Mont Orgueil

Mont Orgueil ( francouzsky  Mont Orgueil , anglicky  Gorey Castle ) je středověký hrad na ostrově Jersey založený v roce 1204 .

Hrad má několik jmen:

• Gorey Castle (pojmenovaný podle vesnice a přístavu, nad kterým se tyčil a který měl chránit);
• Hrad Mont-Orgueil - tak se hradu začalo říkat od konce 16. století, po dobytí ostrova Francouzi. Orgueil - ve francouzštině znamená 'hrdý', tedy Mont Orgueil - Pyšná hora. Místnímu obyvatelstvu se tento název hradu zalíbil, takže i dnes se hrad nazývá Mont-Orgey a vesnice a přístav poblíž hradu se nazývají Gorey;
• Starý zámek - běžné jméno mezi místními, které získalo díky srovnání s novějším hradem-pevností Alžběty.

V té době hrad chránil hlavní přístav ostrova Jersey (přístav Goray) a byl hlavní anglickou obrannou stavbou na ostrově až do nástupu „éry střelného prachu“, což výrazně snížilo pevnostní vlastnosti Mont Orgueil. . Kromě toho se hrad nachází nad přístavem Gorey, vytvořeným pomocí vlnolamů - hlavní přístav (přístav) ostrova Jersey před objevením hradu-pevnosti Alžběty a přístavu St. 16. století.

Hlavními důvody pro stavbu nové Fort Elisabeth však nebylo opevnění pevnosti Mont-Orgueil (hradby mohly být aktualizovány a pevnost vylepšena), ale zranitelnost hradu moderním dalekonosným dělostřelectvem z nedalekých vyšších kopců. a nepohodlí mělkého přílivového přístavu Gorey, chráněných vlnolamů, které se již dostatečně propadly a byly přístupné jen při přílivu na krátkou dobu (při odlivu byly všechny lodě na souši. Kdyby se dal první důvod uzavřít vybudováním řada pevností na blízkých kopcích, pak druhá byla nemožná.Nové lodě s větším ponorem vyžadovaly hlubší vodní přístav.K Navíc staré vlnolamy [2] byly většinou zničeny přírodními jevy.Dnes vidíme jen část původní vlnolamy přístavu Gorey. Zátoka u St. Helier byla výhodnější pro hlubší (tehdy) přístav, jehož hloubka umožňovala vplout do přístavu Saint Helier větším lodím a při odlivu lodě se dostal na vodu - a tak zde byla postavena nová pevnost Isabely Krásné (v roce 1603 posmrtně přejmenovaná na pevnost Alžběty ). Port St. Helier a dnes hlavní přístav ostrova Jersey . A přístav Mont-Orgueil slouží pouze pro malé rybářské lodě, čluny a jachty, které i dnes při odlivu leží na souši nebo mírně na mělčině.

Přístav Gorey ztratil svůj význam a hrad-pevnost Mont-Orgueil ztratil svůj význam.

Historie hradu

Zpočátku Jersey nebyl ostrov - byl to poloostrov spojený s Galií (nyní Francie ). Místo bylo opevněno již v pravěku (alespoň toto místo sloužilo jako sídliště a opevnění již v době železné ).

Když se Jersey stalo ostrovem - východní pobřeží ostrova a právě tato zátoka poblíž dnešního hradu Mont-Orguey se díky přílivovým jevům stala nejpříznivější pro vylodění z lodí a byla hlavním místem pro komunikaci s pevninou - zejména , s Neustrií (nyní Normandie). Faktem je, že slapové jevy v této oblasti mají hlavní směr ze západu na východ a naopak. Proto přistání na břehu na vrcholu přílivu a na začátku odlivu jen příznivě přispělo k vyvázání ke břehu. Na jižním, severním nebo západním pobřeží je to docela jiný příběh. Takže vstup a výstup z přístavu St. Helier , který později nahradil přístav Gorey, je dnes obtížnější kvůli skutečnosti, že příliv a odliv působí napříč plavební dráhou. A při vplouvání do přístavu Gorey nebo jeho opouštění doprovázely kotvení nebo vyplutí v určitých obdobích přílivu nebo odlivu přílivové jevy. Západní a severní pobřeží ostrova Jersey je vystaveno silným vlnám přicházejícím z Atlantského oceánu a je proto celoročně méně vhodné pro přístav.

Tento přístav Goraeus byl také používán v římských dobách jako hlavní místo pro vylodění na pobřeží ostrova. Pravda, v římských dobách byla těmto ostrovům věnována malá pozornost.

• 933  – Normanské ostrovy se staly součástí normanské koruny.

• 1066  – Vévoda z Normandie umístil svou armádu v Sussexu a stal se králem Vilémem I. Jeho hrabství v kanálu La Manche, včetně Normanských ostrovů , se stalo společným královstvím Anglie a Normandie.

• 1204  - Stavba hradu byla zahájena po rozdělení vévodství Normandie mezi Francii a Anglii v roce 1204 .

• 1212  - První zmínka o hradu. Hrad se stal hlavní pevností pro obranu ostrova před érou těžkého používání střelného prachu. [3] Hrad je však dobře viditelný ze sousedního kopce – z hory svatého Mikuláše.

• 1259  – Podle Pařížské smlouvy z roku 1259 se francouzský král vzdal nároků na Normanské ostrovy a převzal pevninu Normandie. Anglický král se vzdal nároků na pobřeží Normandie a ujal se funkce správce (správce) ostrovů (pozice nyní nazývaná poručík-guvernér ) a balif , aby vládl místo něj. Nutno říci, že Normanské ostrovy nikdy oficiálně nebyly součástí Anglie.

Mont-Orgueil během stoleté války (cca 1337 až 1453 )

• 1338  – Francouzská armáda se vylodila na ostrově Jersey s úmyslem ostrov dobýt [4] . Francouzi se zmocnili celého ostrova, kromě hradu-pevnosti Mont-Orguey, ve kterém se Britové usadili [5] . Francouzi zůstali na ostrově až do září 1338 a poté odpluli s cílem dobýt ostrovy Guernsey , Alderney a Sark .

• 1339  – Francouzi se opět vrátili v množství, podle některých zdrojů, 8000 lidí na 17 janovských galérách a 35 francouzských lodích. Znovu se jim nepodařilo dobýt hrad Mont Orgueil a poté, co způsobili škody, se Francouzi stáhli [6] .

Mont-Orgueil během konfliktu mezi Lancastery a Yorky (začal po stoleté válce) a během válek růží ( 1455-1485 ) .

• 1461  – Během válek růží uzavřela královna Margaret , manželka Jindřicha VI ., dohodu s Pierrem de Breze , hrabětem de Maulevrier, seneschalem z Normandie , že postaví armádu na pomoc Lancasterům , což byl důvod dobytí ostrova Jersey za účelem udělení azylu královně Margaret, bude-li to nutné v případě úspěchu Yorků . De Brézého odměnou za jeho pomoc je ovládnutí Normanských ostrovů. V té době byl strážníkem hradu Gorey – který se od konce 15. století stal známým jako Mont Orgueil (z francouzštiny Pyšná hora) – Cornishman, který byl zasvěcen do záměrů Lancasterů. Spekuluje se, že Cornishman mohl spolupracovat s de Brézé a spikli se, aby se vzdali hradu bez boje. V každém případě v létě 1461 Jean de Carbonnel (Carbonnel) dobyl hrad-pevnost Gorey bez boje. Dalších sedm let drželi hrad a teoreticky i část ostrova lidé loajální k de Breze a Francii. V praxi došlo k velmi málo změnám, soudní vykonavatel ( angl.  baliff ) zůstal v platnosti a královský dvůr nadále fungoval.

• 1465  - tři roky po dobytí (kapitulaci) hradu Mont Orgueil byl ostrov Jersey rozdělen do majetku Francouzů a Britů. Ve východní části ostrova se usadili Francouzi v čele s Pierrem de Breze a v západní části Britové v čele s Philipem de Carteret , pánem ze St-Ouen . V západní části ostrova, kde seděl Philippe de Carteret ředitel St.Quen (okres ostrova), nelibě nesli přítomnost francouzských sil na ostrově.

• 1468  - V roce 1468 poslal Edward IV sira Richarda Harlistona a jeho flotilu na ostrov Guernsey tento ostrov zůstal v držení Anglie), jako součást plánu na invazi do Francie a návrat do Normandie , včetně východní části ostrova. Jersey . Na Guernsey si sir Richard Harliston , že nastal okamžik pro návrat Jersey . V souladu s tím pokračoval klidně na Jersey , tajně promluvil s Philippem de Carteret a bylo rozhodnuto o okamžité akci, než vítr mohl doprovázet francouzské loďstvo. Hlavní yorské síly poté přistály na pobřeží Plémontu v Jersey . Společná anglická armáda Richarda Harlistona a Philippe de Carter prošla v noci ostrovem k hradu Mont Orgueil a zahájila obléhání hradu. Obléhání trvalo 19 týdnů. Nakonec se vzdala francouzská posádka, která byla kvůli přítomnosti lodí sira Richarda na přístupech k ostrovu zbavena zásob z moře. Pevnost a východní část ostrova Jersey byly tedy vráceny Anglii. Po jejich propuštění, Jerseys chtěl Sir Richard , aby se stal jejich kapitánem-guvernér, ale brzy se vrátil do Anglie.

XVI. století a ztráta místa hlavní pevnosti ostrova.

• 1543  – Henry Cornish, poručík hraběte z Hertfordu na ostrově Jersey , se obával, že předchozí modernizace pevnosti Roberta Raymonta byla tak slabá, že byla pevnost zranitelná tehdejší palbou z mušket. Cornish požadoval instalaci „saker“ děl využívajících střelný prach (tehdy středně velká děla), která by mohla střežit pobřeží mezi Grouville („Grovyll“ – oblast s pobřežím jižně od hradu) a hradem – místem, kde útočící Francouzi přistáli naposledy. [7]
• 1548  – V hradní pevnosti Mont-Orgueil byla pod vedením Henryho Cornishe postavena dělostřelecká platforma.
• 1549  - Druhá dělostřelecká platforma byla postavena v hradní pevnosti Mont-Orgueil pod vedením Henryho Cornishe.
• 1594  – Přístav Gorey, chráněný hradem-pevností, však nebyl vhodný pro nové lodě s větším ponorem a další modernizace pevnosti Mont-Orgey přestala být pro ostrov Jersey aktuální.

Mont-Orgueil zůstal jako hlavní pevnost ostrova až do konce 16. století.

17. století

• 1600  Sir Walter Raleigh se stává guvernérem Jersey . Za něj pokračovala výstavba nové pevnosti na ochranu přístupů k přístavu St. Helier  - pevnost byla pojmenována Fort Isabella Bellisima (Bellisima) nebo Alžbětin hrad . Sir Walter Raleigh dokonce plánoval zničit Mont Orgueil, aby jeho kámen použil k dokončení stavby nového hradu-pevnosti.
• 1603  – Po smrti královny Alžběty byl Sir Walter Raleigh povolán do Toweru.

V 17. století byl Mont Orgueil využíván jako jediná věznice na ostrově Jersey , kterou využívala anglická vláda, pokud chtěla vězně izolovat od jeho příznivců.

V roce 1640 se konala svatba Jerseyského námořníka George Cartereta s jeho sestřenicí Elizabeth de Carteret (Elizabeth de Carteret), dcerou Filipa II. de Carteret (Philippe de Carteret II, 1584-1643), 3. pána ostrova Sark . v kapli hradu Mont Orgey .

Během anglické občanské války (1642–1649) se guvernér George Carteret a občané Jersey postavili na stranu krále. Na ostrově bylo uvězněno mnoho příznivců parlamentní armády.

Na hradě byl uvězněn Erastian William Prynn , jeden z hlavních ideologů hnutí Leveler  - John Lilburn . Aby William Prynne izoloval od svých přátel, byl nejprve (červenec 1637) uvězněn na zámku Carnarvon , který se nachází v hrabství Gwynedd , a poté na hradě Mont Orguey na ostrově Jersey . Guvernér sir Philip Carter se k Prynn choval dobře. William Prynne ho zaměstnával psaním poezie. Prynne, Williame. Byl vydán Dlouhým parlamentem v roce 1640. William Prynne následně oplatil siru Philipu Carterovi jeho obhajobou v roce 1645, kdy byl obviněn ze zvěrstev a tyranie. [osm]

• 1661 – Řada komisařů, kteří podepsali rozsudek smrti pro krále Karla I.,  byla umístěna do vězení na hradě Mont-Orgueil : Thomas Waite , James Temple , Hardress Volar a Gilbert Millington . Po obnovení monarchie v roce 1660 byli Hardress Volar a Gilbert Millington odsouzeni k smrti, ale tresty byly později sníženy (na žádost přátel a příbuzných nebo na základě odvolání) na doživotí [9] James Temple původně byl uvězněn na Mont-Orgueil a poté na Alžbětinském hradě (kde prý zemřel 17. února 1680). [deset]

• 1664  - Henry Smith , také jeden z komisařů, kteří podepsali rozsudek smrti pro krále Karla I. , se úspěšně u soudu ubránil rozsudku smrti a byl až do roku 1664 vězněn v Tower of London a poté byl v roce 1664 odvezen na ostrov Jersey . hradní vězení Mont Orgueil.

• 1665  – Gilbert Millington strávil své poslední dny na zámku Mont Orgueil v Jersey, kde 19. září 1666 zemřel [11] .

• 1666 - Vězeň Hardress Volar  zemřel v hradním vězení Mont .

• 1668 –  Předpokládá se, že toho roku zemřel Henry Smith v zámeckém vězení Mont-Orgueil.

• 1688  – Thomas Waite byl pohřben na ostrově Jersey v St. Savior 18. října 1688. [12]

• 1691  – Pro stát Jersey byl vypracován posudek , podle kterého se kasárna Mont Orgueil již nezdála vhodná pro ubytování posádky . O dva roky později byl stav hradu prohlášen za zříceninu , posádka byla odstraněna a věznice opuštěna.

XVIII a XIX století.

V letech 1730-1734 byla na zámku provedena řada oprav, které byly periodicky obnovovány až do konce 18. století .

V roce 1800 byla „Vyčnívající věž“ přeměněna na sídlo admirála Philippa d'Ouvergne , který se zabýval vytvořením britské zpravodajské sítě v Normandii a Bretani .

Dne 3. září 1846 poctili hrad svou návštěvou královna Viktorie a princ Albert ze Saxe-Coburg a Gotha .

XX století.

28. června 1907 byl zámek převeden britskou korunou do vlastnictví obyvatel ostrova Jersey.

Zámek také sloužil pro ostrovní přijetí krále Jiřího V. v roce 1921 a královny Alžběty II .

V roce 1929 bylo v zámku, který byl ještě v havarijním stavu, otevřeno muzeum .

Během okupace Normanských ostrovů ozbrojenými silami Německa během 2. světové války byl hrad Mont-Orgueil opět využíván pro vojenské účely. Němečtí inženýři přidali řadu nových opevnění, maskovaných za okolní ruiny.

V roce 1994 označila Jersey Heritage Foundation hrad Mont Orgueil za ostrovní dědictví a byly zvažovány různé plány na obnovu hradu.

XXI století.

Obraz hradu jako historického symbolu ostrova Jersey byl v roce 2004 umístěn na pamětní bankovku Jerseyské libry , vydané na počest oslav 800. výročí rozdělení vévodství Normandie.

2. dubna 2006 byl zámek Mont Orgueil otevřen pro veřejnost guvernérem Jersey .

Poznámky

1. ↑ http://www.gatehouse-gazetteer.info/Island%20sites/MontOrgueilCastle.html
2. ↑ Vlnolamy jsou chloubou obyvatel ostrova Jersey , protože v době výstavby takových vlnolamů šlo o jakési know-how.
3. ↑ Cathcart King, 1983 , s. 543
4. ↑ Watts (2007), s.8-17.
5. ↑ Ford (2004), str. 18-25.
6. ↑ Ford (2004), str. 22.
7. ↑ HMC, Seymour Papers , vol. 4 (1967), s. 85-86, 91, 106-8.
8. ↑ Slovník národní biografie. Londýn: Smith, Elder & Co. 1885-1900.
9. ↑ Lee, Sidney (1903), Dictionary of National Biography Index and Epitome , str. 878 (také hlavní položka xxxvii 440)
10. ↑ Syrvert, Marguerite; Stevens, Joan. Balleine's History of Jersey  (neurčité) . - Phillimore, 1981. - S. 148. - ISBN 0-85033-413-6 .
11. ↑ Richard L. Greaves, 'Millington, Gilbert (c.1598-1666)', Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, 2004; online edn, leden 2008 s přístupem 30. července 2013
12. ↑ Balleine, str. 148. "Thomas Wayte byl pohřben v St Savior 18. října 1688"

Literatura

• Edmund Toulmin Nicolle. Hrad Mont Orgueil;: Jeho historie a popis. The Beresford Library Limited, 1921
• Warwick Rodwell. Hrad Mont Orgueil: Historie a architektura. Jersey Heritage Trust, 2006, ISBN 0-9538858-9-5
• Cathcart King, David James (1983), Castellarium Anglicanum: Index a bibliografie hradů v Anglii, Walesu a na ostrovech. Volume II: Norfolk–Yorkshire and the Islands , London: Kraus International Publications, ISBN 0-527-50110-7 
• Zvyky, obřady a tradice Normanských ostrovů , Lemprière, Londýn 1976, ISBN 0-7091-5842-4
• Rybot, NVJ (1958), Gorey Castle (le zámek Mont Orgueil) 

Odkazy

•  Hrad Mont Orgueil na stránkách BBC
• Hrad Mont Orgueil na  webu Jersey Heritage Foundation