Rusové v Japonsku

Rusové v Japonsku ( japonština: 在日ロシア人 , Zainichi rosiyajin ) jsou Rusové žijící v Japonsku , kteří jsou buď japonskými občany (kteří se přestěhovali do Japonska a získali japonské občanství, stejně jako jejich potomci), nebo ruskými občany žijícími v Japonsku dočasně. V prosinci 2021 žilo v Japonsku 9 118 ruských občanů. [2] [3]

Ruské pravoslavné mise (XVIII-XIX století)

První Rusové v Japonsku, s výjimkou návštěv ostrova Hokkaido v době, kdy to nebylo území Japonska, byli zaznamenáni v roce 1739 , kdy ruští námořníci pod vedením Spanberga navštívili Kamogawu (moderní prefektura Čiba ). V roce 1804 se Nikolaj Rezanov stal prvním ruským velvyslancem v Japonsku.

První ruští přistěhovalci byli misionáři , kteří v roce 1861 postavili pravoslavný kostel a nemocnici . Slavným ruským misionářem byl Fr. Mikuláše (Kasatkin) , později oslavovaný v řadách svatých jako rovný apoštolům .

Sachalin

Karafuto

V roce 1905 v důsledku japonské okupace Jižního Sachalinu, který se později stal guvernorátem Karafuto (1907), zůstalo na území Japonska dobrovolně asi 200-300 lidí ruské národnosti, kteří se zabývali především pečením chleba a zemědělstvím. Japonské úřady Karafuto byly obecně nakloněny pravoslaví, ale zcela ignorovaly lingvistické a vzdělávací potřeby zbývající ruské populace a všude nahrazovaly ruský jazyk japonštinou . Výsledkem bylo, že v roce 1945 byli téměř všichni místní Rusové negramotní.

Japonská okupace severního Sachalinu

21. dubna 1920 , využívajíc důsledků říjnové revoluce, japonská vojska Karafuta začala obsazovat severní (ruskou) část ostrova, překročila 50. rovnoběžku a zahájila systematický postup na sever. 15. října 1920 bylo již pod nadvládou japonské armády 1413 Rusů, 609 Korejců a 274 Číňanů. Na začátku roku 1925 získalo status „nových cizinců“ celkem 7 139 obyvatel severního Sachalinu, z nichž více než 5 000 byli skutečně Rusové. Japonský režim jako celek se vyznačoval tvrdou politikou diskriminace etnicky nejaponského obyvatelstva, která se projevila vnucováním japonského jazyka, diskriminací na trhu práce a konfiskací majetku cizinců.

Bílá emigrace (1918-1930)

Druhou vlnu imigrace tvořili bílí přistěhovalci ( jap. Hakkei Rosiajin  – termín používaný pro všechny bývalé poddané Ruské říše ) po Říjnové revoluci v roce 1917 . Většina emigrantů přišla do Japonska přes města ruského Dálného východu, stejně jako Mandžusko po nějakém pobytu tam. [čtyři]

Zpočátku většina bílých přistěhovalců žila v Tokiu , Jokohamě a Hakodate . Po velkém zemětřesení v Kanto v roce 1923 , kde bylo údajně zabito asi 60 ruských emigrantů, se významný počet z nich přestěhoval do Kóbe .

Japonsko přísně omezovalo imigraci a nebylo nijak zvlášť pohostinné, takže počet ruské diaspory neustále klesal: 1918 - 7 251 lidí, 1920 - 3 150, 1930 - 1 666 [5].

Nejslavnější ruští emigranti v Japonsku této vlny:

• Dmitrij Abrikosov (diplomat),
• Alexander Vannovsky (literární kritik a filozof),
• Victor Starukhin (hráč baseballu, první cizinec zvolený do japonské baseballové síně slávy),
• Valentin Morozov (cukrář-průmyslník),
• Makar Goncharov (cukrářský průmyslník, jehož společnost " Cukrárna Goncharoff " existuje dodnes).
• Evgeny Aksyonov (slavný lékař a chirurg).

Přítomný čas

V Japonsku dochází k postupnému, ale nevýznamnému růstu ruské populace. V roce 1985 trvale pobývalo v Japonsku s japonským povolením k pobytu 322 lidí, v letech 1990 - 440, v letech 1995 - 2169, v roce 2004 - 7164 občanů Ruska [5] . Poslední údaj ze zprávy Japonské migrační služby je výrazně podhodnocen, protože nebere v úvahu Rusy žijící v Japonsku, kteří mají japonské občanství nebo občanství jiné země.

Podle japonských vládních údajů za rok 2005 přijíždí do Japonska každý rok asi 37 000 Rusů, nepočítaje v to dočasná vstupní povolení pro námořníky a turisty [6] .

V Japonsku působí zastoupení ruských organizací podporujících ruskou kulturu a jazyk. V Tokiu má ruské velvyslanectví zastoupení Rossotrudničestvo („Ruský dům“) [7] [8] . V roce 2016 bylo na Soka University otevřeno centrum nadace Russkiy Mir (Russian Center) [9] [10] [11] . V únoru 2017 byl na Okinawě uspořádán Ruský klub [12] .

Viz také

• Ruský jazyk v Japonsku
• Seznam velvyslanců Ruska a SSSR v Japonsku
• Rusko-japonské vztahy (XVIII - XXI století)
• Velvyslanectví Ruska v Japonsku

Poznámky

1. ↑ dataranking.com. — Občanství v Japonsku
2. ↑ 在 留 外国人 統計 旧 登録 外国人 統計 在 留 統計 統計 21-12-01-1 国籍 地域別 留 （在 的） 別 留 外国人 月 次 2021 年 12月 | ファイル | 統計データを探す | 政府統計の総合窓口
3. ↑ 【在留外国人統計（旧登録外国人統計）統計表】 | 出入国在留管理庁
4. ↑ Kurata Yuka. « Archivní fondy Japonska: ke studiu problému ruské emigrace v Japonsku. » // Zahraniční Rusko. 1917-1939 Přehled článků. - Petrohrad: Nakladatelství Evropského domu. - 2000. - S. 435-439. (datum přístupu: 06.02.2014)
5. ↑ 1 2 G. Yu. Nikiporets-Takigawa. "Ruská diaspora v Japonsku: Historie, problémy existence a zachování ruského jazyka." // Časopis "Acta Linguistica" , ročník 1 (2007), 2: s. 75-83. (vstupeno 02.06.2014)
6. ↑ William D. Hoover. Historický slovník poválečného Japonska . - Scarecrow Press, 2011. - S.  263 . — 470 s. — ISBN 978-1538111550 .
7. ↑ O zastoupení . Zastoupení Rossotrudničestvo v Japonsku. Datum přístupu: 11. listopadu 2021. (neurčitý)
8. ↑ Rusko a Japonsko podepsaly dohodu o zřízení kulturních center . russkie.org (30. dubna 2013). Datum přístupu: 11. listopadu 2021. (neurčitý)
9. ↑ Seznam organizací: Japonsko . ruský svět. Datum přístupu: 11. listopadu 2021. (neurčitý)
10. ↑ Na univerzitě Soka bylo otevřeno první centrum nadace Russkiy Mir Foundation v Japonsku . TASS (11. června 2016). Datum přístupu: 11. listopadu 2021. (neurčitý)
11. ↑ Na japonské univerzitě Soka bylo otevřeno ruské centrum . RIA Novosti (11. června 2016). Datum přístupu: 11. listopadu 2021. (neurčitý)
12. ↑ Ruský klub . ruský svět. Datum přístupu: 11. listopadu 2021. (neurčitý)

Literatura

• Ruské Japonsko [Text] / A. A. Khisamutdinov. - Moskva: Veche, 2010. - 399 s. : nemocný, portrét; 21 cm.- (Rusové v zahraničí). — ISBN 978-5-9533-4918-5

Odkazy

• Velvyslanectví Ruské federace v Japonsku (oficiální stránka)
• Ruská komunita v Tokiu
• Ruské restaurace v Japonsku
• Ruský obchod v Japonsku Kommersant
• Klub rusky mluvících matek v Japonsku
• Seznam velvyslanců Ruské říše v Japonsku
• Ruská nekropole (seznamy prvních Rusů pohřbených v Japonsku)
• Sawada Kazuhiko, Nihon ni okeru hakkei-Rosia-jin no bunka teki eikyo ( Kulturní vliv bílých emigrantů v Japonsku ), editoval Naganawa Mitsuo a Sawada Kazuhiko, Ikyo ni ikiru - Rai-Nichi Rosia-jin no sokuseki ( Život v zahraničí Země: Stopy ruských obyvatel v Japonsku ) (Jokohama, 2001), 31-46; "Zai Honpo gaikokujin ni kansuru tokei chosa zakken" ( Různé statistiky o cizích státních příslušníkech v Japonsku , svazek 1, K-3-7-0-15, Úřad pro historické diplomatické dokumenty, japonské MZV).