Balíček cigaret | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Píseň | |||||||||||||
Vykonavatel | " film " | ||||||||||||
Album | "Hvězda zvaná Slunce | ||||||||||||
Datum vydání | 1989 | ||||||||||||
Datum záznamu | 1989 | ||||||||||||
Žánry | ruský rock [1] [2] | ||||||||||||
Jazyk | ruština | ||||||||||||
Doba trvání | 04:29 | ||||||||||||
Písničkář | Viktor Tsoi | ||||||||||||
Seznam skladeb albaHvězda zvaná Slunce | |||||||||||||
|
|||||||||||||
|
"Pack of Cigarettes" je píseň sovětské rockové skupiny " Kino ", která je součástí studiového alba " A Star Called the Sun " (1989; skladba č. 6 v seznamu skladeb). Jedna z nejznámějších písní kapely. Nápad na dílo mohl vzniknout od autora v roce 1986, při natáčení skupiny Kino v krátkém filmu End of Vacation . Samotná píseň byla napsána v roce 1988, kdy Viktor Tsoi natáčel ve filmu "The Needle ".
Původně se plánovalo, že nový rockový cyklus se bude jmenovat „Pack of Cigarettes“; k přejmenování došlo poté, co se Tsoi rozhodl poslední den nahrávání přidat píseň „ A Star Called the Sun “.
V 21. století řada hudebníků a skupin ( Sergej Šnurov , " Vopli Vidoplyasova ", " Předrevoluční sovět ", " Legal Bizne $ $ ") nabídla publiku své interpretace písně "Pack of Cigarettes".
Sedím a dívám se na cizí oblohu z cizího okna.
A nevidím jedinou známou hvězdu.
Chodil jsem po všech cestách a tam a zpět,
otočil jsem se a neviděl jsem stopy.
Nápad na píseň „Pack of Cigarettes“ podle režiséra Sergeje Lysenka přišel od Viktora Tsoi v roce 1986, kdy hudebníci „Kino“ natáčeli krátký film „ The End of Vacation “. Tento film se nestal významnou událostí ani v sovětské kinematografii, ani v Tsoiově tvůrčí biografii, nicméně atmosféra, která se ve filmové skupině vyvinula, byla blízká náladě budoucí písně. Jak Lysenko a kyjevský herec Aleksey Kovzhun vzpomínali, jednou v noci, když se posadili a mluvili, hudebníci zjistili, že jim došly cigarety. Vzhledem k tomu, že obchody s nepřetržitým pracovním režimem v SSSR neexistovaly , několik lidí, včetně Tsoi, vyšlo na ulici „střílet kouř z kolemjdoucích“. V podmíněné soutěži - "kdo víc střílí" - zvítězil vedoucí skupiny "Kino" [5] [6] .
Samotná píseň byla napsána o dva roky později v Alma-Atě , kde Tsoi hrál v dalším filmu - " Needle " od Rashida Nugmanova . Soudě podle dochovaného návrhu se původní verze textu poněkud lišila od finální verze zaznamenané na albu „ A Star Called the Sun “. V autorově rukopisu poznámkového bloku byl první řádek kratší: „Sedím a dívám se na cizí oblohu z okna někoho jiného.“ Navíc tam chyběla některá pomocná slova , která následně určovala rytmus skladby. Jak řekl Yuri Kasparyan , který skladbu aranžoval, její melodie „byla postavena čistě matematicky“, a proto noty vybíral podle své vlastní představy o jejich vhodnosti: „Mám prostě rád harmonii, algebru – je to všechno velmi zajímavé “ [7] .
Na to, že téma stanovené v písni bylo Tsoiovi a jeho přátelům blízké, připomněl i první režisér "Kina" Jurij Belishkin - podle producenta se poprvé setkal s hudebníky (kteří v koncem 80. let pracoval zpravidla v leningradském bytě bubeníka skupiny Georgy Guryanova na Budapeshtskaya Street ), upozornil na nenáročnost situace: „Stůl, cigarety a čaj. <…> Seděli, mlčeli, kouřili, něco hráli na kytary“ [8] . Právě v Guryanovově bytě byly nahrány experimentální verze skladeb zařazených do nového rockového cyklu, který měl dlouhou dobu pracovní název „Balíček cigaret“. K přejmenování došlo na konci roku 1988 z iniciativy Tsoi, který oznámil, že se rozhodl přidat píseň „ A Star Called the Sun “, již nahranou pro film „Needle“, a ta by dala název album [9] .
Práce na písních z rockového cyklu „Pack of Cigarettes“ (později přejmenovaný na „A Star Called the Sun“) začala v únoru 1988 v Guryanovově bytě a pokračovala s přestávkami až do prosince. Samotné nahrávání alba probíhalo v Moskvě, v profesionálním studiu zpěváka Valerije Leontieva , vybaveného na tehdejší dobu velmi kvalitním vybavením. Všechny skladby byly shromážděny koncem prosince - začátkem ledna, ale album vyšlo s výrazným zpožděním - v srpnu 1989. S písněmi zařazenými do nového rockového cyklu se přitom první posluchači (většinou přátelé a blízcí známí hudebníků) seznámili mnohem dříve; jejich odpovědi byly značně smíšené [10] [11] .
Spisovatel Alexander Zhitinsky následně řekl, že poslouchal skladby z alba „A Star Called the Sun“ na kazetovém magnetofonu 17. února 1989 - v den památky Alexandra Bashlacheva - za přítomnosti Tsoi a Konstantina . Kinčev . Po rockovém cyklu „Blood Type“ se nové dílo „Kino“ Zhitinskému zdálo nevýrazné: „Něco nefungovalo. <…> Zdálo se mi, že se jedná o opakování“ [11] .
Kinčev, který se v tu chvíli snažil zastavit spisovatelův drsný monolog („Říkají, ne, Tsoi to nemá rád“), později přiznal, že Victor ovlivnil nejen jeho práci, ale i jeho každodenní náladu. : „Přátelé, kteří odejdou, zanechají za sebou černé díry. <...> I čistě sobecký zájem - sedět s ním v kuchyni, bobtnat, zpívat - ale už tam není ” [11] [12] .
Hudební kritik Artemy Troitsky , porovnávající demo verzi rockového cyklu a hotové rockové album nahrané v Leontievově studiu, poznamenal, že "Petrohradský" návrh "nahrávky zněl mnohem živěji." S poukazem na „hloupé“ aranžmá jednotlivých skladeb a celkový „nájezd rozmanitosti“ Troitsky zároveň připustil, že píseň „Pack of Cigarettes“ „byla úspěšná“ [13] .
Podle hudebníka Alexandra Titova měl i při poslechu zkušebních domácích nahrávek alba pocit, že skladatel v době jejich psaní byl „velmi neslazený a lidsky osamělý“ [14] .
Hlavní rysy lyrického hrdiny Tsoi byly určeny dlouho před vydáním "Pack of Cigarettes". V roce 1985 časopis Roxy , vytvořený na základě Leningradského rockového klubu , napsal, že posluchači vědí „téměř vše“ o životě Tsoiho postavy: „Neustále kouří cigarety i cigarety. Rád chodí v noci, touží po Černém moři , vlaku moc nevěří. Jak hrdina stárne, získává nové životní zkušenosti, a pokud se v albu „ Blood Type “ (1988) „realizuje jako bojovník v nějaké existenciální válce “, pak v dalším rockovém cyklu – „A Star Called the Sun“ ” - postava už pociťuje únavu z konfrontace se světem: „Chodil jsem po všech cestách a sem a tam, / otočil jsem se a neviděl koleje“ [15] [16] .
Pesimismus, zmatek, pocit, že už není cesty zpět, zaměstnávají myšlenky básníka. Po dlouhé cestě k tomu, aby se stal, se hrdina ohlíží zpět, ale nehledá cestu zpět, neusiluje o návrat k předchozímu vnímání reality. Prošel mnoho cest, aby našel cestu.
— I. Ivanov, E. Shadzhanova [16]Při předchozích toulkách hrdinu zachránily hvězdy, které osvětlily cestu ztracenému cestovateli. V "Pack of Cigarettes" navzdory názvu alba, který slibuje setkání se Sluncem, postava nemůže počítat s podporou nebeských těles: "A nevidím jedinou známou hvězdu." Dramatičnost situace je umocněna tím, že se pro postavu „zcizila“ i obloha; jak poznamenal filolog Vladimir Shadursky, hrdina již „nemá sílu na duchovní let (vertikální), na skutečný (horizontální) let jsou jen peníze na letadlo“ [17] .
Badatelé identifikují další rys, který je vlastní jak písni „Pack of Cigarettes“, tak celému rockovému cyklu „A Star Called the Sun“ – mluvíme o folklorních motivech a obrazech, které jsou organicky vetkány do Tsoiových textů. Odkazy na lidovou poezii, přehodnocená přísloví a rčení nacházíme např. v řádcích: „A nikdo nechtěl být vinen bez vína, / A nikdo nechtěl hrabat teplo rukama, / A bez hudby a v světe, smrt není červená, / A bez hudby nechceš zmizet“ [18] .
Podle autora monografie „Ruská rocková poezie“ (2010) Jurije Domanského je v jakýchkoli lyrických cyklech, včetně knih a alb, důležitá kompoziční posloupnost, protože je to struktura, která do značné míry umožňuje odhalit oba rysy básníkova vidění světa. a jeho vnitřní rozpory. V tomto smyslu je rockový cyklus „Hvězda jménem Slunce“ zajímavý pro badatele z pohledu „ideologické opozice harmonie a disharmonie“. Celé album skupiny Kino je podle Domanského postavené na kontrastu. Pokud tedy první skladba cyklu - " Píseň beze slov " - ukazuje vnitřní konflikt postavy se světem ("Za okny je zase bílý den, / Den mě volá do bitvy"), pak v další - "Hvězda jménem Slunce" - vládne harmonie; je však dosaženo „za cenu smrti hrdiny“. Při analýze všech devíti písní alba tímto způsobem badatel poznamenává, že v "Pack of Cigarettes" (zařazené do cyklu pod šestým číslem) je demonstrován nesoulad postavy s realitou; zároveň je pozorován jeho „pokus najít harmonii i v maličkostech“. To je vyjádřeno například v řádcích: „Ale když máte v kapse krabičku cigaret, / znamená to, že dnes není všechno tak špatné. V Balení cigaret je stejně jako v celém cyklu cesta tuláka hledáním „harmonie v disharmonickém světě“ [19] .
Badatelé zvažující sémantiku textů z alba „A Star Called the Sun“ srovnávají s básnickými cykly Alexandra Bloka , který sousední básně spojoval opakováním stejných slov. Pro Tsoi jsou v uvedeném rockovém cyklu klíčová slova „bitva“, „válka“, „slunce“, „okno“, „nebe“, „země“, přičemž poslední tři jsou přítomna také v písni „Pack of Cigarety“. Například Tsoiův obraz země není statický, v průběhu alba se mění a nabývá (v závislosti na náladě lyrického hrdiny) různých kvalit. Pokud v písni „A Star Called the Sun“ hrdina vnímá Zemi jako symbol věčného přirozeného pohybu („Ve dvou jsou na ní květiny a tráva, / Ve třech je to zase živé“), pak v „Balíčku cigaret“ to i nebe připadají cizincům postav stejné: „A lístek na letadlo se stříbrným křídlem, / které při vzletu zanechá na zemi jen stín“ [20] .
Téma uvedené v písni „Pack of Cigarettes“ se dočkalo svérázné interpretace řady skupin a interpretů 21. století. Například skladba Sergeje Šnurova „Změny“ („Už nečekáme na změny“), skládající se z „ironicky přepracovaných“ citací z Tsoiových textů přizpůsobených nové realitě, obsahuje frázi: „Existuje spousta balíčků cigarety v kapse, / Všechno v letadle Není přistání, / Obloha není vidět kvůli stěnám, / Čekáme, ale žádná změna. Variety Ensemble „ Předrevoluční sovětský poradce “ vytvořil parodii na „Balíček cigaret“ nazvanou „Tabákový váček“, obsahující zejména následující řádky: „Rozjímám o empyreanu v mezipatře někoho jiného, / marně se snažím rozpoznat alespoň jedno svítidlo...“. Na začátku 21. století ukrajinská rocková skupina Vopli Vidoplyasova představila publiku svou verzi Tsoiovy písně, předváděnou během koncertů v ruštině, ukrajinštině a angličtině [21] [22] . V roce 1999 skupina Legal Bizne$$ použila ukázku Tsoiovy písně k vytvoření svého prvního hip-hopového videoklipu stejného jména, který se stal "vizitkou" skupiny [23] .
Důkazem trvalého zájmu publika o „Balíček cigaret“ jsou výsledky průzkumu hudebního rádia „ Nashe Radio “ na téma „Sto nejlepších písní ruského rocku 20. století“. Podle výběru posluchačů byla do seznamu zařazena i „Balíček cigaret“ (spolu s „ Krevní skupinou“, která vyhrála první místo , a skladbami „Cinema“ jako „ In Our Eyes “, „A Star Called the Sun“ , " Osmý srovnávač " atd.) [24] .