání bylo zmařeno. [31] [32]

Židovské osídlení v regionu se postupem času zmenšovalo v důsledku arabského nepřátelství, turecké byrokracie, nemocí a ekonomických potíží [33] . V letech 1921-1930, během francouzského mandátu, Asociace palestinské židovské kolonizace (PICA) získala dokumenty pro Rothschildovo panství a pokračovala v jeho správě, přičemž vybírala nájemné od arabských rolníků, kteří tam žili.

První světová válka

V říjnu 1914 vstoupila Osmanská říše do války proti zemím Dohody . V lednu 1915 zahájilo Britské impérium Sinajsko-palestinskou kampaň s francouzskou podporou .

V listopadu 1917 bylo zveřejněno prohlášení britského ministra zahraničí (a dříve premiéra ) lorda Arthura Balfoura , ve kterém britská vláda uvedla, že „zaujímá příznivý názor na zřízení vlasti pro židovský národ v Palestině“. a využije všech svých možností k urychlení dosažení těchto cílů…“. Hlavním motivem pro podporu myšlenky vytvoření židovského národního státu v Palestině bylo získat sympatie světového židovstva na konci první světové války (zejména amerických) [34] .

Boje na palestinské frontě skončily až v říjnu 1918 podepsáním příměří Mudros . Krátce po porážce v první světové válce se Osmanská říše zhroutila.

Mandáty

V dubnu 1920, po první světové válce , se ve městě San Remo ( Itálie ) konalo zasedání Nejvyšší rady mocností dohody a států, které se k nim připojily, kde byly pověřeny Ligy národů třídy „A“. distribuován , aby řídil území bývalé Osmanské říše na Blízkém východě. V souladu s Balfourovou deklarací z roku 1917 Společnost národů začlenila Golanské výšiny do britského mandátu pro Palestinu [5] [6] . Mandátové území, kde, jak je uvedeno v textu šestého odstavce mandátu, „bylo podporováno osidlování zemí Židy“, bylo vyčleněno podél geografických hranic Eretz Israel [35] .

Poté, v roce 1920, bylo založeno „Syrské arabské království“ s centrem v Damašku . Králem byl prohlášen Fajsal z hášimovské dynastie , který se později stal iráckým králem . Nezávislost Sýrie ale netrvala dlouho. O několik měsíců později francouzská armáda obsadila Sýrii a 23. července porazila syrské jednotky v bitvě u průsmyku Maysalun.

V roce 1922 se Společnost národů rozhodla rozdělit bývalé syrské panství Turecka mezi Británii a Francii . Velká Británie přijala Palestinu , včetně moderního Jordánska , a Francii – moderní území Sýrie a Libanonu (takzvaný „mandát Ligy národů“). Společnost národů na základě rozhodnutí konference v San Remu udělila Velké Británii mandát pro Palestinu a vysvětlila to potřebou „zavést v zemi politické, administrativní a ekonomické podmínky pro bezpečné vytvoření židovské národní domov“ [36] .

Britský mandát pro Palestinu měl vstoupit v platnost v září 1923, ale Anglie předala Golanské výšiny Francii v březnu 1923 a ty se staly součástí francouzského mandátu pro Sýrii a Libanon [6] [37] . Počátkem roku 1924 předala Francie v souladu s dohodami britské povinné správě hraniční úsek území, kde se nacházejí prameny Liddani (Dan) a ruiny Tel Dan [38] .

Od té doby se pokusy Židů založit zde osady setkávaly s neustálým odporem francouzských úřadů Mandatory Syria [5] . Francouzský mandát existoval až do roku 1943.

V roce 1936 byla podepsána smlouva mezi Sýrií a Francií o nezávislosti Sýrie, ale v roce 1939 ji Francie odmítla ratifikovat.

V roce 1940 byla samotná Francie obsazena německými jednotkami a Sýrie se dostala pod kontrolu vichistického režimu (guvernér - generál Henri Fernand Dentz ). Nacistické Německo poté, co vyvolalo povstání premiéra Gailaniho v britském Iráku, vyslalo jednotky svého letectva do Sýrie. V červnu až červenci 1941 za podpory britských jednotek vstoupila jednotka Svobodných Francouzů (později přejmenovaná na „ Bojující Francii “), vedená generály Charlesem de Gaullem a Catrou, do Sýrie během krvavého konfliktu s Dentzovými jednotkami. Generál de Gaulle ve svých pamětech přímo naznačil, že události v Iráku, Sýrii a Libanonu přímo souvisely s německými plány na invazi do SSSR (a také Řecka včetně ostrova Kréta a Jugoslávie ), neboť měly za úkol přesměrování ozbrojených spojeneckých sil do sekundárních dějišť války.

27. září 1941 Francie udělila Sýrii nezávislost a nechala své jednotky na svém území až do konce druhé světové války .

Nezávislá Sýrie

V lednu 1944 vyhlásila Sýrie nezávislost a území Golan bylo zahrnuto do státních hranic Sýrie. Syrská nezávislost byla uznána 17. dubna 1946.

14. května 1948, den před koncem britského mandátu pro Palestinu, vyhlásil David Ben-Gurion na území přiděleném podle plánu OSN vytvoření nezávislého židovského státu [39] . Hned následující den Liga arabských států vyhlásila válku Izraeli a hned sedm arabských států ( Sýrie , Egypt , Libanon , Irák , Saúdská Arábie , Jemen a Transjordánsko ) zaútočilo na novou zemi, čímž zahájila první arabsko-izraelskou válku . nazval v Izraeli „válkou za nezávislost“ [39] .

20. července 1949 byla v důsledku války mezi Izraelem a Sýrií uzavřena Dohoda o příměří [40] .

Na konci války Syřané pokryli Golany sítí dělostřeleckých postavení a opevnění, aby ostřelovali židovské osady v Horní Galileji a oblast jezera Kinneret, čímž podřídili celou ekonomiku regionu vojenským potřebám [5] . V důsledku systematického ostřelování izraelského území z těchto pozic bylo v letech 1948 až 1967 zabito 140 Izraelců , mnozí byli zraněni [6] . Podle syrských údajů žilo v roce 1966 na Golanských výšinách asi 147,5 tisíce lidí ( Elektronická židovská encyklopedie uvádí nižší odhad - 116 tisíc [5] ), z nichž přibližně 80 % byli Arabové. Na území provincie Quneitra bylo 312 osad a jednotlivých bytových jednotek , včetně dvou měst - El Quneitra v jeho centrální části a Fik na jihu [41] .

Pod izraelskou kontrolou

9. – 10. června 1967, během Šestidenní války , zahájily izraelské jednotky ofenzívu a po 24 hodinách těžkých bojů obsadily Golanské výšiny [6] [42] . Golanské výšiny, které se dostaly pod kontrolu Sýrie v roce 1944 po ukončení francouzského mandátu, byly tedy pod kontrolou Sýrie po dobu 23 let .

Během Jomkipurské války v říjnu 1973 byly výšiny dějištěm krutých bojů. V prvních dnech války, která začala překvapivým útokem egyptských a syrských jednotek na Izrael, se Sýrie pokusila znovu získat kontrolu nad výšinami, ale bez úspěchu.

Poté, co Izrael získal kontrolu nad Golanskými výšinami, většina obyvatelstva je opustila, včetně správního centra guvernorátu, města El Quneitra . Asi sedm tisíc obyvatel, kteří zůstali na Golanských výšinách, žilo v šesti vesnicích na severu [41] . Quneitra byla vrácena Sýrii podle „Smlouvy o rozdělení sil mezi Izrael a Sýrii“ z 31. května 1974, kde v odstavci B (1) je požadavek napsán:

Celé území východně od linie A bude podléhat syrské správě a syrští občané se vrátí na toto území.

— Dohoda o rozdělení sil mezi Izraelem a Sýrií; 31. května 1974

Zároveň podle amerického historika Daniela Pipese syrské úřady, aby dosáhly propagandistického efektu, neumožnily obyvatelům vrátit se do města k jejich normálnímu životu a od té doby demonstrují ruiny města jako výsledek izraelského „bezprecedentního terorismu a krutosti“ [43] . Americká organizace „ CAMERA “ tvrdí, že zničení města je výsledkem nepřátelství ze strany Sýrie, která ve snaze ostřelovat izraelské pozice na Golanech v letech 1970-1973 vystavila Kuneitru na hodiny silnému dělostřeleckému ostřelování [ 44] .

Budovy v Quneitře byly také vydrancovány. Izraelští představitelé tvrdí, že Quneitra byla vypleněna ustupujícími Syřany. Zvláštní zástupce generálního tajemníka Organizace spojených národů Nils-Goran Güssing to považuje za nepravděpodobné vzhledem k extrémně krátké době mezi chybným rozhlasovým oznámením pádu a skutečným pádem města o několik hodin později. Došel k závěru, že „odpovědnost za provedení tohoto rozsáhlého plenění města Quneitra ležela převážně na izraelských silách“ [45] .

Americký výbor pro uprchlíky a přistěhovalce oznámil, že „před odchodem Izraelci srovnali město se zemí buldozery a dynamitem“ [46] .

Od roku 1974 se Quneitra nachází v neutrální demilitarizované zóně mezi izraelskými a syrskými hranicemi, kterou ovládají síly OSN . Město je dodnes prakticky neobydlené. Hlavním městem Izraelem kontrolované části Golan je město Katzrin .

V listopadu 1981 Izrael oficiálně anektoval Golanské výšiny a rozšířil nad nimi svou jurisdikci. Anektováním Golanských výšin umožnil Izrael syrským občanům žijícím na Golanských výšinách získat izraelské občanství, ale této příležitosti využila pouze menšina z nich (od roku 2016 asi 1 700 z přibližně 20 000 drúzů na Golanských výšinách měl izraelské občanství) [47] .

Na Golanech dnes žije asi 39 000 lidí. Ze syrských osad se dochovaly 4 vesnice : Majdal-Shams , Masaada (místní výslovnost - Masade), Bukata a Ein-Kiniya ; většina jejich obyvatel jsou Drúzové .

Na Golanských výšinách se dochovalo velké množství starých syrských minových polí [48] . Většina z nich je oplocená a označená výstražnými cedulemi, nebyly však zneškodněny. Díky tomu se na velkém území zachovala přirozená příroda a jsou místa, kam od roku 1967 vlastně nikdo nevkročil.

Po zřízení kontroly nad Golanskými výšinami zde izraelské obranné síly vybavily opevněná stanoviště vybavená elektronickým zařízením pro průzkum. Největší elektronické zpravodajské stanice se nacházejí na hoře Hermon ( 60 km od Damašku), stejně jako na výšinách Hermonit, Tel Fares, Avital a Buster [49] .

Období syrské občanské války

Od začátku roku 2011 začaly jednotky izraelských obranných sil pokládat nová minová pole na Golanských výšinách. Rozhodnutí položit na hranici nové miny padlo poté, co se Palestincům, kteří přišli ze Sýrie, podařilo prolomit hraniční plot a dostat se do Izraele, přičemž staré miny nefungovaly [50] [51] [52] . Do roku 2012 tam Izrael navíc postavil dělicí zeď [53] [54] . IDF opevnily zeď podél linie příměří a také nainstalovaly další prostředky pro ostrahu hranice, aby zabránily možným pokusům o infiltraci syrských uprchlíků nebo militantů, uvedl list Guardian [55] .

Během občanské války (2011-2018) byla Quneitra téměř úplně dobyta rebely a mudžahedíny . Teprve v létě 2018 se syrské arabské armádě podařilo vytlačit většinu militantů z regionu.

V březnu 2019 Spojené státy uznaly Golanské výšiny jako izraelské území.

Politický status

V Sýrii

Golanské výšiny jsou součástí guvernorátu Quneitra , který se nachází v jihozápadní části země. Rozloha guvernorátu je oficiálně 1861 km² , pod kontrolou Sýrie - 600 km². Správním centrem je Madinat elBaas (město El Quneitra v letech 1964-1967). Na severovýchodě sousedí s guvernorátem Damašek , na východě s guvernorátem Dar'a , na jihu s Jordánskem , na západě s Izraelem částečně podél řeky Jordán a Tiberiadského jezera , na severu s Libanon .

V Izraeli

Administrativně jsou Golanské výšiny podokresem Severního okresu a zahrnuje regionální radu a šest místních rad.

V prosinci 1981 byla izraelská jurisdikce rozhodnutím Knesetu [5] rozšířena na Golanskou oblast . Izraelská anexe Golanských výšin není mezinárodně uznána. Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 497 ze 17. prosince 1981 považuje tuto oblast za součást syrských okupovaných území. Anexe odsoudilo i Valné shromáždění OSN v roce 2008 [56] [57] . V oficiálních dokumentech OSN je Izraelem kontrolované území Golan označováno jako „okupované syrské Golany“ ( obsazené syrské Golany ) [58] .

Většina syrského obyvatelstva Golanské výšiny v důsledku Šestidenní války je opustila – uprchla (podle izraelské verze [59] ) nebo byla vyhnána Izraelci (podle syrské verze [41] [60 ] ). Podle syrské verze Izrael těmto lidem po válce zakázal návrat [41] . Po šestidenní válce  zůstalo na Golanech pouze 6 400 syrských občanů, většinou Drúzů . V roce 1981, po izraelské anexi Golan, jim bylo nabídnuto izraelské občanství. Většina Drúzů se zpočátku izraelského občanství zřekla, ale nakonec ho přijala. Dnes podle syrských údajů žije na Golanech 16 000 Syřanů [60] .

Od roku 1967 Izrael vybudoval na Golanech 34 osad . Jejich celková populace v roce 2007 byla asi 20 tisíc lidí. Populace drúzských vesnic na Golanech byla asi 18 tisíc lidí. Obecně je významná část území řídce osídlena [59] .

Všeobecně [61] se uznává, že podle mezinárodního práva jsou židovské osady na územích okupovaných Izraelem v Šestidenní válce v roce 1967 (včetně Golanských výšin) nezákonné [61] . V mezinárodním společenství převládá názor, že se na ně vztahuje článek 49 Čtvrté Ženevské úmluvy (přijaté i Izraelem) [61] , který zakazuje zejména deportaci nebo přesun vlastního obyvatelstva okupační mocnosti na okupovaná území [ 62] . Izrael zase odmítá považovat tento článek za použitelný, protože se domnívá, že tato území nebyla vůbec pod legitimní suverenitou žádného státu [61] .

Otázka možných jednání mezi Izraelem a Sýrií o Golanské výšiny má dlouhou historii. Zpravidla to souvisí s vnitropolitickým děním v Izraeli a/nebo Sýrii, případně s jinou mezinárodní iniciativou [63] . V USA-podporovaná jednání mezi Sýrií a Izrael v 1999-2000, Izrael předložil návrh ustoupit k 1923 okrajům (viz Paulet-Newcombe dohoda  ) tak to kontrola nad pobřežím Lakea Tiberias zůstane s Izraelem; jednání byla neúspěšná [64] .

Dne 25. března 2019 podepsal Donald Trump dokument uznávající americkou suverenitu Izraele nad Golanskými výšinami [65] [66] .

Izraelské motivy

Existuje několik důvodů, proč Izrael prosazuje své právo na Golanské výšiny:

  • právní aspekt. Po celá desetiletí izraelští zákonodárci, právníci, historici a mnozí politici vytrvale argumentovali a posilovali v myslích většiny Izraelců názor, že Golany jsou zemí, která od pradávna patřila židovskému lidu a byla nezákonně převedena do Sýrie v roce 1923. . Z tohoto pohledu byly původně Golany, v souladu s mandátem Společnosti národů, přiděleny Velké Británii, a to mělo podle Balfourovy deklarace přispět k vytvoření „židovského národního domova“. “ na územích pod její kontrolou. Hranice mandátního území však byla revidována během anglo-francouzských jednání při dělení damašského vilajetu v rozporu s mezinárodními závazky zemí, které vyhrály první světovou válku.
  • vojenský aspekt. Izraelští politici tvrdí, že přírodní terén Golan je ideální pro zabezpečení východních hranic Izraele. A že naopak ztráta Golan, z jejichž vrcholů je volně prostřelena téměř polovina Izraele, výrazně snižuje jeho obranyschopnost. Jako příklad potřeby udržet izraelskou přítomnost na Golanských výšinách izraelské vedení obvykle uvádí skutečnost, že přechod této oblasti pod izraelskou suverenitu zajistil více než tři desetiletí „pozitivního klidu“ v zóně, kde docházelo k neustálým vojenským střetům. dříve proběhly. Naopak přesun Golan do Sýrie je schopen bezpečnostní situaci destabilizovat [67] .
  • Ekonomický aspekt. Golanské výšiny jsou ekonomicky jednou z nejvíce prosperujících oblastí Izraele. Nezaměstnanost zde prakticky neexistuje. Golanské ostrovy produkují více než 50 % izraelské minerální vody, asi čtvrtinu všech vín (včetně 40 % na export), 30 až 50 % některých druhů ovoce a zeleniny. Dobré počasí a přítomnost historických a přírodních památek zajišťuje příliv turistů. Navzdory skutečnosti, že cestovní ruch v Izraeli byl výrazně ovlivněn pokračující konfrontací s Palestinci, Golany jsou i nadále místem trvalého přílivu turistů z Izraele i ze zahraničí (asi 2,1 milionu návštěv ročně). Postup stažení z Golan, včetně přesídlení obyvatel a nutnosti navýšení vojenského kontingentu na hranici se Sýrií, bude znamenat náklady, které Izrael nebude schopen pokrýt ze státního rozpočtu.
  • Aspekt zásobování vodou. Z mála řek v Izraeli s celoroční vodonosnou vrstvou pouze řeka Jordán a její tři přítoky - El Hasbani (Snir), Baniasi (Banias) a Liddani (Dan) - doplňuje jezero Tiberias , které je hlavní zásobárnou sladké vody. v zemi a již jen stěží uspokojuje její současné potřeby. V současné době[ kdy? ] Izrael čerpá více než 30 % pitné vody ze zdrojů protékajících územím Golanských výšin. Podle expertů Úřadu pro vztahy se Židy ze SNS a východní Evropy pod Úřadem předsedy vlády („ Nativ “) by převod Golanských výšin do Sýrie byl spojen se ztrátou 70 % kanneretské kanalizace. Umyvadlo. Podle tohoto názoru přechod Golan pod kontrolu Sýrie nevyhnutelně povede Izrael k hladovění vody a ekologické katastrofě. .
  • Sociální aspekt. Na rozdíl od území Západního břehu Jordánu a Pásma Gazy není nežidovská populace na Golanech početná a Drúzové žijící na úpatí hory Hermon jsou většinou loajální k Izraeli a jeho politice [68] .

Příroda a ekologie

V souvislosti s masovým exodem lidí, ke kterému došlo po Šestidenní válce , došlo k obnovení počtu divokých zvířat a rostlin, mezi nimiž je mnoho vzácných.

Protože je region opuštěný , jeho flóra a fauna byly ponechány samy sobě po většinu druhé poloviny 20. století . Oblast prakticky unikla chemizaci , protože od 60. let se zde zemědělství neprovozuje. Oblast by mohla ve velmi blízké budoucnosti ohrozit hospodářské oživení. [69]

Zde, podél kontinentálního předělu mezi Asií a Afrikou, se nachází druhý největší ptačí migrační koridor na světě, kterým ročně projde 500 milionů ptáků. Přežili zde také vlci ( Canis lupus pallipes ), populace vydry říční (Lutra lutra meridionalis), [70] karakalů , skalní hyraxy (zvíře velikosti hlodavce, pozoruhodně blízce příbuzné slonům); vzácní ptáci, jako jsou orli obojkové, výři , lindušky dlouhozobé a různé kudlanky, vážky a mloci. Z přibližně 80 vlků žijících v severních Golanských výšinách, které tvoří osm nebo devět smeček, je každoročně zabito asi 30 v odplatě za škody, které způsobují zemědělství. [71] Z velkých predátorů zde kromě vlků žijí leopardi , hyeny, šakali a lišky. Z velkých kopytníků se zde běžně vyskytují divočáci a gazely. [72]

Fotografie

Poznámky

  1. ↑ Vlastnictví Golanských výšin je předmětem sporu mezi Izraelem , který většinu z nich ovládá, a Sýrií , v jejímž rámci je sporné území uznáváno většinou členských států OSN . Podle administrativního členění Izraele jsou Golanské výšiny součástí Severního distriktu . Podle administrativního členění Sýrie jsou Golanské výšiny součástí guvernorátu Quneitra .
  2. ↑ Rezoluce Rady bezpečnosti OSN S/RES/497 (1981) - Wikisource . en.wikisource.org . Staženo: 3. října 2022.
  3. ↑ Proklamace o uznání Golanských výšin jako součásti Státu Izrael  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Bílý dům. Získáno 30. března 2019. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2020.
  4. ↑ Etnicita a náboženství v moderních konfliktech. M. , 2012
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Golan (CEE), 1982 .
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Golanské výšiny – pozadí, (tiskové oddělení vlády), Jeruzalém, 8. února  1994 . Staženo: 2. června 2018.
  7. ↑ Gavlonitida // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  8. ↑ Golan  // Ortodoxní encyklopedie . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — 752 s. - 39 000 výtisků.  — ISBN 5-89572-017-X .
  9. ↑ Flavius ​​​​Josephus , Židovská válka 1.20. 3–4 _ _
  10. ↑ Herodes Veliký  // Ortodoxní encyklopedie . - M. , 2011. - T. XXVI: " Josef I. Galiciot  - Izák Syrský ". — 752 s. - 39 000 výtisků.  - ISBN 978-5-89572-048-6 .
  11. ↑ Herodes Filip  // Ortodoxní encyklopedie . - M. , 2011. - T. XXVI: " Josef I. Galiciot  - Izák Syrský ". — 752 s. - 39 000 výtisků.  - ISBN 978-5-89572-048-6 .
  12. ↑ Syon, Danny a ZVI YAVOR. "Gamla." Portrét povstání. BAR 18 (1992): 20-37.
  13. ↑ Syn, Danny. "Gamala." . Encyklopedie dávných dějin (2013).
  14. ↑ Moshe Sharon . Corpus inscriptionum Arabicarum Palaestinae . - Brill Academic Publishers, 2004. - S. 211. - ISBN 978-90-04-13197-2 .
  15. ↑ The Edinburgh New Philosophical Journal . google.com (1860).
  16. ↑ 1 2 3 4 Maʿoz, Zvi Uri (1988-06-01). „Starověké synagogy na Golanech“ . Biblický archeolog . 51 (2): 116-128. DOI : 10.2307/3210031 . ISSN  0006-0895 . JSTOR  3210031 . S2CID  134351479 .
  17. ↑ Ronnie Ellenblum Frankish Rural Settlement in the Latin Kingdom of Jerusalem , Cambridge University Press, 2003. str. 219-20. ISBN 0-521-52187-4
  18. ↑ Utexas.edu .
  19. ↑ UMN.edu
  20. ↑ Popírá Pringle. Banyas (č. 42) . - Cambridge University Press, 2009. - S. 30. - ISBN 9780521102636 .
  21. ↑ Návratová melodie zní druhé století, časopis Motherland (nepřístupný odkaz) . Staženo 2. června 2018. Archivováno z originálu 9. ledna 2013. 
  22. ↑ Martha Mundy, Basim Musallam. Transformace nomádské společnosti na arabském východě , Cambridge University Press, 2000. str. 40. ISBN 0-521-77057-2 ,
  23. ↑ 1 2 Kats, Yosef. "Obchod" osad: soukromé podnikání v židovském osídlení Palestiny, 1900-1914 , Magnes Press, Hebrejská univerzita, 1994. s. 20. ISBN 965-223-863-5 .
  24. ↑ Sto let osídlení , Keter, 1985. str. 200
  25. ↑ 1 2 3 4 5 Oddělení Trans-Jordánska od Palestiny, Jicchak Gil-Har, Jeruzalémská katedrála, ed. Lee Levine, Yad Yitzhak Ben Zvi a Wayne State University, Jeruzalém, 1981, s. 306
  26. ↑ Nemocnější, Martine. Přetváření Palestiny . - 1999. - ISBN 9780275966393 .
  27. ↑ 1 2 3 M. R. Fishbach, židovské majetkové nároky vůči arabským zemím , Columbia University Press (2008), s. 36-37.
  28. ↑ Aharonson, Ran. Rothschild a raná židovská kolonizace v Palestině , Rowman & Littlefield, 2000. str. 98. ISBN 0-7425-0914-1
  29. ↑ Efraim Orni, Elisha Efrat. Geografie Izraele , Israel University Press, 1971.
  30. ↑ Efraim Orni, Elisha Efrat. Geografie Izraele , Israel University Press, 1971.
  31. ↑ Vojenská vláda na územích spravovaných Izraelem, 1967-1980 , Hebrejská univerzita Jeruzalém, Právnická fakulta, Institut Harryho Sachera pro výzkum legislativy a srovnávací právo, 1982, s.102.
  32. ↑ Židovský divák , svazek 60, 1995.
  33. ↑ Balfourova deklarace (2. listopadu 1917). britský mandát. . Staženo: 2. června 2018.
  34. ↑ Palestinská akademická společnost pro studium mezinárodních záležitostí . Archivováno z originálu 19. října 2002.
  35. ↑ Společnost národů: Mandát pro Palestinu, 24. července  1922 . Moderní historie Sourcebook . Fordham University (24. července 1922). Získáno 5. července 2008. Archivováno z originálu 21. srpna 2011.
  36. ↑ Zákonná práva židovského národa na Zemi Izrael ve světle mezinárodního práva, Howard Grif
  37. ↑ Michael Curtis. Izrael a Golanské výšiny (odkaz není k dispozici) . Americký myslitel (16. června 2013). Datum přístupu: 2. ledna 2014. Archivováno z originálu 2. ledna 2014. 
  38. ↑ 1 2 Část 3: Rozdělení, válka a  nezávislost . Blízký východ: století konfliktů . Národní veřejnoprávní rozhlas (2. října 2002). Získáno 13. července 2007. Archivováno z originálu dne 21. srpna 2011.
  39. ↑ Dohoda o příměří mezi Izraelem a Sýrií, 20. července 1949.
  40. ↑ 1 2 3 4 Doporučené otázky ke zvážení týkající se izraelské kombinované desáté, jedenácté, dvanácté a třinácté periodické zprávy pro Výbor OSN pro odstranění rasové diskriminace (CERD) . Al-Marsad – Arabské centrum pro lidská práva na Golanských výšinách (25. ledna 2007). Staženo: 2. ledna 2014.
  41. ↑ R. a W. Churchillovi. šestidenní války
  42. ↑ Daniel Pipes. Quneitra, proč v ruinách?
  43. ↑ Tvrzení New York Times Quneitra v rozporu s Times Own Reporting
  44. ↑ Jeremy Bowen, Six Days: How the 1967 War Shaped the Middle East , s. 304. Simon & Schuster Ltd, 2003. ISBN 0-7432-3095-7
  45. ↑ www.refugees.org (nepřístupný odkaz - historie ) . 
  46. ↑ ωuction חשמו Canning בגל iant המלחמה בסוריה: זי β ק ß במספר Planta המתאזרחים בגולן ואלה, 8.11.2006 (Adi Hashmonai, „ ostrý škubák v počtu druhuinů z golanských majetků “. (Hebrejština)
  47. ↑ Monitor nášlapných min
  48. ↑ Golan // Foreign Military Review, č. 2 (635), 2000 (přední strana obálky)
  49. ↑ "Bamahane" č. 4 (3072), 28.01.11, str. 10-11 (nepřístupný odkaz - historie ) . 
  50. ↑ 13.08.2011 Izraelská armáda zaminovala hranici se Sýrií
  51. ↑ 14.08.2011 Přípravy na září: Izraelská armáda podminuje syrskou hranici
  52. ↑ Sýrie: Izrael postavil ‚rasistický‘ plot // UPI, 15. srpna 2011
  53. ↑ Harriet Sherwoodová. Izrael rozšiřuje nový hraniční plot, ale kritici tvrdí, že je to známka slabosti // The Guardian, 27. března 2012
  54. ↑ Izrael posiluje bezpečnost na syrské hranici
  55. ↑ VALNÁ HROMADA PŘIJÍMÁ ŠIROKÝ ROZSAH TEXTŮ, CELKEM 26, NA DOPORUČENÍ SVÉHO ČTVRTÉHO VÝBORU, VČETNĚ PRO DEKOLONIZACI, INFORMACE, PALESTINSKÉ UPRCHLÍKY (nedostupný odkaz) . Organizace spojených národů (5. prosince 2008). Archivováno z originálu 22. srpna 2011. 
  56. ↑ Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 497
  57. ↑ Valné shromáždění přijímá na doporučení svého čtvrtého výboru širokou škálu textů, celkem 26, včetně textů o dekolonizaci, informacích a palestinských uprchlících : „Podle návrhu V o okupovaných syrských Golanech by Shromáždění vyzvalo Izrael, aby splnil příslušné rezoluce o okupovaných syrských Golanech, zejména rezoluci Rady bezpečnosti 497 (1981), ve které Rada mimo jiné rozhodl, že izraelské rozhodnutí uvalit své zákony, jurisdikci a správu na okupované syrské Golany je neplatné a bez mezinárodního právního účinku. Vyzval by také Izrael, aby upustil od změn fyzického charakteru, demografického složení, institucionální struktury a právního postavení okupovaných syrských Golan, a zejména aby upustil od zakládání osad. Izrael by byl dále vyzván, aby upustil od uvalování izraelského občanství a izraelských průkazů totožnosti syrským občanům na okupovaných syrských Golanech a od svých represivních opatření vůči obyvatelstvu okupovaných syrských Golan. Členské státy by byly vyzvány, aby neuznávaly žádná z výše uvedených legislativních nebo správních opatření a akcí.“
  58. ↑ 1 2 GOLAN - článek z elektronické židovské encyklopedie
  59. ↑ 1 2 Golanské výšiny (Damašek online) . Archivováno z originálu 25. září 2009.
  60. ↑ 1 2 3 4 Ženevská úmluva . BBC News (10. prosince 2009).
  61. ↑ Článek 49 // Úmluva (IV) o ochraně civilních osob v době války . - Ženeva, 1949. - 12. srpna. "Okupační mocnost nebude moci deportovat nebo převést část vlastního civilního obyvatelstva na území, které okupuje."
  62. ↑ Mírová jednání se Sýrií? . Archivováno z originálu 2. ledna 2014.
  63. ↑ Moše Ma'oz. " Mohou Izrael a Sýrie dosáhnout míru?: Překážky, lekce a vyhlídky (odkaz není k dispozici) . Archivováno z originálu 12. září 2007.  » (PDF). 2005.
  64. ↑ Merkava. Trump podepisuje exekutivní nařízení, které uznává suverenitu Izraele nad Golanskými výšinami
  65. ↑ Politický Twitter
  66. ↑ Dovlatov S. Progresivní lidstvo požaduje od Izraele ušlechtilou sebevraždu. . Archivováno z originálu 14. ledna 2018. " The New American ", #98, 26.-31. prosince 1981
  67. ↑ „Golanské výšiny znovu připomínají samy sebe“. Alexandr Krylov
  68. ↑ Anna Fletcher CNN. Divoká zvěř se v těchto DMZ vrací . CNN . Staženo: 14. února 2022.
  69. ↑ Illani, G. (1988). Vydry stále žijí na Golanských výšinách. Izrael Ld Nat. 14(1): 245.  (Angl.)  // Israel Ld Nat. — 1988.
  70. ↑ Uzavření míru na Golanských výšinách — mezi lidmi a vlky  . Zvířata (11. 4. 2019). Staženo: 14. února 2022.
  71. ↑ Cestovní a informační průvodce Golanské výšiny . www.inisrael.com . Staženo: 14. února 2022.

Literatura

  • KEE. Svazek 2 // Stručná židovská encyklopedie v 11 svazcích (1976-2005) // Golan . - 1982. - S. plk. 150-152. - počet. 868 str.
  • Golan  // Ortodoxní encyklopedie . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — S. 687-688. — 752 s. - 39 000 výtisků.  — ISBN 5-89572-017-X .
  • Khaled Hammani. Golanské výšiny - území Sýrie // " Problémy míru a socialismu ", č. 10 (350), říjen 1987. s. 75-76
  • Stern, Ephraim Golan// Nová encyklopedie archeologických vykopávek ve Svaté zemi. - Carta, 1993. - T. 2. - S. 525-546. —ISBN 978-0132762885.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie