Stranger Things (Sezóna 3)

Stranger Things (Sezóna 3)
Obsazení Winona Ryder
David Harbour
Finn Wolfhard
Millie Bobby Brown
Gaten Matarazzo
Caleb McLaughlin
Noah Schnapp
Sadie Sink
Natalia Dyer
Charlie Heaton
Joe Kyrie
Dacre Montgomery
Maya Hawk
Pria Ferguson
Cara Buono
Země  USA
Epizody osm
Ukázat
Síť Netflix
Premiéra 4. července 2019
Časová osa ročních období
← Předchozí
sezóna 2
Další →
Sezóna 4
Seznam epizod Stranger Things

Třetí sezóna Stranger Things , americké sci-fi hororové série , připisovaná jako Stranger Things 3 , měla celosvětovou premiéru na Netflixu 4. července 2019. Sérii vytvořili Duffer Brothers , kteří také sloužili jako výkonný producent spolu se Shawnem Levym , Danem Cohenem a Ianem Patersonem.

3. sezóna v hlavních rolích Winona Ryder , David Harbour , Finn Wolfhard , Millie Bobby Brown , Gaten Matarazzo , Caleb McLaughlin , Noah Schnapp , Sadie Sink , Natalia Dyer , Charlie Heaton , Joe Keery , Dacre Montgomery , Maya Hawke a Kara , Pria Ferguson . V opakujících se rolích se objevují také Cary Elwes , Jake Busey , Michael Park a Francesca Riale [1] [2] [3] .

Děj

V létě roku 1985 se v Hawkins otevřelo nové obchodní centrum Starcourt Mall, které se stalo středem pozornosti města a vyhnalo ostatní obchody z provozu. Policejní náčelník Hawkins Jim Hopper se střetne kvůli začínajícímu vztahu Eleven a Mika, zatímco Joyce zvažuje, že se z Hawkins odstěhuje za lepšími vyhlídkami, takže stav přátelství dětí a její vztah s Hopperem zůstává ve vzduchu. Podivné kolísání moci však způsobí, že si Will uvědomí něco nadpozemského a Eleven a Mike vycítí, že s obyvateli města není něco v pořádku, a přestože uzavřeli portál Vzhůru nohama, obávají se, že jim stále hrozí nebezpečí.

Obsazení

V hlavní roli

Opakující se role

Hostující herci

Epizody

č. v
seriálu
č. v
sezóně
názevVýrobcenapsánodatum premiéry
osmnáctjeden "Kapitola jedna: Susie, konec!"  
"Kapitola jedna: Suzie, kopíruješ?"
Bratři DufferovéBratři Dufferové4. července 2019
V červnu 1984 dohlíží sovětský generál na testování zařízení, které umožňuje otevření brány na „odvrácenou stranu“. Po neúspěchu operace dává vědcům rok na vylepšení technologie. O rok později se v Hawkins otevře nové obchodní centrum Starcourt, což způsobí úpadek malých obchodů. Najednou město úplně vyřadí elektřinu a v opuštěné ocelárně se objeví podivné stvoření a Will cítí, že něco není v pořádku. Mike a Eleven rozvinou romantický vztah, což se nelíbí šerifovi Hopperovi, který se obrátí na Joyce s prosbou o radu. Nancy, která pracuje v novinách Izvestija Hawkins, se dozví o krysí invazi . Dustin se vrací z letního vědeckého tábora a spolu se svými přáteli Mikem, Willem, Lucasem, Odiem a Maxem založili na kopci radioamatérskou stanici , aby kontaktovali svou kamarádku Susie, se kterou se v táboře seznámil. Dustin slyší na vysílači hlas muže vysílajícího šifrovanou zprávu v ruštině . Billy, který je na cestě na rande s Karen, projíždí kolem továrny a má nehodu. Něco ho táhne dovnitř. 
192
Kapitola druhá: Krysy obchodního domu" "Kapitola dvě: Krysy obchodního domu"
Bratři DufferovéBratři Dufferové4. července 2019
Billy se snaží dostat z továrny, ale skončí na „zadní straně“, kde potká svého dvojníka . Hopperovi se podaří zastrašit Mikea a způsobit neshody v jeho vztahu s Odie. Starosta Hawkins Kline nařídí Hopperovi, aby rozehnal shromáždění před radnicí. Odie a Max jdou nakupovat do Starcourt, kde narazí na Mikea, Willa a Lucase. Odie říká Mikeovi, že ho opouští. Nancy a Jonathan navštíví paní Driscollovou, která novinám oznámila napadení krysou a jednoho chytila. Když se nikdo nedívá, krysa exploduje do amorfní organické hmoty a uteče ze suterénu. Hopper požádá Joyce na rande; ona zjistí, že všechny magnety v jejím domě a obchodu se demagnetizovaly . Dustin s pomocí Steva a jeho kolegyně Robin přeloží zachycenou ruskou tajnou zprávu. Na nahrávce slyší hudbu na pozadí z obchodního centra a předpokládají, že šifra byla nahrána v Hawkins. Mezitím Billy bojuje s nočními můrami, zatímco pracuje jako plavčík. Unese Heather a přivede ji do továrny. 
dvacet3 Kapitola 
třetí: Případ zmizelého plavčíka
Shawn LevyWilliam Bridges4. července 2019
Max povzbuzuje Eleven, aby použila své schopnosti ke "špionáži" Mika a jeho přátel. Najde Billyho, který vyhrožuje Heather, ale on vycítí přítomnost Odieho a sezení je přerušeno. Max a Odie se snaží Billyho vystopovat, ale ani on, ani Heather nejsou v práci. Nancy vypráví úřadům v novinách o podivném chování krys, ale je zesměšňována pro své lehkomyslné téma. Nancy a Jonathan se rozhodnou najít vzteklou krysu paní Driscollové, ale zjistí, že se stará paní sama zbláznila a jí hnojivo. Will se během hry Dungeons & Dragons pohádá s Lucasem a Mikem , po které zničí svou chatrč. Robinovi se podaří rozluštit zakódovanou zprávu. Během noci Dustin, Steve a Robin hledají ozbrojené Rusy, kteří kryjí zásilku do Starcourtu. Hopper se na Joyce naštve, že se nedostavila na rande v restauraci, a Joyce mu řekne, že se o magnetismu dozvěděla od Scotta Clarka. Míří do Hawkins Lab, kde je Hopper napaden a těžce zbit neznámým mužem. Odie a Max se vloupají do Heatherina domu a vidí, že Billy večeří s dívkou a jejími rodiči. Poté, co odejdou, matka Heather omdlí a jejího otce Billy uspí. 
21čtyři "Kapitola čtvrtá: Sauna" 
"Kapitola čtvrtá: Test sauny"
Shawn LevyKeith Trefri4. července 2019
Billyho a Heather odvedou do továrny její rodiče, kteří se také stanou posedlí. Paní Driscoll je hospitalizována a Tom Holloway, redaktor Hawkins News a Heatherin otec, vyhodí Nancy a Jonathana z novin. Will řekne Mikeovi a Lucasovi o tom, jak se cítí, a oni se obrátí na Odieho a Maxe o pomoc. Will věří, že Mind Flayer stále žije ve skutečném světě a našel nového hostitele v Billym. Chlapům se podaří nalákat Billyho do sauny u bazénu, ale on prokáže nadlidskou sílu, utrhne se a pustí se s nimi do potyčky. Odiemu se podaří Billyho ovládnout. Ve stejnou chvíli Nancy, která je na návštěvě u paní Driscollové v nemocnici, vidí strašlivou proměnu, která se staré paní děje. Hopper a Joyce zjistí, že Gregory, který napadl Hoppera, zná starostu Kleina z Hawkins a pracuje pro majitele Starcourtu. Dustin, Steve a Robin požádají o pomoc Lucasovu mladší sestru Ericu, aby získali přístup do trezoru, kam byl dodán tajemný náklad. Vstoupí do místnosti, která se ukáže jako výtah, který je zaveze pod Starcourt. V továrně Billy informuje Heather, že Odie ví, kdo je. Odie si však neuvědomuje, že se Mind Flayer zmocnil těl desítek obyvatel města. 
225 "Kapitola pátá: Armáda 
mučitele" "Kapitola pátá: Stažená z kůže"
Uta BreezewitzováPaul Dichter4. července 2019
V jednom z opuštěných domů objeví Hopper a Joyce tajnou laboratoř. Pohádají se s Gregorym a utečou s ruským vědcem Alexejem, který pracoval na otevření brány na „druhou stranu“. Alexej mluví pouze rusky, a tak ho Hopper přivede k Murraymu Baumanovi, který zná jazyk a může pomoci s překladem. Gregory se snaží pronásledovat uprchlíky, ale ztrácí přehled. Nancy a Jonathan se setkají s Willem a ostatními a promluví si o událostech včerejší noci. Rozhodnou se propustit paní Driscollovou, aby je dovedla k Billymu. Dustin, Steve, Robin a Erica se schovávají před Rusy, kteří vykládají bedny, a následují je poté, co odejdou. Stávají se svědky toho, jak se vědci snaží otevřít portál na „odvrácenou stranu“. V nemocnici jsou Nancy a Jonathan napadeni Tomem a Brucem, bývalým kolegou Nancy a Jonathana. Nancy a Jonathan zabijí oba protivníky, jejichž těla se promění v organickou hmotu, která splyne dohromady a stane se z ní monstrum. 
236 " Kapitola šestá: E Pluribus Unum " 
"Kapitola šestá: E Pluribus Unum"
Uta BreezewitzováCurtis Gunn4. července 2019
V nemocnici Mind Flayer napadne Nancy a Jonathana a Will vycítí jeho přítomnost. Odiemu se podaří zachránit své přátele a porazit monstrum, které se skrývá ve stokách. Na sovětské základně pod Starcourtem jsou Steve a Robin zajati a vyslýcháni, ale díky Dustinovi a Erice se jim podaří uprchnout. S pomocí Murraye se Hopper a Joyce od Alexeje dozvědí, že Rusové hodlají otevřít bránu na „zadní stranu“ a jejich základna se nachází pod „Starcourt“. Hopper volá doktora Owense, aby varoval vládu. Gregory se setkává s Kleinem na americkém veletrhu Dne nezávislosti a požaduje najít Hoppera. Aby vystopoval Mind Flayer, Odie se obrátí na Billyho vzpomínky a dozví se o jeho těžkém dětství. Najde Zdroj v ocelárně, ale Billymu se podaří zachytit El, když opouští svou mysl, a Mind Flayer odvodí její polohu v Hopperově kajutě. Občané Hawkins, posedlí Mind Flayer, zamíří do továrny a připojí se k netvorovi. 
247 "Kapitola sedm: Kousnutí" 
"Kapitola sedm: Kousnutí"
Bratři DufferovéBratři Dufferové4. července 2019
Odie a ostatní si uvědomují, že Mind Flayer si pro ni přichází, protože to byla ona, kdo zavřel bránu na "druhou stranu". Will cítí, že se Mind Flayer blíží, útočí na dům a zraňuje Odieho. Dustin a Erica vezmou zdrogovaného Steva a Robin do kina Starcourt. Skupina vedená Odie se vplíží do železářství, aby jí ošetřila zranění. Najednou jim Dustin zavolá, aby jim řekl o situaci ve Starcourtu, ale jeho baterie vybíjí. Odie využívá svou sílu, aby našel Dustina a chlapi míří do nákupního centra. Steve přizná své city k Robin, ale ona odhalí, že je lesba. Hopperova skupina míří na veletrh hledat děti, kde si ho všimne Klein, který zalarmuje Rusy. Gregory zabije Alexeje před Murrayem. Murray, Hopper a Joyce se podaří uniknout nepřátelským agentům a zjistí, že agenti hledají děti v obchodním centru. Odieho skupina dorazí do Starcourtu a zastaví Rusy ve střelbě na Dustinovu skupinu. Odie omdlí a její rána podivně pulzuje. 
25osm
Kapitola osmá: Bitva o Starcourt" "Osmá kapitola: Bitva o Starcourt"
Bratři DufferovéBratři Dufferové4. července 2019
Odie ztrácí své schopnosti, když je z její nohy vytažen kus monstra. Joyce, Jim a Murray jdou do laboratoře zavřít bránu na „druhou stranu“. Dustin, Steve, Erica a Robin cestují do kopce k amatérské rozhlasové stanici, kde kontaktují Susie, Dustinovu přítelkyni, a požádají ji o kód do sejfu, který je zase Planckovou konstantou. Jsou tam klíče na zničení zařízení, které otevírá bránu. Mezitím v obchoďáku jsou Odie, Mike, Lucas, Max, Nancy a Jonathan napadeni monstrem, a poté, co s ním bojoval a snažil se uniknout, Odie předběhne a vezme posedlého Billyho, který se ho chystá přivést k monstru. Z horních pater zbytek zaútočí ohňostrojem na vytvoření Mind Flayer a Odie se podaří proniknout k Billymu a ten, když dívku zachrání, se obětuje. Mezitím Joyce a Jim dostanou klíče a dostanou se k bráně, kde žena odpálí zařízení, které bránu otevírá. Po boji s Gregorym je Jim pravděpodobně zabit při explozi. Uběhnou tři měsíce: Steve a Robin dostanou práci ve videopůjčovně, Joyce adoptuje Odieho a opustí město s ní a syny Willem a Jonathanem. V post-creditové scéně jsou sovětští vojáci zobrazeni, jak krmí vězně v demogorgonu na Kamčatce. 

Výroba

Vývoj

V listopadu 2016 Levy poznamenal, že on a Duffer Brothers již začali plánovat potenciální třetí sezónu a řekl: „Neplánujeme být zaskočeni a nechceme si věci vymýšlet, řekněme, den předtím, než je musíme napsat a vyrobit, takže jsme rozhodně optimisté a věci si promyslíme.“ [21] . Bratři Dufferovi očekávají, že poběží čtyři nebo pět sezón, ale podle Matta rozhodně chtějí „mít skutečný konec“, dokud je show stále na svém vrcholu, než aby se to táhlo donekonečna [22] . V srpnu 2017 Duffer Brothers potvrdili, že bude třetí sezóna s možností další sezóny poté, přičemž Ross řekl: "Myslíme si, že to bude série čtyř sezón a pak je to . " Nicméně výkonný producent Shawn Levy později spekuloval, že by mohly být buď čtyři nebo pět sezón, když uvedl: „...pravdou je, že určitě budeme mít čtyři sezóny a je velmi dobrá šance, že budeme mít pátou. Potom si myslím, že bude nepravděpodobné pokračování“ [24] . Matt Duffer později poznamenal, že nebylo učiněno žádné oficiální rozhodnutí, a uvedl, že „je to obtížné, protože čtyři jsou krátké a pět se cítí dlouho. Tak nevím, co mám dělat“ [25] . V prosinci 2017 Netflix oficiálně potvrdil, že má zelenou třetí sezónu [26] a bude sestávat z osmi epizod. Levy také potvrdil, že „určitě“ bude čtvrtá sezóna a že by potenciálně mohla být i pátá sezóna [27] . O rok později byly oznámeny názvy epizod třetí sezóny a také potvrzení, že třetí sezóna se bude jmenovat Stranger Things 3, jako tomu bylo v případě druhé sezóny [28] .

Scénář

Psaní scénářů pro třetí sezónu začalo před premiérou druhé sezóny a podstatnou část napsali tvůrci série během dvanácti až čtrnácti hodin [29] . Bylo oznámeno, že Netflix chtěl, aby třetí a čtvrtá řada byly napsány současně, aby se usnadnil současný plán produkce, protože herci dospívali rychleji než jejich postavy na obrazovce, ale Duffer Brothers a producent Shawn Levy se rozhodli soustředit se pouze na třetí sezónu, aby byla lepší.rozvinutější a rozvinutější [30] .

Pokud jde o vyprávění příběhu, Levy řekl, že sezóna bude méně o Willovi a řekl: „Nebudeme táhnout Willa peklem třetí sezónu v řadě. Poradí si se všemi možnými věcmi, ale bude na samém dně... My se [vypořádáme] se silami zla, které jsou nové“ [31] . David Harbour řekl, že třetí sezóna také hodně čerpá z Fletche [ 32] . Levy a Dyer zopakovali pocity lidí, že události této sezóny budou převážně orientované na dospělé, přičemž Dyer označil vyprávění sezóny za „...větší, temnější a děsivější“ [33] .

První nápady na sezónu představovaly scénu, ve které Mind Flayer řádil během Hawkins Fourth of July Parade, ale tento nápad byl později zrušen, protože scénáře již byly napsány .

Casting

Ve třetí sezóně se vrátili Ryder, Harbour, Wolfhard, Brown, Matarzzo, McLaughlin, Schnapp, Sink, Dyer, Heaton, Buono, Kiri a Montgomery . V březnu 2018 bylo oznámeno, že postava Priyi Ferguson byla povýšena do hlavního obsazení a že Maya Hawk byla obsazena jako Robin, nová hlavní postava, která byla popsána jako „alternativní dívka“ [1] . Později se ukázalo, že Hawkeova postava je Steveovým kolegou ve zmrzlinovém salonu Scoops Ahoy v nově postaveném Starcourt Mall . Vystoupení Caryho Elwese a Jakea Buseyho v seriálu bylo oznámeno v dubnu 2018; Elvis byl obsazen jako starosta Kline, „klasický politik z 80. let, který se více zabývá svou vlastní image než lidmi z malého města, kterému vládne“, a Busey byl obsazen do role Bruce, lstivého reportéra pracujícího pro Hawkins News . Francesca Riale byla obsazena jako Heather, oblíbená plavčík ve veřejném bazénu . Od září 2018 casting na sezónu stále probíhal, přičemž sezóna se v té době natáčela pět měsíců a do dokončení zbývaly méně než dva měsíce. Carmen Cuba, castingová ředitelka přehlídky, přisuzovala pomalejší než obvyklý proces obsazení zvýšenému utajení spiknutí spojeného s měnícími se charakteristikami a důležitostí některých rolí [37] .

Bylo také oznámeno, že někteří z obsazení obdrží zvýšení platu ve třetí sezóně. Ryder a Harbour obdrželi zvýšení platu na 350 000 $ za epizodu ze 150 000 a 80 000 $, v tomto pořadí; Wolfhard, Matarazzo, McLaughlin a Schnapp dostali navýšení platu na více než 200 000 $ za epizodu, možná až 250 000 $, oproti 20 000 $, které měli dostat v první sezóně (později zvýšeno na 60 000 $); a Dyer, Heaton a Kiri obdrželi přibližně 150 000 $ za epizodu. O kolik se Brown zvýšil plat, nebylo zveřejněno, ale odhaduje se, že dostávala více než její mladší kolegové. Některé zdroje naznačují, že si vydělala alespoň 250 000 $ a mohla dostat mezi 300 000 a 350 000 $ za epizodu . [38] [39] [40]

Natáčení

Natáčení třetí sezóny oficiálně začalo 23. dubna 2018 [40] . Jackson, Georgia zůstal hlavním místem natáčení scén v centru Hawkins. South Bend Pool v Atlantě byl používán jako veřejný bazén v Hawkins [41] . Hlavní soubor sezóny, Starcourt Mall, byl natočen v přestavěném nákupním centru Gwinnett Place poblíž Duluth, Georgia [42] . Filmový štáb hledal po celé Gruzii mrtvé nákupní centrum , buď zavřené, nebo s výrazně omezenou neobsazeností, a zjistilo, že Gwinnett byl téměř dokonalý, protože byl postaven v roce 1984, a tak měl v té době základní stavební materiály z nákupních center. Zajistili část nákupního centra, která byla nějakou dobu prázdná, předělali výlohy a food court tak, aby obsahovaly značky z 80. let, přičemž věnovali pozornost tomu, které obchody se pravděpodobně do roku 1985 dostaly do Indiany. Mimo Scoops Ahoy!, fiktivní obchod, museli udělat jednu výjimku pro Glamour Shots, což byl skutečný řetězec fotoateliérů, ale do nákupních center se dostal až v roce 1985; protože scéna Eleven a Max, jak si užívají focení, byla nezbytným dějovým prvkem, vytvořil tým designérů podobný fotoateliér, ale s novým fiktivním názvem. Nejen, že znovu vytvořili fasádu každého z výloh, ale pracovali na jejich plném zásobení, v očekávání jakýchkoli finálních nápadů na natáčení, které by Duffers mohli mít . K úplnému zablokování vstupu slunečního světla do atria food courtu byla použita speciálně vyrobená síťovina, aby bylo možné natáčet noční scény během dne [44] .

Kromě výše zmíněných míst se natáčení odehrávalo také v již existujících budovách, které byly přeměněny na Hawkinsovu radnici a domov starosty Kline [44] . Produkce také používala sedm zvukových scén, s průměrem tři umístění na scénu [44] . Aby se vytvořila „černá prázdnota“, vizuální projev telepatických úvah Eleven, natáčení probíhalo v bazénu, který byl „natřený černě [a naplněný] asi centimetrem vody [a byl] obklopen asi 270° peřinou. 30 stop vysoký." [44] . Vzhled prázdnoty byl pro třetí sezónu mírně pozměněn a natáčení v novém, menším prostoru vyžadovalo 50stopý (15 m) technický jeřáb a dva zvukové inženýry [44] . Prázdné pole bylo využito k natáčení scén odehrávajících se na Hawkins Fun Fair, přičemž štáb dorazil jen tři týdny před zahájením dříve zarezervovaného středověkého veletrhu . Časově vhodné karnevalové jízdy byly přivezeny na scénu z míst po celé zemi a filmový štáb přeměnil moderní osvětlení jízd na žárovky používané v 80. letech [44] .

27. září 2018 byl Brown viděn natáčet emotivní scénu s kaskadéry a dítětem oblečeným v baseballové uniformě na pláži v Malibu v Kalifornii [45] . Natáčení třetí sezóny skončilo 12. listopadu 2018 [46] . Pokud jde o dlouhou pauzu mezi druhou a třetí sezónou, výkonná programová ředitelka Netflixu Cindy Holland poznamenala, že „[bratři Dufferovi a Shawn Levy] chápou, že sázky jsou vysoké. Chtějí poskytnout něco většího a lepšího než loni. Myslím, že to bude fantastická sezóna. Čekání se vyplatí.“ [47] .

Vizuální efekty

Když zamířili do produkce první sezóny Stranger Things, Duffer Brothers se rozhodli natočit řadu speciálních efektů pomocí praktických metod. Nicméně kvůli problémům s aplikací praktických efektů na scéně, spojeným s nespokojeností s výsledky praktických záběrů, se bratři Dufferovi stali mnohem vášnivějšími pro používání digitálních speciálních efektů pro druhou sezónu a ještě více pro třetí sezónu [34]. . Během předprodukce se Dufferovi posadili se starším supervizorem vizuálních efektů Paulem Graffem, produkčním designérem Chrisem Trujillo a starším koncepčním ilustrátorem Michaelem Marem, aby naplánovali digitální vizuální efekty pro sezónu. Jedním z nejdůležitějších témat diskuse byl návrh „tělesné“ manifestace „Shadow Monster/Mind Flayer“, kterou chtěli Dufferovi přiblížit stejnojmenné „Thing“ ze sci -fi hororu Johna Carpentera . Věc (1982) [34] . K napodobení tohoto zvoleného vzhledu se skupina rozhodla, že stvoření potřebuje „nějakou skutečnou váhu, a proto jiný nový pocit [animace], včetně zrcadlení a vlhkosti“, a tato estetika se také přenesla do monstra „Tom/Bruce“. , která napadne Nancy v nemocnici [34] .

Tým 3. sezóny cítil, že je důležité, aby herci měli při natáčení nějaký druh fyzického vedení pro interakci s velkými potenciálními digitálními entitami, protože nebyly v rozpočtu vyčleněny žádné peníze na nákladná předvizualizační vykreslování rozšířené reality na place. Graff poznamenal, že bylo nepraktické a příliš drahé 3D tisknout hrubou kopii fyzického „Shadow Monster/Mind Flayer“, jak to udělali s tvory v předchozí sezóně, zvláště když vezmeme v úvahu, že monstrum je v podstatě „něco velikosti Tyrannosaurus Rex ". který napadl obchodní centrum" [34] . Zpočátku byla pro interakci herců zkonstruována stokilová „skořápka tvora ve tvaru zepelinu“, ale i to bylo považováno za nepraktické a opuštěné. Graff nakonec šel a koupil „největší předmět, jaký si dokázal představit“ – nafukovací plážový míč – a připevnil ho na konec dvacetistopého držáku mikrofonu, aby mohl „ovládat „hlavu“ tak, aby poskytoval oční linka pro herce, stejně jako nechat operátory rámovat a sledovat pohyby tvora“ [34] . Graff použil mnoho jedinečných prostředků k vykreslení monstra „Tom/Bruce“ během natáčení, protože extrémně nestálá a složitá světelná situace scén, ve kterých byl zobrazen, vytvořila řadu potenciálních výzev, kterým je třeba čelit při práci v postprodukci:

Přišel jsem s nápadem, aby kaskadér měl na sobě tuto obří helmu se stříbrnou koulí a postavil se na místo monstra, které bylo 6 nebo 7 stop vysoké. Tato helma nám umožnila vidět rozdíl v intenzitě světla od rámu k rámu. Řekl jsem pomocnému koordinátorovi kaskadérů Kenu Barefieldovi, že ho potřebuji, aby byl skutečně tím monstrem, které usměrňuje všechnu tu zlou energii. "Potřebuji, abys zavrčel - a nenech se odradit tím, že máš na sobě směšný červený spandexový oblek s obrovskou stříbrnou helmou." Řekl mi: "Neboj se, Paule, všechno je pod kontrolou - udělám to s prásknutím," a právě to udělal. Světla se rozsvěcovala a zhasínala, a když se znovu rozsvítila, tento chlapík křičí z plných plic, když běží chodbou jako býk. Vypadalo to úplně absurdně a zároveň to vypadalo fakt cool, pro mě jeden z nejúžasnějších momentů roku [34] .

Hudba

Původní soundtrack pro třetí sezónu s názvem „ Stranger Things 3 “ vyšel digitálně 28. června 2019 u Lakeshore a Invada Records [48] [49] . Stejně jako v předchozích dvou sezónách hudbu složili Kyle Dixon a Michael Stein z elektronické skupiny Survive [48] [49] . Album bude vydáno také na fyzických nosičích, jako jsou CD , vinyl a kazety [48] [49] .

Kromě původního soundtracku Dixon a Stine obsahuje tato sezóna několik písní vyřazených z 80. let a dřívějších období [50] . Legacy Recordings vydala 5. července 2019 kompilaci těchto písní o 16 stopách .

Pozoruhodné bylo použití písně „ The NeverEnding Story “, motiv ze stejnojmenného filmu z roku 1984 , který byl použit ve finální epizodě, kdy Susie odmítne poskytnout důležitý kód, dokud jí Dustin píseň nezazpívá. Dufferovi chtěli vnést Suzie do historie show nějakým dramatickým způsobem a zároveň dát Matarazzovi, který dříve zpíval na Broadwayi, šanci předvést své vlastní vokály. Původně chtěli použít píseň „The Ent and the Entwife“ z Pána prstenů , ale protože věděli, že Amazon Studios vyvíjí vlastní sérii Pán prstenů, rozhodli se změnit směr. Duffers připsal scénáristovi Curtisi Guinnovi použití „Nekonečný příběh“ jako náhradu . Matarazzo a Gabriella Pizzolo, herečka, která hraje Suzie a také zkušená zpěvačka z Broadwaye, byli při natáčení vedle sebe, když píseň zpívali, a také byli schopni píseň sladit bez doprovodné hudby . Protože jejich postavy neměly být tolik synchronizované kvůli tomu, že byly na dvou různých místech, byla použita doprovodná stopa písně a nějaké automatické ladění, aby se jejich zpěv smíchal s jejich příslušnými umístěními a tónem zvukového doprovodu [53] . Podle herců a skladatelů Kylea Dixona a Michaela Steina se píseň stala ušním červem pro mnoho herců v den, kdy byla scéna natočena [52] . Pozdnější v epizodě, Lucas a Max, hrál Caleb Mclaughlin a Sadie Sink, duet této písně pro Dustin zesměšňovat jej; McLaughlin a Sink měli také zkušenosti s muzikály na Broadwayi . V důsledku toho, že se „Nekonečný příběh“ objevil v seriálu, zvýšil počet zhlédnutí a vyhledávání na YouTube a Spotify o 800 % během několika dní od svého původního vysílání, čímž se Limal , umělec písně, nakrátko vrátil do centra pozornosti [54] [55]. .

Marketing

Stranger Things 3 byl očekáván po celém světě a Netflix zahájil marketingové kampaně na podporu show. Propagace třetí série začala první den produkce, kdy Netflix zveřejnil video s obsazením, jak se setkali při prvním čtení scénáře sezóny . 16. července 2018 vyšel první upoutávka na sezónu. Upoutávka, která poprvé ukazuje záběry natočené ve třetí sezóně, je stylizovaná jako reklama z vesmíru seriálu na nově vybudované Starcourt Mall, jedno z hlavních míst sezóny [57] [58] [59] . „Inzerát“ uvádí některé obchody v obchodním centru [60] a také restaurace v „moderním“ food courtu a končí Stevem ( Joe Keery ) a Robin ( Maya Hawke ) slovy „Ahoj!“, zatímco ve Scoops Ahoy zmrzlinárna [57] [58] [59] . 9. září 2018, během vystoupení na Comic Con Experience 2018 v brazilském São Paulu , Noah Schnapp , Sadie Sink a Caleb McLaughlin odhalili nový teaser zobrazující názvy osmi epizod nové sezóny [61] . O několik hodin později byla upoutávka uvolněna online prostřednictvím všech oficiálních účtů Stranger Things na sociálních sítích [62] [63] .

31. prosince si chodci na Times Square v New Yorku všimli videa, když přehrávali a propagovali speciální reklamu „sponzorovanou“ Starcourt Mall [64] [65] . Podle videa se reklama měla vysílat na fiktivní pobočce ABC s názvem WIYZ [64] . O půlnoci ET vydal Netflix nový teaser oznamující datum vydání sezóny 4. července 2019 [66] [64] [65] . V upoutávce byly použity záběry z programu „Dick Clark's New Year's Rockin' Eve“, konkrétně odpočítávání do Nového roku . Jak začalo odpočítávání, video se pomalu převrátilo vzhůru nohama a bylo rozmazané a Mike mohl být slyšet, jak volá Eleven, když bylo video vloženo mezi různé nahrávky počítačů s MS-DOSem [65] . První plakát sezóny, zobrazující hrozivé stvoření pomalu se blížící k obsazení, jak si užívají oslavy Dne nezávislosti , byl vydán ve stejnou dobu jako upoutávka [66] [64] [65] .

Dne 19. března 2019 zveřejnily oficiální účty na sociálních sítích Stranger Things krátké video krys pobíhajících zchátralou průmyslovou oblastí s popiskem: „Už je skoro čas nakrmit“ [67] . To se ukázalo jako předehra k vydání záběrů a prvního oficiálního traileru následující den, 20. března [68] [69] . Upoutávka se rychle stala nejsledovanějším videem na kanálu Netflix na YouTube a během prvního týdne od zveřejnění zaznamenala 22 milionů zhlédnutí [70] . 21. května bylo společně s plakáty vydáno hudební video [71] [72] . Klip Billyho flirtujícího s Karen Wheelerovou na místním koupališti obsahuje prominentní odkazy na komediální filmy z počátku 80. let Golf Club a Fast Times at Ridgemont High . Netflix zveřejnil finální trailer 20. června 2019 [73] .

V červenci 2019 se herci Finn Wolfhard a Caleb McLaughlin zúčastnili diskuse na Open'er Festivalu v Gdyni v Polsku. Festival se také pyšnil replikou Palace Arcade naplněnou starými arkádovými automaty jako Space Invaders , Pac-Man , Donkey Kong a Dig Dug .

Související

Netflix odhalil, že se spojil s asi 75 společnostmi, aby produkovaly ty-in produkty na propagaci třetí sezóny [75] . U mnoha z těchto obchodů nedocházelo k žádné finanční výměně mezi Netflixem a třetími stranami, přičemž Netflix umožňoval třetím stranám vytvořit si vlastní marketingový humbuk pro své produkty tím, že pomohl propagovat Stranger Things . Některé ze souvisejících produktů zahrnují:

Vydání

Třetí sezóna se skládá z osmi epizod a byla celosvětově vydána 4. července 2019 na Netflixu [66] .

Videohra

Adaptace videohry s názvem „Stranger Things 3: The Game“ byla vydána pár hodin po premiéře třetí sezóny 4. července 2019 [86] . Hra byla vyvinuta společností BonusXP, vydavatelem Netflix a byla navržena v retro stylu [87] . Tato hra byla kritizována recenzenty za to, že je replikou sezóny od scény po scéně .

Reakce

Publikum

Hodnocení Netflixu

Během čtyř dnů od vydání Netflix oznámil, že více než 40,7 milionů účtů sledovalo alespoň 70 % jedné epizody třetí sezóny, nejsledovanější ze všech programů Netflixu, zatímco 18,2 milionů diváků sledovalo celou sezónu během této doby [89] . V říjnu 2019 Netflix oznámil, že více než 64 milionů spotřebitelů v domácnostech sledovalo Stranger Things 3 během prvních čtyř týdnů od jeho vydání [90] .

Hodnocení Nielsen

Hodnocení Nielsen zaznamenává údaje o sledovanosti pro ty, kteří sledovali seriál v USA v televizi; tato data nezahrnují mobilní zařízení, tablety nebo počítače ani diváky mimo Spojené státy americké [91] .

Hodnocení Nielsen
Ne. název datum vydání První diváci Třídenní publikum Poznámka.
Hodnocení 2+ lidí 2 a více lidí
(AMA [a] v milionech)
Hodnocení 2+ lidí 2 a více lidí
(AMA [a] v milionech)
jeden « Kapitola první: Susie, konec! » 4. července 2019 2.9 8,86 6.3 19.16 [92]
2 " Kapitola druhá: Krysy v obchodním domě " 2.2 6,75 5.8 17,61
3 " Kapitola třetí: Případ zmizelého plavčíka " 1.6 5.03 5.2 15,92
čtyři " Kapitola čtvrtá: Sauna " 1.2 3.63 4.6 13,93
5 " Kapitola pátá: Mučitelova armáda " 0,9 2.72 3.9 12.01
6 " Kapitola šestá: Z mnoha, jedna " 0,7 2.11 3.5 10,77
7 " Kapitola sedmá: Kousnutí " 0,4 1.18 2.4 7,35
osm " Kapitola osmá: Bitva u Starcourtu " 0,4 1.13 2.9 8,70
  1. 1 2 Průměrná minutová sledovanost (AMA) je průměrný počet lidí nebo (domácností a cílových skupin) sledujících televizní kanál, vypočtený za minutu za dané časové období během trvání programu.

Kritická reakce

Stranger Things 3 obdržel pozitivní recenze od kritiků, kteří chválili vizuální stránku, humor, herectví (zejména Harbour, Brown, Montgomery a Hawke) a emocionální váhu, ale někteří kritizovali opakující se vyprávění a marginalizaci některých postav. Na Rotten Tomatoes získala třetí sezóna hodnocení 89 % na základě 133 recenzí s průměrným hodnocením 7,87/10. Kritický konsenzus webu zní: „Světlá a okouzlující, Stranger Things 3 se promění ve vzrušující, i když známý, letní výlet, který se vyhřívá ve své neonové nostalgii, aniž by ztratil ze zřetele bohaté vztahy, díky nimž je tato série tak roztomilá. “ ] . Emily Bootle při psaní recenze pro The New Statesman považovala třetí řadu za lepší než druhou a uvedla, že třetí „se vrátila v síle“ po matoucí druhé sezóně a že „třetí sezóna v podstatě přinesla to, co udělal show tak jedinečnou na prvním místě“ [94] . Hugh Montgomery z BBC dal třetí sezóně 5 hvězdiček a popsal ji jako „vzrušující příklad franšízy dosahující nových výšin, ze kterých by se Hollywood dobře poučil“. [ 95] Na Metacritic získala třetí sezóna průměrné skóre 72 ze 100 na základě 25 recenzí, což naznačuje „obecně příznivé recenze“. [ 96]

Na druhou stranu, Darren Franich z Entertainment Weekly kritizoval třetí sezónu za to, že vypadá jako mixtape popkultury z Reaganovy éry . Ed Power z The Telegraph obvinil Duffer Brothers z toho, že se odmítli „odchýlit od vzorce Goonies-meet-Stephen-King“ a přepracovali svůj „opotřebovaný pytel retro odkazů na stále více ohromující efekt“ tím, že vyrobili nejlepivější část ze tří [98 ] . Jeho nálada byla ozvěnou Hanka Stuevera z The Washington Post , kterému bylo téměř zlomeno srdce, že „The Duffers tak tvrdě pracovali, aby znovu vytvořili nepolapitelnou atmosféru“ z 80. let s „hodgepodge ingrediencí“ a pouze do , aby nevytvořili naprosto zábavný pořad [99] . Daniel Payne, který psal pro National Review, kritizoval „nedbalé vyprávění příběhů“ a „kukuřičný humor“ ve srovnání s předchozími sezónami a tvrdil, že třetí sezóna byla „horečná a matoucí, kde byly první dvě sezóny pomalé, opatrné a přínosné“. vytváření vlastních zápletek“ [100] .

Ocenění

V rámci Teen Choice Awards 2019 byl Stranger Things nominován v kategorii Choice Summer: TV Show [101] . Caleb McLaughlin, Finn Wolfhard, Gaten Matarazzo a Noah Schnapp byli za svou práci na seriálu nominováni v kategorii Choice Summer: Televizní herec [102] , zatímco Millie Bobby Brown byla za svou práci nominována v kategorii Choice Summer: Televizní herečka. série [103] . Stranger Things, Schnapp a Brown zvítězili ve svých kategoriích [104] .

Poznámky

  1. 1 2 'Stranger Things': Povýšení Priah Ferguson, Maya Hawke přidána jako nová pravidelná v sezóně 3 série Netflix . Termín Hollywood (2. března 2018). Získáno 2. října 2018. Archivováno z originálu 12. srpna 2018.
  2. 1 2 3 4 Cary Elwes, Jake Busey Připojte se k 3. sezóně 'Stranger Things' . Odrůda (18. 4. 2018). Staženo 2. října 2018. Archivováno z originálu 16. července 2018.
  3. 1 2 3 'Stranger Things' Sezóna 3 Obsazení 'Haters Back Off' Kamenec Francesca Reale . Odrůda (19. 5. 2018). Získáno 2. října 2018. Archivováno z originálu 15. srpna 2018.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Netflix obnovuje Stranger Things pro třetí sezónu . Netflix Media Center (1. prosince 2017). Získáno 8. února 2019. Archivováno z originálu 4. prosince 2017.
  5. Lunkin, profesor Chris LSU pokračuje ve své roli v úspěšné show 'Stranger Things' . WBRZ (3. července 2019). Získáno 15. července 2019. Archivováno z originálu dne 4. července 2019.
  6. Alter, Ethan Vrátí se? Terminátor 'Stranger Things', Andrey Ivchenko, nás zavede do své role ve 3. sezóně, která vykrádá scénu . Yahoo! (15. července 2019). Získáno 15. července 2019. Archivováno z originálu 11. září 2021.
  7. Burton, Bonnie Stranger Things 3: Ve skutečnosti můžete zavolat na telefonní číslo Murrayho Baumana . CNET (7. července 2019). Získáno 9. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 29. října 2019.
  8. 1 2 3 4 Gimmell, Ammie Stranger Things 3. řada Obsazení a průvodce novými postavami . Screen Rant (5. července 2019). Získáno 15. července 2019. Archivováno z originálu 11. září 2021.
  9. Mancuso, Vinnie 'Stranger Things': Vše, co jsme se naučili o 3. sezóně na place v obchodním centru Starcourt . Collider (3. července 2019). Získáno 14. června 2019. Archivováno z originálu 14. června 2019.
  10. Edwards, Tara Internet má spoustu pocitů ohledně Alexeje a jeho Slurpee v Stranger Things 3 . Rafinérie29 (6. července 2019). Získáno 15. července 2019. Archivováno z originálu dne 7. července 2019.
  11. Sadovi, Carlos UIC šéf divadla a herec Yasen Peyankov: „Učení ze mě dělá lepšího herce a režiséra“ . University of Illinois v Chicagu (15. dubna 2019). Staženo 15. července 2019. Archivováno z originálu 1. května 2019.
  12. Seddon, rozhovory šéfa Dan Stranger Things, sezóna 3, epizoda 1 s překvapením . Digitální špión (5. července 2019). Získáno 10. července 2019. Archivováno z originálu 10. července 2019.
  13. Knolle, Sharon 'Stranger Things' Herci, kteří hostovali v 'Law & Order, 'SVU' a 'CI' . www.moviefone.com . Získáno 10. července 2019. Archivováno z originálu 10. července 2019.
  14. Lindsay, Kathryn R29 Binge Club: „Stranger Things“ sezóna 3 . www.refinery29.com . Získáno 10. července 2019. Archivováno z originálu dne 4. července 2019.
  15. Romero, Ariana Tady je kdo definitivně zemřel ve finále 3. řady „Stranger Things“ . www.refinery29.com . Získáno 14. července 2019. Archivováno z originálu dne 4. července 2019.
  16. Lang, Audrey Christopher Convery se objeví ve 3. sezóně „Stranger Things“, WAITRESS se stává nejdéle běžící show v divadle Brooks Atkinson Theatre a další! . Novinky o mladém herci z Broadwaye (4. července 2019). Získáno 14. července 2019. Archivováno z originálu dne 14. července 2019.
  17. " Kapitola šestá: E Pluribus Unum ". Cizí věci . Netflix . 6. díl, 3. řada. Staženo 15. července 2019. Archivováno 11. září 2021 na Wayback Machine
  18. Petski, Denise 'Lovestruck': Beth Riesgraf, Jeffery Self & Linda Park obsazení do pilota Toma Kapinose od Foxu . Termín Hollywood (22. března 2019). Získáno 10. července 2019. Archivováno z originálu 31. března 2019.
  19. Píseň Dustin & Suzie zpívají ve 3. sezóně 'Stranger Things' Totálně překvapený Gaten Matarazzo . ruch . Získáno 10. července 2019. Archivováno z originálu dne 9. července 2019.
  20. Adams, Erik Všechny naše nezodpovězené otázky Stranger Things 3 . TV klub . Získáno 10. července 2019. Archivováno z originálu 10. července 2019.
  21. Chitwood, Adam 'Stranger Things' Sezóna 2: Shawn Levy potvrzuje, že znovu režíruje; Teases 3. sezóna . Collider (8. listopadu 2016). Datum přístupu: 6. února 2017. Archivováno z originálu 28. ledna 2017.
  22. Stack, Time Stranger Things: Kolik sezón bude mít série Netflix? . Zábavný týdeník (13. února 2017). Získáno 13. února 2017. Archivováno z originálu 13. února 2017.
  23. Sternbergh, Adam Obrácený vzhůru nohama . Sup (20. 8. 2017). Získáno 22. 8. 2017. Archivováno z originálu 22. 8. 2017.
  24. Collinson, Gary Shawn Levy navrhují, že Stranger Things by mohly běžet 5 sezón . Blikající mýtus (1. října 2017). Získáno 2. prosince 2017. Archivováno z originálu 11. září 2021.
  25. Piester, Lauren Stranger Things 5. řada? Bratři Dufferovi se snaží rozhodnout, jak dlouho bude show trvat . Zábava online (30. října 2017). Získáno 2. prosince 2017. Archivováno z originálu 30. října 2017.
  26. Alexander, Julia Netflix oficiálně třetí obnovuje Stranger Things pro sezónu . Polygon (1. prosince 2017). Staženo 1. prosince 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
  27. Foutch, Haleigh Exclusive: 3. řada 'Stranger Things' se začíná natáčet v pondělí; Andrew Stanton se nevrací . Collider (21. 4. 2018). Staženo 22. 4. 2018. Archivováno z originálu 21. 4. 2018.
  28. Ramos, Dino-Ray 'Stranger Things' škádlí tituly pro 3. sezónu . Termín Hollywood (9. prosince 2018). Získáno 9. prosince 2018. Archivováno z originálu 10. prosince 2018.
  29. Stranger Things sezóna 3 možná nebude mít premiéru dříve než v roce 2019 . The Verge (10. prosince 2017). Získáno 13. října 2018. Archivováno z originálu 14. června 2018.
  30. Tvůrci Stranger Things již pracují na 3. sezóně . Screen Rant (27. října 2017). Získáno 13. října 2018. Archivováno z originálu dne 29. října 2018.
  31. Radloff, Jessica 'Stranger Things' Sezóna 3 je dále, než si myslíte . Glamour (24. ledna 2018). Staženo 24. ledna 2018. Archivováno z originálu 23. ledna 2018.
  32. Bitran, Tara 3. řada 'Stranger Things' je inspirována 'Fletch' z roku 1985 . Odrůda (18. 8. 2018). Získáno 18. 8. 2018. Archivováno z originálu 18. 8. 2018.
  33. Stone, Sam Hvězda Stranger Things Natalia Dyer říká, že 3. sezóna je větší a temnější . Zdroje komiksů (27. ledna 2019). Staženo 28. ledna 2019. Archivováno z originálu 28. ledna 2019.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 Martin, Kevin Honí Rusy a monstra ve 3. sezóně STRANGER THINGS . VFX Voice (1. října 2019). Získáno 30. března 2020. Archivováno z originálu dne 1. října 2020.
  35. Ausiello, Michael Stranger Things Počet epizod 3 (konečně) odhalen . TVLine (9. února 2018). Staženo 9. února 2018. Archivováno z originálu 9. února 2018.
  36. První pohled 'Stranger Things' na Mayu Hawke jako Robin a náznak odloženého data premiéry pro 3. sezónu . Termín Hollywood (16. července 2018). Staženo 2. října 2018. Archivováno z originálu 24. července 2018.
  37. Castingový ředitel 'Stranger Things' Stále hledá talent pro „Challenging“ sezónu 3 . The Hollywood Reporter (21. září 2018). Staženo 2. 10. 2018. Archivováno z originálu 21. 9. 2018.
  38. Andreeva, Nellie Obsazení 'Stranger Things' zaznamenalo významné zvýšení platů před 3. sezónou . Termín Hollywood (19. března 2018). Získáno 14. února 2019. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  39. Dospívající hvězdy Stranger Things vydělají za sezónu 3 více než 1,6 milionu $ . The Daily Telegraph (20. března 2018). Získáno 14. února 2019. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  40. 1 2 Sandberg, Bryn Elise; Kit, Borys 'Stranger Things' Stars skóre Masivní zvýšení platů pro sezónu 3 . The Hollywood Reporter (19. března 2018). Získáno 20. března 2018. Archivováno z originálu 20. března 2018.
  41. Walljasper, Matt Mapa všech míst, která Stranger Things natáčela poblíž metra Atlanta . Atlanta Magazine (4. července 2019). Získáno 8. července 2019. Archivováno z originálu dne 9. července 2019.
  42. Ho, Rodney Gwinnett Place Mall se vrací do budoucnosti pro 'Stranger Things' . Atlanta Journal-Constitution (11. května 2018). Staženo 16. července 2018. Archivováno z originálu 16. července 2018.
  43. Blake, Meredith Jak 'Stranger Things' vytvořili Starcourt Mall . Los Angeles Times (11. července 2019). Staženo 11. července 2019. Archivováno z originálu 11. července 2019.
  44. 1 2 3 4 5 6 7 KINEMATOGRAF LACHLAN MILNE ACS O NATÁČENÍ 'STRANGER THINGS 3' . Australský kameraman (1. září 2019). Staženo 13. prosince 2019. Archivováno z originálu 13. prosince 2019.
  45. Hannane, Devon FOTOGRAFIE 'STRANGER THINGS' VZTAHUJE OTÁZKY TÝKAJÍCÍ SE OSUDU JEDENÁCTKY! . AltPress (28. září 2018). Získáno 8. prosince 2018. Archivováno z originálu 8. prosince 2018.
  46. Zachary, Brandon Stranger Things 3. řada zalomí natáčení . Zdroje komiksů (14. listopadu 2018). Získáno 14. listopadu 2018. Archivováno z originálu 3. prosince 2018.
  47. Hibbard, James Stranger Things 3. řada odložena, ale je ‚lepší‘ než 2. řada . Zábavný týdeník (29. července 2018). Získáno 24. června 2019. Archivováno z originálu dne 26. června 2019.
  48. 1 2 3 Strauss, Matthew Kyle Dixon a Michael Stein detail "Stranger Things" sezóna 3 Skóre . Pitchfork (20. června 2019). Staženo 20. června 2019. Archivováno z originálu 20. června 2019.
  49. 1 2 3 Daly, Rhian Poslechněte si dvě nové syntetické skladby ze skóre 3. sezóny 'Stranger Things' . NME (20. června 2019). Získáno 20. června 2019. Archivováno z originálu dne 21. června 2019.
  50. Smith, Courtney Every Gloriously '80s Song From Stranger Things Season 3 . Rafinérie 29 (4. července 2019). Získáno 4. července 2019. Archivováno z originálu dne 5. července 2019.
  51. Stack, Tim Okamžik NeverEnding Story ve Stranger Things 3 téměř nenastal . Zábavný týdeník (9. července 2019). Získáno 9. července 2019. Archivováno z originálu dne 9. července 2019.
  52. 1 2 3 Wigler, Josh Jak 'Stranger Things' dosáhli svého dosud nejambicióznějšího hudebního momentu . The Hollywood Reporter (6. července 2019). Získáno 9. července 2019. Archivováno z originálu dne 8. července 2019.
  53. Hurley, Laura Jak se spojila veselá hudební scéna 3. řady Stranger Things a ikonické úvodní téma . Cinema Blend (4. července 2019). Získáno 9. července 2019. Archivováno z originálu dne 9. července 2019.
  54. Codero, Rosy Zpěvák The NeverEnding Story Limahl slaví nově nalezený zájem díky 'Stranger Things' . Zábavný týdeník (9. července 2019). Staženo 12. července 2019. Archivováno z originálu 10. července 2019.
  55. Kaufman, Gil Limahl 'Ohromeni' explozí zájmu o 'Nekonečný příběh' díky 'Stranger Things' . Billboard (18. července 2019). Získáno 18. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  56. Wigler, Josh 'Stranger Things' Sezóna 3 zahajuje produkci, zdůrazňuje nové obsazení . The Hollywood Reporter (27. dubna 2018). Staženo 29. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. února 2019.
  57. 1 2 Maas, Jennifer 'Stranger Things 3': Vítejte ve Starcourt Mall – Podívejte se na Steveovu novou práci ve Scoops Ahoy (Video) . The Wrap (16. července 2018). Staženo 29. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. února 2019.
  58. 1 2 Kosin, Julie Stranger Things 3. řada První pohled: Hawkins získává nové luxusní obchodní centrum . Harper's Bazaar (16. července 2018). Získáno 29. ledna 2019. Archivováno z originálu 11. září 2021.
  59. 1 2 již brzy: The Starcourt Mall! - Hawkins, Indiana (ukázka) [film]. Netflix . Archivováno 29. ledna 2019 na Wayback Machine
  60. Každý jednotlivý obchod ve Starcourt Mall - Stranger Things . Lymyted.com (26. července 2019). Získáno 30. července 2019. Archivováno z originálu dne 29. července 2019.
  61. Schmidt, JK 'Stranger Things 3' Trailer debutuje na CCXP . ComicBook.com (9. prosince 2018). Staženo 29. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. února 2019.
  62. Francie, Lisa Respers 3. sezóna Stranger Things odhaluje názvy epizod . CNN (10. prosince 2018). Staženo 29. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. února 2019.
  63. Grossman, Lena The Stranger Things Názvy 3. epizody jsou tady a jsme otřeseni . E! Novinky (9. 12. 2018). Staženo 29. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. února 2019.
  64. 1 2 3 4 Roffman, Michael Stranger Things 3. sezóna má konečně datum vydání . Následek zvuku (1. ledna 2019). Staženo 29. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. února 2019.
  65. 1 2 3 4 Shaw-Williams, Hannah Stranger Things 3 dostává nový teaser, plakát a datum vydání v červenci . Screen Rant (1. ledna 2019). Staženo 29. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. února 2019.
  66. 1 2 3 Wigler, Josh Netflix odhalil datum premiéry 3. sezóny 'Stranger Things' . The Hollywood Reporter (1. ledna 2019). Datum přístupu: 1. ledna 2019. Archivováno z originálu 1. ledna 2019.
  67. Evangelista, Chris 'Stranger Things 3' Teaser Lets the Rats Out of the Bag . Slash Film (19. března 2019). Získáno 20. března 2019. Archivováno z originálu dne 20. března 2019.
  68. Strause, Jackie Netflix debutuje upoutávka na 3. řadu 'Stranger Things' . The Hollywood Reporter (20. března 2019). Získáno 20. března 2019. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  69. ↑ Trailer Stack, Tim Stranger Things 3 debutuje na novém místě a stvoření: Podívejte se na první fotografie sezóny . Entertainment Weekly (20. března 2019). Získáno 20. března 2019. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  70. Weiss, Josh Stranger Things 3 Trailer překonal rekord na YouTube Netflix s 22 miliony zhlédnutí . Syfy Wire (27. března 2019). Staženo 20. 5. 2019. Archivováno z originálu 26. 6. 2019.
  71. 1 2 'STRANGER THINGS' SEZONA 3 REFERENCE TRAILERŮ JAK 'CADDYSHACK' A 'FAST TIMES AT RIDGEMONT HIGH' . Maxim (21. května 2019). Staženo 21. 5. 2019. Archivováno z originálu 23. 5. 2019.
  72. Stranger Things 3 debutuje plakáty postav a scénou z premiéry . Entertainment Weekly (20. května 2019). Staženo 21. 5. 2019. Archivováno z originálu 21. 5. 2019.
  73. Open'er Festival 2019 se Stranger Things zbláznil rozhovory s herci a replikou Palace Arcade . NME (6. července 2019). Získáno 12. července 2019. Archivováno z originálu dne 7. července 2019.
  74. Open'er Festival 2019 se Stranger Things zbláznil rozhovory s herci a replikou Palace Arcade . NME (6. července 2019). Získáno 12. července 2019. Archivováno z originálu dne 7. července 2019.
  75. 1 2 3 4 5 Koblin, John New Coke byl debakl. Už se to vrací. Obviňovat 'Stranger Things'. . The New York Times (21. května 2019). Získáno 27. května 2019. Archivováno z originálu 11. září 2021.
  76. Sebastian, Clare 'Stranger Things' se pojí s nostalgií značky 80. let . CNN (4. července 2019). Získáno 4. července 2019. Archivováno z originálu dne 4. července 2019.
  77. 1 2 Marc, LaToya Stranger Things x H&M Collab má všechny vaše letní nezbytnosti . E! (24. května 2019). Staženo 28. 5. 2019. Archivováno z originálu 28. 5. 2019.
  78. 1 2 3 Meyer, Zlati New Coke je zpět po 34 letech. Děkujeme 3. sezóně Stranger Things . USA Today (21. května 2019). Získáno 5. června 2019. Archivováno z originálu 28. května 2019.
  79. Toronto získává vlastní 'Scoops Ahoy' z Stranger Things 3 . KISS 92,5 (6. července 2019). Získáno 10. července 2019. Archivováno z originálu 10. července 2019.
  80. Directo-Meston, Danielle Kopečky zmrzliny 'Stranger Things' Ahoj, objevil se v Burbanku . The Hollywood Reporter (3. července 2019). Získáno 5. července 2019. Archivováno z originálu dne 4. července 2019.
  81. Business, Jordan Valinsky, CNN Burger King bude prodávat vzhůru nohama Whoppers na oslavu 'Stranger Things' . CNN . Získáno 10. července 2019. Archivováno z originálu 10. července 2019.
  82. Burger King prodává 'Upside Down Whopper' na počest 'Stranger Things' . USA DNES . Získáno 10. července 2019. Archivováno z originálu 10. července 2019.
  83. Stranger Things (2018-07-16), již brzy: The Starcourt Mall! | Hawkins, Indiana , < https://www.youtube.com/watch?v=aXyju7zFwyE&t=57s > . Staženo 10. července 2019. Archivováno 11. září 2021 na Wayback Machine 
  84. Warrene, Tom Nová aplikace Microsoftu pro Windows 1.11 je výletem do Stranger Things do roku 1985 . The Verge (8. července 2019). Získáno 8. července 2019. Archivováno z originálu dne 8. července 2019.
  85. Jones, Ali The Demogorgon je jedním ze skinů Stranger Things od Fortnite a je to děsivé . PCGamesN (4. července 2019). Získáno 4. července 2019. Archivováno z originálu dne 4. července 2019.
  86. Gonzalez, Oscar Stranger Things 3: The Game není zdaleka tak dobrý jako seriál . CNET (12. července 2019). Staženo 9. listopadu 2019. Archivováno z originálu 9. listopadu 2019.
  87. Leane, Rob Stranger Things 3: The Game Trailer a datum vydání . Den of Geek (9. června 2019). Staženo 9. listopadu 2019. Archivováno z originálu 9. listopadu 2019.
  88. Gach, Ethan Stranger Things 3 Game je nudná revize show . Kotaku (8. července 2019). Staženo 9. listopadu 2019. Archivováno z originálu 9. listopadu 2019.
  89. Fingas, Jon 'Stranger Things 3' vidělo více než 40 milionů účtů na Netflixu . engadget (8. července 2019). Získáno 8. července 2019. Archivováno z originálu dne 9. července 2019.
  90. Hipes, Patrick Nejsledovanější série 'Stranger Things' série 3, Netflix odhaluje více dat . Termín Hollywood (16. října 2019). Získáno 16. října 2019. Archivováno z originálu dne 16. října 2019.
  91. ↑ Statistiky diváků Eastona, Jonathana Nielsena se liší od tvrzení Netflix Stranger Things . Digital TV Europe (14. července 2019). Získáno 17. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  92. Lafayette, Jon 'Stranger Things 3' skóruje SVOD Record, Says Nielsen . Vysílání a kabelovka (11. července 2019). Staženo 17. července 2019. Archivováno z originálu 15. července 2019.
  93. Stranger Things : Sezóna 3 (2019) . Shnilá rajčata . Získáno 26. října 2019. Archivováno z originálu 12. července 2019.
  94. Bootle, Emily Stranger Things 3 se zabývá potěšením a bolestí dospívání . New Statesman (5. července 2019). Získáno 12. července 2019. Archivováno z originálu 11. září 2021.
  95. Montgomery, Hugh Stranger Things 3 recenze: Five Stars . BBC (4. července 2019). Získáno 12. července 2019. Archivováno z originálu 12. července 2019.
  96. Stranger Things : Sezóna 3 . Metakritický . Získáno 8. července 2019. Archivováno z originálu dne 8. července 2019.
  97. Franich, Darren Konec Stranger Things 3 dokazuje meze nostalgie: recenze EW se spoilery . Entertainment Weekly (4. července 2019). Získáno 9. července 2019. Archivováno z originálu dne 9. července 2019.
  98. Power, Ed Stranger Things, řada 3, recenze: úmorná a předvídatelná – frustrující návrat pro show, která měla tolik co dát . The Telegraph (4. července 2019). Získáno 8. července 2019. Archivováno z originálu dne 9. července 2019.
  99. Stuever, Hank Spletitý 'Stranger Things' následuje své prvotní pudy z 80. let k jednomu monstru z obchodního centra . Washington Post (3. července 2019). Získáno 9. července 2019. Archivováno z originálu dne 8. července 2019.
  100. Ve třetí sezóně se Stranger Things vymyká tomu, co ho udělalo skvělým . Národní revue (20. července 2019). Získáno 29. července 2019. Archivováno z originálu dne 24. července 2019.
  101. Swift, Andy Teen Choice Awards: Stranger Things vede poslední vlnu nominací 2019 . TVLine (8. července 2019). Získáno 9. července 2019. Archivováno z originálu dne 8. července 2019.
  102. Swift, Andy Teen Choice Awards: Stranger Things vede poslední vlnu nominací 2019 . Yahoo! Zábava (8. července 2019). Získáno 9. července 2019. Archivováno z originálu dne 9. července 2019.
  103. 'Stranger Things' vede druhou vlnu nominací Teen Choice (odkaz není k dispozici) . Rádio ABC News . Získáno 9. července 2019. Archivováno z originálu dne 9. července 2019. 
  104. Ramos, Dino-Ray Teen Choice Awards Seznam vítězů: 'Avengers: Endgame', 'Riverdale' Získat nejvyšší ceny . Termín Hollywood (11. srpna 2019). Získáno 11. srpna 2019. Archivováno z originálu 12. srpna 2019.

Odkazy