Ruští Američané

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. července 2021; kontroly vyžadují 25 úprav .
ruští Američané
počet obyvatel

3 129 738 (2008) [1] , včetně 409 000 narozených mimo USA [2]

nebo 1 % americké populace, z nichž 0,13 % [2] se narodilo mimo USA
Jazyk ruština , angličtina
Náboženství Protestantismus , pravoslaví (včetně starých věřících )
Obsažen v ruský lid
Spřízněné národy Rusové ve Velké Británii , Rusové v Kanadě
etnické skupiny Kozáci v USA , ruští staromilci , starověrci
Původ Ruské impérium , SSSR , postsovětský prostor
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ruští Američané ( anglicky  Russian American ) jsou občané nebo stálí obyvatelé Spojených států amerických , kteří jsou buď etničtí Rusové , nebo jsou nějak spojeni s ruskou kulturou.

Slovní spojení „Ruský Američan“ samotní Američané téměř nikdy nepoužívají a lidé ze SSSR jsou často nazýváni jednoduše „Rusové“ – „Rusové“. Protože se Američané východoslovanského původu objevili již dávno, jejich kořeny je třeba hledat v historii Ruské říše , SSSR a moderních postsovětských zemí (především Ukrajiny , Ruska a Běloruska ). Je třeba mít na paměti, že etnická identifikace a rodný jazyk ruských Američanů se ne vždy shodují s etnickým původem kvůli mezietnickému míšení a procesům asimilace , migrace atd.

Statistiky

Podle údajů z roku 2008 se ke svému ruskému původu přihlásily asi 3 miliony Američanů [1] . Jak ukázalo sčítání v roce 2000 , 706 tisíc Američanů uvedlo ruštinu jako svůj rodný jazyk. Ruský jazyk se ve Spojených státech umístil na sedmém místě z hlediska prevalence [3] . Podle odborníků bylo v roce 1990 ve Spojených státech 750 000 etnických Rusů [4] . Podle sčítání lidu v roce 2010 byla ruština jazykem každodenní komunikace pro 905 000 obyvatel USA (tj. asi 0,3 % populace země). [5] Počet rusky mluvících osob v USA rostl nerovnoměrně; zvláště rychle vzrostla po rozpadu SSSR v 90. letech. Odhaduje se, že dnes, včetně nelegálních přistěhovalců, je ve Spojených státech asi 2,7 milionu rusky mluvících lidí [1] . Někteří ruští přistěhovalci, zejména ti, kteří přišli z Ruské říše, a jejich potomci prakticky nemluví rusky.

V roce 2020 je v USA přibližně 1,4 milionu Rusů ~ 1 % populace Ruska. [6] . Podle odhadů je v USA ~4,5-5 milionů rusky mluvících lidí. [7]

Domorodci z Ruska a SSSR se usazují především ve středním Atlantiku , jižním Atlantiku, na jihovýchodě centrálních států, v Nové Anglii a na severozápadě .

Ve státě New York žije více rusky mluvících lidí než v jiných státech.

Imigrační vlny

Vlny imigrace z Ruska do Spojených států měly vždy zvláštní charakter, odlišný od britského (masová migrace) nebo mexického (práce). Téměř ve všech obdobích byli hlavní skupinou příchozích lidé, kteří hledali život více osvobozený od náboženských, politických, ekonomických a jiných omezení v Ruské říši a SSSR . Existují čtyři podmíněné vlny ruské imigrace do Spojených států:

Ne všichni „Ruští Američané“ jsou etnicky Rusové nebo se za ně v plné míře považují. Často jsou „Rusy“ ve Spojených státech chápány jako emigranti z východní Evropy nebo zemí bývalého SSSR jako celku.

Od roku 1820 do roku 1917 přišlo do Spojených států z Ruské říše nejméně 3,3 milionu přistěhovalců , ale mezi nimi bylo jen málo Rusů podle jejich etnického původu. V prvním desetiletí 20. století, které představovalo příliv téměř poloviny z nich (1,6 milionu), bylo asi 44 % Židů, 27 % Poláků , více než 9 % Litevců , více než 8 % Finů , asi 6 % byli Němci a jen asi 5 % jsou Rusové. V datech amerického sčítání lidu z let 1910, 1920 a 1930 kategorie „Rusové“ zahrnovala nejen Velkorusy , Bělorusy a Malorusy , ale také ruské Židy, Balty a Karpaty z Haliče , kteří považovali svůj rodný jazyk za ruštinu [8] .

Za jednu z nejmasivnějších imigračních vln je považována druhá, která proběhla v 80.-20. letech 19. století. Většina příchozích v tomto období byli Židé nebo ti, kteří se z různých důvodů tak umístili. Celkem během období 1880-1914 emigrovalo do Spojených států 1 milion 557 tisíc ruských Židů [9] .

Ne všichni emigranti, kteří se identifikovali jako ruští Židé, však byli etnicky ruskými Židy. Za prvé je to způsobeno skutečností, že Židé v Ruské říši, stejně jako ve většině evropských zemí, byli nazýváni nejen etnickými Židy, ale také všichni Židé podle náboženství (například potomci kmenů, které byly součástí Chazarského kaganátu ). [10] , stejně jako Subbotnikové , Karaité atd.), občané jim loajální, dělníci a rolníci, kteří pro ně pracovali, z nichž mnozí přijali jména a kulturu svých zaměstnavatelů, jména vesnických starších, vůdců komunit nebo navštěvujících rabínů. Mark Bloch , známý filolog a badatel o původu východoslovanských Židů , poznamenal, že mnoho ruských Židů ve skutečnosti pochází ze slovanských, kavkazských a turkických kmenů Chazarie, což vysvětluje rozdíly v etnickém genotypu skupin, které se považují za Židy. [11] [12] , například Aškenázové , Subbotnikové , Karaité a další. Za druhé, mnozí obyvatelé Ruské říše, později SSSR a Ruska, kteří emigrovali do Spojených států, si úmyslně změnili jména a příjmení na běžná mezi Židy, aby využili preference židovských diaspor, zaujali vyšší postavení ve společnosti nebo skryli slovanské jméno a příjmení v době studené války . Někteří ruskojazyční emigranti poslední vlny ve Spojených státech se navíc vydávali za „židovské uprchlíky“, což usnadnilo legalizaci trvalého pobytu v zemi a získání občanství, v souladu s Lautenbergovou novelou platnou v r. Spojených států v letech 1989 až 2011 , podle níž Židé z bývalého SSSR (ale i řada dalších náboženských menšin včetně baptistů a letničních) získali status uprchlíka automaticky, což mnozí emigranti bez ohledu na jejich skutečný etnický původ aktivně využil [13] .

Etničtí Židé v Ruské říši se výrazně lišili od Židů SSSR a moderního Ruska. Většina z nich pak žila v západních ruských provinciích ( Polsko , Ukrajina , Bělorusko , pobaltské státy ), spíše kompaktně, soustředila se v židovských oblastech a osadách, kde netvořili menšinu, někdy tvořili až polovinu obyvatel města [ 14] . V takových podmínkách Židé špatně ovládali ruský jazyk (zejména kvůli nedostatku televize a masového vzdělání), mluvili převážně jidiš , stejně jako místní jazyky a dialekty, zachovali si své náboženství ( judaismus ) a kulturu. (charakteristické oblečení, účesy atd.) Po příjezdu do Spojených států takové skupiny Židů rychle zapomněly na svůj formálně ruský původ a ve druhé generaci přešly na angličtinu a nadále si udržovaly své vlastní náboženství a kulturu.

Mnoho emigrantů z Ruské říše, SSSR a zemí SNS změnilo nebo zkrátilo svá jména a příjmení, aby splynuli s Američany a předešli zbytečnému podezírání (např. v době vrcholící studené války). Takže v různých dobách se z Mironových stali Mirrenové ( Helen Mirren ) nebo Mirs ( Frank Mir ), Agronskys - Agrons ( Dianna Agron ), Sigalovichi - Segals ( Steven Seagal ), Faktorovichi - Factors ( Max Factor ), Kunitsins - Kunisami ( Mila Kunis ), Spivakovs - Kovami atd. Ale ne vždy byla příjmení záměrně zkomolena, někdy byla zkomolení důsledkem chyb v pravopisu a výslovnosti fonetiky neobvyklých pro Američany, takže „Maslov“ se stal „Maslow“ ( Abraham Maslow ), Binevové se proměnili v Benioffa ( David Benioff ), Levinsové v Levines a Levines.

Jen asi 65 000 ze 3 milionů přistěhovalců do Spojených států z Ruské říše mezi lety 1870 a 1915 se otevřeně identifikovalo jako etnické Rusy [15] . Významnou část Američanů, kteří dnes označují ruský původ, tvoří potomci přistěhovalců z Rakousko-Uherska , Karpatští Rusíni z Haliče [15] . Značný počet haličských Rusínů konvertoval od katolicismu k pravoslaví a nyní tvoří základ ruské pravoslavné církve v Americe [15] .

Imigranti z Ruska na počátku 20. století měli zpravidla levicové politické názory a byli aktivní v odborovém hnutí [15] . Toto spojení Rusů s politickým radikalismem následně posílilo předsudky vůči migrantům [15] . Po ruské revoluci, během „rudé paniky“ v letech 1919-1920, začala být protiruská xenofobie založena také na hrozbě šíření revoluce [15] . Strach z politického radikalismu přispěl k zavedení imigračních kvót na základě etnického složení obyvatel USA v roce 1890 (tedy před výraznou imigrací z Ruska) [15] . Tyto kvóty byly v platnosti od roku 1921 do roku 1965.

Počátkem 21. století se imigranti z Ruska začali aktivněji podílet na americké politice, alespoň na úrovni obcí a států. Do zákonodárného sboru státu New York byli zvoleni dva imigranti z Ruska - Alec Brook-Red ( demokratický poslanec státu New York v letech 2006 až 2015) a David Storobin ( republikánský státní senátor na několik měsíců v roce 2012).

Na konci 20. století hledali rusky mluvící imigranti potřebné informace prostřednictvím inzerátů v ruských novinách v USA nebo prostřednictvím známých. Na počátku 21. století došlo k prudkému rozvoji internetu, který se následně stal impulsem pro vznik online služeb, nástěnek, skupin sociálních sítí a fór. V souladu s tím mají imigranti nové, efektivní a bezpečné způsoby řešení naléhavých problémů v zemi. Mezi ruskojazyčnými online službami vyniká BAZAR.club [16] . Jedná se o velkou internetovou platformu, která zahrnuje nástěnku, obchodní adresář, plakát a informativní blog.

Hlavní organizace přistěhovalců z Ruska do Spojených států

Viz také

Literatura

Poznámky

  1. 1 2 3 Vybrané sociální charakteristiky ve Spojených státech: 2008 (odkaz není k dispozici) . US Census American Community Survey (2008). Datum přístupu: 27. října 2009. Archivováno z originálu 29. února 2012. 
  2. 12 2007 Studie ACS . Řada integrovaných mikrodat pro veřejné použití (2007). Získáno 23. dubna 2007. Archivováno z originálu 29. února 2012.
  3. Používání jazyka a schopnost anglicky mluvit 2000 . Sčítání lidu v USA (2000). Datum přístupu: 9. května 2008. Archivováno z originálu 29. února 2012.
  4. Imigrace: Rusko. Učební plán pro učitele 6.–12. ročníku . Filozoficko-přírodovědecká fakulta Harvardské univerzity. Datum přístupu: 9. května 2008. Archivováno z originálu 29. února 2012.
  5. Camille Ryanová. 'Použití jazyka ve Spojených státech: 2011'  (angličtina) . USCensus (2013).
  6. Kolik Rusů a Ukrajinců je v USA - Naši v USA
  7. Jak žijí Rusové v USA v roce 2022: diaspory, komunity
  8. L. Nitoburg. RUSKÉ PRACOVNÍ IMIGRANTI V USA (KONEC 19. STOLETÍ - 1917): ADAPTACE A OSUD//Otechestvennaya istoriya, č. 5, 2002
  9. Budnitskij, Oleg Vitalievič. Z editoru (odkaz není k dispozici) . Mezinárodní výzkumné centrum pro ruské a východoevropské židovstvo. Datum přístupu: 2. ledna 2010. Archivováno z originálu 20. srpna 2011. 
  10. el_finik. Profesor Shlomo Zand: "Nejsem lhář!" - exkluzivní rozhovor . Eli Finberg (9. června 2010). Staženo: 10. února 2019.
  11. שלמה גולדמן. מצב החינוך הציוני באמריקה  // Journal of Jewish Education. — 1994-10. - T. 61 , č.p. 2 . — S. 24–28 . — ISSN 1554-611X 1524-4113, 1554-611X . - doi : 10.1080/0021624940610207 .
  12. Shlomo Zand. Kdo a jak vymyslel židovský národ. — Zápas. - Tel Aviv, 2008.
  13. Igor ROTAR | Web Komsomolskaja Pravda. Rusové v Americe: Zkuste jim říct, že doma není všechno špatné . KP.RU - Web Komsomolskaja Pravda (2. října 2016). Staženo: 11. února 2019.
  14. KEE
  15. 1 2 3 4 5 6 7 Encyklopedie americké emigrace. Editoval Carl L. Bankston III. Tulane University Salem Press. 2010, ISBN 978-1-58765-599-9 . S. 910.
  16. Bazar | Stránka "Bazar.club". Práce a bydlení v USA . Datum přístupu: 15. února 2022.