Slečna občana Lošakova

„Slečna občana Lošakova“ je román slavného sovětského spisovatele Jurije Kovala , vydaný v roce 1989 . Humorná detektivka , která vypráví, jak policisté města Karmanov s pomocí Vasji Kurolesova a psa Matrose zadrželi nebezpečného banditu jménem Charkov Pakhan. Příběh vyšel také pod názvem "Kurolesov a námořník jsou spojeni."

V době psaní třetí (ovšem podle vnitřní chronologie akce možná druhá) část detektivní trilogie o Vasjovi Kurolesovovi, jejímž začátkem je příběh „ Dobrodružství Vasji Kurolesova “ ( 1971 ), a pokračování - " Pět unesených mnichů " ( 1976 ). Je méně známá než první dva díly trilogie, napsané s více než desetiletým odstupem od nich a dotištěné mnohem méně.

Historie vytvoření

Příběh byl poprvé publikován v roce 1989 v časopise Pioneer (č. 9-10), s ilustracemi Leonida Tiškova a doslovem Mariny Moskviny . Následně vyšel příběh také pod názvem „Kurolesov a námořník jsou spojeni“ s kresbami Viktora Čižikova .

Stejně jako v příběhu „ Dobrodružství Vasji Kurolesova “ je děj „Slečna občana Loshakova“ částečně spojen s prací spisovatelova otce, Iosifa Jakovleviče Kovala, u policie , který byl svého času šéfem kriminální vyšetřovací oddělení města Kursk . V textu příběhu je opakovaně zmíněn Kursk.

Děj

Akce se odehrává ve městech Karmanovo a Kartoshino a také v okolních vesnicích.

Vasja Kurolesov se svým psem Matrosem opět přichází z vesnice Sychi, kde pracuje jako traktorista , aby se zapojil do vyšetřování. Spolu s kapitánem Boldyrevem a předákem Tarakanovem se mu podaří zadržet bandity, kteří na silnici okradli občana Lošakova. Zatímco leží v záloze v lese během dalšího úkolu, Vasya si všimne podezřelé osoby a začne ji sledovat. Z této osoby se vyklube samotný charkovský kmotr a při pronásledování se Vasya nečekaně ocitne ve sklepě se Švédem , kde se setká se svou láskou ...

Postavy

Hlavní postavy

• Vasilij Feofilich (Vasya) Kurolesov
• Námořník

Karmanovo milice

• Boldyrev je policejní kapitán .
• Tarakanov - předák policie .
• Basilov je řidič.

Kriminální prvky

• Charkovský kmotr (Čtvercový stánek)
• Noscorvac
• Vaska
• Fomich
• Revolver
• brokovnice

Další znaky

• Občan Loshakov je místopředsedou kolektivní farmy Velikiye Luchi.
• Zinka je Pakhanova kamarádka.
• Shurochka je dcera Zinky, milenka Vasyi.
• Zjablikov (Zhuravel) je karmovský hráč kulečníku.
• Zagorulko má službu na policejní stanici.
• Khripun je Pakhanův komplic z vesnice Glukhovo.
• Rayka
• Simka
• Natoly Fedorych (Voruinoga)

Zajímavosti

• Původní verze příjmení občana Lošakova byla „Konev“. [1] A v textu příběhu kapitán Boldyrev, který se popletl, volá Lošakov Korovyi v kulečníkové herně.
• Ačkoli v příběhu " Pět unesených mnichů " se Vasja objevuje celým jménem "Vasily Konstantinovič", v "Slečna občana Lošakova" ho kapitán Boldyrev oslovuje: " Vasil Feofilich! ".
• Kapitán Boldyrev je v příběhu většinou v podrážděné náladě, požaduje po Tarakanovovi, aby si oholil knír a nechce najmout Kurolesova na práci u policie.
• Předák Tarakanov pociťuje u domu charkovského kmotra neobvyklý zápach a ptá se: „ Není to kopr? » V první části trilogie říká kapitán Boldyrev dvakrát stejnou větu.
• V příběhu je další narážka na první část trilogie: na policejní stanici Karmanovskij byl „ na stěně vidět napůl vymazaný nápis:“ Vasya a Baton táhnou sem ... „ “.
• Stejně jako v dalších dvou dílech trilogie slavné cibulové hodiny Vasji Kurolesova v určitém okamžiku zahrají melodii „ Miluji tě, život, a doufám, že je to vzájemné… “
• Podle příběhu je obtížné určit polohu města Karmanov (a Kartoshin, který se nachází někde poblíž). Jednak by obě města měla být v Kurské oblasti  - právě do Karmanova opakovaně přijíždí občan Lošakov mířící do Kurska . Na druhou stranu, o vesnici Glukhovo, která se nachází ve stejné oblasti, se říká, že se nachází tři kilometry od kanálu Moskva - Klyazma , což je v souladu s umístěním Karmanova v prvních dvou dílech trilogie - severovýchodně od Moskevské oblasti (pravděpodobně Puškinskij okres ).
• Jak ve městě Karmanov, tak ve městě Kartoshin je ulice Sergeev-Tsensky .
• V tomto příběhu nejsou žádné přímé odkazy na druhou část („ pět unesených mnichů “), které by umožnily stanovit relativní chronologii událostí. Je možné, že ačkoliv Slečna občana Lošakova byla napsána mnohem později než The Monks, chronologicky se děj v příběhu odehrává před událostmi popsanými v The Monks. Zejména v "slečně" Vasja stále přemýšlí o tom, zda má zůstat traktoristou na vesnici, nebo jít pracovat k policii; v The Monks vystupuje jako profesionální policista a jeho práce traktoristy ve vesnici není nikdy zmíněna.

Recenze

V doslovu k vydání příběhu v časopise Marina Moskvina uvádí recenzi ilustrátora příběhu Leonida Tiškova :

Text není cihla. Převažuje bílý papír, nikoli černá písmena. Čtení Kovala není únavné pro oči. Začal větu a teď je konec. Jen někdy, aby zdůraznil básnickou metaforu, prodlužuje frázi, protahuje ji jako měchy harmoniky a na závěr dává drásavou, pronikavou notu. [2]

Jako příklad je uvedena fráze Vasyi Kurolesova z kapitoly 15 „Druhá vražda“:

Proč jsi mě zabil, Pakhane? Vždyť jsem dobrý. Koneckonců, byl jsem z Fomichu, zabil jsi mě a kulka zasáhla mé srdce. No, podívej, co jsi udělal. - Tady si Vasja vyhrnul košili a ukázal své modré břicho a úplně celé srdce.

Edice

• List občana Loshakova: příběh // " Pioneer ". 1989. č. 9-10.
• Dobrodružství Vasji Kurolesova ; slečna občanka Lošakovová; Pět unesených mnichů : román. Iževsk: Tulák, 1992. - 224 s.
• Kurolesov a Matros jsou spojeni: příběh. M .: Samovar 1990, 2000. - 109 s ISBN 5-85066-157-3 (a reedice)

Na konci roku 2016 byla trilogie o Kurolesovovi znovu vydána pod jednou obálkou nakladatelstvím Publishing Project "A and B" s novými ilustracemi Marie Grachevové a rozsáhlým komentářem sestaveným literárními kritiky Olegem Lekmanovem , Romanem Leibovem a nakladatelem Iljou Bernsteinem [3]. Prezentace knihy se uskutečnila 25. listopadu v Domě Muzea Borise Pasternaka v Peredelkinu a 4. prosince v Ústředním domě umělců během knižního veletrhu Non/fiction . Nové vydání bylo velmi oceněno kritiky: například Galina Yuzefovich poznamenala, že díky úsilí komentátorů se „ukáže, že trilogie vůbec není knihou, kterou mnozí z nás znají od dětství a rádi ji předčítáme našim děti - podobné, ale zároveň mnohem delší, obtížně organizované a rozmanité“ [4] .

Úpravy obrazovky

• V květnu 2007 filmová společnost "Tundra Film" oznámila přípravy na natáčení dobrodružné komedie " Neuvěřitelná dobrodružství Vasyi Kurolesova ", jejíž scénář byl napsán podle dvou příběhů Jurije Kovala - " Dobrodružství Vasyi Kurolesova " a "Kurolesov a námořník jsou spojeni". Film bude režírovat Slava Ross , v hlavních rolích Richard Bondarev (Kurolesov), Alexej Buldakov (kapitán Boldyrev), Sergej Batalov (předák Tarakanov). [5] Natáčení mělo začít na jaře 2008 , ale kvůli nedostatku financí od Federální agentury pro kulturu a kinematografii byly přípravy pozastaveny.

Poznámky

1. ↑ Jurij Koval. Vždy jsem vypadl z obecného proudu. (Rozhovor vedla Irina Skuridina) // "Otázky literatury". 1998. č. 6. Archivováno 20. února 2018 na Wayback Machine M.: Čas, 2008. - S. 326.
2. ↑ Moskvina M. Kdo napsal příběh? // Průkopník. 1989. č. 10. - S. 51.
3. ↑ Jurij Koval. Tři příběhy o Vasyi Kurolesovovi. S komentáři Olega Lekmanova, Romana Leibova, Ilji Bernsteina. M.: Nakladatelský projekt "A a B", 2016. 287 s. ISBN 978-5-9906261-6-4
4. ↑ Kapesní sovětský superman . Datum přístupu: 6. prosince 2016. Archivováno z originálu 20. prosince 2016. (neurčitý)
5. ↑ Stránka projektu: http://www.tundrafilm.com/projects/vasian/ Archivováno 25. května 2008 na Wayback Machine , viz také http://www.proficinema.ru/picture-making/russian/detail.php ? ID=13163 Archivováno 31. prosince 2010 na Wayback Machine .

Odkazy

• Text příběhu na lib.ru
• Text příběhu na fictionbook.ru
• Naskenovaná čísla časopisu Pioneer ve formátu Djvu