Salamander (film, 1981)

Mlok
Salamandr
Žánr thriller
Výrobce Petr Zinner
scénárista
_
Robert Katz
Morris West (román)
V hlavní roli
_
Anthony Quinn
Christopher Lee
Franco Nero
Operátor Marcello Gatti
Skladatel Jerry Goldsmith
výrobní designér Giantito Burchiellaro [d]
Distributor ITC Entertainment [d]
Doba trvání 103 min.
Země  Itálie Velká Británie USA
 
 
Jazyk Angličtina
Rok 1981
IMDb ID 0083024

Salamander ( anglicky:  The Salamander , italsky:  La salamandra ) je  politický thriller z roku 1981 režiséra Petera Zinnera .

Toto je Zinnerův debutový film založený na stejnojmenném bestselleru z roku 1973 populárního autora thrillerů Morrise Westa . Film vypráví o vyšetřování vraždy náčelníka štábu italské armády, které vede plukovník italské kontrarozvědky Dante Matucci ( Franco Nero ). Jak Dante odhaluje stále více nových skutečností naznačujících přípravu neofašistického spiknutí v zemi, roste i počet obětí mezi lidmi zapojenými do vyšetřování. Nakonec se Dantemu s pomocí vlivného průmyslníka a válečného hrdiny známého pod pseudonymem Salamander ( Anthony Quinn ) podaří najít a odhalit pachatele zločinů a také zabránit spiknutí s cílem svrhnout vládu v zemi.

Film měl premiéru ve Velké Británii v roce 1981. Film měl premiéru ve Spojených státech 23. května 1983 [1] .

Děj

V Itálii byl ve své kanceláři zastřelen náčelník štábu italské armády generál Pantaleone, na jeho stole byla nalezena vizitka s vyobrazením mloka . Přestože podle oficiální verze generál zemřel přirozenou smrtí ve své posteli, ve skutečnosti se stal obětí spiknutí. Na elegantním pohřbu generála v římském Pantheonu jsou přítomny vlivné politické a vojenské osobnosti země, mezi nimi generál Leporello ( Eli Wallach ) s manželkou Elenou ( Claudia Cardinale ), ředitel kontrarozvědky, princ Baldasar ( Christopher Lee ), polský vicekonzul v Miláně Datel ( Jacques Erlen ), jeho dobrá přítelkyně, generálova milenka Lily Anders ( Sybil Dunning ), „obscénně bohatý“ průmyslník Bruno Manzini ( Anthony Quinn ), který je „okouzlující inkarnací Caesar Borgia a Machiavelli “ se spojili do jednoho a plukovník kontrarozvědky Dante Matucci ( Franco Nero ).

Dante spolu se svým kolegou a nejlepším přítelem, zkušeným kapitánem Steffanellim ( Martin Balsam ), zahájí vyšetřování vraždy Pantaleoneho, jehož doklady po vraždě skončily u jeho právníka Giovanniho Bandanelliho. Dante se nejprve setká s Lily Andersovou a poté s Woodpeckerem a odhalí, že jsou to polští špióni, kteří špehují Pantaleone, Leporello a další vysoce postavené příznivce neofašismu . Při schůzce s Leporellem na jedné z tajných vojenských základen mu Dante sdělí, že Pantaleoneho dokumenty naznačující jeho zapojení do neofašistických aktivit jsou nyní v kanceláři právníka zavražděného generála. Když Dante a Steffanelli dorazí do Bandanelliho kanceláře, zjistí, že právník, stejně jako důstojník kontrarozvědky, který vyřizoval Pantaleoneovy papíry, byli právě uškrceni k smrti a všechny dokumenty z trezoru byly ukradeny. Dante podává zprávu o průběhu vyšetřování svému šéfovi, princi Baldasarovi, a předkládá verzi, že Pantaleonovy papíry ukradl Leporello, protože pouze Dante mu řekl, kde jsou. Poté, co Dante varoval, že „ti, kdo jsou dnes našimi nepřáteli, mohou být zítra přáteli“, ho Baldasar pověří dalším vyšetřováním.

Dante se setkává s Manzinim, který byl za války pod krycím jménem Salamander legendárním bojovníkem proti nacismu a fašismu a podle některých informací se po válce podílel na fyzické likvidaci některých velkých nacistických zločinců. Manzini, který je nevlastním bratrem Pantaleoneho, tvrdí, že generálovy papíry obsahují plán na státní převrat v Itálii. V budově kontrarozvědky Dante narazí na "profesionálního sadistického popravčího zvaného Chirurg" ( Paul Smith ), který brutálně mučí datela a poté ho vyhodí z okna. Následujícího dne na recepci na čínské ambasádě vypráví Dante Lily o tragické smrti jejího šéfa a krajana. Ten večer u večeře mezi nimi vznikne romantický vztah a stráví spolu noc. Druhý den ráno neznámí lidé zablokují ulici a zahájí palbu na Danteho a Lily. Podaří se jim uprchnout z obklíčení a během honičky ulicemi Říma uniknout svým pronásledovatelům. Lily prozradí, že druhá část Pantaleoneových papírů je ukryta v jeho venkovské vile na ostrově Ponza .

S pomocí svého přítele, důstojníka americké námořní pěchoty NATO , majora Karla Malinowského ( Cleavon Little ), Dante a Lily dorazí na ostrov Ponza, kde Lily z úkrytu získá kapsli obsahující tajné dokumenty. V tu chvíli je obklíčí ozbrojená četa vedená Leporellovým asistentem, kapitánem Roditim ( John Steiner ), ale když Malinowski spustí varovnou palbu, kapitán dovolí Dantemu a Lily odejít. Cestou z ostrova Dante studuje Pantaleoneho papíry, které obsahují podrobný plán státního převratu. Dante doručí papíry Baldasarovi, který Danteho pochválí za odvedenou práci, vezme papíry a skutečně ho odstraní z dalšího podnikání, čímž dá jasně najevo, že pokud dnes neodletí s Lily do Curychu, budou zabiti.

Dante je nucen vyhovět a společně s Lily odjíždí do Švýcarska, kde je o dva dny později Manzini pozve do své vily. Dante žádá průmyslníka o radu, jak zabránit převratu a přitom zůstat naživu. Manzini požádá Danteho, aby připravil podrobnou zprávu o vyšetřování, a poté ho jako zaměstnance své firmy pošle do Itálie, aby pokračoval ve vyšetřování neofašistického spiknutí. Po cestě do Říma Manzini hlásí, že Leporello uspořádal tajnou schůzku za účasti Baltasara, na kterou byl pozván, navíc souhlasil, že se stane členem jejich klubu. Další den Dante odlétá do Itálie a Lily nechává ve Švýcarsku.

V milánské katedrále se Dante tajně setkává s majorem Giorgionem ( Renzo Palmer ), podle kterého Leporello už se svými muži všude ovládá armádu a jeho asistent Roditi je zaneprázdněn vytvářením podzemních komand . Večer Giorgione dává Dantovi spis o Leporellovi a jeho podřízených, "kteří by měli začít jednat za 24 hodin." Následujícího dne, když Steffanelli čeká, až mu Giorgione vrátí dokumenty, je Dante před Dantovýma očima unesen neznámými lidmi. Dante okamžitě jde za Leporello a nabízí generálovi dohodu: pokud propustí Giorgioneho a Steffanelliho, Dante zastaví vyšetřování a opustí Manziniho. Ukáže se však, že Stefanelli byl před smrtí zabit a mučen.

Dante se zbraní v ruce donutí Roditi přiznat, že Elena Leporello je jeho milenkou už šest let a že je otcem jejích dětí. Samotného generála zajímají pouze mladé dívky, zatímco kapitán mu při těchto schůzkách poskytuje ochranu. Pro své vlastní pojištění si Roditi dělal poznámky a fotografie Leporellových dat, které jsou uloženy v bance. Na Danteho žádost zamíří do banky, ale když Rodity nasedne do auta a otočí klíčkem zapalování, dojde k explozi.

O osm hodin později je vydán zatykač na Danteho zatčení na základě obvinění ze zabití Roditi. Mezitím Dante přijíždí do Benátek , aby se setkal s Elenou. V kavárně na náměstí svatého Marka jí předá kazetu svého posledního rozhovoru s Roditi. Elena říká, že se situace změnila a teď chce být se svým manželem. Když odchází, obklopí Danteho osm mužů. Poté je chirurgem dlouho a krutě mučen. V určitém okamžiku se v mučírně objeví ozbrojení muži z Manzini, kteří zabijí Chirurga a odvedou Danteho. Po nějaké době Dante v Manziniho vile přijde k rozumu, který už z banky odstranil všechny Roditiiny dokumenty a zjistil přesné datum převratu – za tři týdny, „kdy se všichni, kdo by měli být zatčeni, vrátí z dovolené“.

O několik dní později pořádá Manzini v jednom ze svých paláců elegantní recepci, kam jsou pozváni ministr obrany, italská aristokracie, slavní politici, vysocí úředníci a zástupci podnikatelského světa. Požádá hosty, aby šli do hlediště, kde promítá film, ve kterém Dante s fakty v ruce odhaluje neofašistické spiknutí a ty, kteří za ním stojí. Tvrdí, že vraždy Pantaleoneho, právníka Bandinelliho a kapitána Rigoliho byly provedeny na příkaz generála Leporella. V Pantaleonových papírech byl nalezen plán vojenského převratu, který by se měl uskutečnit za osm dní. Navíc byl zabit tajný polský agent a kapitán Steffanelli, kteří byli před smrtí mučeni a major Giorgione po mučení přišel o rozum. Roditi je také zabit generálem, protože věděl příliš mnoho. Všichni tito lidé byli zničeni, protože zasahovali do Leporellových plánů vést stát. Podle Dantových sov to však nebyl on, kdo převzal moc, ale princ Baldasar, kdo zorganizoval smrt Pantaleoneho a povýšení Leporella. Po těchto slovech se v sále objeví Dante a se souhlasem ministra obrany zatýká Leporella a Baldasara.

Manzini brzy informuje Danteho, že bude jmenován novým ředitelem kontrarozvědky. Během setkání s Lily jí Dante dá jasně najevo, že jí nebude dovoleno žít v Itálii, protože byla zahraniční špionkou. Odpoví, že ho miluje, a než se rozloučí, nechá mu svou adresu v Ženevě .

Obsazení

  • Eli Wallach  jako generál Leporello
  • Renzo Palmer  jako Carabinieri Major Giorgione
  • Anita Strindberg  jako princezna Faubiani
  • Marino Maze jako kapitán Rigoli
  • Jacques Erlen - datel
  • Fortunato Arena - Generál Pantaleone
  • John Stacy - concierge
  • Gitte Lee jako princezna Baldasar
  • Nello Pazzafini jako Manziniho bodyguard

Filmaři a přední herci

Tento film byl prvním a jediným režijním počinem Petera Zinnera , „jednoho z nejuznávanějších hollywoodských filmových střihačů “, který dosáhl uznání díky své práci na filmech jako „ Kmotr “ (1972, za který byl oceněn nominací na Oscara ) a " The Godfather 2 " (1974), " A Star Is Born " (1976), " The Deer Hunter " (1978, Oscar za nejlepší střih) a " An Officer and a Gentleman " (1982, nominace na Oscara) [2] [3] .

Italský herec Franco Nero hrál v kriminálních thrillerech a dramatech Damiana DamianihoDen sovy “ (1968, s Claudií Cardinale ), „ Přiznání policejního komisaře státnímu zástupci republiky “ (1971, s Martinem Balsamem ), " Vyšetřování je u konce: zapomeňte na to" (1971) a " Proč jsou soudci zabíjeni " (1974, s Cardinalem), stejně jako " Policie prosazuje zákon " (1973) a " Den kobry " (1980, s Dunningem ) od režiséra Enza Castellariho a " Korupce v justičním paláci " (1975) [4 ] .

Renomovaný hollywoodský herec Anthony Quinn dvakrát získal Oscara za vedlejší role ve filmech Viva Zapata! (1952) a Lust for Life (1956) a byl dvakrát nominován na Oscara za hlavní role ve filmech Divoký vítr (1957) a Řek Zorba (1964) [5] . Je také známý pro hlavní role ve filmu Federica Felliniho Cesta (1954), sérii dramat odehrávajících se na Blízkém východě , jako je Lawrence z Arábie (1962), Muhammad, posel Boží (1976) a Lev pouště. "(1980), stejně jako kriminální komedie " Bluf " (1976) s účastí Adriana Celentana [6] .

Americký herec Martin Balsam získal Oscara za vedlejší roli ve filmu Tisíc klaunů (1965) [7] . Je také známý pro vedlejší role v tak významných filmech jako „ Na nábřeží “ (1954), „ 12 rozhněvaných mužů “ (1957), „ Psycho “ (1960), „ Snídaně u Tiffanyho “ (1961), „ Sedm Květnové dny “ (1964) a „ Všichni prezidentovi muži “ (1976) [8] . Anglický herec Christopher Lee byl v té době nejlépe známý svou hlavní rolí v hororových filmech Hammer , jako je The Curse of Frankenstein (1957), Dracula (1958), Dracula: The Prince of Darkness (1966) a Exit the Devil “ (1968), jako také jako antihrdina ve filmu Jamese Bonda " Muž se zlatou zbraní " (1974). V roce 2000 je nejlépe zapamatován jako role Sarumana v trilogii Pán prstenů (2001–2003) a také jako hraběte Dooku v epizodách Star WarsAttack of the Clones “ (2002) a „ Pomsta Sithů “ (2005) [9] . Claudia Cardinale se proslavila především filmy Rocco a jeho bratři Luchina Viscontiho (1960), Leopard (1963), Mlžné hvězdy Velkého vozu (1965) a Rodinný portrét v interiéru (1974) a také filmy „ Osm a půl “ (1963) od Felliniho, „ Tenkrát na Západě “ (1968) od Leoneho a „ Fitzcarraldo “ (1982) od Herzoga [10] .

Filmový žánr

Film je natočen v žánru politického thrilleru , který byl v Itálii v 70. letech mimořádně populární. Do tohoto žánru patří zejména filmy Damiana Damianiho " Přiznání policejního komisaře státnímu zástupci republiky " (1971), " Vyšetřování skončilo, zapomeňte na to" (1971) a " Bojím se " ( 1977), filmy Francesca RosihoPřípad Mattei “ (1972) a „ Zářivé mrtvoly “ (1976), stejně jako snímky jako „ O vraždě na titulní stránce “ (1972) od Marca Belocchia a „ Poslední výstřel “ “ (1975) od Sergia Martina .

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Navzdory hvězdnému obsazení zůstal film téměř nepovšimnut jak odborníky, tak diváky. Hlavním nedostatkem filmu byla podle obecného mínění kritiků slabá režijní práce Zinnera a neúspěšný výběr herců pro některé role. Jak napsal Adam Arceno: „Toto je jeden z těch dávno zapomenutých filmů strádajících v temnotě, na který si pamatují jen herci, kteří v něm hráli, a to ještě velmi mlhavě“ [11] .

Filmový kritik z New York Times Vincent Canby to při své premiéře v USA v roce 1983 nazval „komatózním melodramatem o neofašistickém spiknutí s cílem převzít italskou vládu“ a poznamenal, že „ačkoli je film natočen v Itálii, je tak prostý. charakter“, národnosti a individuality, která mohla být vytvořena na Isle of Wight . Canby svůj názor shrnuje tím, že pro Petera Zinnera je tento film „stěží zdrojem hrdosti, jako pro kohokoli jiného“ [2] .

Adam Arceno později napsal, že film „má všechny ingredience thrilleru pro všechny časy“. Zejména „má hvězdné obsazení včetně Christophera Lee , Anthonyho Quinna a Franca Nera , režírované oscarovou superstar filmového střihu Peterem Zinnerem , hudbu složil plodný Jerry Goldsmith podle bestselleru Morrise Westa . a filmové zpracování podle filmových adaptací The King od Roda Sterlinga … Navíc obsahuje automobilové honičky v nádherných ulicích Říma.“ Kromě toho má film „úžasné záběry v Itálii a Švýcarsku a přiměřeně zábavný scénář“ a jako „spletitý a složitý špionážní thriller vás Salamander přiměje točit se jako uvázaná koule , když se budete snažit sledovat zvraty a konspirace. a otřesy“. To znamená, že podle Aresena „teoreticky má film vše, co je potřeba“, a „podle všeho by to měla být klasika“, ale „téměř nikdo o něm neslyšel“. Arceneau dále poznamenává, že film poskytuje základ pro „podrážděné, politicky zajímavé, dobře zahrané špionážní mistrovské dílo, a přesto se filmu podaří uhasit vlastní plameny, než je nechá vzplanout“. Výsledkem je jen další „ B špionážní film z počátku 80. let“ [11] .

Kritika filmu

Canby poznamenává, že „scénář Roberta Katze, založený na románu Morrise Westa, je bohužel z velké části zřejmý, protože vše ve filmu je většinou vyprávěno slovy, nikoli prostřednictvím dramatických obrazů“ [2] . Filmová vědkyně Elinor Mannicka také poukazuje na to, že „většina (ale ne všechno) dramatu je mimo plátno a Matucci v podstatě vypráví celý příběh slovy – což z něj dělá jedno z nezajímavějších špionážních dramat, jaké kdy bylo natočeno. Dokonce i románek mezi Matuccim a Andersem je o pár stupňů chladnější než normálně." Mannicca dále píše: „Film se setrvačností posouvá do finále, kdy jsou v rozuzlení všichni podezřelí zahnáni do jedné místnosti (a la Agatha Christie nebo Dashiell Hammett ), ve kterém Matucci a Manzini vysvětlují podstatu případu. všichni“ [12] .

Arceneau měl dojem, že „jak už to u dobrých špionážních thrillerů bývá, převedením knihy na filmové plátno zmizelo mnoho z jejích vzteklých výpovědí a obtížných otázek.“ Kritik cítil, že "ve snaze zůstat věrný zdrojovému materiálu se zdá, že film obětuje tempo vyprávění." Snímek přirovnává k „neřízené horské dráze“, která „střídá nudu a frenetické řádění, zrychluje a zpomaluje bez jakýchkoli přechodů“. Zejména „v prvních deseti minutách je divák po krk vržen do politických intrik, tajemství, spiknutí a špionáže, a když se konečně dá popadnout dech, tempo filmu se zpomalí a vlastně zamrzne. A tak to pokračuje až do vyvrcholení a dramatického rozuzlení. Bohužel, podle Arsenaulta se připomíná „ošklivé zpomalení a napětí filmu spíše než jeho napjaté momenty“. "A je úžasné, že místo toho, aby hlavní hrdina jen předváděl události, vypráví film doslova v první osobě, čímž se snaží zahladit nesourodé kousky nebo ty nepochopitelné momenty, které vznikly po odstranění velkých fragmentů původního příběhu." To je podle Arsenaulta „příliš levná cesta ven“ [11] .

Herecká partitura

Na pozadí režisérských trapasů herectví moc pozornosti nevzbudilo. Canby ironicky poznamenává, že Nero se musí vypořádat s „Italy“, jako jsou Eli Wallach , Anthony Quinn , Martin Balsam a Christopher Lee . Co se týče hereček, „ Claudia Cardinale vypadá chladně a bledě, několikrát chodí v krásných šatech a Sybil Dunning hraje extrémně nepravděpodobnou roli polské agentky“ [2] . Arseneau věří, že „zatímco výkony Nera, Lee a Quinna jsou špičkové, zbytek obsazení je docela nafoukaný“ [11] .

Poznámky

  1. Salamander (1981). Informace  o vydání . Mezinárodní filmová databáze. Získáno 29. dubna 2016. Archivováno z originálu 18. srpna 2013.
  2. 1 2 3 4 Vincent Canby. The Salamander  (anglicky) . New York Times (5. června 1983). Získáno 29. dubna 2016. Archivováno z originálu 27. května 2016.
  3. Petr Zinner. Ocenění (anglicky) . Mezinárodní filmová databáze. Datum přístupu: 29. dubna 2016.  
  4. Nejlépe hodnocené celovečerní filmové tituly s Franco Nerem . Mezinárodní filmová databáze. Datum přístupu: 29. dubna 2016.  
  5. Anthony Quinn. Ocenění  (anglicky) . Mezinárodní filmová databáze. Získáno 29. dubna 2016. Archivováno z originálu 28. března 2016.
  6. Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Anthony Quinnem . Mezinárodní filmová databáze. Datum přístupu: 29. dubna 2016.  
  7. Martin Balsam. Ocenění (anglicky) . Mezinárodní filmová databáze. Datum přístupu: 29. dubna 2016.  
  8. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Martinem Balsamem . Mezinárodní filmová databáze. Datum přístupu: 29. dubna 2016.  
  9. Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Christopherem Leem . Mezinárodní filmová databáze. Datum přístupu: 29. dubna 2016.  
  10. Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Claudií Cardinale . Mezinárodní filmová databáze. Datum přístupu: 29. dubna 2016.  
  11. 1 2 3 4 Adam Arseneau. The Salamander  (anglicky) . DVDVerdikt (26. listopadu 2004). Získáno 29. dubna 2016. Archivováno z originálu 7. dubna 2016.
  12. Eleanor Mannikka. Salamandr. Synopse  (anglicky) . AllMovie. Získáno 29. dubna 2016. Archivováno z originálu 13. května 2016.

Odkazy