Armen Ohanyan | |
---|---|
paže. Արմեն Օհանյան | |
základní informace | |
Jméno při narození | paže. Սոֆյա Էմանուելի Փիրբուդաղյան |
Celé jméno | Sofia Emmanuilovna Pirbudagyan |
Datum narození | 1887 |
Místo narození | Shemakha , Baku Governorate , Ruské impérium |
Datum úmrtí | 1976 |
Místo smrti | Mexiko |
Pohřben | |
Země | |
Profese | herečka , spisovatelka , literární kritička , překladatelka , břišní tanečnice , showgirl , korepetitor |
Přezdívky | Armen Ohanian |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Armen Oganyan ( Arm . Օհ օհ , rozená Sofya Emmanuilovna Pyrbudagyan , Arm . _ _ _
Své první kroky zahájila pod uměleckým jménem Sofya Ter-Oganyan v arménském divadle v Baku . Studoval na uměleckoprůmyslové škole L. R. Nelidové v Moskvě a také v ateliéru Stanislavského. Nějakou dobu působila v Divadle Malý .
Po přestěhování do Persie se stala zakladatelkou prvního perského divadla evropského typu. V roce 1910 byla v Teheránu uvedena v perštině Gogolova komedie Vládní inspektor v režii Oganjana . Ona sama hrála roli Marie Antonovny.
V Persii studovala Armen Ohanyan orientální tance a od roku 1911 do počátku 30. let vystupovala v mnoha zemích světa jako „perská tanečnice“, poprvé na profesionální scéně, exotické pro tehdejší západní publikum. , starověké tance národů Východu a starověku, jasně stylizované . Metodami "volného tance" tanečnice Isadory Duncanové , na hudbu arménských, ruských, perských skladatelů, s použitím různých masek, vystoupila v roce 1913 v Paříži za doprovodu indického souboru pod vedením profesora Inayat Khan [1 ] . V roce 1915 se zúčastnila londýnských koncertů pořádaných Vladimirem Rosingem . [2] Oganyan předvedla taneční čísla "Salome", "In the Temple of Anahit", "Zrada", "Procurer", "Hashish", "The Great Khan of Shamakhi" atd. Vystupovala v Londýně , Bruselu , Miláně , Sofie , Bukurešť , Káhira , ve městech USA .
Po usazení v Paříži se Ohanian věnovala literatuře a vydávala autobiografické knihy ve francouzštině . První z nich je The Shamakhan Dancer s předmluvou Anatole France ( 1918 ), která byla přeložena do angličtiny , němčiny , španělštiny , švédštiny , finštiny a hebrejštiny . Poté, co Oganyan vydala knihy „Ve spárech civilizace“ ( 1921 ), „V jedné šestině světa“ (zápisky z její cesty do SSSR, 1928 ), „Sólistka Jeho Veličenstva“ ( 1929 ) a „Smích Svodce hada“ ( 1931 ).
Excentrická umělkyně byla v milostném vztahu s vlivnými členy pařížské elity, mezi nimiž byli spisovatel a politik Maurice Barres , výtvarník Emile Bernard (který vytvořil její portrét a napsal o ní knihu The Persian Dancer), prozaik Andre Germain , spisovatelka Natalie Barney a další.
V roce 1927 se Ohanian oženil s mexickým komunistickým diplomatem Makedoniem Garzou , později se usadili v Mexiku . Ohanian vstoupil do mexické komunistické strany . Překlad z ruštiny do španělštiny, napsal monografie ve španělštině o ruské, sovětské a mexické literatuře, včetně Leo Tolstoy (1828-1910): Life, Epoch, Works ( Madrid , 1934 ), Gorky's Path is Our ( Mexiko City , 1935 ), “ Marxistická analýza španělské literatury“ (Mexico City, 1937 ), „Šťastná Arménie“ (Mexico City, 1946 ), „Mexiko a kultura“ (Mexico City, 1967 ) a další. Nejvíce ze všech svých děl ocenila báseň „ Sen o vyhnanství “, psáno v arménštině.
V roce 1958 Ohanyan navštívila se svým manželem Sovětský svaz , byla také v Arménii a darovala část svého archivu Jerevanskému muzeu literatury a umění.
|