Prokletý a zabitý

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 14. června 2019; kontroly vyžadují 35 úprav .
Prokletý a zabitý
Autor Viktor Petrovič Astafjev
Původní jazyk ruština
Datum prvního zveřejnění 1992 a 1994
Předchozí Smutný detektiv [d]

Prokletý a zabitý  je nedokončený román ve dvou knihách Viktora Astafieva , napsaný v první polovině 90. let.

Vlastnosti díla

První kniha románu byla napsána v letech 1990-1992, druhá kniha v letech 1992-1994. Román není dokončen, v březnu 2000 spisovatel oznámil ukončení prací na románu [1] .

Název románu je převzat z jeho textu: uvádí se, že na jedné ze sticher , kterou měli sibiřští starověrci , „bylo napsáno, že každý, kdo na zemi rozsévá nepokoje, války a bratrovraždy, bude proklet a zabit Bohem. “

Román popisuje Velkou vlasteneckou válku a historické události v SSSR , které jí předcházely, proces přípravy posil, život vojáků a důstojníků a jejich vztah mezi nimi a jejich veliteli i samotné boje. Kniha byla napsána mimo jiné na základě osobních dojmů frontového spisovatele.

Spisovatel nastoluje morální problémy. Jsou to problémy vztahů mezi lidmi ve válečných podmínkách, konflikt mezi křesťanskou morálkou , vlastenectvím a totalitním státem , problémy formování lidí, jejichž mládí připadlo na nejtěžší léta. Jako červená nit se románem táhne myšlenka Božího trestu sovětského lidu válkou.

Filozofické úvahy a popisy přírody charakteristické pro spisovatele kontrastují v románu s mimořádně naturalistickými líčeními života vojáků, živými, často hovorovými a nářečními dialogy postav románu, jejichž charaktery a osudy jsou rozmanité a individuální. .

Jak je uvedeno v předmluvě k jednomu z vydání románu: „Právě v tomto románu Astafiev shrnul své úvahy o válce jako o „zločinu proti rozumu“ [2] .

"Ďáblova jáma"

Epigraf k první knize románu je citát z Nového zákona :

Pokud se navzájem kousnete a sníte.
Dejte si pozor, abyste
nebyli navzájem zničeni ⟨…⟩
- Galatským 5:15

Děj první knihy románu se odehrává poblíž Berdska  koncem podzimu 1942 a v zimě 1943, u 21. záložního [3] střeleckého pluku. Číslo pluku a místo jeho nasazení odpovídá těm, které skutečně existovaly za Velké vlastenecké války [4] . Pro nasazení záložního pluku dnes není místo, toto místo zaplavuje Ob moře [5] .

Akce začíná příchodem na podzim 1942 do záložního pluku mladých rekrutů, většinou právě dovršených branného věku. Jejich složení je nejrozmanitější: lovec Lyoshka Shestakov, který dorazil z dolního toku Ob , částečně krví , Starověr, silák Kolja Ryndin, zloději Zelentsov, simulátor Petka Musikov, mistrovský Lyokha Buldakov a další . Později se k nim přidali zvaní Kazaši a další dvě výrazné postavy románu: Ashot Vaskonyan a Felix Boyarchik. Po karanténě skončí v jedné rotě pluku, kde je čeká předák Shpator a velení roty převezme poručík Shchus, který je také jednou z hlavních postav románu. Branci jsou většinou negramotní, rekrutují se ze vzdálených měst a vesnic, mnozí měli konflikty se zákonem.

Vypráví, jak pestrý dav branců v nejtěžších podmínkách rozvíjí plně bojeschopný a celkově soudržný tým. Neustálou podvýživu, chlad, vlhko, nedostatek elementárních podmínek prohlubují konflikty mezi branci, mezi branci a jejich veliteli a dokonce ani mezi veliteli nejde vše hladce. Před očima chlapců velitel ubije k smrti sklíčeného mrtvého, jsou zastřeleni dva bratři-dvojčata, kteří z neznalosti svévolně dočasně opustili jednotku, nad Zelencovem se koná monstrproces. Autor popisuje beznadějný obraz života vojáka v náhradních dílech, mladých lidí, jejichž život byl před tím a tak „z větší části bídný, ponižující, chudoba, spočíval ve stání ve frontách, přijímání dávek, kuponů a dokonce i od boj o úrodu, která byla okamžitě zabavena ve prospěch společnosti.“ Zvláštní místo v knize zaujímají zimní nákupy obilí, pro které byla vyslána první rota do vesnice Osipovo. Během příprav, kdy bylo vojákům poskytnuto dobré jídlo a péče, se proměňuje šedá masa utlačovaných lidí, navazují románky s místními obyvateli (pro mnohé první a poslední) a je jasné, že vojáci jsou jen chlapci.

Lineární děj knihy je proložen podrobnějšími popisy předválečného života postav románu.

První kniha končí odesláním pochodových úst pluku na frontu. .

Předmostí

Epigraf ke druhé knize.

Slyšeli jste, co říkali staří lidé:

"Nezabíjej. Kdo zabije, podléhá soudu."
Ale pravím vám, že každý, kdo se
marně hněvá na svého bratra, podléhá soudu ⟨…⟩

—  Matouš 5:21–22

Druhá kniha románu se odehrává koncem září 1943 a zřejmě začátkem října 1943 na Dněpru . Soudě podle skutečnosti, že výsadková operace je v knize zmíněna, Bukrinskij předmostí u vesnice Veliky Bukrin sloužilo jako prototyp Velikokrinitského předmostí v bitvách, kterých se autor účastnil [6] . Vojenské jednotky jsou fiktivní [7] .

Na začátku knihy je stručně popsána bojová cesta pluku, který opustil Berdsk v lednu 1943, a akce začíná v okamžiku, kdy se jednotka připravuje na přechod Dněpru . V předchozích bitvách hlavní postavy prvního dílu knihy přežily a přibyly k nim další postavy, mnozí z velitelů: velitel sboru Lakhonin, zástupce velitele dělostřeleckého pluku Zarubin, vedoucí politického oddělení hl. divize Musenok a další. Do akce uveďte také barevného seržanta Finifaťeva, dvě zdravotní sestry a několik německých vojáků.

Druhá kniha je naturalistickým popisem bojů při přechodu Dněpru , dobytí a držení předmostí na jeho březích po dobu sedmi a „všech následujících“ dní. Autor popisuje válku velmi podrobně a krutě, jasně rozlišuje mezi těmi, kteří jsou na předmostí (většinou stejní chlapci a řada velitelů), a těmi, kteří zůstali na východním pobřeží (politické oddělení, zvláštní oddělení, polní manželky, oddělení a jen zbabělci ) . Válka je přitom popsána jak očima sovětských vojáků, tak částečně německých.

Stejně jako v první části knihy je lineární děj prokládán popisy předválečného a již vojenského života postav knihy. Přesto je vyprávění druhého dílu ve srovnání s prvním dynamičtější, což je vcelku pochopitelné: „pokud v první knize Ďáblovy jámy vládne obscénnost a smrad, tak ve druhé části Předmostí je to smrt. Pokud v prvním - oplzlost a ohavnost vojákova zadního života, pak v druhém - odplata za to, co udělal" .

Mnoho postav knihy bylo zabito nebo těžce zraněno na předmostí; o některých nechává autor čtenáře k zamyšlení.

Druhá kniha se opět protíná s první v tom, že scéna, opěrný bod na Dněpru , stejně jako „Ďáblova jáma“, kterou autor poslal pod vodu a zaplavil ji nádrží .

Recenze

Kniha mě šokovala.

— Vasil Bykov [8]

Z článku literárního kritika Ivana Esaulova (blízkého přítele Viktora Astafieva) o románu:

V plném souladu s křesťanskou tradicí Astafjev nastoluje otázku Božího trestu ruského lidu sovětské éry, trestu „podle našich hříchů“ spáchaného poté, co bolševická revoluce uvrhla Rusko a ruský lid do „ďábelské jámy“ ateismu . _ Poprvé v naší literatuře je zvažován nejhlubší morální a historický problém Ruska, který není zaneřáděn ukázkou vojenských porážek nebo vojenských úspěchů sovětských zbraní v letech 1941-45 . Ostatně v letech 1941-45 . naše země, poprvé ve své tisícileté historii, vedla válku, již nebyla křesťanským státem, ale státem šíleně nenávidícím Krista.

Ocenění

Edice

Divadelní představení

Na motivy románu v Moskevském uměleckém divadle pojmenovaném po Čechovovi nastudoval režisér Viktor Ryzhakov hru (premiéra se konala 5. září 2010) [11] .

Viz také

Poznámky

  1. ↑ Astafiev Viktor Petrovič . Chronologie života . www.astafjev.ru _ Staženo: 12. prosince 2019.
  2. ↑ Astafiev V.P. "Prokletý a zabitý": román . Předmluva k románu . militera.lib.ru _ Vojenská literatura . Staženo: 12. prosince 2019.
  3. ↑ V textu románu je vynecháno slovo „ záloha “ nebo „ záloha “ ve vztahu k pluku.
  4. ↑ Rostov N. D. Příprava záloh na frontu během Velké vlastenecké války v letech 1941-1945: Na základě materiálů Sibiřského vojenského okruhu a Transbajkalské fronty . — Kemerovo, 2009.
  5. ↑ Astafievův román „Prokletý a zabitý“ v kontextu ideologického a uměleckého vývoje spisovatele . studyport.ru . Staženo: 12. prosince 2019.
  6. ↑ Viktor Astafiev: „Co nás toto vítězství stálo? Co udělala lidem? . Izvestija (30. dubna 2009). - “1973 od I. Sokolové. Předmostí Dněpru! Byl jsem jižně od Kyjeva, přesně na těch Bukrinských předmostích (na dvou ze tří). Byl jsem tam zraněn a prohlašuji, do smrti potvrdím, že jen ti, kterým absolutně nezáleží na cizím lidském životě, nás mohli donutit přejít a bojovat tímto způsobem. Ti, kteří zůstali na levém břehu a „nešetřili své životy“, oslavovali naše „vykořisťování“. A my, na druhé straně Dněpru, na kousku země, hladoví, studení, bez tabáku, nábojnice z konta, žádné granáty, žádné lopaty, umírali jsme, sežráni vši, krysami, odněkud v hromadném nalévání do zákopů. Oh, neublížil bys naší bolesti, našemu žalu, když jsme ještě naživu. Pokusil jsem se napsat román o předmostí Dněpru – nemohu: je to děsivé, i teď je to děsivé. A srdce se zastaví. Získáno 18. března 2013. Archivováno z originálu 21. března 2013.
  7. ↑ 2. střelecký pluk zmíněný v románu byl součástí 50. střelecké divize , která byla v době událostí v Pavlogradské oblasti , a 9. houfnicová dělostřelecká brigáda byla na předměstí Běloruska .
  8. ↑ Astafiev V.P. Prokletý a zabitý. - M . : Eksmo, 2002. - (Červená kniha ruské prózy). - 4000 výtisků. + 12 000 výtisků (dodatečné vydání). - ISBN 5-04-009706-9 ; ISBN 5-699-12053-X ; ISBN 978-5-699-12053-6 . - S. 789.
  9. ↑ Davydov O. Nutro . O vojenském eposu Victora Astafieva . www.astafjev.ru _ Staženo: 12. prosince 2019.
  10. ↑ Astafiev V.P. „Prokletý a zabitý“: text románu . - M . : Eksmo, 2002. - (Červená kniha ruské prózy). - 4000 výtisků. + (další náklad) 12 000 výtisků.  — ISBN 5-04-009706-9 . — ISBN 5-699-12053-X . — ISBN 978-5-699-12053-6 .
  11. ↑ Prokletí a zabití: Román . Recenze, recenze románu (nepřístupný odkaz) . www.vashdosug.ru _ Datum přístupu: 20. února 2012. Archivováno z originálu 26. října 2011. 

Odkazy