Orchestr (hra)

The Boys in the Band je hra,  kterou napsal americký dramatik Mart Crowley . Děj se soustředí na skupinu gayů, kteří se sešli v New Yorku na narozeninovou oslavu.

Inscenace Off-Broadway měla premiéru v roce 1968. V roce 2018 byla hra obnovena na Broadwayi na počest 50. výročí.

Děj

Hra se odehrává v bytě na Upper East Side na Manhattanu .

• Harold slaví narozeniny. Má obavy ze ztráty mládí a tvrdí, že už ho mladí muži nepřitahují.
• "Cowboy" je atraktivní blonďatá prostitutka, která je jedním z Haroldových darů.
• Alan McCarthy je nečekaným hostem večírku. Michaelův ženatý přítel z vysoké školy, který se mu snaží o něčem říct, ale váhá, zda tak učinit před ostatními. Předpokládá se, že měl homosexuální vztah na vysoké škole, ale jeho sexuální orientace není nikdy odhalena, nechává to na interpretaci publika.

Večírku se účastní šest Haroldových blízkých přátel:

• Michael je Haroldův zapřisáhlý přítel, plánovač večírků, bývalý katolík a alkoholik. Je katalyzátorem velké části dramatu ve hře.
• Donald je Michaelův přítel, který se přestěhoval z města do Hamptons, aby se vzdálil homosexuálnímu „životnímu stylu“.
• Bernard je Afroameričan, který je zamilovaný do bohatého bělocha, v jehož domě jeho matka pracovala jako služka.
• Emory je okázalý a zženštilý interiérový dekoratér. Jeho smysl pro humor ostatní obtěžuje.
• Larry je módní fotograf, který preferuje více sexuálních partnerů.
• Hank je Larryho přítel, dříve ženatý se ženou, která je v procesu rozvodu. „Vypadá“ jako rovný muž a nesouhlasí s Larrym v otázce monogamie .

Vrcholem večera je „hra“, ve které musí každý z mužů zavolat muži, kterého miloval, a říct mu o tom. Michael, přesvědčený, že se Alan konečně " vyřádil " tím, že zavolal, mu vezme telefon a zjistí, že volal své ženě. Publikum se nikdy nedozví, co chtěl Alan Michaelovi sdělit.

Název a vytvoření

Hru napsal americký dramatik Mart Crowley . Pracoval jako asistent na filmu Splendor in the Grass , na jehož natáčení se seznámil s herečkou Natalie Wood [1] [2] . Wood ho najala jako svého osobního asistenta [2] , čímž mu poskytla volný čas na práci na hře [3] [4] a později ho inspirovala k přestěhování do Hollywoodu [2] . Podle spisovatele Gavina Lamberta Wood nakloněn hollywoodské gay scéně a finančně podporoval Crowleyho . Crowley mnoho let pracovala jako asistentka Woodové a jejího manžela Roberta Wagnera [2] .

Hra vychází z jedné z linií filmu „ Zrodila se hvězda “ (1954) [6] . Podle Crowleyho nebyl jeho motivací k napsání hry aktivismus, ale hněv, který „se týkal částečně mě a mé kariéry a postoje společnosti ke mně a tehdejším zákonům“. Řekl, že „chtěl, aby každý věděl o nespravedlnosti vůči těmto postavám“. Poznamenal také, že „[on] nebyl aktivistou, tehdy ani nyní. Nevěděl jsem, co to bylo. Napsal jsem jen pravdu“ [2] . V dokumentu Celluloid Closet Crowley odhalil, že „sebepodceňující humor pocházel z nízkého sebevědomí z toho, co se o vás tehdy říkalo“. Michaelova postava byla založena na jeho příteli, který pravidelně dělal posměšné poznámky [2] .

Historie výroby

1968 premiéra produkce

Agenti se vyhýbali Crowleymu navrhovanému scénáři. Podporu našel u dramatika Edwarda Albeeho a producenta Richarda Barra , tehdejšího šéfa New York Playwrights Union [7] . Pro produkci bylo „prakticky nemožné najít“ herce ochotné hrát gay postavy [7] . Crowleyho přítel z vysoké školy, herec Laurence Luckinbill souhlasil s tím, že bude hrát Hanka i přes varování jeho agentky (která byla sama lesba), že by to mohlo zničit jeho kariéru. Crowley měl potíž najít producenty a vlastníky divadla zaujaté hrou .

Hra měla premiéru mimo Broadway 14. dubna 1968 a skončila 6. září 1970 po 1001 představeních. Hru režíroval Robert Moore a hráli v ní Kenneth Nelson , Peter White Leonard Frey , Cliff Gorman , Frederick Combs , Lawrence Luckinbill Keith Prentice Robert La Reuben Green ] . Hra byla jedním z prvních děl zaměřených na homosexuály [9] . V roce 1968 se inscenace, původně plánovaná na pouhých pět představení v malém off-Broadwayském prostoru, ukázala jako velký úspěch a přesunula se do většího divadla. Její přehlídky se také konaly v Londýně [10] . Podle The New York Times udělali herci inscenace díru do kulisy, aby měli přehled o tom, kdo obsadil nejlepší místa v sále; během prvních týdnů, Jacqueline Kennedyová , Marlene Dietrichová , Groucho Marx , Rudolf Nureyev a New York starosta John Lindsey [8] byli spatřeni nosit je . I přes úspěch hry zůstali všichni gay herci po premiéře ve skříni [8] . V letech 1984 až 1993 zemřelo na AIDS pět herců, stejně jako režisér Robert Moore a producent Richard Barr [8] .

Off-Broadday revivals

Hra byla obnovena mimo Broadway v divadle Lucille Lortel v roce 1996 a běžela od 6. srpna do 20. října [11] .

Orchestr byl produkován Transport Group Theatre Company v New Yorku od února 2010 do 14. března 2010 v režii Jacka Cummingsa III [12] .

V roce 2002 napsal Crowley pokračování hry Men of Lads“, který se odehrává 30 let po událostech původní hry. Inscenace měla premiéru v San Franciscu v roce 2002 v režii Eda Deckera [7] a byla uvedena také v Los Angeles v roce 2003 [13] .

V říjnu 2016 byla hra obnovena na jevišti v Londýně. Byla to první inscenace hry po dvou desetiletích. Roli Harolda ztvárnil Mark Gatiss .

Broadway produkce

Broadwayská inscenace v režii Joea Mantella měla premiéru 31. května 2018 v divadle Booth po předpremiéře začínající 30. dubna. Představení skončila 11.8.2018. Mezi producenty patří David Stone, Scott Rudin , Patrick Catullo, Aaron Glick a Ryan Murphy . V produkci 50. výročí hráli Matt Bomer , Jim Parsons , Zachary Quinto , Andrew Runnels , Charlie Carver , Brian Hutchinson Michael Benjamin Washington, Robin de Jesus Tuck Watkins .] [14] . Všichni herci jsou otevřeně gayové [15] .

Členové obsazení

Adaptace obrazovky

Hra byla adaptována do stejnojmenného filmu , vydaného v roce 1970. Režíroval ji William Friedkin .

V dubnu 2019 bylo oznámeno, že režisér Joe Mantello, který režíroval produkci na Broadwayi, natočí také její filmovou adaptaci . Premiéru bude mít v roce 2020 na Netflixu . V hlavních rolích se představí stejní herci [16] .

Přijetí

Premiéra hry v roce 1968 šokovala mainstreamové publikum. V roce 2002 novinář a kritik Peter Filicia tvrdil, že původní produkce inspirovala Stonewallské nepokoje a hnutí LGBT [17] .

Ceny a nominace

Poznámky

1. ↑ Wagner, Robert . Kousky mého srdce: Život. - HarperCollins , 2008. - S. 138.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Roca, Octavio . 'Boys' to 'Men' / Nejnovější hra Marta Crowleyho zahrnuje 'Boys in the Band' za posledních 30 let  (angl.) , SFGate  (26. října 2012). Archivováno z originálu 17. října 2021. Staženo 20. června 2018.
3. ↑ Dunlap, David W. . DIVADLO; In a Revival, Echoes of a Gay War of Words  (anglicky) , The New York Times  (9. června 1996). Archivováno z originálu 4. července 2018. Staženo 5. července 2018.
4. ↑ Biederman, Marcia . Journey to an Overlooked Past  (anglicky) , The New York Times  (11. června 2000). Archivováno 29. května 2019. Staženo 5. července 2018.
5. ↑ Kisner, Jeremy . Mart Crowley o své přítelkyni Natalie Wood  (anglicky) , The Advocate  (23. listopadu 2011). Archivováno z originálu 1. července 2018. Staženo 5. července 2018.
6. ↑ Hofleur, Robert. Sexplosion: Od Andyho Warhola po mechanický pomeranč – Jak generace popových rebelů prolomila všechna tabu . - It Books, 2014. - ISBN 978-0-06-208834-5 .
7. ↑ 1 2 3 Roca, Octavio . 'Boys' to 'Men' / Nejnovější hra Marta Crowleyho provádí 'Boys in the Band' posledních 30 let  (anglicky) , San Francisco Chronicle  (26. října 2002). Archivováno z originálu 17. října 2021. Staženo 20. června 2018.
8. ↑ 1 2 3 4 Zelená, Jesse . Stručná historie gay divadla, ve třech dějstvích  , The New York Times  (26. února 2018). Archivováno z originálu 9. října 2021. Staženo 20. června 2018.
9. ↑ Lenker, Maureen Lee . Ryan Murphy tapuje Jima Parsonse, Zacharyho Quinta pro Boys in the Band Broadway revival  (anglicky) , Entertainment Weekly  (1. listopadu 2017). Archivováno z originálu 11. července 2018. Staženo 20. června 2018.
10. ↑ 12 Klement , Olivie . Jim Parsons, Zachary Quinto, Andrew Rannells a Matt Bomer vedou The Boys in the Band na Broadwayi  (anglicky) , Playbill  (10. května 2018). Archivováno z originálu 15. června 2018. Staženo 20. června 2018.
11. ↑ Kluci v kapele . Lortelovy archivy . Získáno 20. června 2018. Archivováno z originálu 30. června 2018. (neurčitý)
12. ↑ Brantley, Ben . Broken Hearts, Bleeding Psyches  (anglicky) , The New York Times  (23. února 2010). Archivováno z originálu 9. srpna 2018. Staženo 20. června 2018.
13. ↑ Hitchcock, Laura . Men From The Boys  (anglicky) , CurtainUp  (3. srpna 2003). Archivováno z originálu 20. října 2016. Staženo 20. června 2018.
14. ↑ Představujeme vůbec první broadwayské obsazení The Boys in the Band  , TheaterMania (  23. ledna 2018). Archivováno z originálu 16. června 2018. Staženo 20. června 2018.
15. ↑ Singh, Shane Michael . Jim Parsons, Zachary Quinto, Andrew Rannells a Matt Bomer zasáhli Broadway  (anglicky) , TimeOut  (1. května 2018). Archivováno z originálu 24. června 2018. Staženo 20. června 2018.
16. ↑ Suchý, Jude . Ryan Murphy přinese kontroverzní gay hru „The Boys in the Band“ na Netflix  (anglicky) , IndieWire  (17. dubna 2019). Archivováno z originálu 17. dubna 2019. Staženo 30. dubna 2019.
17. ↑ Filichia, Peter . Přiveďte muže!  (anglicky) , TheaterMania  (17. října 2002). Archivováno z originálu 5. července 2018. Staženo 5. července 2018.

Odkazy

• Členové kapely  na internetové Off-Broadway databázi
• „Orchestr“  na internetové Broadway databáze

Tematické stránky	Internetová Broadway databáze
V bibliografických katalozích	LCCN : n2011024532 VIAF : 182439903 Světová kočka VIAF : 182439903