Radziwills

Radziwillové  jsou nejbohatší rodinou v Litevském velkovévodství , první ve státě, která obdržela knížecí titul Svaté říše římské ( 1518 ).

Nejvyšším schváleným (1. března 1899) stanoviskem Státní rady Adam-Karl-Wilhelm Friedrichov-Viligelmov-Pavlov-Ferdinandov-Genrikhov-Ludwigov-Avgustov-Filippov , přijat k ruskému občanství s nejvyšším povolením (28887 září ) v hodnosti komorního junkera Nejvyššího soudu je povolen - Nikolaev Radziwill se svými dětmi, Victoria-Evfemia-Eva-Louise, Ada-Yadwiga-Filicia-Vanda, Anna-Maria-Johann-Gabriel, Raphael-Nicholas- Dmitrij-Hugo-Adam-Vjašeslav a Michail-Kazimir-Dmitrij-Wilhelm-Aloisem-Mary, abych použil knížecí titul [1] .

Původ

Existuje několik verzí o původu Radziwillů spojených s tehdejšími legendami . Legendární genealogie odvozovala původ Radziwillů z nejvyšší kněžské vrstvy pohanské Litvy a jejím předkem byl kněz Lizdeyka [2] . Měl syna Sirputise, který se oženil s princeznou z Jaroslavli, měli syna Voishunda , který byl pokřtěn pod jménem Christian [3] , který spolu se svým otcem podepsal Vilna-Radomskou unii .

Genealogové 16.-17. století se snažili spojit původ Radziwillů se starověkou litevskou knížecí dynastií Palemonovičů , považovali je za předchůdce prince Erdivila, a dokonce i s princem Narimuntem , který se ukázal být otcem Lidzeiky [2]. .

Většina moderních badatelů se domnívá, že předkem Radziwillů byl litevský bojar Sirputy , žijící v roce 1385, jehož syn Ostik [4] byl pokřtěn jménem Kristin a ( 1419 - 1442) byl vilenským kastelánem , měl syna Radziwilla . (zemřel roku 1477), právě z něj pochází rod Radziwillů [5] [2] . Tyto legendy , stejně jako charakteristická koncovka slova (jednoznělá - Erdivill, Montivill atd.) svědčí o hluboké starobylosti rodu.

Historie rodu

V roce 1483 Radziwill Yadogovich (lat. Radiuil Jadogowicz) vyčlenil finanční prostředky na stavbu oltáře v kostele na svém panství Ušakovo, za což zaplatil desátek ze svého dalšího panství Naroch [6] .

V roce 1518 obdrželi Radziwillové (zastoupeni knížetem Mikulášem, přezdívaným amor Poloniae ) titul knížat římské říše rozšířený ( 1547 ) na celé příjmení. V roce 1528 koupil dvůr ( panství ) Svir (Sviro) Jurij Nikolajevič Radziwill. Zachovala se i ta svobodná, kterou (11. května 1529) vydal jistý bojar „Rodivil Volkovich“ [7] svým sedlákům. Možná to bylo běžné jméno mezi litevskou šlechtou.

Radziwillové měli obrovské pozemky na území moderní Běloruské republiky , včetně měst a měst Geraneny, David-Haradok , Kletsk , Koidanovo , Kopys , Lakhva , Mir , Nesviž , Chernavchitsy, Shchuchin , v Litvě města Kedainiai , Dubingiai , Birzhai a mnoho vesnic . Po Olelkovičích přešlo Slutské knížectví se Slutskem a Kopylem k Radziwillům .

V 16. - 18. století měli armádu šlechty a služebníků , vlastní pevnosti Slutsk, Nesvizh, Exchanges, Keidany, Mir , Lyubcha . V roce 1528 postavili Radziwillové, na jejichž statcích bylo 18 240 „dýmů“, 760 jezdců v armádě Litevského velkovévodství , v roce 1567 z 28 170 „dýmů“ - 939 jezdců a 1586 pěšáků . Hráli významnou roli v politickém životě Commonwealthu . Od 18. století byli známí jako mecenáši umění , sběratelé portrétní galerie, zakladatelé manufaktur .

Popis erbu

Rodový erb " Pipes " obdržel Radziwill po ( 1451 ).

Na azurovém štítu jsou tři lovecké trubky ve zlatém rámu. Hřeben : nad korunou je sedm pštrosích per. Motto : "Bóg nam radzi" ("Bůh nám radí").

Radziwillova svěcení

Klan Radziwill je rozdělen do tří větví:

1. Radziwillové - od roku 1518 knížata Svaté říše římské a ordináty na Gonyadu a Myadelu ; tato větev vymřela v mužském pokolení ( 1546) ;
2. Radziwills - od roku 1547 knížata Svaté říše římské a ordináty na burzách a Dubinkách ; tato linie vymřela v mužském pokolení ( 1669 ); z ní pocházela Varvara Radziwill , manželka krále Zikmunda II. Augusta .
3. Radziwills - od roku 1547 knížata Svaté říše římské a ordináty na Nesviži a Oliku ; tato větev se následně rozdělila na tři linie.

• Paláce-hrady Radziwillů

• Hrad Birzhai

• Olycký hrad

• Zámek Mir

• Hrad Lubcha

• Hrad Nesviž

Významní představitelé

• Ostik (Kristin) (1363-1442/1443) - syn litevského knížete Sirputyho , Vilna kashtelian (1419-1422).
• Radziwill Ostikovich (? -1477) - syn Ostika, maršála Gospodaru (od 1440) , vojvoda Trokského (od 1466), Vilna kašteljan (od 1475). Od jeho tří vnuků, synů Mikuláše Starého , se klan Radziwill rozdělil na tři větve. Nejstarší, Gonyodzsko-Medelsky, měl majetky v Podlasí , obdržel knížecí titul Svaté říše římské (1515), který byl schválen v Litevském velkovévodství ( 1518) , v roce 1547 rozšířen na celý klan. Prostřední je Nesvizh-Olyk. Nejmladší, Biržansko-Dubinkovskaja, vlastnila Slutské knížectví a řadu panství. Zástupci nesvižsko-olycké větve rodu, bratři Nikolaj Christopher Sirotka , Albrecht a Stanislav Radziwill vytvořili nesvižské, kletské a olycké svěcení ( 1586 ); později vzniklo svěcení David-Gorodok.
• Nikolaj Radziwill Starý (?-1509) - syn Radziwilla Ostikoviče, guvernér Smolenska ( 1482 - 1488) , Novogrudok a Belsky (od 1488), Throkský kastelán (od 1488), guvernér Vilny a velký kancléř Litvy (od 1492) .
• Nikolay Radziwill (1470-1521) - syn Nikolaje Starého, litevský podnáčelník (od 1494) , bělský guvernér (1494-1503 ) , trocký místodržitel a zemský maršál (od 1505) , vilenský guvernér a velký litevský kancléř (od 1. Svatý princ (od roku 1518).
• Wojciech Albrecht Radziwill (asi 1480-1519) - syn Nikolaje Radziwilla Starého a Sophie Anny Monvidové, biskupa z Lucku , biskupa ve Vilně (1508-1519).
• Jurij Radziwill (Hercules) (1480-1541) - syn Mikuláše Starého, litevského podkomora (1510-1516), kyjevského vojvodu (1511-1514), dvorního hejtmana (od 1521) , kastelána Trokského ( 1522-1527), Vilna (od 1527) , velký hejtman Litvy (od 1531) , hlava města Grodno , guvernér Mozyru , vládce Lida , Skidel , Belitsky. Za vítězství ve 30 bitvách se mu přezdívalo Victor (Vítěz).
• Nikolaj Radziwill Ryzhiy (1512-1584) - syn Jurije, guvernéra Trokského (1549-1566), hejtmana Litevského velkovévodství (1553-1566) a (od 1576) , guvernéra Vilny (od 1566) , vedl. v čele separatisticky smýšlejících magnátů stál litevský kancléř (1566-1579), vůdce Ošmjanů , Slonim , Borisov , Mozyr, vládce Lidy, při přípravě a uzavření Lublinské unie v roce 1569 , do roku 1579 dohlížel na přípravu statutu litevského velkovévodství v roce 1588 , na počátku. 70. let 16. století jako bratr královny Barbary Radziwill , byl doprovodem Sigismunda Augusta , neomezeného vládce Litevského velkovévodství; kalvinista .
• Nikolaj Radziwill Černý (1515-1565) - vnuk Mikuláše Starého, syna velkého litevského maršála (1514-1522) Jana Radziwilla Bradatého (asi 1474-1522) a Anny (z rodu Kishek), Zemského maršál (od 1544) , kancléř vedl. Litevec (od 1550) , guvernér Vilna (od 1551), přednosta Brestu, Kovna, Borisova, správce Livonska ; luterán, od r. 1555 kalvín, vydal vlastním nákladem bibli v Brestu ( 1563 ); pod ním se Nesvizh stal centrem kalvinismu v litevském velkovévodství .
• Barbara Radziwill (1520-1551) - dcera Jurije Herkula, slavné litevské krásky, manželka litevského velkovévody a polského krále Zikmunda II. srpna .
• Anna Radziwill (1525-1600) - dcera Jana Nikolajeviče Radziwilla (1492-1542), byla provdána dvakrát: 1. Stanislav Kiška, přednosta Břeslavlu, guvernér Vitebska; 2. Pro Krištofa Andrejeviče Sadovského  - nepřítele Kodena a Krivoberského (královský hrad Krivaja Berva), náčelníka Ostrinského, vnuka Ivana Sanguškoviče z Gediminoviči;
• Nikolai Christopher Radziwill Sirotka (1549-1616) - syn Nikolaje Černého, ​​litevského dvorního maršála (od roku 1569), maršál vedl. litevský od [1579], Troki kashtelyan (od 1586), vojvoda Troki (od 1590) , Vilna (od 1604); Kalvinista pod vlivem Petra Skargy konvertoval ke katolicismu (1567), zavedl katolicismus do svého majetku , podporoval řeckokatolickou církev. Zraněný u Pskova (1579), opustil službu, stal se filantropem, sponzoroval vilnskou akademii Tovaryšstva Ježíšova.
• Christopher Nikolai Perun (1547-1603) - syn Nikolaje Ryžského, litevského podnáčelníka ( 1569) , plnoprávného litevského hejtmana (od roku 1572), throkského kastelána a litevského podkancléře (od roku 1579), vilenské vojvody ( od r. 1584) vedl hejtman. Litevec (od 1589) , ředitel Borisova; Kalvinista, oponoval Brestské unii v roce 1596 .
• Jurij (Jerzy) Radziwill (1556-1600) - syn Mikuláše Černého, ​​biskupa z Vilny (od roku 1580). Vychován v duchu kalvinismu, studoval na univerzitě v Lipsku , konvertoval ke katolicismu jezuity v roce 1574 , pokračoval ve studiích v Římě (1575-1578) a v roce 1580 podnikl pouť do Jeruzaléma . Stal se horlivým katolíkem, pronásledoval nekatolíky, zavíral tiskárny kalvinistů, veřejně pálil jejich spisy. Od roku 1582 byl guvernérem Inflandu, od roku 1584 byl kardinálem , aktivním účastníkem politického života Commonwealthu. Krakovský biskup od roku 1591 . Pohřben v Římě.
• Stanislav (1559-1599) - syn Mikuláše Černého, ​​velkého litevského maršála, se účastnil válek Stefana Batoryho s Ivanem Hrozným . Vydal (1586) ve Vilně dvě jeho knihy: „Genadiusza Scholariusza Patryarchy Carogrodzkiego“ a „O jednym, prawdziwym i najwyzsym w Koscielie swietym Chrystowym Pasterzu po grecku napisane a nyní na polskie przelozone“.
• Janusz Radziwill (1579-1620) - syn Kryštofa Nikolaje "Peruna", vilenský kastelán (od 1619), litevský subchasian (od 1599), borišovský dozorce; Kalvinista, oponující Zikmundovi III ., od jeho manželky z klanu Olelkovichi-Slutsky Sophia obdržel Slutsk a Kopyl knížectví . Uražen hanbou se stal aktivním účastníkem Zebrzydowského rokoše proti Zikmundovi III .; následně usmířil s králem, ale neúčastnil se státních záležitostí.
• Sofya Radziwill (1585-1612) - manželka Janusze Radziwilla, princezna Slutskaya , dcera prince Jurije Jurijeviče, posledního z rodu knížat Slutsk a Kopylsky, potomků litevského velkovévody Olgerda (podél linie Olelkovichi ). Zemřel při porodu. Řazen mezi pravoslavné světce.
• Christopher Radziwill (1585-1640) - syn Christophera Nicholase "Perun", plný litevský hejtman (1615-1635), vilenský kastelán (1633), hejtman Vilna (od 1633), hejtman vedl. Litevec (od roku 1635) , hlava Mogileva, účastník rusko-polské války v letech 1632-1634 a uzavření Polyanovského míru z roku 1634 .
• Albrecht Stanislav Radziwill (1595-1656) - syn Stanislava Radziwilla, ordinát Olyk , litevský podkancléř (1619-1623), kancléř vedený. Litevec (od roku 1623) a ředitel Pinska, hospodářství Kobrin. Autor "Deníku" (ručně psaný, latinsky, vydaný polsky ( 1839) , obálky (1632-1656) - zdroj pro studium státní, mezinárodní, náboženské politiky vládnoucích kruhů Commonwealthu .
• Janusz Radziwill (1612-1655) - syn Kryštofa, od roku 1633 litevské podkomory, od roku 1646 řádný litevský hejtman , v letech 1646-1653 velitel Zhmud, od roku 1653 guvernér Vilny, od roku 1654 velký litevský hejtman bojující proti litevským litevským jednotkám, vedl litevské jednotky ve válce 1648-1654 stál v roce 1655 v čele litevských magnátů švédské orientace a podepsal Keidanskou smlouvu z roku 1655 ; vůdce kalvinistů.
• Maria Radziwill (?-1660) - dcera moldavského panovníka Vasilije Lupu , manželka hejtmana Janusze Radziwilla.
• Boguslav Radziwill (1620-1669) - syn Janusze, vnuka "Peruna", zetě hejtmana Janusze, knížete Slutska a Kopyla, kornet vedl. od roku 1638 litevský, od roku 1646 litevský jezdec, účastník války 1654-1667 ; potlačení povstání B. Chmelnický , kalvinista.
• Michail Kazimir Radziwill (1625-1680) - vnuk Nikolaje "sirotka", ordinát Nesviža, litevský správce od roku 1652 ; kravchiy litevský od roku 1653, kashtelyan Vilna od roku 1661 , guvernér Vilna od roku 1667 , podkancléř litevský a hejtman plně litevský od roku 1668 , ředitel Kamenec, Gomel, Lida, Krichevsky, propoy.
• Dominik Nikolai Radziwill (1653-1697) - bratr Michaila Kazimíra, litevského kancléře.
• Ludwika Karolina Radziwill (1667-1695) - princezna, dcera Boguslava, manželka braniborského markraběte v prvním manželství, manželka vévody z Falce z Neuburgu ve druhém manželství. Běloruský filantrop.
• Karol Stanislav Radziwill (1669-1719) - syn Michaila Kazimíra, velkého litevského kancléře od roku 1698, litevského podkancléře od roku 1690, velkého litevského jezdce od roku 1686, velkého litevského správce od roku 1685, Vilna Tiun.
• Jan Nikolay Radziwill (1681-1729) - nejstarší syn kancléře Velké litevské Dominik Nikolai Radziwill , litevské kravchy (1699-1706 a 1707-1708), Vilna kashtelian (1707), guvernér Novogrudok (1709-172) z Lida, Yurbor, Sudovsky .
• Nikolaj Faustin Radziwill (1688-1746) - syn velkého litevského kancléře Dominika Nikolaje Radziwilla , velkého litevského šermíře, později - guvernér Novogrudoku (1729-1746).
• Michail Kazimir Rybonka (1702-1762) - vnuk Michaila Kazimíra, ordináta Nesviža, litevského dvorního maršála od roku 1734, od roku 1735 řádného litevského hejtmana a Trockého kašteljana , od roku 1737 vojvodu Trokského, od roku 1737 kashtelyan , V. , vedl vilenský hejtman a hejtman . Litevský od roku 1744 , přednosta Kamence, Kričeva atd.; filantrop, založil tiskárnu v Nesviži, otevřel kadetní sbor, který cvičil důstojníky pro armádu Radziwillů.
• Franziska Ursula Radziwill (1705-1753) - z rodu Wisniewiecki , manželka "Rybonka", polského spisovatele. Žil v Nesvizh. Pro divadlo Nesviž Radziwill napsala v letech 1746-1752 16 dramatických děl a operních libret. Ve své tvorbě použila motivy G. Boccaccia , Moliere , převáděla je do místních reálií. Matka Janusze Radziwilla (1734-1750).
• Udalrik (Ulrik) Krzysztof Radziwill (1712-1770) - vnuk Dominika Nicholase, od roku 1734 jezdec, od roku 1762 úředník Litevského velkovévodství , ředitel Minsku . Autor knih Popis péče o lidi všech tříd (1741), Mravní elegie (1752), Světská kritika nebo Satira v rukopise. Přeložil do polštiny díla Sofokla , Corneilla , Racina .
• Karol Stanisław Radziwiłł (1734–1790), přezdívaný Pane Kohanku, syn Rybonky, ordinát Nesviž, od roku 1752 litevský šermíř , vilnské vojvodství v letech 1762–1764, 1768–1790, odpůrce Czartoryských a 17. Poniatmišský král Stanigratowski , August v roce 1767 byl na návrh Kateřiny II . povolán do vlasti, v čele Radomské konfederace oddané Rusku , člen advokátní komory .
• Michail Jerome (1744-1831) - pravnuk Dominika Nicholase, vojvoda z Vilny.
• Maciej Radziwill (1749-1800) - pravnuk Dominika Nicholase, podkomor Vel. rezervovat. Od roku 1786 litevský , od roku 1790 vilenský kastelán. Polský dramatik a skladatel. Pro divadlo Nesviž napsal Radzivilov libreto k operám Agatka (1784) a Voit albánské vesnice (1786). Psal polonézy, sonáty, serenády.
• Elena Radziwill , rozená. Pshezdetskaya (1753-1821) - manželka Michaila Hieronyma Radziwilla, dvorní dáma Kateřiny II .
• Anthony Heinrich Radziwill (1775-1833) - syn Michaela Jeronýma, od mládí žil na berlínském dvoře, byl ženatý s příbuznou krále Fridricha Viléma II .; od roku 1815  - místokrál velkovévody z Poznaně; violoncellista a skladatel (hudba pro Goethova Fausta ) .
• Michail Gedeon Radziwill (1778-1850) - bratr Anthonyho Heinricha, zúčastnil se povstání Tadeusze Kosciuszky , sloužil v polských legiích a obdržel hodnost generála. Po Chlopitském odmítnutí diktatury byl nějakou dobu (leden 1831 ) vůdcem polské armády, ale po bitvě u Grochova se tohoto titulu vzdal.
• Dominic Jerome Radziwill (1786-1813) - synovec Pane-Kokhanku, ordinát Nesvizh, plukovník polské armády, pobočník Napoleona I.

• Eliza Radziwill (1803, Berlín  – 1832, Bad Freienwalde) – princezna Radziwill, dcera Anthonyho Heinricha, první lásky budoucího císaře Viléma I.
• Lev Radziwill (1808-1884) - synovec Antonína Heinricha, pobočník křídla císaře Mikuláše I. , generál kavalérie, sloužil u Life Guards Grodno Hussars . Podílel se na potlačení polského povstání (1830), byl vyznamenán medailí „Za pacifikaci Uher a Sedmihradska“, velel divizi kopiníků v Krymské válce. Ženatý s družičkou princezny Sofya Alexandrovna Urusova (dcera senátora prince A. M. Urusova).
• Edmund Radziwill (1842, Teplice, Česká republika  - 1895, Belgie ) - vnuk Anthonyho Heinricha, člena Reichstagu, napsal "Die kirchliche Autoritat und das Moderne Bewusstsein" (1872) a "Die Wunder in Marpingen" (1877).
• Ekaterina Radziwill , rozená Rzhevuskaya (1858-1941, New York ) - manželka Wilhelma Radziwilla (1845-1911; vnuk Anthonyho Heinricha), spisovatel, podvodník. Žil v Jižní Africe, byl ve vězení za podvod. V. Pikul o ní napsal příběh „Dáma z Goth Almanachu“.
• Magdalena Radziwill , roz. Zawisha-Kezhgailo (1861, Varšava - 1945, Fribourg , Švýcarsko ) - Kateřinina snacha, postava běloruského kulturního hnutí, filantropka.
• Leon Constant Radziwill (1880-1927) - syn Konstantina (1850-1920)
• Stanislav Wilhelm Radziwill (1880-1920) - 11.  ordinát  Davida-Gorodokského  ( 1904 - 1920 ). Poručík  pruské, tehdy ruské armády,  kapitán  polské jízdy.
• Janusz Franciszek Radziwill (1880-1967) - Edmundův synovec, Olyk Ordinate od roku 1926 , senátor v letech 1935-1939. V roce 1939 zatčen sovětskými vojsky, umístěn v Lubjance . Naverbován NKVD . Podle P. Sudoplatova měli J. Radziwill spolu s herečkou Olgou Čechovou pomáhat při atentátu na Hitlera . Po Varšavském povstání byl zatčen Němci a uvězněn s manželkou ve věznici Moabit .
• Albrecht Anthony Radziwill (1885-1935) - pra-pravnuk Anthonyho Heinricha, politika, 16. ordinát Nesviža.
• Karol Nikolai Radziwill (1886-1968) - bratr Albrechta Anthonyho, posledního 13. ordinátu Davida Gorodoka (do roku 1939).
• Leon Radziwill (1888-1959) - Karolův bratr, poslední, 17. nesvižský a 14. kletský ordinát ( do roku 1939).
• Stanislav Albrecht Radziwill (1914-1976) - syn senátora Janusze, švagr amerického prezidenta Johna Fitzgeralda Kennedyho (ve třetím manželství s Caroline Lee Bouvier ), sestra (mladší) Jacqueline Lee Bouvier (Kennedy).
• Elzbieta Radziwiłł (1917–2021) je jediným dítětem Albrechta Antonyho Wilhelma Radziwiłła (1885–1935) a jeho anglické manželky Dorothy Parker Dikan. Nejstarší z rodu Radziwill - 21. září 2018 se dožila 101 let. V roce 1993 a 2009 (dvakrát) jsem byl v Bělorusku.
• Maciej Radziwill (nar . 1961 ) je finančník , jeden z nejznámějších současných Radziwillů [8] [9] .

Ve světové kultuře

• Známí představitelé rodu, velký litevský hejtman Janusz Radziwill (1612-1655) a jeho bratranec, velký kornet a velký jezdec Litevského velkovévodství Bohuslav Radziwill (1620-1669) jsou postavami v historickém románu The Povodeň (1884-1886), klasik polské literatury Henryk Sienkiewicz . Ve filmové adaptaci románu polského režiséra Jerzyho Hoffmana (1974) hraje roli Janusze Vladislav Hancza , roli Bohuslava Leszek Teleshinsky .
• Barbara Radziwiłł (1520-1551), první milenka a poté manželka krále Zikmunda II Augusta , je postavou v historickém románu polské spisovatelky Galiny Auderské „Drak v erbu. Královna Bona “(Smok w herbie. Królowa Bona, 1983), vytvořená na základě scénáře k televiznímu seriálu Janusz Majewski “Královna Bona” (Królowa Bona, 1980-1981).
• Princ Ieronim Radziwill (1715-1760) je jednou z ústředních postav dramatu Matka hurikánu (1985) Vladimira Korotkeviče , věnovaného Kričevskému povstání v letech 1743-1744 a natočeného v roce 1990 ve studiu Belarusfilm ( Alexander Filippenko v role Radziwilla ).

Pojmenováno po Radziwillových

• Radivilov , město na Ukrajině.
• Radviliskis , město v Litvě.
• Radzivillimonty , vesnice v Bělorusku

Poznámky

1. ↑ Buhe, Alexandr Alexandrovič. Seznam titulovaných rodin a osob Ruské říše od roku 1894 do roku 1908 / Comp. b. pom. Hlavní tajemník Dep. Heraldika vládnoucího senátu Alexander Bukhe. - M.: Ist.-generika. ostrov v Moskvě, 1908. Knížata Radziwills. strana 11.
2. ↑ 1 2 3 Šlechtické rody Ruské říše. Svazek 2. Knížata. - S. 239.
3. ↑ Icones familiae ducalis Radivilianae ex originalibus
4. ↑ Historie rodu Radziwillů (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 20. prosince 2009. Archivováno z originálu 10. listopadu 2010. (neurčitý) 
5. ↑ Slovanská encyklopedie.
6. ↑ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji wileńskiej = Codex diplomaticus ecclesiae cathedralis necnon Dioceseos Vilnensis. - T. 1. (1387-1507). Wydali Jan Fijałek a Władysław Semkowicz. - Krakov, 1948. - s.387.
7. ↑ zdarma . Získáno 13. dubna 2016. Archivováno z originálu 15. března 2012. (neurčitý)
8. ↑ Princ Maciej RADZIVILL ... Do jisté míry dnes spojuje celou rodinu . Získáno 25. listopadu 2010. Archivováno z originálu 17. září 2009. (neurčitý)
9. ↑ Matsey (... Je hlavou klanu, šestý Matsey v řadě, potomek Radziwilla Sirotka ve čtrnácté generaci ....) (nepřístupný odkaz) . Návrat manželů Radziwillových . běloruské pole. Získáno 29. května 2011. Archivováno z originálu 19. července 2012.  (neurčitý)  .

Literatura

• Bazhenová O. G. Radziwill Nesviž. Fresky v kostele Božího Těla . — Minsk. 2007. - ISBN 978-985-13-9752-1 .
• Šlechtické rodiny Ruské říše. Volume 2. Princes / Compiled by Stanislav Dumin , Pyotr Grebelsky , Andrey Shumkov , Michail Katin-Yartsev, Tomas Lenchevsky. - Petrohrad. : IPK "Vesti", 1995. - 264 s. — 10 000 výtisků.  — ISBN 5-86153-012-2 .
• Maslenitsyna I. A., Bogodzjazh N. K. Radziwillové jsou králové Nesvižů. — Mn.: Polygraph Combine im. Ya. Kolas, 2013. - ISBN 978-985-6791-96-6
• Maslenitsyna I. A., Bogodzjazh N. K. Radziwillovi v době intrik a dobrodružství. — Mn.: Polygraph Combine im. Ya. Kolas, 2013. - ISBN 978-985-7056-31-6
• Narbut A.N. Genealogie Běloruska. Vydání 1-4. - M. , 1994-1996.
• Natáčení portrétu prince Radziwilla // Sibiřské obchodní noviny. č. 242. 6. listopadu 1914. Ťumeň.

Odkazy

• Stránky věnované historii rodu knížat Radziwillů . Archivováno z originálu 10. března 2017. (neurčitý)

Slovníky a encyklopedie	Velký Rus Brockhaus a Efron Malý Brockhaus a Efron
V bibliografických katalozích	NKC : js2005269364 VIAF : 84243236 WorldCat VIAF : 84243236