Písky Marsu

"Písky Marsu"
Písky Marsu

Vydání z roku 1993, "Severozápad"
Žánr Román
Autor Arthur Clark
Původní jazyk Angličtina
Datum prvního zveřejnění 1951
nakladatelství Sidgwick & Jackson [d]
Elektronická verze

Písky Marsu je sci- fi román Arthura Clarka z roku  1951 . Jeden z prvních autorových románů. Poprvé v ruštině byla publikována v časopise " Science and Life " č. 4-6 pro rok 1964 ve zkrácené podobě [1] .

Abstrakt

Konec XX století. Země vytvořila kolonie na Měsíci a Marsu a průzkumné lodě již dosáhly Saturnu . Marťanští kolonisté v čele s charismatickým Warrenem Hadfieldem se snaží proměnit drsný Mars v soběstačnou kolonii.

V této době se spisovatel Martin Gibson, který se v minulosti proslavil svými sci-fi romány, vydává na Mars, aby napsal sérii článků o životě mladé marťanské kolonie. Je jediným pasažérem na nové meziplanetární lodi Ares, kromě něj je na palubě šest členů posádky. Cestování vesmírem a život na Marsu radikálně změní pohledy na spisovatele a jeho osud...

Mars v románu

Reliéf Marsu

Na Marsu nejsou žádné velké hory, jen malé kopce a kopce. Kromě obrovských pouští zůstávají na povrchu planety stopy vyschlých moří a řek a póly pokrývají polární čepičky. Tento obrázek vážně odporuje moderním údajům, stačí si připomenout, že nejvyšší hora sluneční soustavy je na Marsu.

Klima

Podnebí na Marsu je chladné a suché, přes den může teplota vystoupat nad bod mrazu, ale v noci může teplota klesnout až k -100°C, v polárních oblastech pak -150°C. Atmosférický tlak je o něco nižší než na Zemi, ale vyšší, než je známo z moderních údajů - voda se vaří při 60 ° C. Z povětrnostních jevů se na Marsu občas vyskytují silné písečné bouře , které představují nebezpečí pro leteckou dopravu.

Flóra a fauna

Na planetě, navzdory drsným klimatickým podmínkám, zůstal poměrně vyvinutý ekosystém z příznivějších dob, kdy bylo na povrchu Marsu hodně volné vody a atmosféra byla více nasycena kyslíkem. Vegetace pokrývá nevýznamnou část povrchu, zatímco rostliny nemají chlorofyl , protože v atmosféře není prakticky žádný kyslík pro fotosyntézu . Místo toho recyklují různé oxidy, které se hojně vyskytují v marťanském písku (většinou oxid železa ), aby získali kyslík, který potřebují. Vegetace dobře reaguje na úroveň světla, a když nastane noc, mnoho rostlin se stočí do malých, těsných shluků, aby se chránily před chladem.

Samostatně je třeba vyčlenit jeden z druhů popsaných rostlin - oxyfera . Vyžaduje vysokou úroveň osvětlení, a proto roste hlavně na rovníku. Jedná se o tenké hnědé rostliny s dlouhými vinutými listy vyrůstajícími přímo ze země, které jsou pokryty zaoblenými výrůstky obsahujícími kyslík extrahovaný rostlinami z půdy. Strana listů obrácená ke slunci je tmavší než strana stinná, což pomáhá udržovat teplo.

Právě tyto rostliny umožnily existenci života zvířat na Marsu. První obyvatelé Marsu byli náhodně objeveni díky Martinu Gibsonovi. Jsou to vačnatci podobní tlustým klokanům, kteří jsou schopni měnit barvu kůže, ale ne kvůli mimice , jak to dělají některá suchozemská zvířata, ale kvůli účinné termoregulaci . Živí se oxyferou , ze které dostávají kyslík. Nejsou agresivní, dospělí obecně prakticky nereagují na přítomnost člověka. Míra inteligence marťanských obyvatel nebyla přesně stanovena, ale dostatečně se hodí k tomu, aby se naučili jednoduché činnosti.

Populace kolonie

Největší kolonistická osada na Marsu je Port Lowell, pojmenovaná po Percivalu Lowellovi . V době, kdy Gibson dorazil na planetu, bylo město staré nejméně 10 let. Z menších sídel se uvádí také Port Schiaparelli ( Giovanni Schiaparelli  - objevitel marťanských kanálů ) s populací necelou tisícovkou, který vznikl na místě prvního vylodění pozemských kolonistů pár let před založením Port Lowell.

Sídliště na Marsu je skupina spojených kupolí o průměru až pět set metrů, pod nimiž vzniká běžná pozemská atmosféra dostatečně nasycená kyslíkem (7 kopulí v Port Lowell, 2 v Port Schiaparelli). Většina budov pod kupolí jsou kovové dvoupatrové domy, které vypadají jako kasárna.

Věkové složení populace Marsu je charakteristické tím, že zde nejsou téměř žádní teenageři, protože lidé mladší 21 let nemají povolen vstup do kolonistů a věk kolonie je něco málo přes 10 let. Díky této struktuře je porodnost v marťanské kolonii nejvyšší ve sluneční soustavě.

Technické detaily

Kritický příjem

Recenzent Galaxy Science Fiction Groff Conklin popsal román jako „opravdu dobré čtení“ [2] . Anthony Boucher a Francis McComas to našli „špičkovou sci-fi pro chytré a gramotné čtenáře“ [3] . Kritik Peter Miller napsal, že ačkoli „vyprávění přichází s určitými vrzáními... [to] je jedním z věrohodnějších výletů na Mars“ [4] .

Publikace v ruštině

Poznámky

  1. Sands of Mars na webu Fantasy Lab
  2. "Galaxy's 5 Star Shelf", Galaxy Science Fiction , říjen 1952, s. 122
  3. "Doporučená četba", F&SF , říjen 1952, s. 43
  4. „Referenční knihovna“, Astounding Science Fiction , říjen 1952, s. 168

Odkazy