Žhářství v Kyoto Animation Studios

Žhářství v Kyoto Animation Studios

Studio budova #1 po požáru
34°55′59″ s. sh. 135°47′34″ východní délky e.
Místo útoku 15-1 Inaba, Momoyama-cho, Fushimi , Kjóto
Cíl útoku Kyoto Animation , Building 1
datum 18. července 2019
10:31 JST
Zbraň Dva kanystry benzínu po 20 litrů, zapalovač, pět nožů, sekera
mrtvý 36
Zraněný 34 (včetně útočníka)
teroristé Shinji Aoba
Zabijáci jeden
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Kyoto Animation Studio Arson (京都 ニメーション放火殺人事件Kyoto Anime:sen ho:ka satsujin jiken ) byl  žhářský útok , ke kterému došlo kolem 10:31 JST 2. července 18 v japonské budově anime 1. července Oblast Kyoto Anim Fushimi v Kjótu . Žhářství si vyžádalo životy třiceti šesti pracovníků studia a zničilo téměř veškeré vybavení a archivy, které se v budově nacházely. 35 lidí včetně útočníka bylo hospitalizováno. Požár vyprovokovaný útočníkem se stal jedním z nejsmrtelnějších v japonské historii.

Údajný pachatel jménem Shinji Aoba, který nebyl zaměstnancem studia, vešel do budovy hlavním vchodem a polil interiér i dělníky uvnitř benzínem, načež jej zapálil. Útočník se pokusil z místa činu uprchnout, ale byl zadržen policií ve vzdálenosti maximálně 100 metrů od budovy. Svědci tvrdí, že slyšeli útočníka obviňovat studio z plagiátorství a krádeže jejich vlastních nápadů. Oficiální zatčení Aoby, opožděné o deset měsíců kvůli zdravotnímu stavu podezřelého, nakonec proběhlo 27. května 2020 [1] .

Kromě slov podpory a kondolence z celého světa se sympatizantům podařilo vybrat zhruba tři a půl miliardy jenů v samotném Japonsku a více než dva miliony dolarů mimo něj na pomoc studiu. V důsledku žhářství bylo mnoho projektů připravených ateliérem odloženo nebo zrušeno [2] .

Pozadí

V době žhářství byla Kyoto Animation jedním z nejpopulárnějších anime studií s Haruhi Suzumiyou The Melancholy of Haruhi , K-On! a Clannad [3] . Studio vlastnilo několik prostor v Kjótu: budovu č. 1 ve Fushimi , budovu č. 2 ( ústředí ), budovu č. 5 a také oddělení pro výrobu suvenýrů v Uji , které se nachází v blízkosti budovy č. 1. V budově č. 1, postavený v roce 2007 rok , byl celý kmenový personál studia [4] [5] [6] .

V týdnech, které předcházely žhářství, začala firemní pošta dostávat anonymní výhrůžky. Podle šéfa studia Hideaki Hatta nevěděl, zda výhrůžky souvisejí se žhářstvím, ale nahlásil je policii a právníkům [7] . Za pouhý rok před žhářstvím si společnost vyžádala téměř 200 výhrůžek , údajně od jediné osoby. V říjnu 2018 japonská policie dokonce zavedla dočasné hlídky v okolí sídla, ale tehdy nebyly zaznamenány žádné incidenty [8] .

Průběh událostí

Požár v objektu začal výbuchem [9] asi v 10:31 místního času [10] [11] , kdy útočník vnikl do objektu a objekt zapálil kanystrem s benzínem o objemu asi čtyřicet. litrů [3] [12] . Útočník přivezl kanystr na vozíku, předtím do něj nalil benzín ze dvou menších kanystrů zakoupených den před činem v obchodě deset kilometrů od budovy studia [13] . Policie naznačuje, že k výbuchu mohlo dojít v důsledku smíchání benzínových par se vzduchem [14] . Během útoku pachatel údajně křičel "Zemři!" ( Jap. 死ね! Zářit! ) . Bezprostředně před žhářským útokem útočník polil benzínem některé pracovníky studia, kteří následně vyběhli na ulici zachváceni plameny [3] [15] [16] .

Požár, který vznikl u vchodu do budovy, nedovolil těm, kteří byli uvnitř, aby ji opustili. Ve třetím patře poblíž schodiště vedoucího na střechu bylo nalezeno devatenáct těl [17] . Tomoaki Nishina, profesor z Ústavu pro výzkum prevence katastrof na univerzitě v Kjótu , spočítal , že druhé a třetí patro budovy se během prvních třiceti sekund po výbuchu zaplnilo kouřem [18] . Útočník z místa utekl, ale brzy byl dopaden dvěma zaměstnanci studia, načež byl zadržen policií [19] [20] . Na místě činu bylo také nalezeno několik nožů [21] .

Požár byl lokalizován v 15:19, pět hodin po začátku vznícení, a byl zcela zlikvidován do 6:20 následujícího rána [10] . Po dokončení pátrání byl potvrzen přesný počet mrtvých [22] . Ve 22:00 hodin oznámili hasiči, že objekt byl požárem zcela zničen. Uvnitř budovy nebyl instalován protipožární systém ani hydranty , protože byla klasifikována jako malá administrativní budova, ve které nebyla instalace takových zařízení povinná [23] . Poslední požární kontrola konaná dne 17. října 2018 nezjistila žádné přestupky [10] , v souvislosti s nimiž policie rovněž zahájila šetření postupu inspektorů [24] . V prvních dnech po tragédii tisk chybně uváděl, že vstup do studia byl realizován pomocí magnetických karet, ale v den požáru byly kvůli očekávaným návštěvníkům vstupní dveře otevřené [4] [25] . Následně vešlo ve známost, že na vstupních dveřích není žádný zabezpečovací systém a v pracovní době je vždy otevřeno [26] .

V důsledku žhářství bylo zničeno téměř veškeré vybavení a archiv studia [2] [27] . Malá část rámů klíče nebyla poškozena, protože při požáru byla odvezena na výstavu v Tokušimě [28] . 29. července Kyoto Animation oznámila, že server studia a informace na něm uložené přežily [29] .

Žhářství bylo jedním z největších masakrů v poválečné japonské historii [30] a nejsmrtelnějším požárem za posledních osmnáct let [31] [32] . Rissho, profesor kriminologie na Tokijské univerzitě , to nazval „sebevražedným terorismem“, protože útočník očekával, že po činu spáchá sebevraždu [33] .

Oběti

V době vzniku požáru bylo v budově sedmdesát lidí [17] , z nichž třicet šest zemřelo, včetně tří později zemřelých v nemocnici [34] [35] [36] . Podle kjótské policie vážné poškození těl požárem znesnadnilo identifikaci některých obětí [37] . Podle výsledků pitvy zveřejněných 22. července 2019 většina lidí v budově zemřela na následky mnohačetných popálenin těla (nikoli na otravu oxidem uhelnatým ) v důsledku rychle se šířícího požáru [38] . Identifikace těžce poškozených těl pomocí DNA trvala týden [40] . Bylo zjištěno, že nejméně dvacet mrtvých byly ženy, protože tvůrčí tým studia byl tradičně převážně ženský [41] .

Prezident Kyoto Animation prostřednictvím policie požádal tisk, aby nezveřejňoval jména obětí z úcty k jejich rodinám, a vysvětlil svou žádost, že „zveřejnění těchto jmen nebude žádným způsobem sloužit veřejnému dobru“ [42 ] . 25. července kjótská policie dokončila proces identifikace všech třiceti čtyř obětí a začala těla obětí předávat jejich příbuzným. O dva dny později zemřela v nemocnici další oběť, čímž se počet obětí zvýšil na třicet pět [43] . Jednání se studiem o tom, zda zveřejnit či nezveřejnit seznam zemřelých a jak to udělat, v té době stále probíhala [44] . Některé rodiny obětí nezávisle učinily prohlášení o stavu svých blízkých: například rodina barevné návrhářky Naomi Ishida potvrdila její smrt 24. července [45] , 26. července se dozvěděla o smrti animátora, scenáristy a režisér animace Yasuhiro Takemoto , identifikovaný pomocí DNA [46] [47] . 2. srpna kjótská policie zveřejnila seznam deseti mrtvých, jejichž pohřby se konaly a jejichž rodiny s vydáním souhlasily, včetně režisérů animací Yoshiji Kigami a Futoshi Nishiya [48] [49] . Nakonec byl 27. srpna zveřejněn kompletní seznam obětí včetně zbývajících 25 jmen [50] .

Zpočátku bylo hlášeno 36 obětí a zranění, toto číslo se následně snížilo na 34, když dva z nich zemřeli v nemocnici [51] [52] [53] . Stav deseti pracovníků ateliéru zraněných při požáru byl považován za vážný, jedna z obětí požáru přišla o obě nohy [54] . Mezi oběťmi byl i ředitel studia Yasuhiro Takemoto , známý pro televizní seriály Lucky Star , Hyouka , Lady Kobayashi 's Dragon Maiden a film Zmizení Haruhi Suzumiya [55] . Mezi přeživšími byli kolegové režiséři Naoko Yamada ( K-On! a The Shape of the Voice ) a Tatsuya Ishihara ( Melancholie Haruhi Suzumiya , Kanon , Clannad ) a také Taichi Ishidate.( Beyond the Boundary a " Violet Evergarden ") [41] . Podle Ministerstva zahraničních věcí Jižní Koreje byl jednou z obětí občan této země [56] [57] .

K 7. září 2019 bylo v nemocnici stále sedm zraněných žen, z nichž tři byly v kritickém stavu [58] . 18. září tisk informoval, že stav všech přeživších pracovníků není ohrožen, někteří z nich přesto podstoupili léčbu na jednotce intenzivní péče kvůli vážným popáleninám [51] . 4. října 2019 se vešlo ve známost o úmrtí další ženy na septický šok , počet obětí se zvýšil na třicet šest, pět obětí bylo stále na jednotce intenzivní péče [51] .

Podezřelý

Jediným podezřelým je Shinji Aoba (青葉 Aoba Shinji ) , 41letý Japonec [59] [60] [61] , na kterého policie vydala krátce po požáru zatykač [61] [62] .

Podle místních obyvatel pár dní před incidentem viděli poblíž budovy studia muže připomínajícího Aobu [63] [64] [65] . Také před několika dny podobná osoba navštívila různá místa ve městě Kjóto , která vystupovala ve Zvuku! Euphonium , jehož anime adaptaci natočila společnost Kyoto Animation [65] [13] (což však The Hollywood Reporter [66] popírá pro nedostatek důkazů ). Po spáchání žhářství podezřelý z místa utekl, ale byl zadržen policií poblíž vlakového nádraží Rokujizo ., nacházející se sto metrů od budovy studia [67] [68] . Poté, co byl zadržen, byl Aoba převezen do nemocnice s popáleninami nohou, hrudníku a obličeje [4] [22] . Při převozu do nemocnice se přiznal k zapálení [69] , pravděpodobně z pomsty [70] , přičemž studio obvinil z „krádeže“ nebo „ plagiátorství( クリやがって pakuri yagatte ) svých spisů [ 71] [72] . Podle počátečních prohlášení vedoucího studia Hatty neexistuje v archivu studia žádný záznam o žádném díle Shinji Aoba předloženého do každoroční spisovatelské soutěže KyoAni [54] . Následně studio uvedlo, že sice dostalo od podezřelého do soutěže pracovní verzi románu, ale neprošlo první fází výběru a časem se na něj zapomnělo. Také se tvrdilo, že obsah románu nemá nic společného s nějakým spisem publikovaným studiem [73] [74] .

Kvůli zraněním podezřelého byl Shinji Aoba uveden do umělého kómatu a jeho výslech byl policií odložen, dokud nenabyl vědomí [75] [76] [77] . Kvůli léčbě těžkých popálenin utrpěných během požáru byl Aoba převezen do nemocnice v Ósace ke specializované léčbě (hlavně kožní štěpy ) [62] [78] . Od 5. září 2019 již Aobův stav nebyl považován za život ohrožující [79] , ale stále byl na jednotce intenzivní péče s připojeným ventilátorem [80] . 18. září Aoba znovu získala schopnost souvisle mluvit; do 8. října se dokázal sám posadit a krátce odpovědět na otázky. Kjótská policie odkládá Aobovo zatčení až do doby, kdy jeho stav dovolí jeho vzetí do vazby [81] [82] . 14. listopadu 2019 byl Aoba převezen do nemocnice v Kjótu ke konečné rehabilitaci [83] . Z většiny zranění se zotavil a plně přiznal svou vinu na útoku a žhářství studia. Vyjádřil lítost a také poděkování personálu nemocnice, který se k němu podle jeho slov „choval lépe než kdokoli jiný v jeho životě“ [84] . Aoba také znovu objasnil, že žhářství spáchal, protože „KyoAni ukradl jeho román“ a že mu hrozí trest smrti [85] . Většina poškozené kůže Aoby byla nahrazena experimentální umělou kůží, protože oběti žhářství byly prioritou při transplantaci kůže lidského dárce [86] [87] . Tento případ byl v Japonsku prvním příkladem použití umělé kůže pro tak závažné popáleniny [86] [87] . Od ledna 2020 je Aoba stále v nemocnici a nemůže sám jíst ani stát [88] .

Podle dostupných informací Aoba trpěl duševní poruchou a měl záznam v trestním rejstříku. V roce 2012 spáchal ozbrojenou loupež obchodu v prefektuře Ibaraki , za což byl odsouzen na tři a půl roku vězení [89] [90] . Duševní nemoc Aoby by mohla sloužit jako polehčující okolnost při vynesení rozsudku u soudu, zmírnění trestu smrti na doživotí [91] .

Soud

Žalobci formálně podali žalobu na Aobu v prosinci 2020 poté, co lékaři dospěli k závěru, že se zotavil ze svých popálenin a je duševně schopen stát si za svým v procesu. Dne 16. prosince 2020 úřad státního zastupitelství v Kjótu oznámil, že Aoba byl obviněn z vraždy, pokusu o vraždu, žhářství a dalších dvou zločinů [92] .

Aoba řekl, že se rozhodl zapálit studio, protože chytil jeho zaměstnance plagiátorství: rukopis, který zaslal na Kyoto Animation Award, obsahoval scénu nákupu masa s téměř prošlou platností za sníženou cenu, a viděl, jak v 5 anime seriálu Tsurune , který byl vysílán v listopadu 2018, hlavní hrdinové dělají totéž [93] .

Reakce

Od 23. července do 27. prosince 2019 studio přijímalo dary obětem tragédie na svůj místní bankovní účet [94] [95] [96] , konečná vybraná částka přesáhla 3,3 miliardy jenů [97] , včetně jednotlivých velkých darů ve výši 10 milionů jenů od slavného japonského hudebníka Yoshiki a společnosti počítačových her Key [98] [99] [100] . Očekává se, že studio bude potřebovat asi 10 miliard jenů na pokrytí všech nákladů spojených s tragédií, včetně podpory rodin zabitých a zraněných [101] . V listopadu 2019 Kyoto Animation zahájila proces rozdělování darů: očekává se, že částka přidělená každé jednotlivé oběti se bude lišit v závislosti na různých faktorech (jako je závažnost utrpěných zranění nebo zda byla oběť jediným živitelem rodiny v rodině). ) [102] .

27. října 2019 japonská vláda oznámila zpřísnění postupu pro nákup benzínu: od února 2020 musí nyní všichni kupující ověřit svou identitu [103] .

V Japonsku

Japonský premiér Šinzó Abe vyjádřil soustrast a řekl, že když se dozvěděl o rozsahu incidentu, „nemluvil“. Se svolením japonského parlamentu byly všechny dary studiu odečitatelné z daní, což byl první takový případ v japonské firemní praxi [20] . Čínská [104] , francouzská [105] filipínská [106] a belgická [107] ambasáda v Japonsku vyjádřila podporu krátce po tragédii [108] .

Mnoho jednotlivců a organizací spojených s anime průmyslem vyjádřilo svou soustrast a podporu, včetně Kadokawa [109] a Key [110] , japonských karikaturistů Makoto Shinkai [111] a Tatsuki [107] , hlasového herce (který hrál v anime K-On Aki Toyosaki [ 107] , který hrál v Melancholii Haruhi Suzumiya od Ayi Hirano , Yuko Goto a Minori Chihara ), autor románu Hyouka Honobu Yonezawa[112] , Shaft Animation Studios [113] , Sunrise [114] , Bandai Namco Pictures [115] , Toei Animation [107] , Bones [116] , Studio Khara [117] , Trigger [118] , Walt Disney Japan [119 ] ] a Madhouse [120] .

Hlavní japonský distributor anime, videoher a manga Animatetaké zahájila fundraisingovou kampaň na podporu studia ve všech jeho obchodech [121] , která do 1. září 2019 získala více než 330 milionů jenů [122] .

Mimo Japonsko

Politici jako kanadský premiér Justin Trudeau , prezident Čínské republiky Tsai Ing-wen , generální tajemník OSN António Guterres a mnozí další vyjádřili svou solidaritu s oběťmi tragédie [123] [124] . Kondolenci vyjádřil i CEO Applu Tim Cook [125] .

Bezprostředně po požáru americká společnost Sentai FilmworksLicencování Anime v Severní Americe spustilo platformu pro získávání finančních prostředků na GoFundMe na pomoc studiu [72] . S cílem sedm set padesát (původně pět set) tisíc dolarů přesáhla částka darů jeden milion dolarů jen za první den [126] [127] [128] , v době uzávěrky se vybralo přes dva miliony tři sta tisíc dolarů [129] [130] . Do 7. prosince 2019 byly všechny získané prostředky (minus poplatky za kreditní karty) převedeny na účty KyoAni [131] .

Dalším oblíbeným způsobem finanční podpory pro zahraniční fanoušky studia bylo zakoupení digitálních ilustrací ve vysokém rozlišení na jeho webových stránkách [132] . Americké licenční společnosti Aniplex of America , Funimation [107] , Crunchyroll [133] a Nickelodeon Animation [107] [134] vyjádřily ochotu pomoci . Americký televizní blok Toonami zahájil své vysílání 20. července 2019 žádostí diváků o podporu studia na GoFundMe [135] .

Důsledky

Pozůstalí po požáru se měsíc po tragédii začali vracet do práce [136] [137] . Od října 2019 se oficiální počet zaměstnanců studia snížil ze 176 na 137, 27 z 33 obětí se vrátilo do práce, někteří zaměstnanci si vzali dlouhé dovolené, aby se zotavili ze stresu, který prožili [137] [138] [139] .

Krátce po tragédii KyoAni vydala oficiální kondolenční prohlášení všem postiženým a poznamenala, že všechny následné informace o tragédii budou nyní zveřejněny prostřednictvím policie a právníků studia [140] . K 28. dubnu 2020 byla plně dokončena demontáž vyhořelého objektu, nebyly oznámeny žádné konkrétní plány na budoucí osud pozemku [141] . V prvních rozhovorech ředitel studia Hideaki Hatta uvedl, že po demolici by se na místě požáru mohl otevřít park a památník na památku obětí tragédie. [54] [142] V reakci na to místní obyvatelé napsali ateliéru s písemnou žádostí nevytvářet pamětní park, který (kvůli častým návštěvám příznivců studia) může zničit klidnou atmosféru spací zóny [143] . V roce 2021 bude na místě objektu umístěno parkoviště.

V srpnu 2019 bylo oznámeno, že Kyoto Animation odložil svůj jedenáctý ročník Kyoto Animation Awards [144] za literaturu . V listopadu 2019 studio oznámilo, že neuzavře své školicí programy pro začínající animátory, jejichž absolventi po nezbytných pohovorech mohou dále pracovat v samotném KyoAni [145] .

Dne 18. července 2021, v den druhého výročí požáru, studio zveřejnilo 10minutové video na památku obětí, které odmítlo uspořádat vzpomínkový akt kvůli pandemii COVID-19 . Video obsahuje okamžik ticha , zprávu o tom, že ve studiu je stále cítit ztráta a že společnost hodlá pokročit vpřed a pokračovat ve výrobě anime, a také adresy obětí od nejmenovaného úředníka, člena rodiny zesnulý a dva jejich kolegové [146] .

Vliv na práci studia

Následkem incidentu byla tisková konference k nadcházejícímu Free! jehož vydání bylo naplánováno na rok 2020 . Reklamní spolupráce mezi studiem a dopravní společností Keihan Main Line pod franšízou Sound! Euphonium bylo odloženo. Zpožděny byly také anime série jiných studií: čtvrtá epizoda série BEM , Lightning, byla vydána s dvoutýdenním zpožděním [147] , třetí epizoda anime Fire Force , která vypráví o četě hasičů, kteří umí manipulovat s ohněm a lidmi, kteří umírají samovznícení, byla posunuta o týden a byly provedeny úpravy požárních scén této a následujících epizod [129] [148] [149] [150] . Kyoto Animation nezrušila premiéru filmu Violet Evergarden: Eternity and the Ghost of a Feather naplánovanou na 3. srpna 2019 na německém festivalu anime AnimagiC [151] . Promítání tohoto filmu v kinech v Japonsku bylo prodlouženo o týden [152] , do jeho kreditů byla přidána kondolence obětem tragédie [153] . Další film Violet Evergarden, plánovaný na 10. ledna 2020, také původně neměl být přeložen [154] ; později však bylo oznámeno, že premiéra byla posunuta, nejprve na 24. dubna 2020 [155] , a kvůli pandemii na 18. září 2020.

Epizoda plánovaná na vydání v srpnu 2019 pro projekt Animation x Paralympic byla nakonec 28. února 2020 zrušena kvůli neschopnosti dodržet termín (pro paralympijské hry ) [156] .

V době požáru studio připravovalo nový projekt pro franšízu Sound ! Euphonium , celovečerní film založený na lehkém románu Violet Evergarden, pokračování filmu Free! , druhá sezóna Kobayashi-sama's Draconic Lady, adaptace lehkého románu 20 Seiki Denki Mokuroku a krátký film Baja no Mita Umi [54] .

Při požáru ateliéru shořely papírové materiály, některé však již byly digitalizovány. Souborový server byl uložen za betonovou zdí, a proto byla data z něj obnovena beze ztráty. Informoval o tom právník studia [157] .

Opatření k zamezení podobných situací v budoucnu

Agentura pro mimořádné situace, stejně jako Národní policejní agentura , ve vyhlášce zveřejněné 25. července 2019 vyzvaly pracovníky čerpacích stanic, aby vedli evidenci lidí nakupujících pohonné hmoty v plnitelných kanystrech [158] . Každý takový záznam musí obsahovat určité osobní údaje kupujících: jméno, adresu bydliště a také účel nákupu [158] . Navzdory skutečnosti, že tento předpis měl původně poradenský charakter, většina kupujících souhlasila s poskytnutím osobních údajů [159] . Od 1. února 2020 je poskytování osobních údajů při nákupu pohonných hmot povinné [159] [103] . Kjótský městský hasičský sbor také aktualizoval své požární bezpečnostní předpisy, včetně doporučení, aby v budovách byla instalována další úniková schodiště [160] .

Poznámky

Prameny

  1. Podezřelý ze smrtícího žhářského útoku na Kyoto Animation studio zatčen (downlink) . Nikkei Shimbun . Společnost Nikkei Inc. (27. května 2020). Staženo 27. května 2020. Archivováno z originálu dne 3. června 2020. 
  2. 1 2 Hodgkins, Crystalyn Kyoto Animation President uvádí v rozhovoru, že všechny materiály a počítače byly zničeny ohněm . Anime News Network (19. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  3. 1 2 3 Rich, Motoko Kyoto Animation Studio Arson Kills 33, Shocking Japan . The New York Times (17. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  4. 1 2 3 京アニ火災 33人の死亡確認 平成以降最悪 第1スタジオ、ーーー ムーム Mainichi Shimbun (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  5. KViN. Anime Craft Weekly #33: Kyoto Animation Studio Tour . Sakuga Booru (10. března 2017). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 13. května 2019.
  6. kViN. Evoluce kjótské animace: Jedinečné anime studio a jeho konzistentní vize . Sakuga Booru (25. srpna 2018). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu 19. prosince 2018.
  7. „Byly odeslány výhrůžky smrtí,“ říká prezident společnosti v animační společnosti Arson  (japonsky)  (downlink) . NHK (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  8. 1 2 Kyoto Animation Arson Attack: Veteran Animator of 'Akira' and Ghibli Feared Dead . The Hollywood Reporter (24. července 2019). Staženo 2. září 2019. Archivováno z originálu 26. července 2019.
  9. . _  _ Jiji Press (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  10. 1 2 3 京都府京都市伏見区で発生した爆発火災(第5報) . FDMA (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  11. Kyoto Animation fire: Žhářský útok v japonském anime studiu zabil 33 . BBC (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  12. Giordano, Chiara Kyoto Animace fire: Nejméně 33 mrtvých při žhářském útoku muže, který křičel „umíráš“ . The Independent (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  13. 1 2 Policie podrobně popisuje návštěvy podezřelých na 'svatých místech' z anime seriálu před žhářským útokem na studio Kyoto . The Japan Times (30. července 2019). Získáno 30. července 2019. Archivováno z originálu dne 30. července 2019.
  14. 京アニ火災、死因は一酸化炭素中毒か 33人死亡、重症者炷人は症男重箤炷 丂中毒素中毒か  Kyoto Shimbun (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  15. 【現場速報】「焼けただれ、逃げていく人も」 京アニ癫災ニ癋火災、绎p  . ら. Kyoto Shimbun (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  16. Kyoto Animation Podezřelý ze žhářství tvrdí, že plagiátorství způsobilo jeho jednání - Policie tvrdí, že je duševně nemocný . Termín Hollywood (20. července 2019). Staženo 16. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2019.
  17. 1 2 ja:京アニ放火事件から半年――消防局資料などから見えた全容 (japonština ) Asahi Shimbun (19. ledna 2020). Získáno 8. března 2020. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2020.
  18. Nishino, Tomoaki. ( japonsko  . ) - 2019. - 28. 月. —第5頁. Archivováno z originálu 2. srpna 2019.
  19. 2. července ( 2. července)まま  Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  20. 12 Johnson , Scott; Brzeski, Patrik. Tragédie v animované utopii: Horor, žal a záhada po žhářském masakru . The Hollywood Reporter (20. prosince 2019). Získáno 8. března 2020. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2020.
  21. 現場に複数の刃物 (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . NHK (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  22. 1 2 Hasičský sbor potvrzuje 33 mrtvých při žhářském útoku  (japonsky) . NHK (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  23. Točité schody, žádné sprinklery možná přispěly ke smrtícímu požáru japonského animačního studia . The Straits Times (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.  
  24. . _  _ NHK (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  25. ja:京アニの出入口 普段は専用カードが必要だが当日はシステム解.)除 .(jap.)除. Livedoor News (21. července 2019). Získáno 21. července 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2019.
  26. "京アニ" 代理人弁護士 第1スタジオの防犯対策を説明(mrtvý odkaz) . NHK . 日本放送協会 (23. července 2019). Získáno 25. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2019. 
  27. 京都 ・ ・ 八田 が 会見 「ない。 こんな 大 惨事 に なる は は」 スポニチア ネックス))) )(( Příloha Sponichi (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  28. 日本放送協会 "京アニ"制作の作品原画展|NHK 徳島県のニュース(nedostupný odkaz) . NHK NEWS WEB . Získáno 24. července 2019. Archivováno z originálu dne 24. července 2019. 
  29. 犠牲者の成果そのもの…京アニ原画、サーバーから回収(nedostupný odkaz) . Yomiuri Shimbun (29. července 2019). Získáno 29. července 2019. Archivováno z originálu dne 29. července 2019. 
  30. ↑ Požár animačního studia Kyoto : nejméně 25 mrtvých po žhářském útoku v Japonsku  . The Guardian (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  31. Japonsko truchlí po nejhorším masovém zabíjení za poslední dvě dekády, při žhářském útoku si vyžádalo 33 obětí . CNBC (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  32. Price, Joe 33 potvrzen mrtvý při podezřelém žhářském útoku na japonské Anime Studio Kyoto Animation . Komplex (18. 7. 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  33. Yamaguchi, Mari Kyoto Animační studio podezřelý ze žhářství měl údajně zášť . Zprávy CTV . CTV. Datum přístupu: 30. prosince 2019. Archivováno z originálu 30. prosince 2019.
  34. アニメ会社放火 男性1人死亡 死者34人に警察 (jap.) . NHK (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  35. 京アニ放火、吹き抜け構造で一気に燃焼か 4人なお重篤 (japonsky) . Asahi Shimbun (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  36. Nejméně 33 mrtvých při podezřelém žhářském útoku na japonské animační studio . Sky News (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  37. Motoko Rich. Podezřelý z požáru v Kjótu měl záznam v rejstříku trestů a problémy se sousedy . New York Times (20. července 2019). Získáno 21. července 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2019.
  38. Oběti japonské animační firmy nemohly otevřít střešní dveře tak rychle, že se kouř šířil . CNA (zpravodajský kanál) (22. července 2019). Získáno 22. července 2019. Archivováno z originálu dne 22. července 2019.
  39. アニメ会社放火安否分からない娘への思い 父親が語る (japonsky)  (nedostupný odkaz) . Zprávy NHK (20. července 2019). Získáno 22. července 2019. Archivováno z originálu dne 23. července 2019.
  40. 1 2 Yanamitsu, Eimi Japonský oheň zabil převážně ženy ve studiu známém jejich najímáním . New York Times (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  41. Kelly, Tim; Nussey, Sam. Japonští představitelé pátrají po příčinách požáru, který zabil 34 lidí . Reuters (21. července 2019). Získáno 22. července 2019. Archivováno z originálu dne 22. července 2019.
  42. 京アニ放火殺人、死者35人に (japonsky) . Kyodo News (27. července 2019). Získáno 27. července 2019. Archivováno z originálu dne 27. července 2019.
  43. Všech 34 obětí identifikováno týden po žhářském útoku ve studiu Kyoto . Jiji Press . Nippon.com (25. července 2019). Získáno 25. července 2017. Archivováno z originálu dne 25. července 2019.
  44. 色彩担当・石田さんの死亡確認 両親「考えるだけ恧涙が止まレ nesenese 什. Mainichi Shimbun (24. července 2019). Získáno 24. července 2019. Archivováno z originálu dne 25. července 2019.
  45. 「らき☆すた」武本監督の悲報、親族に京アニ放火 (japonsky) . Nikkei (26. července 2019). Získáno 26. července 2019. Archivováno z originálu dne 26. července 2019.
  46. 京都アニメ放火で犠牲 「親思いで仕事も充実していたてい た. Kobe Shimbun (24. července 2019). Získáno 24. července 2019. Archivováno z originálu dne 25. července 2019.
  47. 犠牲者10人氏名公表、京アニ事件で府警「涼宮ハルヒ」監督も (japonský  odkaz) ( unava . Kyoto Shimbun (2. srpna 2019). Staženo 2. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2019.
  48. Schilling, Mark Režiséři Yasuhiro Takemoto, Futoshi Nishiya Among Kyoto Animation Dead (3. srpna 2019). Získáno 3. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2019.
  49. 「京アニ」 死亡した25人の名前公表京都府警 (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Zprávy NHK (27. srpna 2019). Získáno 28. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2019.
  50. 1 2 3 Počet obětí žhářského útoku na studio Kyoto Animation vzrostl na 36 . japantoday.com (5. října 2019). Získáno 5. října 2019. Archivováno z originálu dne 6. října 2019.
  51. Sherman, Jennifer; Antonio Pineda, Raphael. 34 animovaných obětí zraněných z Kjóta, které již nejsou v život ohrožujícím stavu . Anime News Network (18. září 2019). Získáno 18. září 2019. Archivováno z originálu 3. dubna 2021.
  52. 京アニ負傷者34人、全員快方へ (japonsky) . Kyodo News (18. září 2019). Získáno 18. září 2019. Archivováno z originálu 18. září 2019.
  53. 1 2 3 4 Hodgkins, Crystalyn Kyoto Animation President Hatta zvažuje demolici 1. budovy studia, vybudování veřejného parku s památníkem . Anime News Network (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  54. 「らき☆すた」武本監督の悲報、親族に京アニ放火 (japonsky) . Nihon Keizai Shimbun (26. července 2019). Získáno 26. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2020.
  55. 이주영. ( korejština  ) Kyunghyang Shinmun (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  56. アニメ会社放火青葉容疑者を別の病院に移送警察 (japonsky) . NHK (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  57. 京アニ負傷者 なお7人入院、心にも傷 匿名で身元発表 (japonsky) . Asahi Shimbun (7. září 2019). Získáno 18. září 2019. Archivováno z originálu 17. září 2019.
  58. Betz, Bradford 33 mrtvých při požáru v japonském anime studiu poté, co muž křičel „zemřeš!“ nastavit stavební světlo . Fox News (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  59. 京都アニメ放火、33人死亡 41歳男「ガソリンまく」  (japonsky) . Chunichi Shimbun (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  60. 1 2 Yamaguchi, Mari Podezřelý v japonském anime studiu žhářství měl údajně zášť . Associated Press (20. července 2019). Archivováno z originálu 20. července 2019.
  61. 1 2 アニメ会社放火青葉容疑者に逮捕状 (japonsky) . NHK (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  62. Kyoto Animation fire: Podezřelý 'spotted in area' dny před . BBC (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  63. Kjótský anime studio podezřelý ze žhářství je stále ve vážném stavu . Kyodo News (26. července 2019). Získáno 26. července 2019. Archivováno z originálu dne 26. července 2019.
  64. 1 2 Blair, Gavin Kyoto Podezřelý z animace si před žhářským útokem vytyčil lokace anime . The Guardian (29. července 2019). Získáno 29. července 2019. Archivováno z originálu dne 29. července 2019.
  65. Scott Johnson, Patrick Brzeski. Tragédie v animované utopii: Horor, žal a záhada po žhářském masakru  . Hollywoodský reportér. Staženo 13. března 2020. Archivováno z originálu 1. ledna 2020.
  66. 京アニ放火事件、青葉真司容疑者に逮捕状 京都府警 (japonsky) . Asahi Shimbun (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2019.
  67. 京アニ放火事件、青葉真司容疑者に逮捕状 京都府警 (japonsky) . Asahi Shimbun (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2019.
  68. Antonio Pineda, Rafael Fire Breaks Out v Kyoto Animation's 1st Studio Building (Aktualizováno) . Anime News Network (17. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  69. Bull, Brett Motiv pomsty mohl podnítit Kjótský animovaný žhářský útok . Zpestření (19. 7. 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  70. 身柄確保の男「パクりやがって!」 京アニに恨みか (japonsky) . Asahi Shimbun (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  71. 1 2 Dassanayake, Dion Kyoto Požár animace: Sbírka začala po smrtícím anime studiovém „žhářském útoku“ . Denní expres (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  72. Kyoto Animation přiznává, že má záznam o přijetí návrhu románu od podezřelého ze žhářství . The Japan Times (31. července 2019). Získáno 31. července 2019. Archivováno z originálu dne 31. července 2019.
  73. Blair, Gavin J. Kyoto Animation Žhářský útok: Podezřelý předložil společnosti román . The Hollywood Reporter (30. července 2019). Získáno 31. července 2019. Archivováno z originálu dne 31. července 2019.
  74. Ogura, animace Junko Kyoto podezřelý ze žhářství řekl policii, že jeho práce byla plagiátem . CNN . Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  75. Podezřelý žhář ve smrtícím požáru anime studia v Kjótu tvrdí, že firma ukradla jeho román . Mainichi Shimbun (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  76. ↑ Nejméně 24 mrtvých , desítky zraněných při podezření ze žhářství v japonském animačním studiu  . Channel NewsAsia (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  77. アニメ会社放火 容疑者の容体予断許さぬ状態 別の病院に移送 (jap.) . NHK (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  78. 【速報】京アニ放火殺害 青葉容疑者 命に別条ない状態まで回復 (jap.)  ( jap . ) FNNプライムニュースデイズ(5. září 2019). Získáno 9. března 2020. Archivováno z originálu dne 16. září 2019.
  79. 京アニ事件容疑者、呼吸器装着で会話できず逮捕未定発生2カ月(odkaz není k dispozici ) Kyoto Shimbun (17. září 2019). Získáno 17. září 2019. Archivováno z originálu 18. září 2019. 
  80. Podezřelý žhář v kjótském studiu zaútočil na znovuzískání řeči v nemocnici . Kyodo News (18. září 2019). Staženo 18. září 2019. Archivováno z originálu 12. prosince 2019.
  81. Podezřelý žhář při útoku anime studia v Kjótu zahajuje rehabilitaci . Kyodo News (8. října 2019). Získáno 21. října 2019. Archivováno z originálu dne 21. října 2019.
  82. 青葉容疑者、京都に転院 リハビリ本格化へ―京アニ放火 (japonsky) . Jiji Press (14. listopadu 2019). Archivováno z originálu 14. listopadu 2019.
  83. 京アニ事件容疑者「こんなに優しくされたことなかった」Kyoto Shimbun 15. listopadu 2019. Archivováno z originálu 15. listopadu 2019.
  84. Podezřelý ze žhářství KyoAni „chtěl zranit mnoho“ při útoku na studio: zdroje . The Japan Times (11. listopadu 2019). Získáno 8. března 2020. Archivováno z originálu dne 13. listopadu 2019.
  85. 1 2 Culbertson, Alix Animační studio „žhář“ obviněný ze zabití 36 v ohni s umělou kůží „očekává rozsudek smrti  “ . nebeské zprávy . Získáno 9. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 22. prosince 2019.
  86. 1 2 Ryall, Julian Japonští lékaři používají experimentální ošetření kůže na studiovém žháři, aby zachránili dárcovskou kůži pro jeho  oběti . The Telegraph (27. listopadu 2019). Získáno 9. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2019.
  87. Podezřelý ze žhářského útoku KyoAni schopný konverzovat (downlink) . Svět NHK (18. ledna 2020). Staženo 31. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2020. 
  88. 京アニ放火、犯人とみられる男12年にコンビニ強盗 (japonsky)  (odkaz není k dispozici) . Nikkan Sports (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  89. Podezřelý žhář se domníval, že jeho román ukradlo studio Kyoto Animation: Reports . Channel NewsAsia (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  90. Baseel, Casey Problémy s duševní nemocí by mohly znemožnit trest smrti pro žháře Kyoto Animation . japantoday.com (17. srpna 2019). Získáno 17. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2019.
  91. Podezřelý z požáru japonského anime studia obviněn z vraždy , ABC News  ( 15. prosince 2020). Archivováno z originálu 30. prosince 2020. Staženo 16. února 2021.
  92. 「安売り 肉 を 買う シーン 、 パク られ た」 京都 放火 殺人 の が 主張 わずか 2 半 、 ありふれ 描写 描写 描写 描写 描写 描写 描写 描写 描写 描写 描写 描写 描写 描写 描写 描写 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、. Archivováno z originálu 21. ledna 2021. Staženo 16. února 2021.
  93. ↑ Kyoto Animation přijímání přímých , individuálních darů pro oběti žhářství prostřednictvím speciálního bankovního účtu  . SoraNews24 (25. července 2019). Získáno 25. července 2019. Archivováno z originálu dne 25. července 2019.
  94. 京アニが支援金受け付け口座開設詳細はホームページに掲載 (japonsky)  (nedostupný odkaz ) Mainichi Shimbun (23. července 2019). Získáno 25. července 2019. Archivováno z originálu dne 25. července 2019.
  95. Kyoto Animation brzy uzavře darovací účet pro oběti žhářských  útoků . SoraNews24 -Japonské zprávy- (23. prosince 2019). Staženo 10. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2020.
  96. Buckland, Kevin Dary převyšují 30 milionů dolarů pro oběti žhářství v Kjótském protokolu . Reuters (27. prosince 2019). Získáno 8. března 2020. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2019.
  97. Baseel, frontman Casey X Japan Yoshiki věnuje 10 milionů jenů do fondu Kyoto Animation Arson Recovery Fund . Japonsko dnes (2. srpna 2019). Získáno 3. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 3. srpna 2019.
  98. ↑ Luster , Joseph Clannad Developer Key daruje 10 milionů jenů na animaci Kyoto  . Crunchyroll . Získáno 12. srpna 2019. Archivováno z originálu 11. srpna 2019.
  99. Tvůrce videoher/kreativní partner Kyoto Animation Key věnuje 10 milionů jenů do fondu pomoci při žhářství  (  odkaz je nefunkční) . From Japan.co.uk (9. srpna 2019). Získáno 12. srpna 2019. Archivováno z originálu 12. srpna 2019.
  100. Baseel, Casey Kyoto Animation oficiální darovací účet získal více než 1 miliardu jenů (10,1 milionu USD) za jeden týden . SoraNews24 (1. srpna 2019). Staženo 2. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 2. srpna 2019.
  101. ↑ Kyoto Animation má dojemně laskavý plán rozdělit své žhářské dary ve výši 3,2 miliardy jenů  . SoraNews24 (14. listopadu 2019). Staženo 9. prosince 2019. Archivováno z originálu 18. prosince 2019.
  102. 1 2 Hodgkins, Crystalyn Japan změní pravidla prodeje benzínu v animaci Wake of Kyoto Fire . Anime News Network (27. října 2019). Získáno 27. října 2019. Archivováno z originálu 18. prosince 2019.
  103. Velvyslanectví Čínské lidové republiky v Japonsku [CHNEMBASSY_JP] .ます ます ます ます ます ます。[tweet]  (jap.) . Twitter (18. července 2019) . Datum přístupu: 18. července 2019.
  104. ambafrancejp. Le Mot de l'Ambassadeur : Soustrastná zpráva v apartmá l'incendie des studios de Kyoto Animation. . [tweet]  (fr.) . Twitter (18. července 2019) . Datum přístupu: 18. července 2019.
  105. Kondolenční zpráva pro oběti požáru v Kjótu . Oficiální stránky Velvyslanectví Filipínské republiky v Japonsku (19. července 2019). „Filipínské velvyslanectví je velmi zarmouceno, když se dozvědělo o úmrtích a zraněních způsobených požárem ve studiu Kyoto Animation. Tento nejsmutnější incident ve studiu, které produkuje umělecká díla, která slouží k oslovení mnoha lidí po celém světě, se dotýká srdce Filipínců, z nichž mnozí mají hlubokou lásku k japonské animaci. Vyjadřujeme naši nejhlubší soustrast a soustrast rodinám a přátelům obětí." Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  106. 1 2 3 4 5 6 Lynzee, Loveridge Animation Studios, Fanoušci sdílejí poselství naděje po Kyoto Animation Studio Arson . Anime News Network (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  107. Fanoušci anime šokováni žhářským útokem ve slavném kjótském studiu . Kyodo News (18. července 2019). Staženo 18. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  108. 株式会社京都アニメーション様での放火事件に関する件 (japonsky) . Kadokawa Corporation (21. července 2019). Získáno 22. července 2019. Archivováno z originálu dne 22. července 2019.
  109. Keyova hluboká soustrastná zpráva o žhářském útoku Kyoto Animation . Klíč (19. července 2019). Získáno 21. července 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2019.
  110. shinkaimakoto . _ [tweet]  (jap.) . Twitter (18. července 2019) . Datum přístupu: 18. července 2019.
  111. Yonezawa, Honobu  題(japonsky) . Pandreamium (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  112. Shaft_official. 京都 様 が 被害 に 遭わ れ 事件 事件 につき 、 理不尽 な 事 に を 覚える 、 失わ た さ より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より より よりより より より より より Hil 申し上げ。 また 、 負傷 れ た 方 関係 の 様 の 回復 を お祈り て おり ます アニメ アニメ スタッフ. [tweet]  (jap.) . Twitter (19. července 2019) . Staženo: 19. července 2019.
  113. 株式会社京都アニメーション様へ|重要なお知らせ|サンライズ (japonština ) Východ slunce (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  114. 株式会社京都アニメーション様へ (japonsky) . Bandai Namco Pictures (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  115. 株式会社京都アニメーション様で発生した放火事件につきまして | BONES-株式会社ボンズ (japonsky) . Bones (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  116. 最新情報 - 株式会社カラー (japonsky)  (nedostupný odkaz) . Studio Khara (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  117. 株式会社トリガー (jap.) . Spoušť (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  118. The Walt Disney Company Asia Pacific [Disneyjp]. アニメーション 愛 し 、 その 信じる 企業 として 京都 アニメーション に に ディズニー 社員 を 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 ご ご ご ご ご ご ご ご ご ご冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 冥福 HIP #prayforKyoani . [tweet]  (jap.) . Twitter (20. července 2019) .
  119. Madhouse [Madhouse_news]. この 度 の 、 株式 会社 京都 アニメーション 放火 事件 報 に ふれ 被害 に 遭わ た 、 ・ お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お おお HIL怪我をされ、治療・療養中の皆様 [tweet]  (jap.) . Twitter (19. července 2019) . Staženo: 21. července 2019.
  120. 株式会社アニメ  ト, Animovaný (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  121. ご支援の御礼とご案内(初出7月24日、改訂9月13日)  (japonsky) . Kyoto Animation (13. září 2019). Získáno 18. září 2019. Archivováno z originálu 6. srpna 2019.
  122. OSN vyjadřuje solidaritu s Japonskem po smrtícím žhářském útoku na přední animační studio v Kjótu . Zprávy OSN (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  123. Lum, Patrick „Příliš bolestivé“: Fanoušci kjótského anime se připojují k premiérům a truchlí za oběti požáru . The Guardian (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  124. tim_cook. Kyoto Animation je domovem některých z nejtalentovanějších světových animátorů a snílků – dnešní zničující útok je tragédií pociťovanou daleko za hranicemi Japonska. Umělci KyoAni svými mistrovskými díly šíří radost po celém světě a napříč generacemi. 心よりご冥福をお祈りいたします。 . [tweet]  (anglicky) . Twitter (18. července 2019) . Staženo: 19. července 2019.
  125. Burke, Kelly "Zemřeš!" Žhář zabil nejméně 33 lidí při požáru animačního studia v Kjótu . 7Novinky (18. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  126. „Zemřeš!“: mrazivý výkřik podezřelého ze žhářství . news.com.au (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu 18. července 2019.
  127. Kyoto Animation fire: Policie pátrá po stopách, protože dary překročily hranici 1 milionu dolarů . The Guardian (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  128. 1 2 Kyoto Animation fire: Policejní jméno podezřelého po požáru studia . BBC (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  129. Wit, Alex Dudok de Anime licenční společnost Sentai Filmworks obdržela investici 30 milionů dolarů od fondu Cool Japan  Fund . Cartoon Brew (2. srpna 2019). Získáno 4. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 26. června 2020.
  130. Sentai Filmworks posílá konečné prostředky z kampaně GoFundMe společnosti Kyoto  Animation . Anime News Network (7. prosince 2019). Získáno 9. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2019.
  131. Sjoberg, Brooke Fanoušci truchlí požár Kyoto Animation Studio s #PrayforKyoAni . The Daily Dot (18. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  132. Waage, Joanne Sdílejte svou zprávu podpory s animací Kyoto . Crunchyroll (18. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  133. Lynzee, Loveridge Animation Studios, Fanoušci sdílejí poselství naděje po žhářství Kyoto Animation Studio . Anime News Network (19. července 2019). Získáno 19. července 2019. Archivováno z originálu dne 19. července 2019.
  134. Tým Toonami. Toonami Squad na Twitteru: Pomozte @KyoAni Heal! #HelpKyoAniHeal . [tweet] . Twitter (20. července 2019) .
  135. ↑ Kyoto Animation Oběť žhářství se vrací do práce, nazývá to "ultimátní protiútok " na žháře  . SoraNews24 (9. srpna 2019). Získáno 9. prosince 2019. Archivováno z originálu 12. srpna 2019.
  136. 1 2 Baseel, Casey Více než 80 procent zaměstnanců Kyoto Animation zraněných při žhářském útoku se vrátilo do práce  . SoraNews24 -Japonské zprávy- (21. října 2019). Staženo 9. prosince 2019. Archivováno z originálu 16. prosince 2019.
  137. Život 'ještě daleko od návratu k normálu' v Kyoto  Animation . Asahi Shimbun (19. října 2019). Získáno 8. března 2020. Archivováno z originálu dne 20. října 2019.
  138. . _  _ Yomiuri Shimbun (18. října 2019). Získáno 8. března 2020. Archivováno z originálu dne 27. října 2019.
  139. 7月18日に発生した事件について (japonsky) . Kyoto Animation (21. července 2019). Získáno 21. července 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2019.
  140. Demolice Kyoto Animační studio dokončeno  . NHK (28. dubna 2020). Získáno 28. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2020.
  141. 全焼スタジオ、取り壊して公園に…京アニ社長 (japonsky) . Yomiuri Shimbun (20. července 2019). Získáno 20. července 2019. Archivováno z originálu dne 20. července 2019.
  142. ↑ Obyvatelé nechtějí, aby animace Kyoto postavila pomník , pamětní park obětem na místě žhářství  . SoraNews24 -Japonské zprávy- (26. prosince 2019). Staženo 7. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 13. ledna 2020.
  143. Kjótská animace otevírá informace o budoucích  plánech společnosti . Získáno 17. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 17. srpna 2019.
  144. Sugiyama, Satoshi V rámci přehlídky odolnosti zasáhla žhářství Kyoto Animation, aby pokračovala v tréninkových programech pro začínající animátory  . The Japan Times Online (22. listopadu 2019). Získáno 9. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 9. prosince 2019.
  145. Crystalyn Hodgkinsová. Kyoto Animation Posts vzpomínkové video ke 2. výročí smrtícího žhářského útoku  . Anime News Network (17. července 2021). Získáno 21. července 2021. Archivováno z originálu dne 21. července 2021.
  146. 「BEM」第4話放送延期について. newbem.jp (30. července 2019). Získáno 2. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 30. července 2019.
  147. 第3話 放送休止のお知らせ (japonsky) . Fire Force (19. července 2019). Získáno 21. července 2019. Archivováno z originálu dne 21. července 2019.
  148. Kjótská animace Žhářství vyžaduje několik  zpoždění anime . Anime z komiksu . Získáno 22. července 2019. Archivováno z originálu dne 22. července 2019.
  149. Pineda, Rafael Antonio Fire Force's 3. Episode upravená po Kyoto Animation Fire . Anime News Network (26. července 2019). Získáno 26. července 2019. Archivováno z originálu dne 26. července 2019.
  150. AnimagiC 2019 – Das Programmheft  (německy) . AnimagiC (25. července 2019). Získáno 25. července 2019. Archivováno z originálu dne 25. července 2019.
  151. Oficiální Twitter [Violet_Letter] . 『ヴァイオレット ・ エヴァーガーデン 外伝 外伝 永遠 と 自動 人形 人形 人形』 公式 サイト オープン し 。。 。。2019 年 9月 6 日 ー 9月 26 日 3 週間 限定。上映 期間 が 2 週間 から 3 週間 変更 変更 なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なり なりと と と と と と と と と と と と と と と と と ま したのでごと 承さく. [tweet] (jap.) . Twitter (27. července 2019) . Datum přístupu: 18. září 2019.

     
  152. Oběti žhářského útoku v Kjótu budou oceněny v závěrečných titulcích nového filmu . Kyodo News (5. září 2019). Získáno 18. září 2019. Archivováno z originálu 9. září 2019.
  153. Livedoor News [livedoornews]. 【京 アニ 製作】 アニメ 映画 ヴァイオレット ・ エヴァーガーデン 外伝 、 延期 延期 ず 上映 へ へ
    9月 6 日 から から 日 の の の 週間。 また 、 新 作 劇場 は 年 年 年 年 に に に に に に に に に また は は は 劇場 劇場 劇場 は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は はに に に に に に に に に に に に に に HIされる。
    . [tweet]
      (jap.) . Twitter (26. července 2019) . Datum přístupu: 18. září 2019.
  154. Film Violet Evergarden přeplánován na 24. dubna . Anime News Network (9. listopadu 2019). Získáno 9. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2019.
  155. Rafael Antonio Pineda. Kyoto Animation's Planned 'Anime x Para' Short pro NHK Canceled . Anime News Network (28. února 2020). Staženo 14. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 15. března 2020.
  156. 焼損免れたサーバーから原画データ回収に成功京アニ (japonsky) . 朝日新聞. Získáno 29. července 2019. Archivováno z originálu dne 29. července 2019.
  157. ↑ 1 2 令 和 元年 07月 25日 令 元年 元年 7月 25 日 付け 第 第 95 号 給 所 における の 容器 の 詰め替え 販売 に 係る について 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」」係る 係る 係る へ へ へ へ へ へ へ へ へ へ へ へ Archivováno z originálu 29. července 2019.
  158. ↑ 1 2 ガソリン 販売 、 うそ どう 京 放火 の 余波 1 日 から 規制 | | の ニュース | 新聞 新聞 新聞 新聞 京都新聞新聞. Staženo 2. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 31. ledna 2020.
  159. 放火想定した避難指針 京アニ生存者の声生かす京都市:朝日㖰聞 デも聞デコ Získáno 2. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 25. listopadu 2019.