Richard, Maurice

Joseph Henri Maurice Richard ( francouzsky  Joseph Henri Maurice Richard ; 4. srpna 1921 , Montreal , Quebec , Kanada – 27. května 2000 , tamtéž) je kanadský hokejový hráč , pravé křídlo . Strávil 18 sezón v NHL hraním za Montreal Canadiens . Stal se prvním hokejistou , který vstřelil 50 gólů v jedné sezóně , a to během prvních padesáti zápasů . V sezóně 1957/58 dosáhl na hranici 500 vstřelených branek. V roce 1960 odešel do důchodu jako nejlepší střelec všech dob v historii ligy s 544 góly, vítěz Hart Trophy a třináct zápasů hvězd .

S Elmerem Lackem a Toem Blakem vytvořil slavnou „Strike Line“ – trojici útočníků s vysokým skóre, která je považována za jednu z nejlepších v historii hokeje [1] [2] . Osmkrát vyhrál Stanley Cup s Montrealem a naposledy čtyřikrát v roli kapitána . V roce 1961, rok po svém odchodu do důchodu, byl uveden do Hokejové síně slávy , čímž se obešlo pravidlo, že mezi datem odchodu do důchodu a datem zařazení do síně musí uplynout alespoň pět let. Montreal stáhl dres s číslem „9“ z oběhu a od roku 1999 se z iniciativy klubu uděluje Maurice Richard Trophy – cena pro nejlepšího odstřelovače základní části NHL.

Richard, známý pod přezdívkou Rocket, vynikal na ledě nejen svým výkonem, ale také tvrdou, často až drsnou hrou. V jednom ze zápasů sezóny 1954/55 nejprve porazil jednoho z hráčů týmu soupeře a poté zasáhl asistenta rozhodčího, který se ho snažil zastavit. Prezident NHL Clarence Campbell hráče suspendoval do konce sezony, což vyvolalo v Montrealu nepokoje, které se staly jednou z předzvěstí „ tiché revoluce “. Richard zemřel ve věku 78 let a stal se prvním nepolitickým člověkem, který byl poctěn státním pohřbem.

Mládež

Narodil se do rodiny Onesima a Alice Richardsových. Domorodci z poloostrova Gaspesie se po svatbě přestěhovali do největšího města provincie a usadili se v oblasti Bordeaux. Maurice byl nejstarší z 8 dětí; měl tři sestry: Georgette, Rolande a Marguerite a čtyři bratry: René, Jacques, Henri a Claude [3] . Onesim, tesař, pracoval pro Canadian Pacific Railway , ale v roce 1930 přišel o práci [4] . Během Velké hospodářské krize zažili Richardovi velké potíže – rodina se musela spoléhat na vládní pomoc, dokud Onezim v roce 1936 opět nezískal práci [5] .

První pár bruslí dostal ve čtyřech letech a spoustu času trávil jízdou po místních řekách a na kluzišti, které jeho otec zaplňoval každou zimu na jeho dvorku . Do 14 let se organizovaně nevěnoval sportu, piloval své dovednosti, hrál „yard“ hokej s přáteli [7] . Maurice měl také rád baseball a box, ale skutečnou vášní se pro něj stal pouze hokej. Nakonec začal hrát ve skutečných týmech a v rozporu s pravidly se připojil ke dvěma týmům ze dvou různých lig najednou, přičemž v jedné z nich používal pseudonym „Maurice Rochon“ [8] . Jeden z týmů dovedl ke třem mistrovským titulům v řadě a ze 144 jím vstřelených gólů v sezóně 1938-1939 vstřelil Maurice 133 [9] .

V 16 letech opustil školu, nastoupil na technickou školu [10] a získal místo asistenta svého otce, v té době strojníka [11] . V 18 letech si Richard vyzkoušel angažmá ve Verdan Maple Leafs, a přestože jako nováček nedostával moc herního času, Maurice se dokázal prokázat [12] , který v 10 zápasech základní části vstřelil 4 góly. a přidal k nim 6 gólů ve 4 zápasech play off, což pomohlo Verdanovi stát se vítězem místního mistrovství [13] . Jeden z farmářských klubů Montrealu Canadiens na hokejistu upozornil, ale už v prvním oficiálním zápase za nový klub v QSHL si zlomil kotník a narazil na palubovku, kvůli čemuž vynechal zbytek sezóny [ 13] . Zranění také zabránilo Richardovi vstoupit do armády, kam byl v polovině roku 1941 odveden. Po zlomenině byl prohlášen za neschopného služby [14] .

Kariéra

První Stanley Cup

Richard se ze zranění zotavil do začátku sezóny 1941/42 a stihl odehrát 31 zápasů, ve kterých zaznamenal 17 bodů, po kterých se znovu zranil [15] . Hokejista si zlomil zápěstí a střetl se s obráncem týmu soupeře [16] . Po vynechání zbytku základní části se Richard dokázal zotavit včas do play-off. Úspěšné utkání v QSHL přitáhlo pozornost hlavního týmu Montreal Canadiens, který měl v té době velké potíže: klub ztrácel hráče, kteří šli do války, a fanoušci byli zklamaní slabými výkony a chtěli vidět více Francouzů. -mluvící hráči v sestavě Canadiens [17] [18 ] . Richard obdržel pozvání k nahlédnutí před sezónou 1942/43 a podepsal smlouvu s platem 3500 dolarů za sezónu [19] . V prvním zápase nové sezony si hokejista odbyl premiéru v NHL a 8. listopadu vstřelil svůj první gól v utkání s New York Rangers [ 20] .

Po 16 zápasech ve své debutové sezóně si Richard znovu zlomil nohu [21] . Řada zranění vyvolala otázky, zda je hokejista vůbec způsobilý hrát na nejvyšší úrovni [8] . Maurice se znovu pokusil vstoupit do armády, ale stejně jako minule se ukázal jako nevhodný pro službu: rentgen ukázal, že kosti nesrostly správně a kotník byl trvale poškozen (což se projevilo styl bruslení hokejisty). Richard, frustrovaný odmítnutím, se soustředil na přípravu na sezónu 1943/44 a informoval trenéry o své naprosté připravenosti před jejím začátkem [22] . Pak změnil číslo hry - místo 15. vzal hokejista 9. na počest svého prvního dítěte Hugetta: dívka vážila při narození 9 liber [23] .

V důsledku toho pro něj byla sezóna 1943-44 úspěšná: odehrál 46 z 50 zápasů základní části a stal se nejlepším střelcem Canadiens s 32 góly . V zápasech sezony se obešel bez vážnějších zranění. Maurice svým výkonem ukončil řeči o jeho možné nevhodnosti pro NHL, naopak získal status jednoho z nejlepších mladých hráčů ligy [21] . Trenér Dick Irvin přesunul Richarda zleva doprava a umístil ho do útočné řady s Thawem Blakem a Elmerem Luckem . Hokejisté tvořili takzvanou " Punch line " , jednoho z  nejlepších tří útočníků 40. let [8] . Montreal prohrál pouze 5 zápasů v základní části a jeden v play-off, poprvé po 13 letech vyhrál Stanley Cup [21] . Richard vedl play-off s 12 góly [25] , včetně 5 gólů velmistra ve stejné hře v semifinále proti Torontu . Předtím jen Newsy Lalond dokázal vstřelit 5 gólů v zápase play off . Za tento úspěch se Richardovi dostalo neobvyklého uznání – byl vyhlášen první, druhou a třetí hvězdou zápasu [26] .

50 gólů v 50 zápasech

Následující sezónu Richard zlomil několik ligových rekordů najednou. 28. prosince 1944 vstřelil 5 gólů a přidal 3 asistence v zápase proti Detroitu , který skončil porážkou Red Wings 9:1. 8 bodů, které v této hře zaznamenal, se stalo nejlepším ukazatelem výkonu v jednom zápase (předchozí laťka byla 7 bodů, předloženo třem různým hráčům) [27] . Rekord trval více než 30 let – teprve v roce 1976 ho překonal Darryl Sittler se ziskem 10 bodů [28] . Richard pokračoval v působivém výkonu a brzy se přiblížil dalšímu rekordu – počtu vstřelených branek v jedné sezóně, který držel Joe Malone (44) [29] . 25. února vstřelil Maurice svůj 45. gól proti Torontu .

Když se Richard přiblížil k hranici 50 gólů za sezónu, proměnil se v cíl ​​pro hráče z nepřátelských týmů. Snažili se ho zastavit nečistou hrou, i když za cenu pokut [32] . Taktika fungovala, hokejista nedokázal vstřelit 8 zápasů. Před zápasem proti Boston Bruins 18. března měl Maurice stále 49 gólů . 2 minuty 15 sekund před koncem zápasu se trefil Richard, který zajistil týmu vítězství (4:2) a konečně přerušil sérii bez branek [33] . Nejenže jako první v historii vstřelil 50 gólů v sezóně, ale dokázal to i během prvních 50 zápasů týmu [33] . Tento úspěch nastavil laťku pro útočníky NHL vysoko a stal se jednou z nejuznávanějších a těžko dosažitelných statistik [34] . To se po Richardovi podařilo zopakovat jen čtyřem hokejistům. Kromě 50 gólů dal Maurice v základní části 23 asistencí a z hlediska celkového počtu bodů (73) se stal druhým v týmu (a v celé lize) za Luckem, před třetím partnerem v „shock link“ Toe. Blake [35] .

Richardovi kritici si byli jisti, že jeho ultravysoký výkon byl způsoben především tím, že NHL procházela těžkými roky – značný počet talentovaných hokejistů šel do války. První poválečná sezóna 1945/46 jejich slova částečně potvrdila: Maurice nastřílel téměř o polovinu méně gólů než v minulosti - 27, ale již v sezóně 1946/47 získal se 45 góly zpět titul nejlepšího střelce ligy. Ve stejné době Richard poprvé obdržel „ Hart Trophy “, cenu pro nejlepšího hráče sezóny [36] [37] . Navzdory tomu útoky na hokejistu pokračovaly - Richard byl na ledě vznětlivý, naštvaný, často si vysloužil zbytečné pokuty [38] . Takže v roce 1947, ve finále Stanley Cupu s Torontem, dostal Maurice trest za zápas za to, že udeřil Billa Yezhinskyho do hlavy holí [39]  - v důsledku toho Canadiens prohráli jak zápas, tak sérii [40] .

Když se Richard blížil k nové sezóně jako nejlepší hráč v lize, požadoval zvýšení mezd. V reakci na to generální manažer týmu Frank Selkie podržel jeho a kapitána týmu Émile Boucharda mimo zápasy. Až když hráči upustili od svých požadavků, Selkie je vrátil zpět do hry . Jak sezóna postupovala, počet problémů jen přibýval - Toe Blake utrpěl zranění, které ho donutilo skončit s hokejem a Strike Force se rozpadla [36] a Canadiens se nedostali ani do play off [42] . Richard zakončil následující sezónu s 38 body, což je jeho nejhorší rekord v kariéře, po kterém následovaly dva úspěšné roky – oba časy přes 40 gólů a 60 bodů v zápasech základní části. Takový výkon umožnil Richardovi stát se nejlepším střelcem v historii „Montrealu“ [43] .

Nejlepší střelec v historii

Richard vynechal více než 20 zápasů v sezóně 1951/52 kvůli zranění [44] . Další známý případ zranění Maurice se stal v rozhodujícím, 7. zápase semifinále s Bostonem. Poté , co se srazil s Leo Labine , upadl a narazil hlavou na koleno Billa Quackenbushe . Navzdory stavu šoku a vážné rány nad okem trenér Canadiens Dick Irwin vrátil hokejistu do hry, ačkoli věděl, že má otřes mozku . Richardův odchod se vyplatil - v posledních minutách vstřelil rozhodující gól a dovedl tým do finále Stanley Cupu [46] . Pozápasová fotografie bostonského brankáře Jima Henryho se zlomeným nosem a modřinami na obličeji ze zápasu a zakrváceným Richardem třesoucím se rukama, stejně jako gól vstřelený Mauricem a nazvaný po "Unconscious" ( anglicky " Nevědomý cíl“ ) [47] . Ihned po zápase začal mít hokejista křeče, ztratil vědomí a byl převezen do nemocnice. Montreal neuspěl ve finále Stanley Cupu, ve všech čtyřech hrách prohrál s Detroitem .  

Richardův nový rekord se očekával v následující sezóně . Maurice dal 319 gólů, zatímco nejlepší střelec v historii NHL v té době, Nels Stewart  , měl 324 . Neuplynul ani měsíc od začátku základní části, kdy se Richard 29. října 1952 vyrovnal Stewartovi v zápase s Torontem a fanoušci Maple Leafs, hlavního rivala Montrealu, ocenili hokejistovu zásluhu potleskem ve stoje. [50] . Během následujících tří zápasů se Richardovi nepodařilo skórovat a teprve 9. listopadu se Mauriceovi podařilo skórovat po 325. a vytvořil nový rekord. Historický byl domácí zápas proti Chicagu Blackhawks . Od nadšeného potlesku fanoušků, jak napsal Montreal Gazette, se „zdi Montrealského fóra třásly “ [51] . Hokejista zakončil základní sezónu s 28 góly (stal se prvním hráčem v historii, který vstřelil alespoň 20 gólů v 10 po sobě jdoucích sezónách) a 61 body, skončil první v týmu v obou ukazatelích [52] . V play off skóroval Richard ještě 7krát, což pomohlo Montrealu vyhrát první Stanley Cup od roku 1946 [53] .

V dalších dvou remízách se Richard stal 4. a 5. v kariéře nejlepším střelcem ligy, když vstřelil 37 a 38 gólů [37] . 18. prosince 1954 v zápase proti Chicagu překonal hranici 400 vstřelených branek .

Nepokoje v Montrealu

Co udělal Campbell, když Jean Beliveau zranil nejprve Bill Mosienko a poté Jack Evans z Rangers? Žádný trest, žádná pokuta! Potrestal Gordieho Howea z Detroitu za to, že málem vzal Dollar Saint Laurentovi oko? Ne! Je zvláštní, že jen Dick Irwin a já máme odvahu riskovat svou kariéru při obraně našich práv proti tomuto diktátorovi... Není žádným překvapením, že Howe, Lindsay a Rebel patří mezi nejlépe skórující hráče ligy, i když si myslím, že Howe a Lindsay jsou vynikající hráčů. Nechte Campbella dohlížet na další ligové dění, než aby se stal oblíbeným u skvělého chlapíka Geoffriona jen proto, že je francouzský Kanaďan. To je můj názor a určitě budu potrestán, budiž. Odejdu do hokejového důchodu a myslím si, že pár dalších hráčů Canadiens, kteří sdílí můj názor, udělá totéž [55] .

Hráči ostatních týmů hráli proti Richardovi i nadále drsně, rychlokvašný útočník na ně často odpovídal stejně. Situace vyústila v konfrontaci mezi hokejistou a prezidentem NHL Clarencem Campbellem [56] . Často ukládal Maurice pokutu za nestřídmost na kurtu a nejvyšší pokuta 1 000 $ byla uložena Richardovi za kritický článek o Campbellovi, který hokejista publikoval v jeho autorském sloupku v novinách Samedi-Dimanche [57] . Maurice se vyslovil na podporu Bernieho Geoffriona , suspendovaného šéfem NHL na 8 zápasů. Richard to viděl jen jako další případ diskriminace frankofonních hokejistů [58] . Kromě finančního trestu byl Maurice nucen přestat pracovat s novinami a prezident „Montrealu“ Frank Selkey ​​​​napsal Campbellovi omluvný dopis a zdálo se, že incident skončil.

13. března 1955 v zápase Canadiens proti Bostonu udeřil obránce Bruins Hal Eiko Richarda tyčí do hlavy . Maurice pak svou holí zuřivě zasadil několik ran do hlavy Eika, a když se ho asistent rozhodčího Cliff Thompson pokusil zastavit, hokejista ho praštil pěstí do obličeje [60] . Bostonská policie se pokusila zatknout Richarda, ale úředníci Bruins zabránili jejich zapojení slibem, že liga situaci prozkoumá . Po dvoudenní diskusi Campbell oznámil Richardův zákaz na zbytek sezóny, včetně play-off . V anglicky mluvící části Kanady bylo schváleno prezidentovo rozhodnutí potrestat nekontrolovaného hokejistu [63] , zatímco v Quebecu byl Richardův trest považován za další projev nespravedlnosti vůči frankofonní většině anglofonní vládnoucí elitou . [8] . Rozzlobení příznivci Richarda nasměrovali svou agresi proti Campbellovi. Bylo mu zasláno několik výhrůžek smrtí a na nedalekém zápase Canadiens, kterého se zúčastnil prezident NHL, byl zasypán vejci a zeleninou . Situace se vyhrotila, když fanoušek hodil na Campbella granát se slzným plynem. Bylo rozhodnuto zastavit zápas udělením „montrealské“ technické porážky.

Mezitím, ještě před začátkem utkání, se v Montrealském fóru shromáždil dav demonstrantů. Dav o síle 20 000 lidí zahájil nepokoje rozbitím dveří a oken v aréně a budovách nacházejících se v její blízkosti. Bylo vyloupeno asi 50 obchodů a zraněno 37 lidí. Do rána bylo zatčeno asi 70 lidí [64] . Škoda z pogromu byla odhadnuta na přibližně 100 000 $ [59] . Richard, který byl také přítomen utkání, opustil arénu ihned po vyhrocení situace. Frank Selkie navrhl, aby promluvil k demonstrantům a pokusil se je uklidnit, ale hokejista odmítl, protože se obával, že by jeho vzhled jen inspiroval dav a zhoršil situaci [65] . Maurice následujícího dne pronesl v rádiu projev, ve kterém vyzval k ukončení nepokojů: „Podpořte tým v play off. A přijmu svůj trest a příští sezónu se vrátím a pomůžu našemu klubu, našim mladým hráčům, vyhrát Stanley Cup .

Diskvalifikace stála Richarda Art Ross Trophy (předtím vedl listinu střelců). Bernie Geoffrion, Mauriceův týmový kolega, jej porazil v posledním zápase základní části, za což byl svými vlastními fanoušky vypískán [66] . Montreal se dostal do finále Stanley Cupu, ale bez svého lídra prohrál s Detroitem v tvrdohlavé opozici [67] , což byla pro Richarda těžká rána [68] .

Kapitán týmu Dynasty

Richard dodržel slovo a v sezóně 1955/56 vyhrál Montreal Stanley Cup . V té sezóně se k týmu připojil Mauriceův mladší bratr Henri [20] a Dicka Irwina na trenérském můstku nahradil Richard Irwinův spoluhráč Toe Blake [69] . Maurice se pod vedením Blakea a Selky naučil zvládat svůj hněv a nereagovat na provokace soupeřů [70] . Hokejista zakončil sezónu s 38 góly a 71 body a stal se druhým v týmu v obou těchto ukazatelích (po Jean Beliveau) [71] . V play-off získal Maurice dalších 14 bodů, aby pomohl týmu porazit Detroit ve finále Stanley Cupu .

Příští, jeho 15. sezóna v NHL, Richard začal jako kapitán týmu , nahrazovat Emile Boucharda , který ukončil jeho profesionální kariéru , podle výsledků hlasování [73] . Výkonnostně (33 branek, 62 bodů) pětatřicetiletý hokejista opět prohrál pouze s Beliveauem [74] , který byl o 10 let mladší než Richard. Maurice vstřelil 8 více gólů v play-off, včetně gólu v prodloužení v semifinálovém rozhodnutí proti Rangers a 4 gólů v prvním zápase finálové série proti Bostonu [75] . Po porážce Bruins v pěti zápasech Montreal vyhrál pohár podruhé za sebou.

Již na začátku sezóny 1957/58 vstřelil Richard svůj 500. gól a stal se tak prvním hokejistou v historii, který dosáhl této statistické známky [76] . Zápas proti Chicagu, který se odehrál 19. října 1957, se stal historickým. Zatímco útočník slavil se svými spoluhráči a fanoušci Canadiens na tribuně jásali, hlasatel v aréně oznámil: "Puk za Canadiens hodil sám pan hokej, Maurice Richard . " Richardovy další výkony v té sezóně zbrzdilo zranění – vynechal asi tři měsíce kvůli natržené Achillově šlaše [78] . Maurice odehrál pouze 28 zápasů v základní části, ale dokázal se včas zotavit do série play off. S 11 góly a 4 asistencemi vedl svůj tým v bodování a pomohl Canadiens vyhrát Stanley Cup potřetí za sebou. Tím, že Richard vstřelil gól v prodloužení pátého finálového zápasu s Bostonem, vytvořil několik rekordů najednou: v počtu vstřelených gólů v přesilových hrách v play off (6) a v počtu gólů ve finále Stanley Cupu (3). [79] .

Ve svých 37 letech byl Richard nejstarším hráčem v NHL v sezóně 1958-59 . Opět se mu nepodařilo plně dodržet regulérní sezónu - tentokrát zabránil zlomenině kotníku a hokejista byl na 6 týdnů mimo hru [80] . Navzdory tomu Richard opět ukázal dobré statistiky, v průměru více než jeden bod na zápas. Další sezóna přinesla nové zranění - hokejista si zlomil lícní kost, kvůli které vynechal měsíc [81] . Navzdory častým zraněním svého kapitána vyhráli Canadiens Stanley Cup v obou těchto sezónách. Byl to Richardův 7. a 8. [37] a Montreal 4. a 5. v řadě [82]  , oba rekordy NHL. 1955-1960 Montreal Canadiens se stal jednou z osmi oficiálně uznaných dynastií ligou .

15. září 1960 Richard oznámil svůj odchod do důchodu. Ve své řeči na rozloučenou řekl, že o tomto rozhodnutí přemýšlel dva roky a hra se pro 39letého veterána stala příliš rychlou [84] . Navzdory tomu byl Maurice připraven jít do podzimní předsezónní přípravy a až zásah Franka Selkeyho, který se obával o Richardovo zdraví, jej přiměl změnit názor. Selkie nabídl Mauriceovi pozici klubového ambasadora a slíbil, že bude příští sezónu platit stejný plat, jaký by dostal jako aktivní hokejista .

Styl hry

Na jednom z tréninků si Richardův spoluhráč Ray Getlife všiml, že běží za pukem „jako raketa“. Přezdívku brzy rozšířili novináři, buď Baz O'Meara z Montreal Star nebo Dink Carroll z Montreal Gazette . Tato přezdívka do značné míry charakterizuje hru hokejisty, která byla založena na rychlosti, fyzické síle a odhodlání. Spoluhráč a trenér Maurice Thaw Blake řekl, že jako skutečná raketa „jakmile nabral rychlost, nebylo možné jej zastavit“ [87] , a Jacques Plant s odkazem na americkou hymnu srovnal Richardovy oči během zápasu s „ ohnivé odlesky raket » ( angl. rocket's red glare ) [86] . „Když letěl s pukem k síti, oči mu zářily a jiskřily jako hrací automat . Bylo to děsivé,“ řekl brankář Glenn Hall .  

K poznávacím znamením hokejisty patří jeho náběhy na branku od modré čáry a schopnost házet stejně dobře oběma rukama na branku. Po mnoha gólech Richard jen zřídka asistoval, raději vyřešil šance sám [8] . Jeden ze spoluhráčů vtipně poznamenal, že Maurice „by ti nedal ani sůl“ [88] . Pětkrát na konci sezóny vedl Richard v NHL v počtu vstřelených gólů, ale nikdy v bodech , ačkoli byl v obou ukazatelích nejlepší v historii ligy.

Rozkvět Richardovy kariéry nastal v poválečných letech, kdy hokejisté, kteří se vrátili z fronty, pěstovali tvrdou, téměř „gladiátorskou“ hru [89] . Maurice, vedoucí střelec Canadiens, byl pravidelně napadán obránci soupeře. Nespoutaný Richard, snadno přiváděný k provokacím, na ně ve svém vystoupení často odpovídal drsnou hrou [88] , což mělo za následek četné pokuty a hlavní z vyloučení ho nechal bez play off sezóny 1954/55.

Z ledu

Richard potkal svou ženu Lucille, když mu bylo 17 a jí 14. Lucille byla mladší sestrou jednoho z Mauriceových juniorských spoluhráčů . 12. září 1942, 3 roky poté, co se seznámili, se vzali, ačkoliv Lucillini rodiče sňatek své dcery neschvalovali, protože ji považovali za příliš mladou [18] . Pár žil celý život v Montrealu, vychoval 7 dětí: Huguette, Maurice Jr., Norman, Andre, Suzanne, Paul a Jean [91] . V roce 1994, 2 roky po 50. výročí svatby, Lucille zemřela na rakovinu [92] . Poté, až do své smrti, Maurice chodil se Sonyou Raymondovou .

Po ukončení hráčské kariéry působil Richard na pozvání montrealského prezidenta Franka Selkeyho jako ambasador klubu a v roce 1964 se stal viceprezidentem Canadiens. O rok později na funkci rezignoval, protože si uvědomil, že jde o formalitu a nedává právo vážně zasahovat do záležitostí týmu [94] . Situace se zhoršila poté, co správní rada donutila Selkieho , velkého přítele Maurice, odstoupit . Kontroverze mezi klubem a bývalým hokejistou byla tak velká, že Richard oznámil, že už nechce, aby jeho jméno bylo někdy spojováno s Montrealem [96] .

Richard, který po odchodu z velkého sportu nenašel trvalé zaměstnání, měl obavy a strach ze zapomnění [97] . Pracoval v reklamní branži [98] , byl redaktorem na volné noze pro Maurice Richard's Hockey Illustrated [99] a otevřel si vlastní bar 544/9 Tavern. V roce 1972 se Richard dokonce pokusil trénovat, vedl Québec Nordiques WHA club , ale po 2 zápasech si uvědomil, že není schopen trénovat [100] .

V roce 1998 bylo oznámeno, že Richard trpí rakovinou břicha [101] . Později mu byla diagnostikována Parkinsonova choroba a lékaři měli také podezření, že bývalý hokejista měl Alzheimerovu chorobu [102] . 27. května 2000 zemřel Maurice Richard [103] .

Legacy

Richard je držitelem rekordu NHL v počtu vstřelených branek a bodů. Oba rekordy překonal Gordie Howe: bodový rekord z roku 1960, kdy byl Maurice ještě aktivním hokejistou, a rekord odstřelovače z roku 1963. V roce 1999 byla z iniciativy Montreal Canadiens založena cena pro nejlepšího střelce základní části NHL - Maurice Richard Trophy .

Richard byl třikrát jmenován kanadským mužským sportovcem roku ( cena Lionela Conachera ) [104] a jednou sportovcem roku ( cena Lou Marche ) [105] . V roce 1960 Montreal vyřadil z oběhu svetr číslo 9 [37] a v roce 1961, rok po jeho odchodu do důchodu, byl hokejista uveden do Hokejové síně slávy , čímž se obešlo pravidlo, že mezi datem odchodu do důchodu a datem v pro zařazení do haly musí uplynout minimálně 5 let [106] . Richard se stal jedním z prvních členů Řádu Kanady založeného v roce 1967 [107] a v roce 1998 byl hokejistovi udělen nejvyšší stupeň Řádu – společník [108] . Maurice byl jedním z 18 prominentních Kanaďanů zvolených v roce 1992 generálním guvernérem Ramonem Gnatyshinem do Královské tajné rady [109] .

Richard byl v Kanadě velmi populární a v rodném Quebecu získal hokejista status kultovní postavy [20] . Spisovatel Roche Carrier se ke své posedlosti Montrealem a Richardem konkrétně vyjadřoval v povídce „ The  Hockey Sweater“ , ve které popisuje své vzpomínky z dětství: „Všichni jsme nosili červené, bílé a modré svetry Montrealu, nejlepšího týmu na světě, s názvem Richarda. Měli jsme vlasy jako Richard, šněrovali jsme brusle jako Richard a omotávali hole jako Richard. Vystřihli jsme jeho obrázky ze všech papírů. Věděli jsme o něm všechno, co bylo možné . Na Maurice se nezapomnělo ani po skončení kariéry. V roce 1996 byl Richard jedním z účastníků závěrečného ceremoniálu Montreal Forum (tým se přestěhoval do nové arény ). Jeho vystoupení na veřejnosti sklidilo 11minutové ovace vestoje [111] . Po Richardově smrti mu provincie Quebec uspořádala státní pohřeb – poprvé se takové pocty dostalo člověku, který neměl s politikou nic společného. Do Molson Center se s hokejistou přišlo rozloučit více než 115 tisíc lidí [112] .

Montrealské nepokoje z roku 1955, známé také jako The  Richard Riot , zaujaly důležité místo v kanadském folklóru [113] a jsou považovány za jeden z prvních projevů násilí ze strany quebeckých frankofonních obyvatel nespokojených se svým postavením v anglicky mluvící Kanadě. [59] . Někteří historici považují události roku 1955 za jeden z předchůdců Tiché revoluce . Sám Richard svou účast na těchto událostech veřejně popřel s tím, že neměl ponětí o složitosti politické situace v Kanadě v těchto letech a neměl žádné negativní city k anglofonům, z nichž mnohé potkal na hokejovém kluzišti [114] . Historik Benoît Melancon, který věnoval studiu Richarda jako kulturního fenoménu knihu, považoval význam povstání pro dějiny Kanady za přeceněný a že pozornost vzbudila pouze souvislost se jménem legendárního hokejisty [115] .

V roce 2005 vyšel kanadský životopisný film Maurice Richard . Hlavní roli ztvárnil Roy Dupuis , řadu rolí hokejistů ztvárnili současní hokejisté NHL (např. Jeana Beliveaua ztvárnil Vincent Lecavalier a Bernieho Geoffriona Yan Laperière ). Snímek se stal jedním z vítězů hlavní kanadské filmové ceny „ Gini “, získal 9 sošek v roce 2007, ale kritici dali filmu smíšené recenze [116] , vyjadřující pochybnost, že film „najde fanoušky mezi lidmi, kteří nemají zájem o hokej“ [117] .

V roce 2017, v roce oslav 100. výročí National Hockey League, byl zařazen do seznamu 100 největších hráčů NHL podle samotné ligy.

Statistiky

Klubová kariéra

All-Star Games

Herní statistiky a seznam úspěchů převzaty z Legends of Hockey.net

Úspěchy

Příkaz

Osobní

Literatura

• Charles Foran. Maurice Richard . - Penguin Books, 2011. - ISBN 978-0-670-06412-0 .
• Roch Carrier. Náš život s raketou: Příběh Maurice Richarda . - Penguin Books, 2001. - ISBN 0-670-88375-1 .
• Andrew Podnieks. Hráči: Nejlepší průvodce A–Z pro každého, kdo kdy hrál NHL . - Doubleday Canada, 2003. - ISBN 0-385-25999-9 .
• Andy O'Brien. Raketa Richard. - Ryerson Press, 2003. - ISBN 770001696.
• Steve Cameron. Hokejová síň slávy Kniha hráčů . - Firefly Books, 2013. - ISBN 978-1-77085-224-2 .
• Carl Lavigne. 2013–14 Montreal Canadiens Media Guide. — Montreal Canadiens Hockey Club, 2013.
• Michael McKinley. Hokej: Lidová historie . - McClelland & Stewart, 2006. - ISBN 0-7710-5769-5 .
• Arthur Pincus. Oficiální ilustrovaná historie NHL . - Readers Digest, 2006. - ISBN 0-88850-800-X .
• Dan Diamond. National Hockey League Official Guide & Record Book 2014. - Diamond Sports, 2013. - ISBN 978-1-894801-26-3 .
• Benoit Melançon. Raketa: Kulturní historie. - Greystone Books, 2009. - ISBN 978-1-55365-336-3 .

Poznámky

1. ↑ Nejlepší linky všech dob  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . THN.com (7. března 2012). Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2015.
2. ↑ Bruce Hollingdrake. 10 nejlepších linek  NHL . THW (15. srpna 2010). Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu 11. srpna 2014.
3. ↑ Foran, 2011 , str. třicet.
4. ↑ Foran, 2011 , str. 23.
5. ↑ Foran, 2011 , str. 29-31.
6. ↑ Foran, 2011 , str. 25-26.
7. ↑ Foran, 2011 , str. 26.
8. ↑ 1 2 3 4 5 Podnieks, 2003 , str. 723.
9. ↑ Carrier, 2001 , str. 37.
10. ↑ Carrier, 2001 , str. 36.
11. ↑ O'Brien, 2003 , str. 29.
12. ↑ Foran, 2011 , str. 37.
13. ↑ 12 Carrier , 2001 , str. 41.
14. ↑ Carrier, 2001 , str. 47.
15. ↑ Profil  hráče . NHL.com. Získáno 14. července 2014. Archivováno z originálu dne 20. září 2014.
16. ↑ Carrier, 2001 , str. 48.
17. ↑ Carrier, 2001 , str. 55.
18. ↑ 12 Foran , 2011 , str. 42.
19. ↑ Carrier, 2001 , str. 43.
20. ↑ 1 2 3 Maurice Richard - Biografie  . Legendy hokeje. Získáno 14. července 2014. Archivováno z originálu 20. srpna 2014.
21. ↑ 1 2 3 Symbolická ikona Montrealu Canadiens, vliv a dopad Maurice Richarda přesáhl  hru . Hokejový klub Montreal Canadiens. Získáno 14. července 2014. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2021.
22. ↑ Foran, 2011 , str. 44-45.
23. ↑ Carrier, 2001 , str. 63.
24. ↑ Lavigne, 2013 , str. 288.
25. ↑ Lavigne, 2013 , str. 289.
26. ↑ Rocketovy tři  hvězdy . Hokejový klub Montreal Canadiens. Získáno 14. července 2014. Archivováno z originálu 7. dubna 2014.
27. ↑ Maurice Richard je držitelem nové bodovací  známky Národní ligy . Nashua Telegraph (29. prosince 1944). Staženo: 14. července 2014.
28. ↑ Neil Campbell. Sittlerových 10 bodů přináší balík  rekordů . Ottawa Citizen (9. února 1976). Staženo: 14. července 2014.
29. ↑ Maurice Richard udává vysoké tempo v  bodování NHL . Ottawa Citizen (13. února 1945). Staženo: 14. července 2014.
30. ↑ Rocket získává 45. místo jako Habs humble Leafs , 5–2  . Ottawa Citizen (26. února 1945). Staženo: 14. července 2014.
31. ↑ John Kreiser. Stamkos doufá, že se připojí k klubu NHL 50 na 50  . NHL.com (24. listopadu 2010). Získáno 14. července 2014. Archivováno z originálu 7. dubna 2014.
32. ↑ 12 McKinley , 2006 , str. 141.
33. ↑ 1 2 50 v 50  . Hokejový klub Montreal Canadiens. Získáno 14. července 2014. Archivováno z originálu 15. října 2013.
34. ↑ Pincus, 2006 , str. 57.
35. ↑ Diamant, 2013 , str. 154.
36. ↑ 12 Pincus , 2006 , str. 74.
37. ↑ 1 2 3 4 Cameron, 2013 , str. 158.
38. ↑ Foran, 2011 , str. padesáti.
39. ↑ Maurice Richard se ocitá ve skutečných  problémech . Lewiston Evening Journal (11. dubna 1947). Staženo: 21. července 2014.
40. ↑ Foran, 2011 , str. 62.
41. ↑ Foran, 2011 , str. 63-64.
42. ↑ Lavigne, 2013 , str. 295.
43. ↑ Melancon, 2009 , str. 20-22.
44. ↑ Carrier, 2001 , str. 194.
45. ↑ Carrier, 2001 , str. 196.
46. ↑ Foran, 2011 , str. 75.
47. ↑ "The Bloody Meeting"  (angl.) . Kanadské muzeum historie. Získáno 21. července 2014. Archivováno z originálu 7. dubna 2014.
48. ↑ Vern Degeer. Detroit vytvořil rekord v získání Stanley Cupu  . Montreal Gazette (16. dubna 1952). Získáno 21. července 2014. Archivováno z originálu 30. dubna 2016.
49. ↑ Carrier, 2001 , str. 200
50. ↑ Rocket vyrovnal gólový rekord NHL, ale Leafs vyhráli  7–5 . Montreal Gazette (30. listopadu 1952). Staženo: 21. července 2014.
51. ↑ Dink Carroll. Rafťáci se třesou, když Rocket bagre zaznamenávají  gól . Montreal Gezette (10. listopadu 1952). Staženo: 21. července 2014.
52. ↑ Lavigne, 2013 , str. 300.
53. ↑ Carrier, 2001 , str. 209.
54. ↑ „Maurice Richard dává 400. gól  “ . Reading Eagle (19. prosince 1954). Staženo: 21. července 2014.
55. ↑ Foran, 2011 , str. 80-81.
56. ↑ Foran, 2011 , str. 77.
57. ↑ W. R. Wheatley. Maurice Richard z Canadiens usiluje o ne.  400. Může to přijít v neděli proti newyorskému klubu . Montreal Gazette (4. prosince 1954). Staženo: 23. července 2014.
58. ↑ Carrier, 2001 , str. 211.
59. ↑ 1 2 3 4 5 Pincus, 2006 , str. 86.
60. ↑ Raketa se zbláznila v Bostonu, obtěžuje Laycoe, rozhodčího  . Montreal Gazette (14. března 1955). Staženo: 23. července 2014.
61. ↑ Foran, 2011 , str. 89.
62. ↑ W. R. Weathley. Richard se chystá na sezónu a  play off . Montreal Gazette (17. března 1955). Staženo: 23. července 2014.
63. ↑ Foran, 2011 , str. 82-83.
64. ↑ D.A.L. MacDonald. Mob rule wrecks Forum, game  (anglicky) . Montreal Gazette (18. března 1955). Staženo: 23. července 2014.
65. ↑ Foran, 2011 , str. 98.
66. ↑ Vítěz Art Ross Trophy - Geoffrion,  Bernie . Síň slávy hokeje. Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu 7. dubna 2014.
67. ↑ 12 Foran , 2011 , str. 100.
68. ↑ Carrier, 2001 , str. 229.
69. ↑ Carrier, 2001 , str. 232.
70. ↑ Carrier, 2001 , str. 234-235.
71. ↑ Lavigne, 2013 , str. 304.
72. ↑ Lavigne, 2013 , str. 305.
73. ↑ "Raketový"  kapitán . Ottawa Citizen (27. září 1956). Staženo: 23. července 2014.
74. ↑ Lavigne, 2013 , str. 306.
75. ↑ Lavigne, 2013 , str. 307.
76. ↑ Dink Carroll. Rocket dostává 500. gól , Canadiens porazí Hawks  3:1 . Montreal Gazette (21. října 1957). Staženo: 23. července 2014.
77. ↑ Pat Curran. Šťastný jako nováček  (anglicky) . Montreal Gazette (21. října 1957). Staženo: 23. července 2014.
78. ↑ 'Rocket' Richard se  vrátí . Spokane Daily Chronicle (12. února 1958). Staženo: 23. července 2014.
79. ↑ Lavigne, 2013 , str. 309.
80. ↑ 1 2 Rocket Richard out 6  týdnů . Daytona Beach Morning Journal (21. ledna 1959). Staženo: 23. července 2014.
81. ↑ Raketa Richarda na  měsíc . Daytona Beach Morning Journal (28. listopadu 1959). Staženo: 23. července 2014.
82. ↑ Lavigne, 2013 , str. 313.
83. ↑ Dynastie  . _ NHL.com. Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu dne 23. října 2014.
84. ↑ Přinesl fanouškům více vzrušení než kterákoli hvězda v  historii . Ottawa Citizen (16. září 1960). Staženo: 23. července 2014.
85. ↑ Cameron, 2013 , str. 129.
86. ↑ 1 2 Cameron, 2013 , str. 156.
87. ↑ 1 2 3 Will Grimsley. Richard: Původní Rocket  . The Telegraph. Staženo: 23. července 2014.
88. ↑ 12 Jim Murray . 'Rocket' použil čirý teror na nepřátele puku (anglicky) . Milwaukee Sentinel (22. dubna 1966). Staženo: 23. července 2014.  
89. ↑ Foran, 2011 , str. 59.
90. ↑ Foran, 2011 , str. 34.
91. ↑ Foran, 2011 , str. 164.
92. ↑ Foran, 2011 , str. 166.
93. ↑ Melancon, 2009 , str. 13.
94. ↑ Maurice Richard odstupuje z funkce viceprezidenta Canadiens  . Montreal Gazette (30. srpna 1965). Staženo: 23. července 2014.
95. ↑ Foran, 2011 , str. 134.
96. ↑ Foran, 2011 , str. 135.
97. ↑ Foran, 2011 , str. 133.
98. ↑ Melancon, 2009 , str. 52.
99. ↑ Richard se rozvětvuje  . Reading Eagle (7. listopadu 1962). Staženo: 23. července 2014.
100. ↑ Filion sleduje Richarda jako  trenéra Nordiques . Montreal Gazette (28. října 1972). Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu dne 13. března 2020.
101. ↑ Maurice Richard se léčí na rakovinu  . Farmington Sun-Journal (12. března 1998). Staženo: 23. července 2014.
102. ↑ Richard čelí trojité  hrozbě . Boca Raton News (20. května 2000). Staženo: 23. července 2014.
103. ↑ Maurice Richard zemřel ve věku  78 let . Slam! Hokej (27. května 2000). Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2014.
104. ↑ Vítězové Conacher–Rosenfeld  . Kanadská sportovní síň slávy. Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2021.
105. ↑ Vítězové  Lou Marsh . Toronto Star (9. prosince 2008). Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu dne 27. června 2015.
106. ↑ Podnieks, 2003 , s. 173.
107. ↑ Kanada po dlouhém váhání  ctí své . Toledo Blade (25. prosince 1967). Staženo: 23. července 2014.
108. ↑ Maurice Richard  . Kanadský chodník slávy. Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu 19. července 2014.
109. ↑ Richard, Maurice, známý jako  Rocket . Slovník kanadské biografie (University of Toronto). Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu dne 23. listopadu 2021.
110. ↑ Tamara Tarasoffová. Roch Carrier a The Hockey  Sweater . Kanadské muzeum civilizace. Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu 13. března 2014.
111. ↑ Rob Brodie. Fórum pro skutečnou ikonu  . Ottawa Sun. Slam! Hokej (3. června 2000). Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu dne 3. dubna 2014.
112. ↑ Hrdinův pohřeb pro Maurice Richarda  . Canadian Broadcasting Corporation. Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu 14. května 2014.
113. ↑ Melancon, 2009 , str. 186-187.
114. ↑ „Richardova vzpoura  “ . Canadian Broadcasting Corporation. Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu 7. května 2014.
115. ↑ Melancon, 2009 , str. 115.
116. ↑ Maurice Richard (The Rocket) (2007  ) . Shnilá rajčata. Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu 12. srpna 2014.
117. ↑ Nick Pinkerton. The Rocket: The Legend of Rocket Richard  (anglicky) . The Village Voice (20. listopadu 2007). Získáno 23. července 2014. Archivováno z originálu 11. listopadu 2012.

Foto, video a zvuk	TCDb
Tematické stránky	Elite Prospects (hráč) Hockey-Reference.com hokejDB NHL
Slovníky a encyklopedie	Velký Rus Britannica (online) Munzinger Databáze pozoruhodných jmen Universalis
Genealogie a nekropole	Najděte hrob WikiStrom
V bibliografických katalozích BNF : 12195733k GND : 136784992 ISNI : 0000 0000 7360 8341 LCCN : n84067220 NTA : 322524369 NUKAT : n2007107385 SUDOC : 180923722 VIAF : 95326402 WorldCat VIAF : 95326402