Pomyslně nemocný

Pomyslně nemocný
Le Malade imaginární
Žánr	komedie-balet
Autor	molière
Původní jazyk	francouzština
datum psaní	1673
Datum prvního zveřejnění	1673
Text práce ve Wikisource
Mediální soubory na Wikimedia Commons

"The Imaginary Sick " je komedie-balet o třech dějstvích Molière a Marc Antoine Charpentier , napsaný v roce 1673 . Poprvé představen 10. února 1673 v Palais Royal Theatre . Čtvrté představení Imaginárního nemocného 17. února bylo pro Moliera, který ztvárnil roli Argana, posledním - večer po představení zemřel.

První překlad komedie do ruštiny se objevil již v roce 1743 (pod názvem „Thinking to Be Sick“), první produkce v Rusku byla provedena v roce 1765 amatérským souborem.

Postavy

• Argan , předstíral, že je nemocný
• Belina , Arganova druhá manželka
• Angelica , dcera Argana, milovaná Cleanthe
• Louison , dcera Argana, sestra Angeliky
• Berald , Arganův bratr
• Cleanthe , milenec Angélique
• Pane Diafuarus , doktore
• Thomas Diafuarus , jeho syn, snoubenka Angeliky
• Pan Purgon , Arganův rodinný lékař
• M. Fleurand , lékárník
• M. De Bonnefoy , notář
• Toinette , pokojská

Postavy v prologu

• Flóra
• Dva tančící marshmallows
• Klymene
• Daphne
• Thyrsis , milenka Clymene
• Dorilas , milenka Daphne
• Pastýři a pastýřky doprovázející Tirsis
• Pastýři a pastýřky doprovázející Dorilas
• Pánev
• Fauni tančí

Postavy v první mezihře

• Polichinelle
• Stará žena
• Šipky
• Stráže

Postavy ve druhé mezihře

• Maurové a maurské ženy

Herci ve třetí mezihře

• Šest lékárníků
• Osm lékárnických učňů
• dvaadvacet lékařů
• Osm tanečních a dva zpívající chirurgové

V jiných uměních

• V roce 1980 byl podle této hry nastudován sovětský televizní film stejného jména .
• V roce 1961 byl na základě hry uveden v Budapešti stejnojmenný singspiel (skladatelka Erzsébet Sönyi )

Odkazy

• Text hry „Imaginární nemocný“ (přeložil T. L. Shchepkina-Kupernik)

Zdroje

• „Molière. Složení.» Sestavil A. M. Gorbunov, M. - "Knižní komora", 2003