| Rusové v Turecku | |
|---|---|
| počet obyvatel | asi 300 tisíc lidí (odhadované údaje Ministerstva zahraničních věcí Ruské federace z roku 2009 [1] ) |
| znovuosídlení | krocan |
| Jazyk | ruština , turečtina |
| Náboženství | Pravoslaví , islám |
| Obsažen v | Turci |
Rusové v Turecku ( tur . Türkiye'de Ruslar ) - skupina Rusů žijících v Turecku , většinou žen. Podle náboženství jsou to většinou ortodoxní křesťané . Mluví rusky a turecky. Velvyslanec Ruské federace v Turecké republice Vladimir Ivanovskij v roce 2009 odhadl počet Rusů v Turecku na 300 000 [2] . Podle neoficiálních údajů se počet Rusů v Turecku pohybuje od 300 [3] do 500 [4] tisíc lidí. Všichni jsou až na vzácné výjimky občany Ruska a zemí SNS . Žijí především v Istanbulu , Antalyi , Izmiru , Ankaře , Denizli .
Podle některých odhadů [5] žije v Turecku asi milion přistěhovalců z Ruska, z nichž někteří jsou Rusové. Velvyslanec Ruské federace v Turecké republice V. E. Ivanovskij v roce 2009 odhadl počet Rusů v Turecku na 50 000 lidí [6] . Počet rusky mluvících emigrantů v Antalyi je 150 tisíc lidí [7] . V posledních letech výrazně vzrostl počet rusko-tureckých sňatků a pracovní migrace, což vedlo k prudkému nárůstu ruské populace ve velkých městech Turecka [3] .
Po říjnové revoluci v roce 1917 v Rusku zůstaly tisíce Rusů na území mladé Turecké republiky při převodu Karské oblasti do ní . Zejména Molokané žili ve východním Turecku až do počátku 60. let 20. století, kdy se většina z nich přestěhovala do SSSR , kde se usadili v zemědělských oblastech Stavropolského území [8] . Kulturní osobnosti Turecka se vracejí k dědictví Molokanů; konkrétně v roce 2009 vyšel celovečerní film „ Nezblázni se “ (turné. Deli Deli Olma ), jehož jednou z hlavních postav je postarší Molokan v turecké vesnici.
Konstantinopol (nyní Istanbul ) se stal prvním městem pro mnoho účastníků bílé emigrace po občanské válce. Civilní a vojenští uprchlíci byli usazeni v táborech poblíž Konstantinopole, na ostrovech v Marmarském moři a v Bulharsku; poslední operace k evakuaci Wrangelovy armády proběhly od 11. do 14. listopadu 1920 : 15 tisíc kozáků, 12 tisíc důstojníků a 4-5 tisíc vojáků běžných jednotek, 10 tisíc kadetů, 7 tisíc raněných důstojníků, více než 30 tisíc důstojníků a úředníků bylo naloženo na lodě týl a až 60 tisíc civilistů, především členů rodin důstojníků a úředníků [9] . Následně Konstantinopol ztratila na významu jako centrum emigrace z Ruska: armáda byla přemístěna do Království Srbů, Chorvatů a Slovinců a do Bulharska, civilní uprchlíci, částečně přemístěni do dalších zemí Asie a Evropy: Bulharska, Československa, Německa, Francie, Libanon, částečně repatriován do Ruska v souvislosti s vyhlášenou amnestií.
Dekret ze dne 3. listopadu 1921 „O postupu při obnově občanských práv určitých kategorií osob, které byly těchto práv zbaveny na základě ústavy RSFSR nebo samostatných rozhodnutí ústředních a místních orgánů“, sovětský vláda poskytla příležitost k návratu do Ruska řadovým příslušníkům bělogvardějských vojenských organizací [10] .
Je známo, že ještě před vyhlášením amnestie z 3. listopadu 1921 francouzské okupační úřady v Turecku otevřely vstup pro repatriaci bývalých řadových vojenských důstojníků bílých armád, čímž znatelně oživily jejich návratové nálady. To ale vyvolalo ostrý odpor bílého velení, které si přálo zachovat vojenskou sílu pro budoucí boje s Rudou armádou a nemělo námitky pouze proti repatriaci neschopných osob. Přesto bylo v únoru 1921 do Ruska posláno 3300 lidí a 30. března odvezl parník Reshid Pasha dalších 5869 lidí [10]
V období od počátku 90. let do roku 2010 probíhala aktivní emigrace z Ruska a zemí SNS do Turecka. Nedostatek zboží, vyvolaný kolapsem ekonomiky zemí SNS po rozpadu SSSR, vedl k nárůstu obchodních vztahů mezi Ruskem a Tureckem, rozvoji kyvadlové dopravy a poptávce po službách rodilých ruských mluvčích. . Rusky mluvící občané přišli za prací do lehkého průmyslu a dalších sekundárních odvětví. Nákupní čtvrti Laleli , Osmanbey a Zeytinburnu v Istanbulu byly zaměřeny především na rusky mluvícího kupce [11] .
Nárůst obchodních vztahů s Čínou od roku 2008 postupně vedl k poklesu poptávky po zboží z Turecka, přičemž následovalo znehodnocení rublu v roce 2014 a incident s ruským bombardérem Su-24 na turecko-syrské hranici v roce 2015. ruskými sankcemi proti Turecku vedlo ke stagnaci obchodu s raketoplány. Do roku 2017 činil podíl zboží lehkého průmyslu 9,3 % z celkového vývozu z Turecka do Ruska [12] .
Rozvoj cestovního ruchu v Turecku, vytvoření loajální cenové politiky a zejména systém all inclusive v hotelech vedly ke zvýšení poptávky po turecké destinaci ze strany ruských turistů. V roce 2013 už Rusové obsadili první místo v provincii Antalya a druhé místo v celé zemi za Němci v turistickém proudu. Hlavní směry jsou Antalya , Alanya , Kemer , Belek , Bodrum , Marmaris . Vysoký turistický příliv z Ruska vedl k poptávce po ruských rodilých mluvčích na trhu práce. Hlavními poptávanými profesemi jsou průvodci , animátoři , go-go tanečníci a konzumenti v nočních klubech. V důsledku toho se emigrace do Antalye od roku 2010 zvýšila .
Po incidentu s ruskou stíhačkou Su-24 a řadě prohibičních opatření ze strany Ruska vůči Turecku i v důsledku pokračujících teroristických útoků se turistický proud z Ruska do Turecka snížil o 97 % [13] . Po normalizaci vztahů mezi Ruskem a Tureckem v roce 2016 se tok z Ruska do tureckého směru od začátku roku 2017 zvýšil o 82 % [14] .
V současné době se obchod s textilem a spotřebním zbožím mezi Ruskou federací a Tureckem soustřeďuje v Antalyi a přilehlých letoviscích a je realizován především v turistické sezóně jaro-léto. V souladu s tím je emigrace části migračního toku z Ruska a zemí SNS do rekreační oblasti Turecka spojena se vznikem pracovních míst v oblasti obchodu. Vzhledem k trvale vysoké poptávce po nemovitostech v Turecku ze strany Rusů, trh práce v tomto odvětví nadále poptává po rodilých mluvčích ruského jazyka.
V roce 2004 byla v Ankaře založena a registrována Asociace ruské kultury, která funguje za podpory Velvyslanectví Ruské federace a Rossotrudničestva v Turecku [15] .
V roce 2008 byla z iniciativy a za přispění Vládní komise pro krajanské záležitosti vydána kniha „Ruští krajané v Turecku: Historie a moderna“ v redakci velvyslance Ruské federace v Turecké republice V. E. Ivanovského . Kniha je souborem esejů, článků a dokumentů o staletých dějinách ruských krajanů v Osmanské říši a moderním Turecku.
9. března 2017 byl rok 2019 vyhlášen Rokem kultury a cestovního ruchu Ruska a Turecka [16] .
Dne 23. října 2021 vzniká Koordinační rada ruských krajanů v Turecku složená z 23 organizací. https://turkey.mid.ru/ru/countries/russia/sootechestvenniki/organizatsii_sootechestvennikov/ Předsedkyně Olga Sezgin
Počet ruských občanů, kteří se oženili s tureckými občany (turecky „sarı gelin“ – „blond manželky“), se odhaduje na několik desítek tisíc. Podle turkologa Alexandra Sotničenka je v Antalyi asi 40 000 „ruských manželek“ a 80 000 dětí společných s tureckými občany [7] . Podle tureckého velvyslanectví v Rusku v roce 2017 je celkový počet „ruských manželek“ v Turecku 105 000 [17] . Až čtvrtina všech manželství se „sary gelin“ končí rozvodem během 1-3 let. Existují případy, kdy po rozvodu „ruské manželky“ zůstanou v Turecku a začnou prostituci, provozují nevěstince atd. Tento problém je rozšířený zejména v Istanbulu a Antalyi [18] .
Od 23. října 1909 do 4. června 1910 vycházely v Konstantinopoli (dnes Istanbul) noviny Istanbul News , které byly oblíbené u tehdejších úředníků a spisovatelů, ale po nástupu Mladoturků k moci byly uzavřeny [19] .
Od roku 2006 vycházejí tištěné noviny „News of Turkey. Bospor" [20] , a od roku 2013 - časopis "Roksolana". Od 8. září 2013 je na regionální kabelové televizi města Antalya VTV vysílán ruskojazyčný program „Matryoshka“ [21] .
V platnosti je turecká verze publikace " Moskovsky Komsomolets " - "MK-Turkey". Do roku 2017 byla v provozu turecká verze publikace " Argumenty a fakta " - "AiF-Turkey". Na oficiálních stránkách tureckých zpravodajských agentur Anadolu a televizní společnosti TRT jsou bloky v ruštině . Do 27. července 2016 fungoval ruskojazyčný blok tiskové agentury Cihan , který byl spolu s agenturou z politických důvodů uzavřen.
Nejznámější v Turecku, původem z ruských zemí, je manželka sultána Sulejmana I. Roksolana ( Hyurrem ; skutečné jméno je Alexandra nebo Anastasia Lisovskaya) (1505-1558), kterou západní historici připisují Rusínům . Další rodačkou z ruských zemí je manželka sultána Ibrahima I. Turhana Hatice Sultan (1627-1683) - poslední představitelka " ženského sultanátu " v Osmanské říši . Další sultánka - manželka sultána Mustafy II Shehsuvar Sultan (1682-1756) - byla podle různých zdrojů Srbka nebo Ruska.
V roce 2004 byla v Ankaře založena a registrována Asociace ruské kultury , která funguje s podporou ruského velvyslanectví v Turecku a Rossotrudničestva . Pobočky sdružení působí v Antalyi , Izmiru a Istanbulu .
V roce 2008 byla z iniciativy a za přispění Vládní komise pro krajany v zahraničí vydána kniha „Ruští krajané v Turecku: Historie a moderna“ v redakci velvyslance Ruské federace v Turecké republice V. E. Ivanovského . Kniha je souborem esejů, článků a dokumentů o staletých dějinách ruských krajanů v Osmanské říši a moderním Turecku.
V roce 2014 Rossotrudničestvo otevřelo Centrum pro vědu a kulturu v Ankaře. Centrum pořádá výstavy, funguje pod ním knihovna, různé sekce, kroužky a ateliéry a také kurzy ruského jazyka [22] . V roce 2021 bylo Ruské centrum vědy a kultury přejmenováno na Ruský dům v Ankaře [23] .
V roce 2016 byla otevřena Asociace učitelů rusistiky a překladatelů Turecka (předsedkyně - Karina Pobedovna Dyuzchimen, členka MAPRYAL). [24] Rok 2019 byl vyhlášen Rokem kultury a cestovního ruchu Ruska a Turecka. V roce 2021 byl v Ankaře otevřen Dům turecko-ruského přátelství [25] .
| Rusové | |
|---|---|
| Folklór | |
| kultura | |
| Život a rituály | |
| Náboženství | |
| sebeuvědomění | |
| Politika | |
| Data | |
| Celé jméno | |
| ruská diaspora | |
|---|---|
| Rusko | |
| bývalý SSSR | |
| východní Evropa | |
| západní Evropa | |
| Severní a Jižní Amerika | |
| Asie | |
| Austrálie a Oceánie | |
| Afrika | |
| Emigrace | |
| 1 Částečně také v Evropě . | |
Sdílím s vámi skupinu na Facebooku, což je jedna z největších komunit, ve kterých se Rusové žijící v Turecku účastní sociálních sítí. https://www.facebook.com/groups/449779415189923